|
DataMuseum.dkPresents historical artifacts from the history of: RegneCentralen RC700 "Piccolo" |
This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
See our Wiki for more about RegneCentralen RC700 "Piccolo" Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software. |
top - download
Length: 3200 (0xc80)
Names: »TEKSTH.PCK«
└─⟦548283e92⟧ Bits:30003323 Skriv ver. 2.3 Tekstbehandling + diverse CP/M programmer
└─ ⟦this⟧ »TEKSTH.PCK«
0x000…020 19 00 7f 00 7e 01 39 80 01 15 01 28 4b 7c 62 65 6e 68 61 76 6e 20 64 2e 32 33 2f 31 31 20 31 39 ┆ ü 9 (København d.23/11 19┆ 0x020…040 38 36 80 01 10 01 0b 80 01 43 01 0b 80 01 43 01 0b 44 65 61 72 20 4d 72 2e 41 6c 6c 61 6e 20 48 ┆86 C C Dear Mr.Allan H┆ 0x040…060 69 6c 6c 2c 80 01 30 01 0b 80 01 43 01 0b 80 01 43 01 0b 53 75 62 6a 65 63 74 3a 80 01 3b 01 13 ┆ill, 0 C C Subject: ; ┆ 0x060…080 41 20 70 65 64 61 67 6f 67 69 63 61 6c 20 70 72 6f 67 72 61 6d 64 65 73 69 67 6e 20 6f 66 20 00 ┆A pedagogical programdesign of ┆ 0x080…0a0 00 00 00 7e 67 65 6e 65 72 61 6c 20 76 61 6c 75 65 20 61 63 2d 01 0c 01 0b 63 6f 72 64 69 6e 67 ┆ ügeneral value ac- cording┆ 0x0a0…0c0 20 74 6f 20 74 65 61 63 68 69 6e 67 20 6c 69 6e 65 61 72 20 73 70 61 63 65 20 74 6f 20 63 68 69 ┆ to teaching linear space to chi┆ 0x0c0…0e0 6c 64 72 65 6e 20 61 6e 64 20 79 6f 75 6e 67 20 70 65 2d 01 0a 01 0b 6f 70 6c 65 2e 20 53 6f 6d ┆ldren and young pe- ople. Som┆ 0x0e0…100 65 20 73 6f 72 74 20 6f 66 20 61 20 73 70 61 74 69 61 6c 20 4d 61 63 50 61 69 6e 74 20 6f 72 20 ┆e sort of a spatial MacPaint or ┆ 0x100…120 00 00 7e 79 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 63 61 6c 6c 01 0d 01 0b 69 74 20 61 20 63 6f 6d 70 75 74 ┆ üyou might call it a comput┆ 0x120…140 65 72 69 7a 65 64 20 73 70 61 74 69 61 6c 20 4c 45 47 4f 20 73 79 73 74 65 6d 2e 80 01 1d 01 0b ┆erized spatial LEGO system. ┆ 0x140…160 80 01 43 01 0b 41 72 67 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3a 80 01 35 01 13 48 61 76 69 6e 67 20 61 ┆ C Argumentation: 5 Having a┆ 0x160…180 74 74 65 6e 64 65 64 20 61 20 63 6f 75 72 73 65 20 69 6e 20 53 77 65 64 65 6e 20 74 68 69 73 20 ┆ttended a course in Sweden this ┆ 0x180…1a0 00 7e 73 75 6d 6d 65 72 01 0e 01 0b 72 75 6e 20 62 79 20 4c 65 73 73 20 47 72 65 65 6e 20 2c 20 ┆ üsummer run by Less Green , ┆ 0x1a0…1c0 43 61 6e 61 64 61 2c 20 63 6f 6e 63 65 72 6e 69 6e 67 20 70 65 64 61 67 6f 67 69 63 61 6c 20 6c ┆Canada, concerning pedagogical l┆ 0x1c0…1e0 65 73 2d 01 0d 01 0b 73 6f 6e 77 61 72 65 2c 20 77 65 2c 20 49 20 61 6e 64 20 61 20 63 6f 6c 6c ┆es- sonware, we, I and a coll┆ 0x1e0…200 65 71 75 65 2c 20 67 61 76 65 20 62 69 72 74 68 20 74 6f 20 61 20 6c 65 73 73 6f 6e 77 61 72 65 ┆eque, gave birth to a lessonware┆ 0x200…220 7e 01 0b 01 0b 63 61 6c 6c 65 64 20 27 41 42 43 2d 52 55 4d 27 2c 20 77 68 69 63 68 20 6d 65 61 ┆ü called 'ABC-RUM', which mea┆ 0x220…240 6e 73 20 61 20 62 65 67 69 6e 6e 65 72 73 20 74 6f 6f 6c 20 6d 61 6b 69 6e 67 01 0f 01 0b 73 70 ┆ns a beginners tool making sp┆ 0x240…260 61 74 69 61 6c 20 64 72 61 77 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 6f 72 69 6e 67 20 73 70 61 ┆atial drawings and exploring spa┆ 0x260…280 63 65 2e 80 01 1e 01 13 54 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 64 65 73 69 67 6e 20 77 61 73 20 00 7e ┆ce. The programdesign was ü┆ 0x280…2a0 61 70 70 6f 69 6e 74 65 64 20 61 20 76 65 72 79 20 67 6f 6f 64 20 67 65 6e 65 2d 01 0b 01 0b 72 ┆appointed a very good gene- r┆ 0x2a0…2c0 61 6c 20 6c 65 61 72 6e 69 6e 67 2d 61 69 64 20 61 6e 64 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 73 75 70 ┆al learning-aid and is being sup┆ 0x2c0…2e0 70 6f 72 74 65 64 20 74 6f 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 01 0b 01 0b 6f 6e 20 61 ┆ported to implementation on a┆ 0x2e0…300 20 53 77 65 64 69 73 68 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 62 79 20 74 68 65 20 00 00 00 00 00 7e 4e ┆ Swedish computer by the üN┆ 0x300…320 6f 72 64 69 63 20 43 6f 75 6e 63 69 6c 20 6f 66 20 4d 69 6e 69 73 74 65 72 73 01 0c 01 0b 77 69 ┆ordic Council of Ministers wi┆ 0x320…340 74 68 20 61 6c 6c 20 72 69 67 68 74 73 20 69 6e 20 53 63 61 6e 64 69 6e 61 76 69 61 2e 20 54 68 ┆th all rights in Scandinavia. Th┆ 0x340…360 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 74 2d 01 0b 01 0b 72 69 62 75 74 ┆e program will be dist- ribut┆ 0x360…380 65 64 20 69 6e 20 53 63 61 6e 64 69 6e 61 76 69 61 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 00 00 00 00 7e 73 63 ┆ed in Scandinavia to all üsc┆ 0x380…3a0 68 6f 6f 6c 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 6f 73 74 70 72 69 63 65 2e 01 0c 01 0b 57 65 20 68 ┆hools for the costprice. We h┆ 0x3a0…3c0 61 76 65 20 61 67 72 65 65 64 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 6e 6f 20 70 61 79 6d 65 6e 74 20 61 73 ┆ave agreed getting no payment as┆ 0x3c0…3e0 20 77 65 20 77 61 6e 74 20 65 76 65 72 79 62 6f 64 79 20 69 6e 01 0b 01 0b 53 63 61 6e 64 69 6e ┆ we want everybody in Scandin┆ 0x3e0…400 61 76 69 61 20 74 6f 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 61 66 66 6f 72 64 20 00 00 7e 74 68 65 ┆avia to be able to afford üthe┆ 0x400…420 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 6e 64 20 77 65 20 64 6f 01 0e 01 0b 6e 6f 74 20 77 61 6e 74 20 70 ┆ program and we do not want p┆ 0x420…440 72 69 76 61 74 65 20 63 6f 6d 70 61 6e 69 65 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 69 7a ┆rivate companies to commercializ┆ 0x440…460 65 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 01 0d 01 0b 69 6e 20 6f 75 72 20 63 6f 75 6e 74 72 69 65 ┆e the program in our countrie┆ 0x460…480 73 2e 80 01 32 01 11 42 75 74 20 77 65 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 61 74 20 00 00 7e 73 6f 6d 65 ┆s. 2 But we think that üsome┆ 0x480…4a0 62 6f 64 79 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 74 68 65 20 4e 6f 72 64 69 63 01 11 01 0b 63 6f 75 6e 74 ┆body outside the Nordic count┆ 0x4a0…4c0 72 69 65 73 20 6d 69 67 68 74 20 61 6c 73 6f 20 62 65 20 69 6e 74 65 72 65 73 74 65 64 20 69 6e ┆ries might also be interested in┆ 0x4c0…4e0 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2c 20 61 6e 64 01 0e 01 0b 74 68 61 74 27 73 20 77 68 79 20 ┆ the program, and that's why ┆ 0x4e0…500 77 65 20 77 72 69 74 65 20 74 68 69 73 20 6c 65 74 74 65 72 20 74 6f 20 00 00 7e 79 6f 75 2e 20 ┆we write this letter to üyou. ┆ 0x500…520 49 6e 20 74 68 69 73 20 63 61 73 65 20 74 68 65 01 0c 01 0b 70 72 6f 67 72 61 6d 20 63 61 6e 20 ┆In this case the program can ┆ 0x520…540 62 65 20 63 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 69 7a 65 64 20 61 6e 64 20 73 6f 6c 64 20 61 6c 6c 20 6f ┆be commercialized and sold all o┆ 0x540…560 76 65 72 20 74 68 65 20 77 6f 72 6c 64 01 0b 01 0b 61 6e 64 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 ┆ver the world and according t┆ 0x560…580 6f 20 74 68 61 74 20 66 61 63 74 2c 20 77 65 20 74 68 69 6e 6b 20 00 00 00 7e 74 68 61 74 20 77 ┆o that fact, we think üthat w┆ 0x580…5a0 65 20 6d 75 73 74 20 67 65 74 20 73 6f 2d 01 0b 01 0b 6d 65 20 73 6f 72 74 20 6f 66 20 70 61 79 ┆e must get so- me sort of pay┆ 0x5a0…5c0 6d 65 6e 74 2e 20 41 73 20 77 65 20 68 61 76 65 20 64 72 61 77 6e 20 6f 75 72 20 64 65 73 69 67 ┆ment. As we have drawn our desig┆ 0x5c0…5e0 6e 2c 20 77 68 69 63 68 01 0e 01 0b 64 65 73 63 72 69 62 65 73 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 ┆n, which describes the progra┆ 0x5e0…600 6d 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 73 6d 61 6c 6c 65 73 74 20 00 00 00 00 7e 64 65 74 61 69 6c 73 ┆m into the smallest üdetails┆ 0x600…620 20 72 65 61 64 79 20 66 6f 72 01 0b 01 0b 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 62 79 20 ┆ ready for implementation by ┆ 0x620…640 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 2c 20 6f 6e 20 61 20 4d 61 63 49 6e 74 6f 73 68 20 63 6f 6d ┆a programmer, on a MacIntosh com┆ 0x640…660 70 75 74 65 72 01 0d 01 0b 28 20 61 6e 64 20 68 61 76 65 20 66 61 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 6c 6f ┆puter ( and have fallen in lo┆ 0x660…680 76 65 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 29 00 7e 20 77 65 20 66 69 72 73 ┆ve with that computer) ü we firs┆ 0x680…6a0 74 01 0e 01 0b 74 75 72 6e 20 74 6f 20 79 6f 75 20 77 69 74 68 20 6f 75 72 20 64 65 73 69 67 6e ┆t turn to you with our design┆ 0x6a0…6c0 2e 80 01 27 01 11 54 68 65 20 64 65 73 69 67 6e 20 67 69 76 65 73 20 74 72 75 65 20 73 70 61 74 ┆. ' The design gives true spat┆ 0x6c0…6e0 69 61 6c 20 64 72 61 77 69 6e 67 73 20 77 69 74 68 20 61 20 6d 6f 76 65 2d 01 0b 01 0b 61 62 6c ┆ial drawings with a move- abl┆ 0x6e0…700 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 20 61 74 74 61 63 68 65 64 20 74 6f 00 7e 20 61 20 6e 65 74 77 6f 72 ┆e horizon attached to ü a networ┆ 0x700…720 6b 20 69 6e 20 74 68 65 20 58 2d 70 65 72 73 70 65 63 74 69 76 65 01 0d 01 0b 61 6e 64 20 67 69 ┆k in the X-perspective and gi┆ 0x720…740 76 65 73 20 61 20 66 72 65 65 20 63 68 6f 69 63 65 20 6f 66 20 61 20 72 6f 77 20 6f 66 20 72 61 ┆ves a free choice of a row of ra┆ 0x740…760 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 20 73 70 61 74 69 61 6c 01 0e 01 0b 6c 61 6e 64 73 63 61 70 65 73 2e 20 ┆ndomized spatial landscapes. ┆ 0x760…780 49 6e 20 61 20 74 72 75 65 20 61 64 6a 75 73 74 61 62 6c 65 00 7e 20 6d 65 74 65 72 69 6e 67 20 ┆In a true adjustable ü metering ┆ 0x780…7a0 73 79 73 74 65 6d 2c 20 65 6c 65 2d 01 0e 01 0b 6d 65 6e 74 73 2d 20 62 6f 78 65 73 2c 20 70 72 ┆system, ele- ments- boxes, pr┆ 0x7a0…7c0 69 73 6d 73 2c 20 63 79 6c 69 6e 64 65 72 73 20 65 74 63 2e 20 2d 20 61 72 65 20 6d 6f 76 65 64 ┆isms, cylinders etc. - are moved┆ 0x7c0…7e0 20 75 70 2d 20 61 6e 64 01 0c 01 0b 64 6f 77 6e 77 61 72 64 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 69 63 ┆ up- and downwards in the pic┆ 0x7e0…800 74 75 72 65 20 70 6c 61 6e 65 20 61 6e 64 20 00 00 00 00 00 7e 70 75 73 68 65 64 20 69 6e 74 6f ┆ture plane and üpushed into┆ 0x800…820 20 73 70 61 63 65 20 68 61 2d 01 0c 01 0b 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 61 ┆ space ha- ving the program a┆ 0x820…840 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 70 74 ┆t the same time to controle dept┆ 0x840…860 68 2e 20 48 61 2d 01 0c 01 0b 76 69 6e 67 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 ┆h. Ha- ving finished building┆ 0x860…880 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 70 61 74 69 61 6c 20 00 7e 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 74 68 65 ┆ with the spatial üelements the┆ 0x880…8a0 20 61 75 2d 01 0c 01 0b 78 69 6c 69 61 72 79 20 6c 69 6e 65 73 20 61 74 74 61 63 68 65 64 20 74 ┆ au- xiliary lines attached t┆ 0x8a0…8c0 6f 20 74 68 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 65 78 74 69 6e 67 75 69 73 2d ┆o the elements can be extinguis-┆ 0x8c0…8e0 01 0c 01 0b 68 65 64 2e 20 54 68 65 73 65 20 6c 69 6e 65 73 20 74 65 61 63 68 20 69 6e 20 61 20 ┆ hed. These lines teach in a ┆ 0x8e0…900 6d 6f 73 74 20 63 6f 6e 76 69 6e 63 69 6e 67 20 00 00 7e 77 61 79 20 74 68 65 20 73 74 75 2d 01 ┆most convincing üway the stu- ┆ 0x900…920 0c 01 0b 64 65 6e 74 20 74 68 65 20 6d 61 74 68 65 6d 61 74 69 63 61 6c 20 70 72 69 6e 63 69 70 ┆ dent the mathematical princip┆ 0x920…940 6c 65 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 61 72 20 70 65 72 73 70 65 63 74 69 76 65 01 0e 01 0b 61 6e 64 ┆les of linear perspective and┆ 0x940…960 20 73 70 61 74 69 61 6c 20 70 65 72 63 65 70 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 62 75 69 6c 64 69 ┆ spatial perception while buildi┆ 0x960…980 6e 67 20 74 68 65 20 70 69 63 74 75 72 65 2e 20 00 7e 41 74 01 0f 01 0b 6c 61 73 74 20 74 68 65 ┆ng the picture. üAt last the┆ 0x980…9a0 20 70 69 63 74 75 72 65 20 63 61 6e 20 62 65 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 77 69 74 68 20 6f 72 ┆ picture can be finished with or┆ 0x9a0…9c0 64 69 6e 61 72 79 20 70 6c 61 6e 65 20 64 72 61 2d 01 0b 01 0b 77 69 6e 67 2e 20 41 6c 6c 20 73 ┆dinary plane dra- wing. All s┆ 0x9c0…9e0 63 72 65 65 6e 70 69 63 74 75 72 65 73 2c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 2c ┆creenpictures, commandsequences,┆ 0x9e0…a00 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 2d 01 0e 01 0b 00 7e 61 6e 64 20 72 65 61 63 74 69 6f 6e 73 63 65 ┆ condition- üand reactionsce┆ 0xa00…a20 6d 65 73 20 61 72 65 20 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 61 6e 64 20 64 72 61 77 6e 20 69 6e 20 74 ┆mes are described and drawn in t┆ 0xa20…a40 68 65 20 64 65 73 69 67 6e 2e 01 0b 01 11 57 65 20 68 61 76 65 20 73 68 6f 77 6e 20 74 68 65 20 ┆he design. We have shown the ┆ 0xa40…a60 64 65 73 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 20 44 61 6e 69 73 68 20 4d 61 63 49 6e ┆desing to the local Danish MacIn┆ 0xa60…a80 2d 01 0b 01 0b 74 6f 73 68 20 00 00 00 00 00 7e 64 65 61 6c 65 72 2c 20 4d 72 2e 20 50 65 72 20 ┆- tosh üdealer, Mr. Per ┆ 0xa80…aa0 4f 74 74 65 73 65 6e 2c 20 61 6e 64 20 68 65 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 65 20 64 65 73 69 67 6e ┆Ottesen, and he found the design┆ 0xaa0…ac0 20 76 65 2d 01 0b 01 0b 72 79 20 69 6e 74 65 72 65 73 74 69 6e 67 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 6d ┆ ve- ry interesting and recom┆ 0xac0…ae0 6d 65 6e 64 65 64 20 75 73 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 79 6f 75 20 69 6e 20 6f 72 2d ┆mended us to write to you in or-┆ 0xae0…b00 01 0c 01 0b 64 65 72 20 74 6f 20 00 00 00 7e 6d 61 6b 65 20 74 68 69 6e 67 73 20 68 61 70 70 65 ┆ der to ümake things happe┆ 0xb00…b20 6e 2e 80 01 29 01 11 57 65 20 68 6f 70 65 20 74 6f 20 68 65 61 72 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 20 ┆n. ) We hope to hear from you ┆ 0xb20…b40 61 6e 64 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 73 75 67 67 65 2d 01 0c 01 0b 73 74 69 ┆and listen to your sugge- sti┆ 0xb40…b60 6f 6e 73 20 6f 66 20 77 68 61 74 20 74 6f 20 64 6f 20 6e 65 78 74 2e 80 01 29 01 0b 80 01 43 01 ┆ons of what to do next. ) C ┆ 0xb60…b80 0b 80 01 43 01 1d 57 69 74 68 20 00 00 7e 6b 69 6e 64 20 67 72 65 65 74 69 6e 67 73 01 1f 01 4f ┆ C With ükind greetings O┆ 0xb80…ba0 01 0b 43 6f 73 74 65 72 20 53 74 65 72 75 70 01 17 42 6a 61 72 6e 65 20 42 65 6c 68 61 67 65 80 ┆ Coster Sterup Bjarne Belhage ┆ 0xba0…bc0 01 11 01 0b 53 65 63 75 6e 64 61 72 79 20 53 63 68 6f 6f 6c 20 54 65 61 63 68 65 72 01 0c 54 65 ┆ Secundary School Teacher Te┆ 0xbc0…be0 61 63 68 65 72 20 6f 66 20 41 72 74 20 69 6e 20 74 68 65 01 0b 01 2f 54 65 61 63 68 65 72 73 20 ┆acher of Art in the /Teachers ┆ 0xbe0…c00 54 72 61 69 6e 69 6e 67 01 0f 01 2f 7e 43 6f 6c 6c 65 67 65 20 6f 66 20 43 6f 70 65 6e 68 61 67 ┆Training /üCollege of Copenhag┆ 0xc00…c20 65 6e 01 0b 01 0b 80 01 43 01 4f 01 1b 42 6a 61 72 6e 65 20 20 42 65 6c 68 61 67 65 80 01 24 01 ┆en C O Bjarne Belhage $ ┆ 0xc20…c40 1b 53 6c 65 74 74 65 62 6a 65 72 67 76 65 6a 20 37 80 01 23 01 1b 32 37 35 30 20 42 61 6c 6c 65 ┆ Slettebjergvej 7 # 2750 Balle┆ 0xc40…c60 72 75 70 80 01 26 01 1f 44 65 6e 6d 61 72 6b 01 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ┆rup & Denmark ) ┆ 0xc60…c80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 7e 43 6f 6c 6c 65 67 65 20 6f 66 20 43 6f 70 65 6e 68 61 67 ┆ /üCollege of Copenhag┆