DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

CR80 Wang WCS documentation floppies

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about CR80 Wang WCS documentation floppies

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software.


top - download

⟦563ce5cb0⟧ Wang Wps File

    Length: 27066 (0x69ba)
    Types: Wang Wps File
    Notes: S-90 - S10                
    Names: »4948A «

Derivation

└─⟦7ae5a3461⟧ Bits:30006017 8" Wang WCS floppy, CR 0462A
    └─ ⟦this⟧ »4948A « 

WangText



-   ,…0a…,…0f…,…02…,…86…1
     
     
     
     
    …02… 
     …02…
     
    …02… 
     …02…
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    

S-90'
 PART III
      
      
      
      
      
      
     PGA/840522
Price
 and Contractual
 Proposal
      
      
      
      
 Page #
























                          TO S10

                   ANNE MARIE HOLMQUIST

                      S̲T̲A̲T̲S̲K̲O̲N̲T̲O̲R̲E̲T̲









                   S-90': Dnr 699/83-3



                             
           DOC. NO. S-90'/064/PRP/001  ISSUE 2



                         PART III

              PRICE AND CONTRACTUAL PROPOSAL



         SUBMITTED TO:        FORSVARETS MATERIELVERK

         IN RESPONSE TO:      S-90'

         PREPARED BY:         CHRISTIAN ROVSING A/S
                              SYSTEMS GROUP
                              LAUTRUPVANG 2
                              2750  BALLERUP
                              DENMARK


         PRINCIPLE CONTACTS:  Gert Jensen, Advanced Systems
                              Operations Director
                              Telex Denmark 35111 cr dk
                              Telephone: 02 65 11 44





                              …0e…c …0f…Christian Rovsing A/S - 1984


         This document contains information proprietary to Christian
         Rovsing A/S. The information, whether in the form of
         text, schematics, tables, drawings or illustrations,
         must not be duplicated or used for purposes other than
         evaluation, or disclosed outside the recipient company
         or organisation without the prior, written permission
         of Christian Rovsing A/S.

         This restriction does not limit the recipient's right
         to use information contained in the document if such
         information is received from another source without
         restriction, provided such source is not in breach
         of an obligation of confidentiality towards Christian
         Rovsing A/S.







                    T̲A̲B̲L̲E̲ ̲O̲F̲ ̲C̲O̲N̲T̲E̲N̲T̲S̲


                                                     
   Page

   1 PRICE PROPOSAL .................................
      2  

     1.1 INTRODUCTION ...............................
          2  
     1.2 PRINCIPLES OF THE PRICE PROPOSAL ...........
          3  
     1.3 PRICE BREAKDOWN ............................
          4  
     1.4 DETAILED PRICE BREAKDOWN ...................
          5  

   2 EQUIPMENT MATRIX ...............................
      8  

     2.1 HARDWARE EQUIPMENT .........................
          8  
     2.2 SOFTWARE EQUIPMENT .........................
         11  

   3 CONTRACTUAL PROVISIONS .........................
     14  
     3.1 BIDDING PROVISIONS .........................
         15  
     3.2 COMMENTS TO "AVTAL FORMULAR" ...............
         19  

   4 PRICE ESCALATION FORMULAS ......................
     22  

   5 MAINTENANCE COST ...............................
     24  



                    1̲ ̲ ̲P̲R̲I̲C̲E̲ ̲P̲R̲O̲P̲O̲S̲A̲L̲



1.1      I̲N̲T̲R̲O̲D̲U̲C̲T̲I̲O̲N̲

         This part presents the price proposal for the equipment
         and services specified in the Christian Rovsing A/S
         supplied:
                      S-90' Proposal

         The price proposal consists of the following sections:

         Section 1:  provides the financial proposal with a
                     description of the principles of the price
                     proposal and a price summary


         Section 2:  provides the hardware equipment matrix


         Section 3:  provides the contractual provisions

         Section 4:  provides a price escalation formula for
                     optional deliveries



1.2      P̲R̲I̲N̲C̲I̲P̲L̲E̲S̲ ̲O̲F̲ ̲T̲H̲E̲ ̲P̲R̲I̲C̲E̲ ̲P̲R̲O̲P̲O̲S̲A̲L̲

         The price has been estimated by dividing all aspects
         of the project into major tasks. For each of the major
         tasks a further breakdown has been generated detailing
         for instance hardware, software, and support tasks.

         The list consists, therefore, of a family tree of tasks
         organized to define and display the work to be accomplished
         for successful implementation of a project.

         The cost of the tasks at the most detailed level has
         been estimated based on manpower-estimates and cost-
         estimates. By adding the costs of the tasks at a certain
         level in the list, the cost for each major task has
         been found.

         The price of a certain element in the list, therefore,
         reflects the cost to complete the task.

         A more detailed description of the hardware costs is
         given in section 2.





1.3      P̲R̲I̲C̲E̲ ̲B̲R̲E̲A̲K̲D̲O̲W̲N̲

         Price Summary is given in Figure 1.3 for delivery of
         46 systems for LIV-85, 1 system AMUS/NY 46 systems
         for Arm}ens Garnison/Lokale forvaltninger (AG/LOK)
         and 7 KRO/M. The bid is only valid undivided.













































                       Figure 1.3-1

                      Price Summary



1.4      D̲E̲T̲A̲I̲L̲E̲D̲ ̲P̲R̲I̲C̲E̲ ̲B̲R̲E̲A̲K̲D̲O̲W̲N̲

         Details of the cost breakdown are given in Figure 1.3.
         For each of the major items the costs of each line
         item are given. Line items described as "time and material"
         are not included in the totals, but may be exercised
         on the customers request. Line items marked as "on
         a time and material basis" are budgettary and a cost
         impact may occur when requirements are known in details.
         TBD means to-be-defined when requirements are agreed.

         The following comments must be made to the pricing:

         Concerning "Installation and Checkout":

         Until further details are specified for the delivery
         (f.i. the site layout) and for the installation of
         equipment (f.i. the tempest requirements), the following
         is proposed:

         Delivery is to a customer specified site in Sweden
         i.e. C.I.F. site. It is assumed that the total deliveries
         to the same site has to take place at the same time.

         Installation is performed on a time and materiel basis.

         Concerning "R…1e…S-godkendt" equipment:

         As the requirements for the 2 types of "R…1e…S"-approval
         not are known, only standard equipment has been priced.
         If modifications to the standard equipment are necessary
         to fulfill the R…1e…S requirement, a price impact may occur.
         CRAS has a large experience in tempest equipment and
         is willing to offer such equipment when requirements
         are known.

         Concerning pricing of software:

         Software delivered from softwarehouses are priced using
         the price policies of the softwarehouses, i.e. a unit
         price for each delivered copy of the object code.

         For software developed or modified in connection with
         this contract, the development cost is split out on
         the unit price of each copy of the object code of the
         software delivered. If FMV is interested in another
         payment split between the non-recurrent price and the
         recurrent price, CRAS is willing to consider this.



         Concerning the acceptance test of the delivered systems,
         CRAS has assumed:

         -   For the first system a qualification test is performed
             in factory, showing that all hardware and software
             are functioning in accordance with the requirements.

         -   For all subsequent systems a factory acceptance
             test is performed before shipment.

         -   When a system has been installed on a site a 1-day
             installation test (a checkout) is performed.

         -   After the successful installation test is performed,
             the equipment is covered by the warranty clause.

         -   CRAS is willing to offer a more extensive acceptance
             testing on site on a time-and-material basis.

         Concerning the schedule, CRAS has assumed:

         -   The first system AMOS/NY is delivered september
             84.
         
         -   The 46 LIV-85 systems are delivered between april
             85 and april 87, with approximately 1 1/2 system
             per month.

         -   The 46 AG/LOK systems are delivered between january
             85 and january 86.

         -   The 7 KRO/M systems are delivered between september
             84 and november 84.























































                       Figure 1.4-1
                 Detailed Price Breakdown



                   2̲ ̲ ̲E̲Q̲U̲I̲P̲M̲E̲N̲T̲ ̲M̲A̲T̲R̲I̲X̲



2.1      H̲A̲R̲D̲W̲A̲R̲E̲ ̲E̲Q̲U̲I̲P̲M̲E̲N̲T̲

         The hardware equipment matrix for each of the different
         configurations is shown in Figure 2.1-1. The total
         configuration for each of the systems is shown. For
         each item the quantities and the unit price, are given.
         In figure 2.1-2 the total price of each system is shown.

         The price has been calculated for the following configurations
         

         -   the support system ("st…18…dsystem")

         -   the functional system ("funktionssystem")

         -   one of the 46 LIV-85 systems

         -   one AMUS/NY system

         -   one of the 46 functional systems for "Arm}ens Garnisoner/Lokale
             forvaltninger" 

         -   one of the 46 bare systems for "AG/LOK" 

         -   one of the 7 KRO/M systems 

         The total price of the systems are included in tabel
         1.3-1 as line item No. 3.1 to 3.5.

         The configuration shown will to our best knowledge
         be able to support the software delivered and the functions
         described in the bid.

         If additional or less units of peripherals are needed
         in the actual delivered configurations the total price
         of the delivered system will be adjusted accordingly
         using the unit prices to calculate the total hardware
         price of the system.























































                       Figure 2.1-1

                Hardware Equipment Matrix






















































                       Figure 2.1-2


2.2      S̲O̲F̲T̲W̲A̲R̲E̲ ̲E̲Q̲U̲I̲P̲M̲E̲N̲T̲

         The software will be priced for each system delivered.

         The unit prices are shown in fig. 2.2-1, together with
         the assumed SW-configuration on each system.

         The total price of the SW-packages on each of the systems
         has been calculated too.

         The price has been included in the detailed price breakdown
         fig 1.2-1 as line item 4.1 to 4.5.

         All other SW-packages priced are to be considered as
         optional.

         The software delivered will to our best knowledge be
         able to support the functions described in the bid.
         If additional software packages are needed in the actual
         deliveries the total software price of each delivered
         system will be adjusted accordingly using the unit
         prices to calculate the total software price of the
         system.

         The software packages are priced assuming that all
         systems will be equiped with the SW packages shown.
         If not, a cost impact may occur.






















































                       Figure 2.2-1

                    Software equipment






















































                       Figure 2.2-2

                    SW Equipment price


                3̲ ̲ ̲C̲O̲N̲T̲R̲A̲C̲T̲U̲A̲L̲ ̲P̲R̲O̲V̲I̲S̲I̲O̲N̲S̲


         The delivery of the S-90 will be governed by the terms
         of a contract to be negotiated between FMV and CHRISTIAN
         ROVSING A/S (CR).

         CR's approach to contracting for large turnkey systems
         like these is as follows:

         1)  The parties negotiate and sign a contract covering
             terms and conditions, payment schedule, and implementation
             schedule. The contract includes a brief Statement
             of Work.

         2)  The contract defines an initial phase in which
             CR writes a complete System Requirements Specification,
             SRS, which exhaustively lists all functional and
             other technical requirements of the system. In
             the case of the S-90 this phase is proposed to
             have a duration of two months by the end of which
             CR will submit the SRS for evaluation by FMV.

         3)  The customer is allowed an agreed approval period
             of 1 month and any time spent in excess of the
             approval period is added to all subsequent milestone
             dates.

         4)  Once approved, the SRS becomes the baseline for
             all subsequent implementation work and it replaces
             the Statement of Work.

         5)  In case of disapproval of the SRS and inability
             of the parties to agree on suitable modifications
             to the document, FMV can cancel the contract against
             an agreed amount covering CR's efforts so far.

         This approach has been applied by CR in a number of
         contracts and has - without exception - proven beneficial
         to both our customer and CR.





3.1      B̲I̲D̲D̲E̲R̲S̲ ̲P̲R̲O̲V̲I̲S̲I̲O̲N̲S̲

         T̲e̲r̲m̲s̲ ̲o̲f̲ ̲C̲o̲n̲t̲r̲a̲c̲t̲

         The contract to be generated for the implementation
         of the S-90 will be based on a fixed implementation
         plan. Any changes to the deliverables and delivery
         dates, which are specified in the contract, will require
         that a formal change procedure be followed.

         P̲r̲i̲c̲e̲

         The quotation for the total purchase price of all systems
         described as completed at CR and tested site is a fixed
         price, which may only be increased or decreased as
         a result of any changes in the deliverables or to any
         changes in the program implementation plan. Furthermore,
         the price at extensions or additional systems will
         be subject to price variation in accordance with the
         formula suggested in section 4. The formula uses indices
         for labour and material cost as a basis. 

         P̲r̲i̲c̲e̲ ̲V̲a̲l̲i̲d̲i̲t̲y̲

         The quotation for the total purchase price is valid
         until 1 July 1984.

         T̲a̲x̲e̲s̲ ̲&̲ ̲D̲u̲t̲i̲e̲s̲

         All taxes and duties levied by the Danish government
         are included in the purchase price of the S-90 at the
         rates prevailing as of the date of the proposal. The
         purchase price is exclusive of any taxes and duties
         levied by the Swedish government.

         P̲a̲y̲m̲e̲n̲t̲s̲

         Payment terms and bank guarantee are to be negotiated.
         CR assumes, in the price proposal submitted, a 30%
         down payment at contract signature, 60% at delivery
         and 10% at system approval.





         G̲o̲v̲e̲r̲n̲m̲e̲n̲t̲ ̲R̲e̲s̲t̲r̲i̲c̲t̲i̲o̲n̲s̲

         The proposal is prepared taking into consideration
         only the legislation in force as of today. In case
         of legislation affecting this project or in case government
         restrictions are imposed on CR after this date, the
         proposal shall be adjusted accordingly.

         If any of the equipment delivered under this agreement
         and any ensuing purchase orders are subject to the
         NATO embargo rules or the approval by the Danish Government
         Authorities and their granting of Danish Export Licence(s)
         for the agreed upon equipment and program deliveries,
         CR will use its best endeavour to obtain Danish Export
         Licence(s) and appropriate Import Certificate(s) for
         all specified Purchase Orders, but in the event that
         such approval or licence(s) cannot be obtained, CR
         shall have the right to terminate without liability,
         on the part of CR, the purchase orders affected.

         P̲r̲o̲g̲r̲e̲s̲s̲ ̲R̲e̲p̲o̲r̲t̲i̲n̲g̲,̲ ̲M̲i̲l̲e̲s̲t̲o̲n̲e̲ ̲P̲l̲a̲n̲ ̲a̲n̲d̲ ̲P̲a̲y̲m̲e̲n̲t̲ ̲P̲l̲a̲n̲,̲
         ̲I̲n̲v̲o̲i̲c̲i̲n̲g̲ ̲a̲n̲d̲ ̲P̲a̲y̲m̲e̲n̲t̲                             
          

         In order to make visible to FMV and to ascertain the
         progress of the implementation of the S-90, CR shall
         submit to FMV periodic progress reports; CR and FMV
         shall also hold progress meetings. The reporting shall
         include, but not be limited by, the milestone plan.
         The progress report on the supply of a deliverable,
         as defined in the milestone plan, and the approval
         or disapproval by FMV within the approval period, constitute
         the basis for invoicing the related amount as defined
         in the payment plan. FMV shall honour the invoice within
         an agreed period.

         P̲a̲r̲t̲i̲c̲i̲p̲a̲t̲i̲o̲n̲ ̲i̲n̲ ̲t̲h̲e̲ ̲I̲m̲p̲l̲e̲m̲e̲n̲t̲a̲t̲i̲o̲n̲

         The purchase price is further based upon the expectation
         that FMV will participate in the generation of the
         final System Requirements Specification with capable
         systems engineers. 

         S̲y̲s̲t̲e̲m̲ ̲R̲e̲q̲u̲i̲r̲e̲m̲e̲n̲t̲s̲ ̲S̲p̲e̲c̲i̲f̲i̲c̲a̲t̲i̲o̲n̲

         The functional system Requirements Specification (SRS)
         for S-90 will be developed by CR in close cooperation
         with, for delivery to FMV no later than two months
         after award of contract.



         Within the four weeks after submission of the SRS document,
         FMV shall transmit to CR its comments on and its evaluation
         of the SRS document.

         The approval of the SRS document shall by both parties
         be pursued in a timely manner, preferably within the
         above period of four weeks. Upon mutual signature of
         the SRS document, it shall become an integral part
         of the contract and shall constitute the entire and
         exhaustive understanding between FMV and CR as regards
         the functional system requirements.

         One of the major areas to be specified in detail in
         the initial phase is the acceptance criterias. This
         part will be costed when requirements are known.

         Other areas, where detailed specifications are not
         yet available, have been difficult to estimate and
         a later cost impact may accur.

         Start of System design and all subsequent dates are
         relative to the date of approval by FMV of the SRS
         document.

         C̲h̲a̲n̲g̲e̲ ̲P̲r̲o̲c̲e̲d̲u̲r̲e̲

         The SRS document may only be changed through application
         of a formal change procedure, based on written contract-change
         proposals, evaluation thereof, and mutually agreed
         contract amendments, including a precise description
         of the change and its contractual consequences.

         H̲a̲r̲d̲w̲a̲r̲e̲ ̲R̲e̲c̲o̲n̲f̲i̲g̲u̲r̲a̲t̲i̲o̲n̲

         In order to enable the FMV to benefit from technological
         development and new products, CR shall be entitled
         during the project to introduce changes in the proposed
         Hardware Configuration, in order to gain improved technological
         solutions or savings. Such changes, however, shall
         in no way affect CR's obligations to meet the functional
         requirements under the SRS document and may not result
         in any change of the quoted price, unless so agreed
         to by FMV.





         A̲c̲c̲e̲p̲t̲a̲n̲c̲e̲ ̲T̲e̲s̲t̲s̲

         Acceptance Tests are to be the primary means by which
         CR proves to FMV that the system delivered meets the
         System Requirements Specification. The successful completion
         of the acceptance test shall constitute FMV's final
         acceptance of the system, except for warranties which
         survive this event.

         W̲a̲r̲r̲a̲n̲t̲i̲e̲s̲

         CR offers a factory warranty on the delivered equipment
         for a period of 12 (twelve) months, during which period
         it shall be free from defects in material and workmanship.

         D̲e̲l̲i̲v̲e̲r̲y̲

         Scheduled delivery dates shall be set forth according
         to the progress of the project as stipulated in a Milestone
         Plan, to be agreed upon.

         P̲r̲o̲p̲r̲i̲e̲t̲a̲r̲y̲ ̲R̲i̲g̲h̲t̲s̲

         FMV will be granted unlimited user rights to all results
         generated under the project for the delivered equipment,
         firmware, software and documentation.

         Intellectual and industrial proprietary rights and
         copyrights to all software, firmware or hardware, and
         documentation delivered to FMV shall remain in perpetuity
         with CR and CR shall be solely entitled to commercially
         exploit such results through resale or licensing.





3.2      C̲O̲M̲M̲E̲N̲T̲S̲ ̲T̲O̲ ̲"̲A̲V̲T̲A̲L̲E̲ ̲F̲O̲R̲M̲U̲L̲A̲R̲E̲R̲"̲

         Having the above list of topics subject to discussion
         in mind, CR has gone through the detailed draft for
         the contract provisions and finds it relevant as a
         basis for negotiations.

         The below comments, which not necessarily are complete,
         may all be negotiated in order for the final contract
         to reflect the parties rights and obligations in a
         balanced and fair maner.

Para. 1  It is presupposed in CR's proposal that the S-90 contract
         will be a contract of sale. However, CR is willing
         to make inquiries into the possibilities of a leasing
         arrangement, if this should be of importance.

Para. 4  CR offers a factory warranty on the delivered equipment
         for a period of 12 months, during which period it will
         be free from defects in material and workmanship.

         The contents of subparagraph 4 and 4.5 are to be defined
         in conjunction with the service contract.

         Subparagraph 4.6 should be clarified as these obligations
         are only applicable within the warranty period.

Para. 7  S̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲7̲.̲2̲

         Is to be deleted as not applicable.

         S̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲7̲.̲2̲.̲2̲.̲1̲

         CR suggests the following balanced payment plan: 30%
         of contract value at signature, 60% at delivery and
         10% at system approval.

         S̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲7̲.̲5̲

         Assistance in eccess of warranty and service is to
         be invoiced monthly on basis of time and material.



         S̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲7̲.̲7̲

         Considering the lifetime of the contract a price escallation
         clause will have to be agreed upon. CR feels that the
         last sentence should be deleted.

Para. 8  S̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲8̲.̲3̲

         Should be deleted as not applicable.

Para. 9  CR suggests that s̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲9̲.̲1̲.̲6̲ be rephased to
         clarify that cancellation may only take place after
         the stipulated 180 days and only for the delayed deliveries.
         Further should be added a statement that the payment
         of liquidated damages is full and exhausted compensation
         for any loss related to delay.

         S̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲9̲.̲4̲

         May not be commented in detail as page nine is missing.
         However, CR suggests that the percentages in s̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲
         ̲i̲n̲ ̲9̲.̲4̲.̲2̲ be changed as follows: 20% should be substituted
         by 5% and the service fee may only be reduced to half.
         The last sentence on page 8 should be deleted.

Para. 11 CR has a products liability insurance, but is not prepared
         to undertake further liabilities and obligations to
         ensure. Consequently the first three subparagraphs
         on page 10 should be deleted.

         As regards s̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲1̲1̲.̲2̲.̲3̲ CR's responsibility
         in respect to subcontractors is to be negotiated once
         the configuration has been agreed upon, as the terms
         to be negotiated with the subcontractors should reflect
         those of the prime contract.

Para. 12 CR proposes that lack of components and energy shortage
         be included as force majoure situations. It is suggested
         in the next sentence that "Inte" should be deleted.

         S̲u̲b̲p̲a̲r̲a̲g̲r̲a̲p̲h̲ ̲1̲2̲.̲3̲

         The last sentence first section is to be deleted.

         The last section of this subparagraph is to be negotiated
         as the clause is not acceptable in its present form.



Para. 13 It is suggested in the second sentence that "lagsta"
         and och "utbytte ... nya modeller" be deleted.

         The last section of paragraph 13 is acceptable provided
         the matter is stipulated for in a software maintenance
         agreement that is in force.

Para. 14 Last sentence, should be deleted as not applicable.

Para. 16 The clause is acceptable provided the last sentence
         is deleted, and provided it is clarified that prompt
         notice is to be given to CR, who is responsible for
         the case.

Para. 17 It should be clarified that such assignment is conditional
         on CR's prior approval, unless the assignment is to
         another body of State of Sweden.

Para. 18 May not be commented as the provisions on security
         are not known to CR. It is presupposed in the price-proposal
         that these provisions will have no cost-impact.

Para. 22 It is suggested that the lifetime of the contract be
         5 years, after which it may be cancelled.

         The third section is acceptable provided all outstanding
         invoices are to be paid.

Appendices   The appendices are to be negotiated in detail once
             the configuration and the contractual clauses are
             defined.




               4̲ ̲ ̲P̲R̲I̲C̲E̲ ̲E̲S̲C̲A̲L̲A̲T̲I̲O̲N̲ ̲F̲O̲R̲M̲U̲L̲A̲S̲



4.1      The prices for deliveries not including in the systems
         described as included in figure 1.4-1 are not firm
         fixed prices, but will be varied according to rules
         mentioned below.



4.2      All basic prices are based on price-, labour- and currency
         conditions as of 11. April 1984.

         The price will be varied until agreed delivery time
         as stated below:

         a)  The basic prices quoted on hardware will be regulated
             according to the following formula:


                              L           M                
              $
                               ̲n̲ ̲          ̲n̲ ̲              
               ̲n̲ ̲
             P  =  P x  (0,6  L   +  0,4  M    x (0,8 + 0,2
              $   ) )
              n      o         o           o               
               o 


             P…0f…n…0e…  varied basic price at agreed time of delivery
                 in Swedish kr.

             P…0f…o…0e…  basic price according to this quote in Swedish
                 kr.

             L…0f…n…0e…  latest published labour index at the time of
                 delivery

             L…0f…o…0e…  labour index as of April 1984

             M…0f…n…0e…  latest published material index at the agreed
                 time of delivery

             $…0f…n…0e…  average exchange rate for US$ of the month
                 preceeding agreed time of delivery

             $…0f…o…0e…  average exchange rate for US$ as of 11. april
                 1984.





         b)  The basic prices on all other items will be regulated
             according to following formula:


                                  L
                                        ̲n̲
                     P    =   P  x   L
                      n        o      o


             P…0f…n…0e…  is the varied price at the time of delivery
                 in Swedish kr.

             P…0f…o…0e…  basic price according to this Quote in Swedish
                 kr.

             L…0f…n…0e…  latest published labour index at the agreed
                 time of delivery

             L…0f…o…0e…  labour index as of April 1984.


         c)  The labour index is "M>nedsl]nindex for industriens
             function`rer" ISIC 385 issued monthly by the official
             Danish Government Statistical Department in "M>nedlig
             besk`ftigelses- og l]nstatistik for industri".


         d)  The material index is "Engrosprisindex" group 85
             issued by the official Danish Government Statistical
             Department in "Statistiske efterretninger".


         e)  The average exchange rate for US$ is the average
             of currency exchange rates quoted by Danmarks Nationalbank.

         f)  The price P…0f…n…0e… in Swedish kr. will be regulated depending
             on the average exchange rate in Swedish kr. of
             the month preceeding agreed time at delivery.



4.3      The price escalated according to the above mentioned
         rules is only valid until 1st January 1985.





                   5̲ ̲ ̲M̲A̲I̲N̲T̲E̲N̲A̲N̲C̲E̲ ̲C̲O̲S̲T̲


5.1      L̲I̲F̲E̲ ̲S̲U̲P̲P̲O̲R̲T̲ ̲C̲O̲S̲T̲

         The LSC (Table 5.1-1) given in this proposal is based
         on the configuration given in the RFP chapter 2.5.1.
         As soon as the total configuration is known, LSC for
         all systems will be calculated. However, a priced list
         (Table 5.1-2) for maintenance of the different equipment
         is given in order to estimate the maintenance cost
         for a given configuration.

         I̲t̲e̲m̲ ̲ ̲ ̲D̲e̲s̲c̲r̲i̲p̲t̲i̲o̲n̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲Y̲1̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲y̲2̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲Y̲3̲ ̲ ̲ ̲ ̲
         ̲ ̲Y̲1̲2̲ ̲ ̲ ̲

          1  On Site Support    60444    60444    60444    60444

          2  SW Maintenance    Warranty  13620    13620    13620

          3  Main depot Spare
             Parts             139,751       0        0     
                                                            0

          4  Main depot 
             Piece Parts        52,678       0        0     
                                                            0

          5  CR Support         11,586    8827     7724     7724
           ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲
          ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲
          Total SEK/Year       264,459   82891    82891    82891
           ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲
          ̲ ̲ ̲ ̲ ̲ ̲

          Note:  -  the prices given for item 1, have a linear
                    escallation with respect to the amount of
                    installations

                 -  the price given for item 2 is based on 10
                    systems installed, and covers only SW packages
                    where a maintenance contract is offered.

          General price escallations of Life support cost will
          be made in accordance with SCG index, SNI 38, group
          H, volume 80. 

                        Table 5.1-1
                     Life Support Cost