|
DataMuseum.dkPresents historical artifacts from the history of: CP/M |
This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
See our Wiki for more about CP/M Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software. |
top - download
Length: 18816 (0x4980)
Types: TextFile
Names: »BUTLER1.MAN«
└─⟦d823d3189⟧ Bits:30004365 Butler CP/M 2.2 systemdiskette fra LFU
└─ ⟦this⟧ »BUTLER1.MAN«
.pl 72
.mt 7
.mb 10
.FO COPYRIGHT (C) 1984 BUTLER MANUAL 1.#
▶02◀LIDT OM HARDWAREN.▶02◀
Butler Datamatserien består af to næsten ens Z-80 baserede micro-
computere, enkel eller dobbelt diskettestation med indbygget
strømforsyning, dataskærm, printer samt evt. en plotter.
Specielt til flerbrugersystemer findes en strømforsyning, der kan
trække to B-maskiner.
Yderligere findes en del ekstra printkort:
SIO-Modul - Fire serielle kanaler, ind- og udgange.
FDC-Modul - Styring af op til fire ekstra diskdrev.
Farvekort - Tilslutning af RGB-Monitor.
Lydkort - Forstærker med højtaler.
Talekort - Programmerbare fonetiske lyde.
Ram-Modul - Ekstra hukommelse.
Grafikkort - Med grafikprocessor.
TV-Modul - Tilslutning af almindeligt fjernsyn.
Disse udvidelseskort kan enten monteres i Butler Datamaten, eller
i en expansionbox. Der er i Butler Datamaten plads til nogle af
ovenstående ekstra kort.
▶02◀BESKRIVELSE AF BUTLER DATAMATEN, MODELLERNE A/AM/B/C.▶02◀
Butler Datamaten består af følgende forskellige modeller:
2001A: Enkelbruger datamat med normalt skrivemaskinetasta-
tur, funktionstaster og numerisk tastatur (titals-
tastatur).
Ved en omkodning i maskinen og en udskiftning af
operativsystemet, vil denne maskine kunne fungere i
et netværk, som slavemaskine.
2001AM: Som ovenstående, men benyttes som flerbruger Mas-
termaskine, hvori der er monteret op til to SIO-
Moduler. Endvidere er maskinen monteret med et an-
det operativsystem.
2001B: Slavemaskine (bistation) med normalt skrivemaskine-
tastatur, 54 taster incl. få specialtaster.
Denne model bruges oftest i netværk, som slavemas-
kine under en mastermaskine, model 2001AM.
Monteres et FDC-Modul i denne model, vil den umid-
delbart kunne tilsluttes en diskettestation, og
fungere som en enkelbruger maskine. Det kræver dog
yderligere, at operativsystemet udskiftes, og at
der foretages en omkodning i maskinen.
En slavemaskine i et netværk kan ikke selvstændigt
være tilsluttet en diskettestation.
2001C: Funktionstaster og titalstastatur.
Denne model er et suplement til model 2001B, der da
ved sammenkobling vil udgøre en enkelbrugermaskine.
Det kræver, at maskinens operativsystem udskiftes,
og at der foretages en omkodning i maskinen.
Sammenkobles en 2001C til en slavemodel 2001B og
skal denne enhed indgå i et netværk, kræves ingen
ændringer.
På Butler Datamatens bagside findes følgende tilslutningsmulighe-
der:
FIG. 1
1) Reset : "Nulstiller" datamaten ved
tryk; benyttes evt. som
NØDSTOP.
2) 5 V DC : 5 volts strømforsyning.
3) Data Kas. : 5 polet DIN-stik til
kassettebåndoptager.
4) Lyspen : 5 polet DIN-stik for til-
slutning af lyspen.
5) Farveskærm : 8 polet dinstik for til-
slutning af RGB-farveskærm.
6) M.S.Kas. : Motorstyring af kassette-
båndoptager.
7) Sort/hvid skærm : RCA phonostik til dataskærm.
8) Udvidelsesstik : 60 polet systembus.
9) Parallelport : 16 polet stik for fladkabel;
porten giver signaler sva-
rende til Centronic 8 bit
parallel interface.
10) Seriel port : 16 polet stik for fladkabel;
seriel kanal identisk med
RS 232 seriel interface.
11) A/D indgange : 10 polet stik for fladkabel;
indgang for fire kanaler,
analog til digital konverte-
ring.
12) Parallelport for hard disk : 50 polet stik for fladkabel;
SASI interface til harddisk.
13) FDC kabel : 34 polet stik for fladkabel;
udgang til diskettestation.
▶02◀PRINTERTILSLUTNING.▶02◀
Tilslutning af printer, matrix- eller skønskriftsprinter samt evt.
en plotter til seriel- eller parallel-portene på Butler Datamaten.
Da både printer og plotter oftest kan leveres af leverandøren med
enten parallel- eller seriel-indgang, betyder det, at tilslutnin-
gen af denne type ydre enhed til Butler Datamaten afhænger af den
pågældende enheds indgang.
Er enhedens indgang en PARALLEL indgang, benyttes Butler Datama-
tens parallelport, se fig. 1, stik nr. 9.
Er enhedens indgang derimod en SERIEL indgang, benyttes Butler Da-
tamatens serielle port, se fig. 1, stik nr. 10.
Det bør bemærkes, at både den serielle port og den parallelle port
på Butler Datamaten benytter samme type 16 polede fladkabelstik.
NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB! NB!
******************************************************************
Det kan være forbundet med katastrofale følger for både Butler
Datamaten og for den tilsluttede enhed, hvis en parallel indgang
bliver tilsluttet en seriel udgang, eller hvis en seriel indgang
bliver tilsluttet en parallel udgang.
******************************************************************
▶02◀TASTATURET.▶02◀
Skrivemaskinetastaturet, funktionstastaturet og titalstastaturet.
Skrivemaskinetastaturet er sammensat som på en normal skrivemaski-
ne, dog er der tilføjet nogle uundværlige specialtaster.
Alle normale taster er repeterende.
Butler Datamaterne, modellerne 2001A, 2001AM og 2001B, har samme
identiske skrivemaskinetastatur. På A-modellerne, er der yderli-
gere en blok med funktionstaster samt en blok, der udgør et nume-
risk tastatur (titalstastatur).
Datamat, model 2001C indeholder funktionstastaturet og titalstas-
taturet. Denne model vil ved sammenkobling med model 2001B udgøre
en model 2001A.
SHIFT : SHIFT benyttes, som på en normal skrivemaskine, til at
danne store bogstaver med, samt til at få adgang til spe-
cialtegnene på de øvrige taster.
På bogstaver bevirker SHIFT, at der fratrækkes 32 decimal
(20 Hex) fra det pågældende bogstavs ASC-II værdi, på de
øvrige brugbare taster, at der fratrækkes 16 decimal (10
Hex).
ALPHA : Tasten låses ved tryk, og frigøres igen ved yderligere et
LOCK tryk. Den påvirker kun bogstaverne på tastaturet.
Er ALPHA LOCK trykket ned, betyder det, at der genereres
et stort bogstav ved tryk på en bogstavtast.
Er ALPHA LOCK tasten oppe fungerer tastaturet normalt.
CTRL : CONTROL tasten benyttes sammen med en eller flere andre
taster til at danne en bestemt kode, som et program kan
benytte.
Programmeringsmæssigt betyder dette, at der fra den på-
gældende tasts ASC-II værdi, fratrækkes 64 decimal (40
Hex). Hermed får man mulighed for at få adgang til ASC-II
koderne fra 0 decimal (00 Hex) til og med 31 decimal (1F
Hex).
I tekst ser man ofte CONTROL skrevet som ^ eller som .
På Butler Datamaten vil følgende gælde under COMAL-80:
^H = venstre pil
^J = ned pil
^K = op pil
^L = højre pil
^A = indsæt svarer til INS (se nedenfor)
^S = slet svarer til DEL (se nedenfor)
^E = Clear to end of line
^I = Tabulering, 8 positioner frem
^B = Tabulering, 8 positioner tilbage
ESC : ESCAPE tasten benyttes i COMAL-80 til at standse en pro-
gramkørsel eller for at stoppe editeringen.
RETURN : RETURN på skrivemaskinetastaturet og ENTER på titalstas-
ENTER taturet fungerer helt parallelt.
Tasten benyttes til at danne linieskift med under ind-
skrivning, samt når maskinen beder om et svar og hermed
er i en venteposition, indtil RETURN nedtrykkes.
BS : BACK SPACE flytter curseren en position mod venstre og
sletter det tegn, hvor den stod. I COMAL-80 virker BS som
venstrepil.
▶02◀FUNKTIONSTASTATURET.▶02◀
Funktionstastaturet indeholder følgende tre grupper taster:
Seks taster der er forberedt til styring af farvekort.
Disse taster er endnu ugraverede.
F1 : Fire funktionstaster F1, F2, F3 og F4.
F2 Det er på disse taster softwaremæssigt muligt at lægge
F3 en indtastningsrækkefølge af tegn, som f. eks. COMAL-80.
F4 Kombineres SHIFT og CTRL med de fire funktionstaster fås
ialt 16 forskellige muligheder for koder.
: De fire piltaster: , , , giver sig selv i en
skærmorienteret editor, som f.eks. i COMPAS. I COMAL-80,
som har en linieorienteret editor, benyttes < > til
liniestart og < > til linieslut. < > og < > benyt-
tes på sædvanlig vis.
Tastes <SHIFT> samtidig med < > tabuleres frem med 8
positioner ad gangen.
Tastes <SHIFT> samtidig med < > tabuleres tilbage med
8 positioner ad gangen.
DEL : DEL tasten sletter ved tastning den karakter, hvor cur-
seren befinder sig, og rykker alt til højre herfor, en
position til venstre.
INS : INS tasten indsætter ved tastning et tomt felt, hvor
curseren står, og rykker alt til højre herfor, en posi-
tion mod højre.
▶02◀TITALSTASTATURET, NUMERISK TASTATUR.▶02◀.
For hurtig og let indtastning af numeriske data, er der placeret
en titalstastaturblok til højre på Butler Datamaten, dog ikke på
model 2001B.
Endvidere er der en gange tast, < * >, en minus tast < - > samt en
decimalkommatast < . >.
ENTER tasten er identisk med RETURN tasten på skrivemaskinetasta-
turet.
▶02◀DISKETTESTATIONEN.▶02◀
Under transporten er diskettedrevene sikret med beskyttelseskar-
ton placeret der, hvor disketten ellers vil være anbragt, for at
undgå, at "læse/skrivehovedet" lider overlast.
Disse udstandsede kartonstykker bør gemmes omsorgsfuldt i tilfæl-
de af, at det sidenhen skulle blive aktuelt at sende diskdrevene.
Diskettestationen består af et eller som oftest to diskdrev, hvor
det ene diskdrev (det øverste) altid har højere prioritet end det
andet (eller øvrige tilsluttede diskdrev).
Det betyder, se kapitel 3 om CP/M, at det kun er muligt at starte
Butler Datamaten med en diskette i det øverste diskdrev.
Hvis andet alligevel vil blive forsøgt, vil der i denne situation
ske det, at diskdrevet forsøger at læse noget der ikke er der.
Den eneste måde at komme videre på er, at resette maskinen, pla-
cere en 80 spors CP/M systemdiskette i det øverste drev og taste
<RETURN> eller <ESC>, se kapitel 2.
Diskdrev har forskellige navne afhængigt af, hvorfra de benævnes.
Det øverste diskdrev hedder f. eks.
A: for enkel bruger under CP/M.
A0: for flerbruger under CP/M.
DK0: fra COMAL-80.
Current drive is A, user 0 fra COMPAS, hvor anden parameter an-
giver usernummeret.
Drev 0: fra operativsystemet.
Yderligere tilsluttede diskdrev navngives fortløbende med bogsta-
verne B, C, D etc. Og følgelig analogt hertil " DK1: ", " DK2: "
og så fremdeles.
FIG. 2.
1: "Læse/Skrive" kontrollys.
2: Arm til fiksering af disketten, når denne er sat i
diskdrevet. Denne arm drejes en kvart omgang med ur-
et og disketten er hermed korrekt placeret.
Udtagning sker ved at dreje armen en kvart omgang mod
uret og disketten er da fri af låsemekanismen og kan
let tages ud.
FIG. 3.
1: Netafbryder.
2: Sikringsholder for 1A træg finsikring.
3: Netledning, tilsluttes 220 V AC.
4: FDC kabel 37 polet stil, heri placeres stik med
34 leder fladkabel.
5: 5 V DC, spændingsforsyning til Butler Datamaten.
▶02◀DISKETTER.▶02◀
En diskette består af tre dele, en rund tynd plasticskive, som er
belagt med magnetisk materiale på begge sider og herefter monteret
i et plastichylster, med en del udstandsninger, som sammensvejses.
Til dette hører et beskyttelses etui, hvori disketten bør gemmes,
når den ikke er anbragt i diskdrevet.
FIG. 4.
1: Skrivebeskyttelse. Lukkes denne udstandsning f. eks.
med en af de til disketten hørende små selvklæbende
etiketter, er disketten hermed skrivebeskyttet, og
der kan ikke længere gemmes programmer på den. Det
er nu kun muligt at læse programmer fra disketten.
Fjernes skrivebeskyttelsen er det igen muligt at
"skrive" på den.
2: Udstandsning, hvor læse/skrive-hovedet, et på hver
side, kan få adgang til disketten.
3: Etikette, som udover at indeholde information om,
hvad der skulle være på disketten, viser at denne si-
de er OPAD og UDAD, når disketten placeres i diskdre-
vet.
4: Hul for at kunne detektere, når diskettens indexhul
kommer forbi.
Disketter kan ikke på nogen måde tåle og bør ikke udsættes for:
Magnetiske påvirkninger fra diskettestationen, strømfor-
syningerne, dataskærmen etc.
Støv, kridt, røg og fingeraftryk og specielt ikke i ud-
standsningen til "læse/skrivehovedet".
Kraftige ombukninger.
At der bliver slukket for diskdrevet, medens der stadig
er placeret en diskette anbragt i drevet.
Fremkommer der på disketten efter nogen tids forløb læsefejl "Bdos
Err On A: Bad Sector", er det muligt at diskettedrevet trænger til
rensning med en rensediskette, eller at disketten er blevet øde-
lagt i det pågældende fysiske område.
Skal disketten sendes med postvæsenet, bør den være yderst for-
svarlig emballeret. Bogika sælger disketteforsendelser, der opfyl-
der alle sikkerhedskrav.
▶02◀OPSTILLING AF DE FORSKELLIGE MASKINKONFIGURATIONER.▶02◀
For at lette beskivelsen, refereres til de i kapitlet viste figu-
rer.
Enkel bruger system.
Monter følgende:
1. Netledningerne fra dataskærmen, diskettestationen og printer
samt evt. plotter til 220 V AC.
2. Den skærmede ledning med phonostik, fra dataskærmen til Butler
Datamaten stik nr. 7, (Sort/hvid skærm).
3. Strømforsyningskablet, fra diskettestationens stik nr. 5 til
Butler Datamaten stik nr. 2, (5 V DC).
4. 34 leder fladkabel, der forbinder diskettestationens stik nr. 4
til Butler Datamatens stik nr. 13, (FDC kabel).
5. Printer eller plotter, afhængig af typen, sættes enten til den
parallele port stik nr. 9 eller til den serielle port stik nr.
10 på Butler Datamaten.
BENYT DET RIGTIGE STIK!!!
▶02◀TO BRUGER SYSTEM.▶02◀
To bruger opstilling uden SIO-Modul.
Monter følgende:
1. Netledningerne fra begge dataskærme, diskettestationen, strøm-
forsyningen samt printer og evt. plotter til 220 V AC.
2. Skærmkablerne fra dataskærmene til slave- og mastermaskinens
stik nr. 7, (Sort/hvid skærm).
3. Strømforsyningskablet fra diskettestationens stik nr. 5 til
mastermaskinens stik nr. 2, (5 V DC) og
strømforsyningskablet fra 5 V DC strømforsyningen til slave-
maskinens stik nr. 2, (5 V DC).
4. 34 leder fladkabel fra diskettestationens stik nr. 4 til mas-
termaskinens stik nr. 13, (FDC kabel).
5. 16 leder fladkabel fra mastermaskinens serielle port, stik nr.
10, til slavemaskinens serielle port, stik nr. 10.
BENYT DET RIGTIGE STIK!!!
6. Printer evt. plotter kan selvfølgelig ikke i denne specielle
opstilling være tilsluttet den serielle port, da den jo er op-
taget af slavemaskinen, d.v.s ydre enheder skal være af paral-
leltypen.
BENYT DET RIGTIGE STIK!!!
▶02◀FLERBRUGERSYSTEM.▶02◀
Flerbrugersystem med SIO-Moduler.
I en mastermaskine kan der monteres højst to SIO-Moduler således
at der ialt kan være tilsluttet max. otte slavemaskiner.
Monter følgende:
1. Netledningerne fra alle dataskærmene, fra alle strømforsynin-
gerne, fra diskettestationen samt printer og evt. plotter til
220 V AC.
2. Skærmkablerne fra dataskærmene til stik nr. 7 på alle slavema-
skinerne og på mastermaskinen.
3. Strømforsyningskablet fra diskettestationens stik nr. 5 til
mastermaskinens stik nr. 2 og
strømforsyningskablerne fra 5 V DC strømforsyningerne til sla-
vemaskinernes stik nr. 2.
4. 34 leder fladkabel fra diskettestationens stik nr. 4 til mas-
termaskinens stik nr. 13.
5. Printer eller plotter, se under enkel bruger beskrivelsen.
6. Fladkablerne, der udgår fra SIO-Modulet i mastermaskinen, til-
sluttes den serielle port, stik nr. 10, på slavemaskinen.
BENYT DET RIGTIGE STIK!!!
«eof»