DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

RegneCentralen RC759 "Piccoline"

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about RegneCentralen RC759 "Piccoline"

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software.


top - download

⟦16cee9ec7⟧

    Length: 8448 (0x2100)
    Names: »TEKSTH.PCK«

Derivation

└─⟦0b968fa14⟧ Bits:30004338 Skriv version 4.2 til Piccoline
    └─⟦this⟧ »TEKSTH.PCK« 

Hex Dump

0x0000…0020 (0,) 42 00 7f 00 7e 01 07 cd 50 52 4f 47 52 41 4d 4d 45 54 20 53 4b 52 49 56 44 49 52 ce 80 80 01 31   ┆B   ü   PROGRAMMET SKRIVDIR    1┆
0x0020…0040      01 08 56 65 64 20 68 6a 7b 6c 70 20 61 66 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 53 4b 52 49 56 44   ┆  Ved hjælp af programmet SKRIVD┆
0x0040…0060      49 52 20 20 65 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69 67 74 20 61 74 20 66 7d 20 65 6e 20 6f 76 65 72 73   ┆IR  er det muligt at få en overs┆
0x0060…0080      69 67 74 01 06 01 08 6f 76 65 72 20 73 61 6d 74 6c 69 67 65 20 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 64 65   ┆igt    over samtlige tekster, de┆
0x0080…00a0      72 20 00 7e 66 69 6e 64 65 73 20 20 70 7d 20 65 6e 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 68 6f 73 20 61   ┆r  üfindes  på en diskette hos a┆
0x00a0…00c0      6c 6c 65 20 62 72 75 67 65 2d 01 06 01 08 72 65 2e 80 80 01 42 01 08 44 65 72 20 73 6b 72 69 76   ┆lle bruge-    re.   B  Der skriv┆
0x00c0…00e0      65 73 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 65 72 6e 65 20 20 6d 65 64 20   ┆es en liste over teksterne  med ┆
0x00e0…0100      64 65 20 6e 61 76 6e 65 2c 20 73 6f 6d 20 65 72 20 61 6e 67 69 76 65 74 01 06 01 08 69 20 00 00   ┆de navne, som er angivet    i   ┆
0x0100…0120      00 00 7e 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 6e 65 2e 20 4c 69 73 74 65 6e 20 6b 61 6e 20 20 65 6e 74 65   ┆  ükatalogerne. Listen kan  ente┆
0x0120…0140      6e 20 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 75 64 20 70 7d 20 73 6b 7b 72 6d 20 65 6c 6c 65 72 20 70 72 69   ┆n  skrives ud på skærm eller pri┆
0x0140…0160      6e 2d 01 06 01 08 74 65 72 2e 80 80 01 41 01 08 44 65 74 20 65 72 20 6f 67 73 7d 20 6d 75 6c 69   ┆n-    ter.   A  Det er også muli┆
0x0160…0180      67 74 20 76 65 64 20 68 6a 7b 6c 70 20 20 61 66 20 20 53 4b 52 49 56 44 49 52 20 61 74 20 66 7d   ┆gt ved hjælp  af  SKRIVDIR at få┆
0x0180…01a0      00 7e 20 65 6e 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 20 6f 76 65 72 01 06 01 08 69 6e 64 68 6f 6c 64 65 74   ┆ ü en oversigt over    indholdet┆
0x01a0…01c0      20 70 7d 20 65 6e 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 20 65 74 20 20 61 6e 64 65 74 20 64 69 73 6b   ┆ på en diskette i et  andet disk┆
0x01c0…01e0      65 74 74 65 64 72 65 76 2c 20 6f 67 20 65 6e 64 65 6c 69 67 20 6b 61 6e 01 06 01 08 6d 61 6e 20   ┆ettedrev, og endelig kan    man ┆
0x01e0…0200      66 7d 20 64 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 62 72 75 67 65 72 73 20 74 65 6b 73 74 65 72 20 00   ┆få den enkelte brugers tekster  ┆
0x0200…0220      7e 66 72 65 6d 2e 80 80 01 1d 01 08 54 69 6c 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 73 20 6b 6c 61 72 74 65   ┆üfrem.      Til systemets klarte┆
0x0220…0240      67 6e 20 41 3e 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 66 2e 20 65 6b 73 2e 3a 80 80 01 1b 01 08 41 3e 53 4b   ┆gn A> skrives f. eks.:      A>SK┆
0x0240…0260      52 49 56 44 49 52 80 80 01 3b 01 0a 41 6c 6c 65 20 74 65 6b 73 74 65 72 20 68 6f 73 20 61 6c 6c   ┆RIVDIR   ;  Alle tekster hos all┆
0x0260…0280      65 20 62 72 75 67 65 72 65 20 70 7d 20 64 72 65 76 20 41 20 76 69 6c 20 62 6c 69 76 65 20 00 7e   ┆e brugere på drev A vil blive  ü┆
0x0280…02a0      6c 69 73 74 65 74 2e 80 80 01 0a 01 08 41 3e 53 4b 52 49 56 44 49 52 20 42 3a 33 80 80 01 37 01   ┆listet.      A>SKRIVDIR B:3   7 ┆
0x02a0…02c0      0a 54 65 6b 73 74 65 72 6e 65 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 20 33 20 70 7d 20 64 72 65 76 20   ┆ Teksterne for bruger 3 på drev ┆
0x02c0…02e0      42 20 76 69 6c 20 62 6c 69 76 65 20 6c 69 73 74 65 74 2e 80 80 01 11 01 07 cd 50 52 4f 47 52 41   ┆B vil blive listet.       PROGRA┆
0x02e0…0300      4d 4d 45 54 20 53 4b 52 49 56 47 45 4e ce 80 80 01 31 01 08 44 65 6e 20 00 00 00 00 00 00 7e 64   ┆MMET SKRIVGEN    1  Den       üd┆
0x0300…0320      69 73 6b 65 74 74 65 20 6d 61 6e 20 68 61 72 20 6d 6f 64 74 61 67 65 74 20 6d 65 64 20 73 79 73   ┆iskette man har modtaget med sys┆
0x0320…0340      74 65 6d 65 74 20 70 7d 20 76 69 6c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 7b 72 65 20 65 6e 01 06 01 08   ┆temet på vil normalt være en    ┆
0x0340…0360      73 7d 6b 61 6c 64 74 20 53 4b 52 49 56 20 4d 41 53 54 45 52 2e 80 01 31 01 08 44 65 6e 6e 65 20   ┆såkaldt SKRIV MASTER.  1  Denne ┆
0x0360…0380      64 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 64 65 68 6f 6c 64 65 72 20 20 65 6e 20 20 00 00 00 00 7e 76 65   ┆diskette indeholder  en      üve┆
0x0380…03a0      72 73 69 6f 6e 20 20 61 66 20 20 53 4b 52 49 56 2c 20 68 76 6f 72 20 64 65 72 20 69 20 6f 70 2d   ┆rsion  af  SKRIV, hvor der i op-┆
0x03a0…03c0      01 06 01 08 73 74 61 72 74 62 69 6c 6c 65 64 65 74 20 73 74 7d 72 20 65 6e 20 74 65 6b 73 74 20   ┆    startbilledet står en tekst ┆
0x03c0…03e0      69 6e 64 65 68 6f 6c 64 65 6e 64 65 20 34 33 20 73 74 6a 65 72 6e 65 72 2e 80 01 11 01 08 53 4b   ┆indeholdende 43 stjerner.     SK┆
0x03e0…0400      52 49 56 20 4d 41 53 54 45 52 20 62 7c 72 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 73 6b 72   ┆RIV MASTER bør              üskr┆
0x0400…0420 (1,) 69 76 65 62 65 73 6b 79 74 74 65 73 20 20 66 6f 72 20 20 61 74 20 66 6f 72 68 69 6e 64 72 65 2c   ┆ivebeskyttes  for  at forhindre,┆
0x0420…0440      20 61 74 20 64 65 6e 6e 65 20 66 69 6c 01 06 01 08 62 6c 69 76 65 72 20 7b 6e 64 72 65 74 2e 80   ┆ at denne fil    bliver ændret. ┆
0x0440…0460      80 01 37 01 08 56 65 64 20 68 6a 7b 6c 70 20 61 66 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 53 4b 52   ┆  7  Ved hjælp af programmet SKR┆
0x0460…0480      49 56 47 45 4e 20 20 65 72 20 20 64 65 74 20 6e 75 20 6d 75 6c 69 67 74 20 61 74 7e 20 66 72 65   ┆IVGEN  er  det nu muligt atü fre┆
0x0480…04a0      6d 73 74 69 6c 6c 65 01 06 01 08 65 6e 20 53 4b 52 49 56 20 41 52 42 45 4a 44 53 44 49 53 4b 45   ┆mstille    en SKRIV ARBEJDSDISKE┆
0x04a0…04c0      54 54 45 2c 20 20 64 65 72 20 20 69 6e 64 65 68 6f 6c 64 65 72 20 6e 7c 6a 61 67 74 69 67 20 64   ┆TTE,  der  indeholder nøjagtig d┆
0x04c0…04e0      65 20 73 61 6d 6d 65 20 70 72 6f 2d 01 06 01 08 67 72 61 6d 66 69 6c 65 72 20 6f 67 20 68 6a 7b   ┆e samme pro-    gramfiler og hjæ┆
0x04e0…0500      6c 70 65 74 65 6b 73 74 65 72 20 73 6f 6d 20 20 6d 61 73 74 65 72 65 6e 2c 00 7e 20 6d 65 6e 20   ┆lpetekster som  masteren, ü men ┆
0x0500…0520      6d 65 6e 73 20 53 4b 52 49 56 47 45 4e 20 6c 61 76 65 72 01 06 01 08 61 72 62 65 6a 64 73 64 69   ┆mens SKRIVGEN laver    arbejdsdi┆
0x0520…0540      73 6b 65 74 74 65 6e 2c 20 76 69 6c 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 6d 65 64 20 64 65 20 34 33 20 73   ┆sketten, vil teksten med de 43 s┆
0x0540…0560      74 6a 65 72 6e 65 72 20 62 6c 69 76 65 20 73 6b 69 66 74 65 74 20 75 64 01 06 01 08 6d 65 64 20   ┆tjerner blive skiftet ud    med ┆
0x0560…0580      65 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 66 74 65 72 20 62 72 75 67 65 72 65 6e 73 00 7e 20 7c 6e 73 6b 65   ┆en tekst efter brugerens ü ønske┆
0x0580…05a0      2e 80 80 01 22 01 08 54 65 6b 73 74 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 20 65 6b 73 2e 20 76 7b 72 65 20   ┆.   "  Teksten kan f. eks. være ┆
0x05a0…05c0      6e 61 76 6e 65 74 20 70 7d 20 65 6e 20 69 6e 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 20 65 6c 6c 65 72 20 6e   ┆navnet på en institution eller n┆
0x05c0…05e0      61 76 6e 65 74 20 70 7d 01 06 01 08 64 65 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c   ┆avnet på    den person, der skal┆
0x05e0…0600      20 62 65 6e 79 74 74 65 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2e 80 80 01 1e 00 7e 01 08 50 72 6f 67 72   ┆ benytte disketten.     ü  Progr┆
0x0600…0620      61 6d 6d 65 74 20 53 4b 52 49 56 47 45 4e 20 73 65 6c 76 20 62 6c 69 76 65 72 20 20 64 6f 67 20   ┆ammet SKRIVGEN selv bliver  dog ┆
0x0620…0640      20 69 6b 6b 65 20 66 6c 79 74 74 65 74 20 76 65 64 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 2d 01 06 01 08   ┆ ikke flyttet ved denne pro-    ┆
0x0640…0660      63 65 73 2e 80 80 01 41 01 08 56 65 64 20 31 36 20 2d 20 62 69 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72   ┆ces.   A  Ved 16 - bit versioner┆
0x0660…0680      6e 65 20 61 66 20 53 4b 52 49 56 20 65 72 20 64 65 74 20 00 00 00 00 7e 6e 7c 64 76 65 6e 64 69   ┆ne af SKRIV er det     ünødvendi┆
0x0680…06a0      67 74 20 66 7c 72 73 74 20 61 74 20 6b 7c 72 65 01 06 01 08 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 49   ┆gt først at køre    programmet I┆
0x06a0…06c0      4e 53 54 41 4c 45 52 2c 20 66 7c 72 20 61 72 62 65 6a 64 73 64 69 73 6b 65 74 74 65 6e 20 65 72   ┆NSTALER, før arbejdsdisketten er┆
0x06c0…06e0      20 6b 6c 61 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 2e 80 80 01 0a d0 d2 01 4d 01 07 cd 53 4b 52 49 56 20   ┆ klar til brug.       M   SKRIV ┆
0x06e0…0700      70 7d 20 66 6f 72 73 6b 65 6c 6c 69 67 65 20 00 00 00 00 00 00 00 7e 64 61 74 61 6d 61 74 65 72   ┆på forskellige        üdatamater┆
0x0700…0720      ce 80 80 01 26 01 08 44 65 72 20 65 72 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20   ┆    &  Der er tidligere i denne ┆
0x0720…0740      20 76 65 6a 6c 65 64 6e 69 6e 67 20 20 6e 7b 76 6e 74 20 20 65 6e 20 72 7b 6b 6b 65 20 66 6f 72   ┆ vejledning  nævnt  en række for┆
0x0740…0760      73 6b 65 6c 6c 65 20 69 01 06 01 08 64 65 6e 20 6d 7d 64 65 2c 20 68 76 6f 72 70 7d 20 20 00 00   ┆skelle i    den måde, hvorpå    ┆
0x0760…0780      00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 74 65 6b 73 74 62 65 68 61 6e   ┆                     ütekstbehan┆
0x0780…07a0      64 6c 69 6e 67 73 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 20 6b 7c 72 65 72 20 20 70 7d 20 66 6f 72 73 6b 65   ┆dlingssystemet  kører  på forske┆
0x07a0…07c0      6c 6c 69 67 65 01 06 01 08 64 61 74 61 6d 61 74 65 72 2e 80 80 01 3b 01 08 49 20 66 6f 72 62 69   ┆llige    datamater.   ;  I forbi┆
0x07c0…07e0      6e 64 65 6c 73 65 20 6d 65 64 20 72 65 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 20 20 6f 67 20 61 6e 76   ┆ndelse med reformatering  og anv┆
0x07e0…0800      65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20   ┆endelse af          üfunktionen ┆
0x0800…0820 (2,) 67 65 6e 2d 01 06 01 08 64 61 6e 20 61 66 73 6e 69 74 20 62 65 6e 79 74 74 65 72 20 73 79 73 74   ┆gen-    dan afsnit benytter syst┆
0x0820…0840      65 6d 65 74 20 20 73 69 67 20 20 61 66 20 20 65 6e 20 6d 69 64 6c 65 72 74 69 64 69 67 20 64 69   ┆emet  sig  af  en midlertidig di┆
0x0840…0860      73 6b 65 74 74 65 66 69 6c 01 06 01 08 76 65 64 20 6e 61 76 6e 20 53 4b 52 49 56 2e 54 4d 50 2e   ┆skettefil    ved navn SKRIV.TMP.┆
0x0860…0880      80 01 33 01 08 44 65 74 74 65 20 65 72 20 64 6f 67 20 00 7e 69 6b 6b 65 20 74 69 6c 66 7b 6c 64   ┆  3  Dette er dog  üikke tilfæld┆
0x0880…08a0      65 74 20 66 6f 72 20 31 36 20 62 69 74 20 64 61 74 61 6d 61 74 65 72 6e 65 2c 20 64 65 72 20 6c   ┆et for 16 bit datamaterne, der l┆
0x08a0…08c0      61 67 72 65 72 20 64 65 01 06 01 08 6d 69 64 6c 65 72 74 69 64 69 67 65 20 64 61 74 61 20 69 6e   ┆agrer de    midlertidige data in┆
0x08c0…08e0      74 65 72 6e 74 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 67 6a 6f 72 74 20 66 6f 72 2c 20 61 74 20 62 65   ┆ternt. Dette er gjort for, at be┆
0x08e0…0900      6c 61 73 74 65 20 64 69 73 6b 65 74 2d 01 06 01 08 00 7e 74 65 6e 20 73 7d 20 6c 69 64 74 20 73   ┆laste disket-     üten så lidt s┆
0x0900…0920      6f 6d 20 6f 76 65 72 68 6f 76 65 64 65 74 20 6d 75 6c 69 67 74 2e 80 80 01 22 01 08 4d 65 6e 20   ┆om overhovedet muligt.   "  Men ┆
0x0920…0940      6f 67 73 7d 20 66 6f 72 20 64 65 20 7c 76 72 69 67 65 20 64 61 74 61 6d 61 74 65 72 20 20 6b 61   ┆også for de øvrige datamater  ka┆
0x0940…0960      6e 20 20 64 65 72 20 76 7b 72 65 20 20 74 61 6c 65 20 6f 6d 2c 20 61 74 20 64 61 74 61 01 06 01   ┆n  der være  tale om, at data   ┆
0x0960…0980      08 66 72 61 20 64 69 73 73 65 20 00 00 00 00 00 00 7e 70 72 6f 63 65 73 73 65 72 20 67 65 6d 6d   ┆ fra disse       üprocesser gemm┆
0x0980…09a0      65 73 20 20 69 6e 74 65 72 6e 74 2e 20 20 44 65 74 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 6c 69 64 74 20 61 6e   ┆es  internt.  Det kommer lidt an┆
0x09a0…09c0      20 70 7d 2c 20 68 76 6f 72 01 06 01 08 73 74 6f 72 65 20 64 61 74 61 6d 7b 6e 67 64 65 72 2c 20   ┆ på, hvor    store datamængder, ┆
0x09c0…09e0      64 65 72 20 65 72 20 74 61 6c 65 20 6f 6d 2c 20 6f 67 20 68 76 69 6c 6b 65 6e 20 6d 61 73 6b 69   ┆der er tale om, og hvilken maski┆
0x09e0…0a00      6e 65 2e 80 01 10 01 08 38 20 2d 20 62 69 74 00 7e 20 64 61 74 61 6d 61 74 65 72 6e 65 20 61 72   ┆ne.     8 - bit ü datamaterne ar┆
0x0a00…0a20      62 65 6a 64 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 69 6e 74 65 72 6e 20 62 75 66 66 65 72 2c 20 68 76 69   ┆bejder med en intern buffer, hvi┆
0x0a20…0a40      73 20 73 74 7c 72 72 65 6c 73 65 01 06 01 08 61 66 68 7b 6e 67 65 72 20 61 66 20 64 65 6e 20 65   ┆s størrelse    afhænger af den e┆
0x0a40…0a60      6e 6b 65 6c 74 65 20 64 61 74 61 6d 61 74 2e 80 01 26 01 08 80 01 46 01 08 4e 7d 72 20 64 61 74   ┆nkelte datamat.  &    F  Når dat┆
0x0a60…0a80      61 6d 7b 6e 67 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 00 00 7e 76 7b 72 65 20 69 20 20 62 75 66 66 65 72 65 6e   ┆amængden kan   üvære i  bufferen┆
0x0a80…0aa0      2c 20 20 76 69 6c 20 64 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 76 65 20 61 6e 76 65 6e 64 74 01 06 01   ┆,  vil der ikke blive anvendt   ┆
0x0aa0…0ac0      08 64 69 73 6b 65 74 74 65 66 69 6c 2c 20 6f 67 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 72 6e 65 20 62 6c 69   ┆ diskettefil, og processerne bli┆
0x0ac0…0ae0      76 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 2e 80 80 01 11 01 08 50 7d 20 31 36   ┆ver derfor hurtigere.      På 16┆
0x0ae0…0b00      20 62 69 74 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 64 61 74 61 6d 61 74 65 72 6e 65 20 65 72 20 68 65   ┆ bit          üdatamaterne er he┆
0x0b00…0b20      6c 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 69 6e 64 65 20 69 20 6c 61 67 65 72 65 74 20 66 72 61   ┆le programmet inde i lageret fra┆
0x0b20…0b40      20 73 74 61 72 2d 01 06 01 08 74 65 6e 20 61 66 2c 20 6d 65 6e 20 70 7d 20 64 65 20 7c 76 72 69   ┆ star-    ten af, men på de øvri┆
0x0b40…0b60      67 65 20 20 64 61 74 61 6d 61 74 65 72 20 20 73 6b 65 72 20 20 64 65 72 20 65 6e 20 6b 72 61 66   ┆ge  datamater  sker  der en kraf┆
0x0b60…0b80      74 69 67 20 62 72 75 67 20 61 66 01 06 7e 01 08 73 7d 6b 61 6c 64 74 65 20 4f 56 45 52 4c 41 59   ┆tig brug af  ü  såkaldte OVERLAY┆
0x0b80…0ba0      53 2e 20 20 44 65 74 20 20 62 65 74 79 64 65 72 2c 20 20 61 74 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6b 6f   ┆S.  Det  betyder,  at  programko┆
0x0ba0…0bc0      64 65 6e 20 20 66 6f 72 20 6c 61 6e 67 74 20 64 65 01 06 01 08 66 6c 65 73 74 65 20 61 66 20 73   ┆den  for langt de    fleste af s┆
0x0bc0…0be0      79 73 74 65 6d 65 74 73 20 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 20 6c 69 67 67 65 72 20 20 75 64   ┆ystemets  funktioner  ligger  ud┆
0x0be0…0c00      65 20 70 7d 20 00 00 00 00 00 00 00 7e 64 69 73 6b 65 74 74 65 6e 20 69 20 66 69 6c 65 6e 01 06   ┆e på        üdisketten i filen  ┆
0x0c00…0c20 (3,) 01 08 53 4b 52 49 56 2e 30 30 30 2c 20 6f 67 20 64 65 72 20 67 7d 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 65   ┆  SKRIV.000, og der går derfor e┆
0x0c20…0c40      74 20 6b 6f 72 74 20 7c 6a 65 62 6c 69 6b 20 66 72 61 20 65 6e 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 6b   ┆t kort øjeblik fra en funktion k┆
0x0c40…0c60      61 6c 2d 01 06 01 08 64 65 73 2c 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 65 72 20 6b 6c 61 72 2e 20 49 6d 65   ┆al-    des, til den er klar. Ime┆
0x0c60…0c80      6e 73 20 76 69 6c 20 6d 61 6e 00 7e 20 74 79 64 65 6c 69 67 74 20 6b 75 6e 6e 65 20 73 65 20 6f   ┆ns vil man ü tydeligt kunne se o┆
0x0c80…0ca0      67 20 68 7c 72 65 2c 20 61 74 01 06 01 08 64 69 73 6b 65 74 74 65 64 72 65 76 65 74 20 61 72 62   ┆g høre, at    diskettedrevet arb┆
0x0ca0…0cc0      65 6a 64 65 72 2e 80 80 01 2d 01 08 50 7d 20 66 6c 65 72 65 20 61 66 20 64 61 74 61 6d 61 74 65   ┆ejder.   -  På flere af datamate┆
0x0cc0…0ce0      72 6e 65 20 20 65 72 20 20 65 6e 20 20 6c 61 6e 67 20 72 7b 6b 6b 65 20 61 66 20 64 65 20 61 6c   ┆rne  er  en  lang række af de al┆
0x0ce0…0d00      6d 69 6e 64 65 6c 69 67 74 00 7e 20 61 6e 2d 01 06 01 08 76 65 6e 64 74 65 20 66 75 6e 6b 74 69   ┆mindeligt ü an-    vendte funkti┆
0x0d00…0d20      6f 6e 65 72 20 70 7d 20 66 6f 72 68 7d 6e 64 20 6c 61 67 74 20 69 6e 64 20 70 7d 20 66 75 6e 6b   ┆oner på forhånd lagt ind på funk┆
0x0d20…0d40      74 69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 72 6e 65 2e 80 80 01 0a 01 08 48 76 6f 72 64 61 6e 20 74 61 73 74   ┆tionstasterne.      Hvordan tast┆
0x0d40…0d60      65 72 6e 65 20 6b 6f 6e 6b 72 65 74 20 65 72 20 6c 61 67 74 20 20 69 6e 64 20 66 72 65 6d 67 7d   ┆erne konkret er lagt  ind fremgå┆
0x0d60…0d80      72 20 61 66 20 64 65 6e 00 7e 20 70 7d 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 6e 01 06 01 08 6d 65 64 66 7c   ┆r af den ü på disketten    medfø┆
0x0d80…0da0      6c 67 65 6e 64 65 20 74 65 6b 73 74 3a 20 4e 59 48 45 44 45 52 20 49 20 53 4b 52 49 56 2c 20 65   ┆lgende tekst: NYHEDER I SKRIV, e┆
0x0da0…0dc0      6c 6c 65 72 20 61 66 20 68 6a 7b 6c 70 65 74 65 6b 73 74 65 72 6e 65 2e 80 01 09 01 08 49 20 4e   ┆ller af hjælpeteksterne.     I N┆
0x0dc0…0de0      59 48 45 44 45 52 20 49 20 53 4b 52 49 56 20 76 69 6c 20 6f 67 73 7d 20 20 6e 6f 67 6c 65 20 73   ┆YHEDER I SKRIV vil også  nogle s┆
0x0de0…0e00      70 65 63 69 65 6c 6c 65 7e 20 66 6f 72 68 6f 6c 64 20 6f 6d 6b 72 69 6e 67 20 6b 6f 64 65 72 01   ┆pecielleü forhold omkring koder ┆
0x0e00…0e20      06 01 08 74 69 6c 20 73 74 79 72 69 6e 67 20 61 66 20 73 6b 7b 72 6d 20 76 7b 72 65 20 6f 6d 74   ┆   til styring af skærm være omt┆
0x0e20…0e40      61 6c 74 2e 80 01 25 d0 d2 01 4d 01 07 c7 50 49 43 43 4f 4c 4f c8 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e   ┆alt.  %   M   PICCOLO  versionen┆
0x0e40…0e60      20 65 72 20 6c 61 76 65 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 20 61 72 62 65 6a 64 65 20 75 6e 64 65 72 20   ┆ er lavet til at  arbejde under ┆
0x0e60…0e80      6d 69 6e 64 73 74 00 7e 20 35 36 4b 20 43 50 2f 4d 2c 01 05 01 08 6f 67 20 6b 61 6e 20 73 7d 6c   ┆mindst ü 56K CP/M,    og kan sål┆
0x0e80…0ea0      65 64 65 73 20 6f 67 73 7d 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 70 7d 20 64 65 20 7b 6c 64 72 65 20 38   ┆edes også anvendes på de ældre 8┆
0x0ea0…0ec0      27 27 20 73 79 73 74 65 6d 65 72 2e 80 01 10 01 08 4b 6f 64 65 72 6e 65 20 76 69 6c 20 62 6c 69   ┆'' systemer.     Koderne vil bli┆
0x0ec0…0ee0      76 65 20 70 72 7b 73 65 6e 74 65 72 65 74 20 20 76 65 64 20 20 64 65 72 65 73 20 00 00 00 00 00   ┆ve præsenteret  ved  deres      ┆
0x0ee0…0f00      00 00 00 00 00 00 7e 74 65 67 6e 76 7b 72 64 69 65 72 2c 20 64 61 20 50 49 43 43 4f 4c 4f 01 06   ┆      ütegnværdier, da PICCOLO  ┆
0x0f00…0f20      01 08 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 69 6e 76 65 72 73 20 20 73 6b 72 69 66   ┆  ikke kan anvende invers  skrif┆
0x0f20…0f40      74 20 20 70 7d 20 20 65 6e 20 20 6d 7d 64 65 2c 20 20 64 65 72 20 20 6b 61 6e 20 62 72 75 67 65   ┆t  på  en  måde,  der  kan bruge┆
0x0f40…0f60      73 20 69 01 06 01 08 53 4b 52 49 56 2e 80 01 40 01 08 48 6a 7b 6c 70 65 74 61 73 74 65 6e 20 65   ┆s i    SKRIV.  @  Hjælpetasten e┆
0x0f60…0f80      72 20 00 00 00 7e 74 61 73 74 65 6e 20 6d 7b 72 6b 65 74 20 27 43 4c 45 41 52 27 2e 80 80 01 1f   ┆r    ütasten mærket 'CLEAR'.    ┆
0x0f80…0fa0      01 07 c7 43 4f 4d 45 54 c8 20 6b 72 7b 76 65 72 20 6d 69 6e 64 73 74 20 35 38 4b 20 43 50 2f 4d   ┆   COMET  kræver mindst 58K CP/M┆
0x0fa0…0fc0      2e 80 01 28 01 08 49 20 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 65 6e 20 66 6f 72 20 43 4f 4d 45 54 20 65 72   ┆.  (  I hovedmenuen for COMET er┆
0x0fc0…0fe0      20 20 64 65 72 20 73 6f 6d 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 6f 6d 74 61 6c 74 20 6d 75 6c 69 67   ┆  der som tidligere omtalt mulig┆
0x0fe0…1000      68 65 64 00 7e 20 66 6f 72 01 06 01 08 61 74 20 76 7b 6c 67 65 20 61 74 20 6c 61 64 65 20 6b 6f   ┆hed ü for    at vælge at lade ko┆
0x1000…1020 (4,) 64 65 72 6e 65 20 70 72 7b 73 65 6e 74 65 72 65 20 70 7d 20 65 6e 20 61 6e 64 65 6e 20 6d 7d 64   ┆derne præsentere på en anden måd┆
0x1020…1040      65 2e 80 01 11 01 08 48 76 65 72 20 67 61 6e 67 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20   ┆e.     Hver gang denne mulighed ┆
0x1040…1060      20 62 65 6e 79 74 74 65 73 2c 20 76 69 6c 20 7b 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 20 62 6c 69 76 65 20 00   ┆ benyttes, vil ændringen blive  ┆
0x1060…1080      00 00 00 7e 6e 6f 74 65 72 65 74 20 69 01 06 01 08 70 72 6f 67 72 61 6d 6b 6f 64 65 6e 2c 20 73   ┆   ünoteret i    programkoden, s┆
0x1080…10a0      7d 20 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 20 6e 7b 73 74 65 20 20 67 61 6e 67 20 73 74 61 72 74   ┆å  programmet  næste  gang start┆
0x10a0…10c0      65 72 20 6f 70 2c 20 75 64 65 6e 20 61 74 20 6d 61 6e 01 06 01 08 62 65 68 7c 76 65 72 20 61 74   ┆er op, uden at man    behøver at┆
0x10c0…10e0      20 7b 6e 64 72 65 20 70 7d 20 6e 79 2e 80 80 01 2e 01 07 c7 42 55 54 4c 45 52 c8 20 6b 72 7b 76   ┆ ændre på ny.   .   BUTLER  kræv┆
0x10e0…1100      65 72 7e 20 6d 69 6e 64 73 74 20 65 6e 20 20 35 35 4b 20 43 50 2f 4d 20 20 6f 67 20 6b 61 6e 20   ┆erü mindst en  55K CP/M  og kan ┆
0x1100…1120      73 7d 6c 65 64 65 73 20 6f 67 73 7d 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 69 01 05 01 08 66 6c 65 72 62   ┆således også anvendes i    flerb┆
0x1120…1140      72 75 67 65 72 6f 70 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 80 01 2f 01 08 50 7d 20 42 55 54 4c 45 52   ┆rugeropstillinger.  /  På BUTLER┆
0x1140…1160      20 64 61 74 61 6d 61 74 65 6e 20 6b 61 6e 20 62 72 75 67 65 72 65 6e 20 20 73 65 6c 76 20 00 00   ┆ datamaten kan brugeren  selv   ┆
0x1160…1180      00 7e 62 65 73 74 65 6d 6d 65 20 68 76 69 6c 6b 65 20 61 66 20 66 75 6e 6b 74 69 2d 01 06 01 08   ┆ übestemme hvilke af funkti-    ┆
0x1180…11a0      6f 6e 73 74 61 73 74 65 72 6e 65 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 62 72 75 67 65 73 20 76 65 64   ┆onstasterne, der skal bruges ved┆
0x11a0…11c0      20 64 65 20 66 6f 72 73 6b 65 6c 6c 69 67 65 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 2e 80 01 0b 01 08   ┆ de forskellige funktioner.     ┆
0x11c0…11e0      49 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 68 65 64 65 6e 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 6e 65 00   ┆I virkeligheden skulle tasterne ┆
0x11e0…1200      7e 20 73 65 6e 64 65 20 65 6e 20 74 65 67 6e 6b 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74   ┆ü sende en tegnkombination start┆
0x1200…1220      65 6e 2d 01 06 01 08 64 65 20 6d 65 64 20 45 53 43 20 28 32 37 29 2c 20 6d 65 6e 20 64 61 20 64   ┆en-    de med ESC (27), men da d┆
0x1220…1240      65 74 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 6d 75 6c 69 67 74 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 65 6e 2c 20   ┆et ikke er muligt for brugeren, ┆
0x1240…1260      61 74 20 66 7d 20 65 6e 01 06 01 08 74 61 73 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 65 74 20 00 7e   ┆at få en    tast programmeret  ü┆
0x1260…1280      6d 65 64 20 64 65 74 74 65 20 74 65 67 6e 2c 20 20 6c 61 76 65 73 20 64 65 72 20 69 20 53 4b 52   ┆med dette tegn,  laves der i SKR┆
0x1280…12a0      49 56 20 65 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 2d 01 06 01 08 72 69 6e 67 2c 20 73 7d 20 74 65 67 6e   ┆IV en konverte-    ring, så tegn┆
0x12a0…12c0      65 74 20 43 54 52 4c 2b 42 20 28 32 29 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20   ┆et CTRL+B (2) anvendes i stedet ┆
0x12c0…12e0      66 6f 72 20 45 53 43 2e 80 01 11 01 08 5c 6e 73 6b 65 72 20 6d 61 6e 20 61 6c 74 73 7d 00 7e 20   ┆for ESC.     Ønsker man altså ü ┆
0x12e0…1300      61 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 6b   ┆at programmere en tast til at ak┆
0x1300…1320      74 69 76 65 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 65 6e 01 06 01 08 45 53 43 20 6f 67 20 50 2c 20 73 7d   ┆tivere printeren    ESC og P, så┆
0x1320…1340      20 73 6b 61 6c 20 74 61 73 74 65 6e 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 73 65 6e 64 65 20 5e 42 20 6f   ┆ skal tasten i stedet sende ^B o┆
0x1340…1360      67 20 50 2e 80 01 16 01 08 48 76 69 73 20 6d 61 6e 20 73 65 6c 76 20 00 00 00 00 00 00 7e 70 72   ┆g P.     Hvis man selv       üpr┆
0x1360…1380      6f 67 72 61 6d 6d 65 72 65 72 20 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 72 6e 65 20 70 7d   ┆ogrammerer  funktionstasterne på┆
0x1380…13a0      20 42 55 54 4c 45 52 2c 20 73 6b 61 6c 20 6d 61 6e 01 06 01 08 6c 61 64 65 20 74 61 73 74 65 6e   ┆ BUTLER, skal man    lade tasten┆
0x13a0…13c0      20 46 31 20 73 65 6e 64 65 20 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 20 61 6e 64 65 74 20 76 69 6c 6b 7d 72   ┆ F1 sende et eller  andet vilkår┆
0x13c0…13e0      6c 69 67 74 20 74 65 67 6e 2e 20 4f 67 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2d 01 06 01 08 00 00 7e 6d 65 74   ┆ligt tegn. Og program-      ümet┆
0x13e0…1400      20 76 69 6c 20 73 7d 20 73 65 6c 76 20 7b 6e 64 72 65 20 64 65 74 74 65 20 76 65 64 20 20 6f 70   ┆ vil så selv ændre dette ved  op┆
0x1400…1420 (5,) 73 74 61 72 74 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 74 65 67 6e 20 5e 44 20 28 34 29 2c 20 64 65 72 01 06   ┆start til det tegn ^D (4), der  ┆
0x1420…1440      01 08 62 72 75 67 65 73 20 66 6f 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 48 4a 5b 4c 50 2e 80 01   ┆  bruges for funktionen HJÆLP.  ┆
0x1440…1460      2a 01 08 49 20 42 55 54 4c 45 52 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 66 6c 65 72   ┆*  I BUTLER                üfler┆
0x1460…1480      62 72 75 67 65 72 67 72 75 70 70 65 72 20 65 72 20 64 65 72 20 20 69 6b 6b 65 20 70 69 6c 65 74   ┆brugergrupper er der  ikke pilet┆
0x1480…14a0      61 73 74 65 72 20 70 7d 20 61 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 2d 01 06 01 08 74 75 72 65 6e 65 2c 20   ┆aster på alle tasta-    turene, ┆
0x14a0…14c0      73 7d 20 68 65 72 20 6d 7d 20 6d 61 6e 20 6b 6c 61 72 65 20 73 69 67 20 20 6d 65 64 20 27 43 54   ┆så her må man klare sig  med 'CT┆
0x14c0…14e0      52 4c 27 20 2b 20 65 74 20 62 6f 67 73 74 61 76 2e 20 48 6a 7b 6c 70 65 2d 00 7e 01 06 01 08 66   ┆RL' + et bogstav. Hjælpe- ü    f┆
0x14e0…1500      75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 73 20 76 65 64 20 61 74 20 74 61 73 74 65   ┆unktionen aktiveres ved at taste┆
0x1500…1520      20 27 43 54 52 4c 27 20 2b 20 27 44 27 2e 80 80 01 16 01 07 c7 56 45 47 41 c8 20 49 20 64 65 6e   ┆ 'CTRL' + 'D'.       VEGA  I den┆
0x1520…1540      20 66 7c 72 73 74 65 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 20 70 7d 20 56 45 47 41 20   ┆ første implementering  på VEGA ┆
0x1540…1560      61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 64 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 72 61 2d 01 06 00 7e 01 08 66 69 73 6b   ┆anvendes der ikke gra-   ü  fisk┆
0x1560…1580      65 20 74 65 67 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 74 65 67 6e 65 20 6c 69 6e 65 61 6c 65 6e 20 20 69 20   ┆e tegn til at tegne linealen  i ┆
0x1580…15a0      73 6b 7b 72 6d 62 69 6c 6c 65 64 65 74 73 20 7c 76 65 72 73 74 65 20 6c 69 6e 6a 65 2e 01 06 01   ┆skærmbilledets øverste linje.   ┆
0x15a0…15c0      08 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 62 6c 69 76 65 20 7b 6e 64 72 65 74 20 69 20 65 6e 20 6e 79 65   ┆ Dette vil blive ændret i en nye┆
0x15c0…15e0      72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 64 61 74 61 6d 61 74   ┆re version af           üdatamat┆
0x15e0…1600      65 6e 2e 80 01 0f 01 08 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 65 72 20 6c 61 76 65 74 20 74 69 6c 20   ┆en.     Programmet er lavet til ┆
0x1600…1620      61 74 20 6b 7c 72 65 20 75 6e 64 65 72 20 65 6e 20 35 35 4b 20 43 50 2f 4d 2e 80 80 01 13 01 07   ┆at køre under en 55K CP/M.      ┆
0x1620…1640      c7 50 49 43 43 4f 4c 49 4e 45 c8 20 6b 61 6e 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 69 20 20 62 7d 64 65   ┆ PICCOLINE  kan anvendes i  både┆
0x1640…1660      20 20 66 6c 65 72 62 72 75 67 65 72 20 20 6f 67 20 20 00 00 00 00 00 7e 6e 65 74 6c 7c 73 6e 69   ┆  flerbruger  og       ünetløsni┆
0x1660…1680      6e 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 01 05 01 08 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6d 75 6c 69 67 74 20   ┆nger, men    det er ikke muligt ┆
0x1680…16a0      69 20 6e 65 74 76 7b 72 6b 73 6c 7c 73 6e 69 6e 67 65 6e 20 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 65 6e   ┆i netværksløsningen  at bruge en┆
0x16a0…16c0      20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 50 49 43 2d 01 06 01 08 43 4f 4c 49 4e 45 2c 20 64 65 72 20 6f 67   ┆ standard PIC-    COLINE, der og┆
0x16c0…16e0      73 7d 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 20 73 6f 6d 20 20 7e 73 65 72 76 65 72 2e 20 44   ┆så skal fungere  som  üserver. D┆
0x16e0…1700      65 74 74 65 20 6b 72 7b 76 65 72 20 65 6e 20 75 64 76 69 2d 01 06 01 08 64 65 6c 73 65 20 61 66   ┆ette kræver en udvi-    delse af┆
0x1700…1720      20 64 61 74 61 6d 61 74 65 6e 73 20 6c 61 67 65 72 2e 80 80 01 2b 01 07 c7 53 43 41 4e 44 49 53   ┆ datamatens lager.   +   SCANDIS┆
0x1720…1740      c8 20 48 6a 7b 6c 70 65 74 61 73 74 65 72 6e 65 20 65 72 20 20 69 20 20 73 74 6f 72 20 20 75 64   ┆  Hjælpetasterne er  i  stor  ud┆
0x1740…1760      73 74 72 7b 6b 6e 69 6e 67 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 72 65 70 72 7b 73 65 6e 74 65   ┆strækning            ürepræsente┆
0x1760…1780      72 65 74 20 76 65 64 01 05 01 08 64 65 72 65 73 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 73 79 6d 62 6f 6c   ┆ret ved    deres grafiske symbol┆
0x1780…17a0      65 72 2e 80 80 01 2d 01 07 c7 49 42 4d 20 50 43 c8 20 53 4b 52 49 56 20 65 72 20 68 65 72 20 6c   ┆er.   -   IBM PC  SKRIV er her l┆
0x17a0…17c0      61 76 65 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 6b 7c 72 65 20 75 6e 64 65 72 20 50 43 27 73 20 65 67 65 74   ┆avet til at køre under PC's eget┆
0x17c0…17e0      20 73 74 79 72 65 73 79 73 74 65 6d 01 05 01 08 00 00 00 00 7e 44 4f 53 2e 80 01 42 01 08 44 65   ┆ styresystem        üDOS.  B  De┆
0x17e0…1800      72 20 6b 72 7b 76 65 73 20 65 74 20 6c 61 67 65 72 20 70 7d 20 6d 69 6e 64 73 74 20 31 32 38 4b   ┆r kræves et lager på mindst 128K┆
0x1800…1820 (6,) 2c 20 20 64 61 20 20 64 65 6e 20 20 65 72 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 72 65 74 20 70 7d 01   ┆,  da  den  er implementeret på ┆
0x1820…1840      06 01 08 73 61 6d 6d 65 20 6d 7d 64 65 20 73 6f 6d 20 64 65 20 7c 76 72 69 67 65 20 31 36 20 2d   ┆   samme måde som de øvrige 16 -┆
0x1840…1860      20 62 69 74 20 20 64 61 74 61 6d 61 74 65 72 2e 20 00 00 7e 44 6f 67 20 65 72 20 64 65 72 20 69   ┆ bit  datamater.   üDog er der i┆
0x1860…1880      6b 6b 65 20 61 6e 2d 01 06 01 08 76 65 6e 64 74 20 7b 67 74 65 20 55 53 45 52 2e 80 01 36 01 08   ┆kke an-    vendt ægte USER.  6  ┆
0x1880…18a0      44 61 20 50 43 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 74 65 67 6e 65 6e 65 20 20 7b 7c 7d 20 6f   ┆Da PC ikke gemmer tegnene  æøå o┆
0x18a0…18c0      67 20 5b 5c 5d 20 70 7d 20 73 61 6d 6d 65 20 6d 7d 64 65 20 73 6f 6d 20 61 6e 64 72 65 20 64 61   ┆g ÆØÅ på samme måde som andre da┆
0x18c0…18e0      2d 01 06 01 08 74 61 6d 61 74 65 72 2c 20 65 72 20 00 7e 64 65 72 20 6c 61 76 65 74 20 65 6e 20   ┆-    tamater, er  üder lavet en ┆
0x18e0…1900      65 6b 73 74 72 61 20 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 43 4f 4e 56 45 52 54 45 52 2c 20 73 6f 6d 20   ┆ekstra  funktion CONVERTER, som ┆
0x1900…1920      6b 61 6e 20 6b 6f 6e 2d 01 06 01 08 76 65 72 74 65 72 65 20 64 69 73 73 65 20 74 65 67 6e 20 62   ┆kan kon-    vertere disse tegn b┆
[…truncated at 200 lines…]