DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

CP/M

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about CP/M

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software.


top - metrics - download

⟦36df52a9e⟧ RcTekst

    Length: 9600 (0x2580)
    Types: RcTekst
    Names: »99109885.WP«

Derivation

└─⟦dedaa6eab⟧ Bits:30005866/disk1.imd Dokumenter i RcTekst format (RCSL 99-1-*)
    └─⟦this⟧ »99109885.WP« 

RcTekst


╱04002d4c0a00050000000002013a3140000000000000000000000000000000000000000000000000050f19232d37414b555f69737d8791ff04╱
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆┆b0┆INSTALLATIONSVEJLEDNING╞	↲
┆b0┆┆06┆for RcMIKRONET↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆05┆September 1984↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆PN. 991 09885↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
Nøgleord:  Installationsvejledning for RcMikronet.↲
↲
Resume:    ┆84┆┆84┆Vejledningen beskriver montering af transceive┄↓
┆19┆┆8b┆┄┄ren MF107 samt installation af koaksial-kabel┄↓
┆19┆┆8b┆┄┄net. Der angives generelle håndteringskrav for ↓
┆19┆┆8b┆┄┄kablet af type RG223/U og påcrimpning af BNC-↓
┆19┆┆8b┆┄┄stik beskrives. For kontrol af nettet anbe┄fales ↓
┆19┆┆8b┆┄┄målinger og maksimale værdier for støj┄indstrå┄↓
┆19┆┆8b┆┄┄ling gives.↲
↲
┆15┆┆b1┆┆a1┆┆b0┆_┆05┆_↲
┆15┆┆b1┆┆b0┆A/S Regnecentralen┆05┆- ┆0b┆ -↲
┆15┆┆b2┆┆a1┆┆b0┆_┆05┆_↲
┆15┆┆b2┆┆b0┆- ┆0b┆ -┆05┆A/S Regnecentralen↲
↲

╱04002d4e0a00050000000002013a3140000000000000000000000000000000000000000000000000050f19232d37414b555f69737d8791ff04╱

╱04002d4c0a00050000000002013a3140000000000000000000000000000000000000000000000000050f19232d37414b555f69737d8791ff04╱
↓
┆b0┆Indhold↲
↲
↲
1.  Generelt ............................................5↲
↲
2.  Kabler ..............................................6↲
↲
3.  Installation af koaksial kabler .....................7↲
↲
4.  Montering af transceiver ............................8↲
↲
5.  Montering af stik på koaksial-kabler ................9↲
↲
6.  Kontrol ............................................11↲
↲
7.  Måling af støjindstråling ..........................12↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓

╱04002d4c0a00050000000002013a3140000000000000000000000000000000000000000000000000050f19232d37414b555f69737d8791ff04╱

╱04002d4e0a00050000000002013a3140000000000000000000000000000000000000000000000000050f19232d37414b555f69737d8791ff04╱
↓
┆b0┆↲
┆b0┆1. Generelt↲
↲
Transceiveren MF107 giver mulighed for tilkobling af bl.a. ↓
RcPartner til et Rclokalnet.↲
↲
Et lokalnet kan beskrives som et privatejet, internt kom┄↓
munikationssystem med begrænset geografisk udstrækning, ↓
baseret på højhastigheds kabelforbindelse, som forbinder ↓
et antal forskelligartede enheder, og med den egenskab, at ↓
alle brugere protentielt kan kommunikere med alle andre ↓
brugere.↲
↲
RC tilbyder en netstandard RcMikronet, der kommunikerer på ↓
et koaksial-kabel type RG223/U.↲
↲
RcMikronet er specificeret af RC, og dataoverføringshas-↓
tig┄heden er 1 Mbit/s. Nettet kan have en maksimal længde ↓
på 1000 meter og op til 100 enheder kan tilkobles.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
┆b0┆2. Kabler↲
↲
Kabelnettet er opbygget af koaksial-kabler på længder, der ↓
er et multiplum af 2 meter, termineret med BNC stik. Kab┄↓
lerne sælges af RC, og selv om kablet beskrives som ↓
RG223/U, afviger specifikationerne mellem kabelleverandø┄↓
rerne så meget, at kun den type, der sælges af RC, bør ↓
anvendes. RC kan ikke påtage sig ansvar for kabelnet fra ↓
andre leverandører.↲
↲
Transceiveren kobles til nettet ved hjælp af et BNC T-led. ↓
I hver ende af nettet forbindes leder og skærm af en ende-↓
terminering.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
Ved installation af nettet kan der tages højde for fremti┄↓
dige tilkoblinger af transceivere ved at forbinde to ↓
kabler med et specielt mellemled. Der kan være op til 100 ↓
mellem- og T-led.↲
↲
RC sælger kabler i længder på 2, 4, 8, 16 og 32 meter. De ↓
færdige kabler muliggør en hurtig og let installation af ↓
selv større kabelnet. Til store installationer sælges op┄↓
mærkede kabler i ruller på 200 meter og BNC stik i løs ↓
vægt. Stikkene påcrimpes af installatøren.↲
↲
For at sikre installationens kvalitet skal der benyttes en ↓
af RC autoriseret installatør.↲
↲
┆06┆┆b0┆Kabel       Bestillingsnr.↲
                  2 MTR.    71518↲
                  4 MTR.    71510↲
                  8 MTR.    71511↲
                 16 MTR.    71512↲
                 32 MTR.    71513↲
                ┆a1┆200 MTR.    71519         ↲
     ↲
                T-LED       71517↲
                MELLEMLED   71509↲
                ENDE-TERM.  71514↲
                CRIMPE TANG 71515↲
                KABELSTIK   71506↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
┆b0┆3. Installation af koaksial kabler↲
↲
Installeringen er naturligvis afhængig af bygningsforhol┄↓
dene. Normalt kan kablerne monteres i installationskanaler ↓
eller langs gulvet.↲
↲
Generelle håndteringskrav:↲
↲
╞	╞	1: Mindste bøjningsradius 54 mm.↲
↲
╞	╞	2: ┆84┆Undgå at trække kablet omkring skarpe ↓
┆19┆┆91┆┄┄hjørner.↲
↲
╞	╞	3: Kablet må ikke ligge langs lynafledere.↲
↲
╞	╞	4: ┆84┆Kablet bør ikke placeres i umiddelbar ↓
┆19┆┆91┆┄┄nærhed af højspændingskabler eller kab┄↓
┆19┆┆91┆┄┄ler, som fører store strømme.↲
↲
╞	╞	5: ┆84┆Kablet må ikke jordes. Samlinger skal så┄↓
┆19┆┆91┆┄┄ledes holdes borte fra ledende materia┄ler ↓
┆19┆┆91┆┄┄som f.eks. VVS udstyr.↲
↲
╞	╞	6: ┆84┆Isolationen må ikke deformeres. Befæsti┄↓
┆19┆┆91┆┄┄gelse af kablet skal ske med varsomhed. ↓
┆19┆┆91┆┄┄Der må ikke trædes på kablet. Kinker be┄↓
┆19┆┆91┆┄┄skadiger isolationen.↲
↲
╞	╞	7: ┆84┆Kabelnettet er kun beregnet til indendørs ↓
┆19┆┆91┆┄┄brug i tørre rum.↲
↲
╞	╞	╞	┆84┆I rum med installationskanaler ↓
┆19┆┆98┆┄┄placeres transceiveren ved disse. ↓
┆19┆┆98┆┄┄Der bores eller skæres et hul, ↓
┆19┆┆98┆┄┄Ø15-25mm og 25 mm fra væg, i kana┄↓
┆19┆┆98┆┄┄lens over eller underside udfor en ↓
┆19┆┆98┆┄┄kabelsam┄ling med et BNC T-led. ↓
┆19┆┆98┆┄┄Stammen i T-ledet stikkes gennem ↓
┆19┆┆98┆┄┄hullet.↲
↲
╞	╞	╞	┆84┆Fastgøres kablerne langs gulvet er ↓
┆19┆┆98┆┄┄det vigtigt at anvende clips eller ↓
┆19┆┆98┆┄┄bøjler, der ikke deformerer isola┄↓
┆19┆┆98┆┄┄tionen. Kablerne har diameter ↓
┆19┆┆98┆┄┄Ø5,4mm. Transceiveren fastgøres ↓
┆19┆┆98┆┄┄over kablet, og T-ledet skal kunne ↓
┆19┆┆98┆┄┄løftes ca. 20 mm ud fra væggen for ↓
┆19┆┆98┆┄┄at nå stikket i trans┄ceiveren.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
┆b0┆4. Montering af transceiver↲
↲
Ved placering af transceiveren anbefales det at tage hen┄↓
syn til de endelige kabellængder, så sløjfer og træk på ↓
kablerne undgås.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
Før montering af transceiveren undersøges, hvilken vej po┄↓
lariseringshullet i stikpladen vil vende, når transcei┄ve┄↓
ren er på plads. Hullet skal vende opad, og stikket vendes ↓
ved at løsne de to skruer.↲
↲
Transceiveren fastgøres til T-ledet. Kan transceiveren ik┄↓
ke umiddelbart fastskrues til bundpladen, justeres denne.↲
↲
Transceiveren forbindes til computeren med et kabel forsy┄↓
net med 15-polede stik (se Appendix D i "Installation og ↓
Vedligeholdelse). RC leverer MF124 på 5 meter og MF125 på ↓
12 meter.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
┆b0┆5. Montering af stik på koaksial-kabler↲
↲
Ved store lokalnet kan det være fordelagtigt at special┄↓
fremstille kablerne. Kablerne skal dog altid være et helt ↓
multiplum af 2 meter. Ved disse længder mindskes effekten ↓
af reflektioner i kabelnettet.↲
↲
RC leverer kabler i ruller med 200 meter, der er mærket ↓
for hver anden meter på følgende måde:↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
Ved terminering af kablet bortklippes stykket mellem de to ↓
bånd. Båndene anvendes til kontrol af kablets længdetole┄↓
rance. Tolerancen er overholdt, når båndet er synligt ved ↓
påcrimpet stik.↲
↲
Stikkene crimpes med en tang, der sælges af RC.↲
↲
Afisolering:↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
Afisoleringen skal foretages omhyggeligt. Skærm, dielek┄↓
trikum eller inderleder må ikke beskadiges.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆14┆┆b1┆┆a1┆RC750┆05┆5. Montering af stik på koaksial-kabler↲
┆14┆┆b2┆┆a2┆┆e2┆┆a1┆5. Montering af stik på koaksial-kabler┆05┆RC750↲
↲
Påcrimpning af stik:↲
↲
╞	╞	╞	┆84┆Kontaktstiften føres over inderle┄↓
┆19┆┆98┆┄┄deren til den støder mod dielek┄↓
┆19┆┆98┆┄┄trikummet. Anbring dielektrikum i ↓
┆19┆┆98┆┄┄crimpbakkernes åbning på crimp┄↓
┆19┆┆98┆┄┄værktøjet således at stiften hvi┄↓
┆19┆┆98┆┄┄ler i sporet. Stiften presses mod ↓
┆19┆┆98┆┄┄dielektrikum og crimpværktøjet ↓
┆19┆┆98┆┄┄sammenpresses. Værktøjet kan først ↓
┆19┆┆98┆┄┄åbnes, når det har nået sin bund┄↓
┆19┆┆98┆┄┄stilling.↲
↲
╞	╞	╞	┆84┆Kontakthuset føres mellem dielek┄↓
┆19┆┆98┆┄┄trikum og skærm med forsigtige ↓
┆19┆┆98┆┄┄cirkelbevægelser. Før centerlede┄↓
┆19┆┆98┆┄┄rens spids ind i kontakthuset og ↓
┆19┆┆98┆┄┄kontroller, at den ligger i stop┄↓
┆19┆┆98┆┄┄lejet.↲
↲
╞	╞	╞	┆84┆Crimphylsen føres over skærmen, ↓
┆19┆┆98┆┄┄til den ligger helt an mod kon┄↓
┆19┆┆98┆┄┄takthuset. Se efter at ingen tråde ↓
┆19┆┆98┆┄┄fra skærmen har sat sig fast mel┄↓
┆19┆┆98┆┄┄lem crimphylsen og kontakhuset. ↓
┆19┆┆98┆┄┄Anbring crimphylsen i klemmebak┄↓
┆19┆┆98┆┄┄kens store spor helt tæt mod kon┄↓
┆19┆┆98┆┄┄takhuset og klem indtil værk┄tøjet ↓
┆19┆┆98┆┄┄når bundstillingen. Ved korrekt ↓
┆19┆┆98┆┄┄montage skal crimphylsen være ↓
┆19┆┆98┆┄┄presset helt ind mod kontak┄huset, ↓
┆19┆┆98┆┄┄og en del af kabelafmærk┄ningen vil ↓
┆19┆┆98┆┄┄være synlig. Er dette ikke tilfæl┄↓
┆19┆┆98┆┄┄det, afkortes kablet til det næste ↓
┆19┆┆98┆┄┄2-meter mærke.↲
┆14┆┆b3┆↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
┆b0┆6. Kontrol↲
↲
Det anbefales at gennemmåle det monterede lokalnet med et ↓
reflektometer for kontrol og lokalisering af eventuelle ↓
fejl. Opstår der siden fejl i nettet, vil en fornyet må┄↓
ling og sammenligning med den oprindelige reflektometer┄ud┄↓
skrift hurtigt angive fejllokaliteten. Alternativet er en ↓
fysisk inspektion af kabelnettet.↲
↲
Det tilrådes at måle støj-indstrålingen på nettet før ↓
ibrugtagning, da en stor støjkomponent øger sandsynlighe┄↓
den for fejl i datatransmissionen (se næste afsnit).↲
↲
Den ejendomsansvarlige gøres opmærksom på, at kabelnettet ↓
også efter installationen skal behandles varsomt. Håndvær┄↓
kere og andre, der kan tænkes at komme i nærmere kontakt ↓
med nettet, bør instrueres i dets behandling.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
┆b0┆7. Måling af støjindstråling.↲
↲
To målinger af støjindstrålingen foretages for samtlige ↓
tilslutningspunkter, og over så lang tid at de værst tæn┄↓
kelige støjforhold har influeret på målingen (dvs. at alle ↓
støjgeneratorer i nærheden, f.eks. elevatorer o.l., har ↓
været aktiverede):↲
↲
╞	1. ┆84┆Ved hjælp af et spændingsamplitude visende instru┄↓
┆19┆┆87┆┄┄ment, følsomt fra DC til 100MHz (f.eks. et oscillo┄↓
┆19┆┆87┆┄┄skop), måles spændingen mellem skærm og inderleder. ↓
┆19┆┆87┆┄┄Her må støjamplituden på intet tidspunkt overskri┄↓
┆19┆┆87┆┄┄des:↲
↲
╞	╞	25 mV peak eller 50 mV pp↲
↲
╞	2. ┆84┆Ved hjælp af et strømamplitude visende instrument, ↓
┆19┆┆87┆┄┄følsomt fra 1 KHz til 100 MHz (f.eks. en "strøm┄↓
┆19┆┆87┆┄┄tang" tilsluttet ovennævnte oscilloskop), måles ↓
┆19┆┆87┆┄┄common-mode støjstrømmen i transceiver-kablet til ↓
┆19┆┆87┆┄┄computeren. Denne støjamplitude må på intet tids┄↓
┆19┆┆87┆┄┄punkt overskride:↲
↲
╞	╞	100 mA peak eller 200 mA pp.↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆1a┆┆1a┆ielforbindelse, som forbinder ↓
et

OctetView

0x0000…0020 (0,)  00 00 00 00 00 00 02 00 3a 03 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 4e 00 00 00   ┆        :                   N   ┆
0x0020…0040       00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00   ┆                                ┆
0x0040…0047       00 00 00 00 00 00 00                                                                              ┆       ┆
0x0047…0080       Params {
0x0047…0080         04 00 2d 4c 0a 00 05 00 00 00 00 02 01 3a 31 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00   ┆  -L         :1@                ┆
0x0047…0080         00 00 00 00 00 00 00 00 05 0f 19 23 2d 37 41 4b 55 5f 69 73 7d 87 91 ff 04                        ┆           #-7AKU_iså    ┆
0x0047…0080       }
0x0080…00a0       0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x00a0…00c0       0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 06 b0 49 4e 53 54 41 4c 4c 41 54 49   ┆                      INSTALLATI┆
0x00c0…00e0       4f 4e 53 56 45 4a 4c 45 44 4e 49 4e 47 09 0d 0a b0 06 66 6f 72 20 52 63 4d 49 4b 52 4f 4e 45 54   ┆ONSVEJLEDNING     for RcMIKRONET┆
0x00e0…0100       0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x0100…0120       0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 05 53 65 70 74 65 6d 62 65 72 20 31 39 38 34 0d 0a 0d 0a 41   ┆             September 1984    A┆
0x0120…0140       2f 53 20 52 45 47 4e 45 43 45 4e 54 52 41 4c 45 4e 20 61 66 20 31 39 37 39 05 50 4e 2e 20 39 39   ┆/S REGNECENTRALEN af 1979 PN. 99┆
0x0140…014b       31 20 30 39 38 38 35 0d 0a 0d 0a                                                                  ┆1 09885    ┆
0x014b…014e       FormFeed {
0x014b…014e         0c 83 dd                                                                                          ┆   ┆
0x014b…014e       }
0x014e…0160       0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 4e 7c 67 6c 65 6f 72                                             ┆           Nøgleor┆
0x0160…0180       64 3a 20 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 76 65 6a 6c 65 64 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20   ┆d:  Installationsvejledning for ┆
0x0180…01a0       52 63 4d 69 6b 72 6f 6e 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 52 65 73 75 6d 65 3a 20 20 20 20 84 84 56 65 6a 6c   ┆RcMikronet.    Resume:      Vejl┆
0x01a0…01c0       65 64 6e 69 6e 67 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20   ┆edningen beskriver montering af ┆
0x01c0…01e0       74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 80 0a 19 8b 80 80 72 65 6e 20 4d 46 31 30 37 20 73 61 6d 74 20 69   ┆transceive      ren MF107 samt i┆
0x01e0…0200       6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 66 20 6b 6f 61 6b 73 69 61 6c 2d 6b 61 62 65 6c 80 0a 19   ┆nstallation af koaksial-kabel   ┆
0x0200…0220 (1,)  8b 80 80 6e 65 74 2e 20 44 65 72 20 61 6e 67 69 76 65 73 20 67 65 6e 65 72 65 6c 6c 65 20 68 7d   ┆   net. Der angives generelle hå┆
0x0220…0240       6e 64 74 65 72 69 6e 67 73 6b 72 61 76 20 66 6f 72 20 0a 19 8b 80 80 6b 61 62 6c 65 74 20 61 66   ┆ndteringskrav for      kablet af┆
0x0240…0260       20 74 79 70 65 20 52 47 32 32 33 2f 55 20 6f 67 20 70 7d 63 72 69 6d 70 6e 69 6e 67 20 61 66 20   ┆ type RG223/U og påcrimpning af ┆
0x0260…0280       42 4e 43 2d 0a 19 8b 80 80 73 74 69 6b 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 73 2e 20 46 6f 72 20 6b 6f 6e   ┆BNC-     stik beskrives. For kon┆
0x0280…02a0       74 72 6f 6c 20 61 66 20 6e 65 74 74 65 74 20 61 6e 62 65 80 66 61 6c 65 73 20 0a 19 8b 80 80 6d   ┆trol af nettet anbe fales      m┆
0x02a0…02c0       7d 6c 69 6e 67 65 72 20 6f 67 20 6d 61 6b 73 69 6d 61 6c 65 20 76 7b 72 64 69 65 72 20 66 6f 72   ┆ålinger og maksimale værdier for┆
0x02c0…02e0       20 73 74 7c 6a 80 69 6e 64 73 74 72 7d 80 0a 19 8b 80 80 6c 69 6e 67 20 67 69 76 65 73 2e 0d 0a   ┆ støj indstrå      ling gives.  ┆
0x02e0…0300       0d 0a 15 b1 a1 b0 5f 05 5f 0d 0a 15 b1 b0 41 2f 53 20 52 65 67 6e 65 63 65 6e 74 72 61 6c 65 6e   ┆      _ _     A/S Regnecentralen┆
0x0300…0320       05 2d 20 0b 20 2d 0d 0a 15 b2 a1 b0 5f 05 5f 0d 0a 15 b2 b0 2d 20 0b 20 2d 05 41 2f 53 20 52 65   ┆ -   -      _ _     -   - A/S Re┆
0x0320…0330       67 6e 65 63 65 6e 74 72 61 6c 65 6e 0d 0a 0d 0a                                                   ┆gnecentralen    ┆
0x0330…0369       Params {
0x0330…0369         04 00 2d 4e 0a 00 05 00 00 00 00 02 01 3a 31 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00   ┆  -N         :1@                ┆
0x0330…0369         00 00 00 00 00 00 00 00 05 0f 19 23 2d 37 41 4b 55 5f 69 73 7d 87 91 ff 04                        ┆           #-7AKU_iså    ┆
0x0330…0369       }
0x0369…03a2       Params {
0x0369…03a2         04 00 2d 4c 0a 00 05 00 00 00 00 02 01 3a 31 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00   ┆  -L         :1@                ┆
0x0369…03a2         00 00 00 00 00 00 00 00 05 0f 19 23 2d 37 41 4b 55 5f 69 73 7d 87 91 ff 04                        ┆           #-7AKU_iså    ┆
0x0369…03a2       }
0x03a2…03c0       0a b0 49 6e 64 68 6f 6c 64 0d 0a 0d 0a 0d 0a 31 2e 20 20 47 65 6e 65 72 65 6c 74 20 2e 2e         ┆  Indhold      1.  Generelt ..┆
0x03c0…03e0       2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e   ┆................................┆
0x03e0…0400       2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 35 0d 0a 0d 0a 32 2e 20 20 4b 61 62 6c 65 72 20 2e 2e 2e 2e 2e 2e   ┆..........5    2.  Kabler ......┆
0x0400…0420 (2,)  2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e   ┆................................┆
0x0420…0440       2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 36 0d 0a 0d 0a 33 2e 20 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 66   ┆........6    3.  Installation af┆
0x0440…0460       20 6b 6f 61 6b 73 69 61 6c 20 6b 61 62 6c 65 72 20 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e   ┆ koaksial kabler ...............┆
0x0460…0480       2e 2e 2e 2e 2e 2e 37 0d 0a 0d 0a 34 2e 20 20 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 74 72 61 6e   ┆......7    4.  Montering af tran┆
0x0480…04a0       73 63 65 69 76 65 72 20 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e   ┆sceiver ........................┆
0x04a0…04c0       2e 2e 2e 2e 38 0d 0a 0d 0a 35 2e 20 20 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 73 74 69 6b 20 70   ┆....8    5.  Montering af stik p┆
0x04c0…04e0       7d 20 6b 6f 61 6b 73 69 61 6c 2d 6b 61 62 6c 65 72 20 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e   ┆å koaksial-kabler ..............┆
0x04e0…0500       2e 2e 39 0d 0a 0d 0a 36 2e 20 20 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e   ┆..9    6.  Kontrol .............┆
0x0500…0520       2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 31   ┆...............................1┆
0x0520…0540       31 0d 0a 0d 0a 37 2e 20 20 4d 7d 6c 69 6e 67 20 61 66 20 73 74 7c 6a 69 6e 64 73 74 72 7d 6c 69   ┆1    7.  Måling af støjindstråli┆
0x0540…0560       6e 67 20 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 2e 31 32 0d   ┆ng ..........................12 ┆
0x0560…0561       0a                                                                                                ┆ ┆
0x0561…0564       FormFeed {
0x0561…0564         0c 82 a0                                                                                          ┆   ┆
0x0561…0564       }
0x0564…056b       0a a1 b0 0d 0a 0d 0a                                                                              ┆       ┆
0x056b…056e       FormFeed {
0x056b…056e         0c 80 92                                                                                          ┆   ┆
0x056b…056e       }
0x056e…056f       0a                                                                                                ┆ ┆
0x056f…05a8       Params {
0x056f…05a8         04 00 2d 4c 0a 00 05 00 00 00 00 02 01 3a 31 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00   ┆  -L         :1@                ┆
0x056f…05a8         00 00 00 00 00 00 00 00 05 0f 19 23 2d 37 41 4b 55 5f 69 73 7d 87 91 ff 04                        ┆           #-7AKU_iså    ┆
0x056f…05a8       }
0x05a8…05e1       Params {
0x05a8…05e1         04 00 2d 4e 0a 00 05 00 00 00 00 02 01 3a 31 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00   ┆  -N         :1@                ┆
0x05a8…05e1         00 00 00 00 00 00 00 00 05 0f 19 23 2d 37 41 4b 55 5f 69 73 7d 87 91 ff 04                        ┆           #-7AKU_iså    ┆
0x05a8…05e1       }
0x05e1…0600       0a b0 0d 0a b0 31 2e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 74 0d 0a 0d 0a 54 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72      ┆     1. Generelt    Transceiver┆
0x0600…0620 (3,)  65 6e 20 4d 46 31 30 37 20 67 69 76 65 72 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 74 69 6c 6b   ┆en MF107 giver mulighed for tilk┆
0x0620…0640       6f 62 6c 69 6e 67 20 61 66 20 62 6c 2e 61 2e 20 0a 52 63 50 61 72 74 6e 65 72 20 74 69 6c 20 65   ┆obling af bl.a.  RcPartner til e┆
0x0640…0660       74 20 52 63 6c 6f 6b 61 6c 6e 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 45 74 20 6c 6f 6b 61 6c 6e 65 74 20 6b 61 6e   ┆t Rclokalnet.    Et lokalnet kan┆
0x0660…0680       20 62 65 73 6b 72 69 76 65 73 20 73 6f 6d 20 65 74 20 70 72 69 76 61 74 65 6a 65 74 2c 20 69 6e   ┆ beskrives som et privatejet, in┆
0x0680…06a0       74 65 72 6e 74 20 6b 6f 6d 80 0a 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 73 73 79 73 74 65 6d 20 6d 65 64   ┆ternt kom  munikationssystem med┆
0x06a0…06c0       20 62 65 67 72 7b 6e 73 65 74 20 67 65 6f 67 72 61 66 69 73 6b 20 75 64 73 74 72 7b 6b 6e 69 6e   ┆ begrænset geografisk udstræknin┆
0x06c0…06e0       67 2c 20 0a 62 61 73 65 72 65 74 20 70 7d 20 68 7c 6a 68 61 73 74 69 67 68 65 64 73 20 6b 61 62   ┆g,  baseret på højhastigheds kab┆
0x06e0…0700       65 6c 66 6f 72 62 69 6e 64 65 6c 73 65 2c 20 73 6f 6d 20 66 6f 72 62 69 6e 64 65 72 20 0a 65 74   ┆elforbindelse, som forbinder  et┆
0x0700…0720       20 61 6e 74 61 6c 20 66 6f 72 73 6b 65 6c 6c 69 67 61 72 74 65 64 65 20 65 6e 68 65 64 65 72 2c   ┆ antal forskelligartede enheder,┆
0x0720…0740       20 6f 67 20 6d 65 64 20 64 65 6e 20 65 67 65 6e 73 6b 61 62 2c 20 61 74 20 0a 61 6c 6c 65 20 62   ┆ og med den egenskab, at  alle b┆
0x0740…0760       72 75 67 65 72 65 20 70 72 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 65   ┆rugere protentielt kan kommunike┆
0x0760…0780       72 65 20 6d 65 64 20 61 6c 6c 65 20 61 6e 64 72 65 20 0a 62 72 75 67 65 72 65 2e 0d 0a 0d 0a 52   ┆re med alle andre  brugere.    R┆
0x0780…07a0       43 20 74 69 6c 62 79 64 65 72 20 65 6e 20 6e 65 74 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 63 4d 69 6b 72   ┆C tilbyder en netstandard RcMikr┆
0x07a0…07c0       6f 6e 65 74 2c 20 64 65 72 20 6b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 65 72 65 72 20 70 7d 20 0a 65 74 20 6b 6f   ┆onet, der kommunikerer på  et ko┆
0x07c0…07e0       61 6b 73 69 61 6c 2d 6b 61 62 65 6c 20 74 79 70 65 20 52 47 32 32 33 2f 55 2e 0d 0a 0d 0a 52 63   ┆aksial-kabel type RG223/U.    Rc┆
0x07e0…0800       4d 69 6b 72 6f 6e 65 74 20 65 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 65 72 65 74 20 61 66 20 52 43 2c 20   ┆Mikronet er specificeret af RC, ┆
0x0800…0820 (4,)  6f 67 20 64 61 74 61 6f 76 65 72 66 7c 72 69 6e 67 73 68 61 73 2d 0a 74 69 67 80 68 65 64 65 6e   ┆og dataoverføringshas- tig heden┆
0x0820…0840       20 65 72 20 31 20 4d 62 69 74 2f 73 2e 20 4e 65 74 74 65 74 20 6b 61 6e 20 68 61 76 65 20 65 6e   ┆ er 1 Mbit/s. Nettet kan have en┆
0x0840…0860       20 6d 61 6b 73 69 6d 61 6c 20 6c 7b 6e 67 64 65 20 0a 70 7d 20 31 30 30 30 20 6d 65 74 65 72 20   ┆ maksimal længde  på 1000 meter ┆
0x0860…0880       6f 67 20 6f 70 20 74 69 6c 20 31 30 30 20 65 6e 68 65 64 65 72 20 6b 61 6e 20 74 69 6c 6b 6f 62   ┆og op til 100 enheder kan tilkob┆
0x0880…0888       6c 65 73 2e 0d 0a 0d 0a                                                                           ┆les.    ┆
0x0888…088b       FormFeed {
0x0888…088b         0c 81 b4                                                                                          ┆   ┆
0x0888…088b       }
0x088b…08a0       0a 0d 0a b0 32 2e 20 4b 61 62 6c 65 72 0d 0a 0d 0a 4b 61 62 65                                    ┆    2. Kabler    Kabe┆
0x08a0…08c0       6c 6e 65 74 74 65 74 20 65 72 20 6f 70 62 79 67 67 65 74 20 61 66 20 6b 6f 61 6b 73 69 61 6c 2d   ┆lnettet er opbygget af koaksial-┆
0x08c0…08e0       6b 61 62 6c 65 72 20 70 7d 20 6c 7b 6e 67 64 65 72 2c 20 64 65 72 20 0a 65 72 20 65 74 20 6d 75   ┆kabler på længder, der  er et mu┆
0x08e0…0900       6c 74 69 70 6c 75 6d 20 61 66 20 32 20 6d 65 74 65 72 2c 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 65 74 20 6d   ┆ltiplum af 2 meter, termineret m┆
0x0900…0920       65 64 20 42 4e 43 20 73 74 69 6b 2e 20 4b 61 62 80 0a 6c 65 72 6e 65 20 73 7b 6c 67 65 73 20 61   ┆ed BNC stik. Kab  lerne sælges a┆
0x0920…0940       66 20 52 43 2c 20 6f 67 20 73 65 6c 76 20 6f 6d 20 6b 61 62 6c 65 74 20 62 65 73 6b 72 69 76 65   ┆f RC, og selv om kablet beskrive┆
0x0940…0960       73 20 73 6f 6d 20 0a 52 47 32 32 33 2f 55 2c 20 61 66 76 69 67 65 72 20 73 70 65 63 69 66 69 6b   ┆s som  RG223/U, afviger specifik┆
0x0960…0980       61 74 69 6f 6e 65 72 6e 65 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 6b 61 62 65 6c 6c 65 76 65 72 61 6e 64 7c 80   ┆ationerne mellem kabelleverandø ┆
0x0980…09a0       0a 72 65 72 6e 65 20 73 7d 20 6d 65 67 65 74 2c 20 61 74 20 6b 75 6e 20 64 65 6e 20 74 79 70 65   ┆ rerne så meget, at kun den type┆
0x09a0…09c0       2c 20 64 65 72 20 73 7b 6c 67 65 73 20 61 66 20 52 43 2c 20 62 7c 72 20 0a 61 6e 76 65 6e 64 65   ┆, der sælges af RC, bør  anvende┆
0x09c0…09e0       73 2e 20 52 43 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 70 7d 74 61 67 65 20 73 69 67 20 61 6e 73 76 61 72   ┆s. RC kan ikke påtage sig ansvar┆
0x09e0…0a00       20 66 6f 72 20 6b 61 62 65 6c 6e 65 74 20 66 72 61 20 0a 61 6e 64 72 65 20 6c 65 76 65 72 61 6e   ┆ for kabelnet fra  andre leveran┆
0x0a00…0a20 (5,)  64 7c 72 65 72 2e 0d 0a 0d 0a 54 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 65 6e 20 6b 6f 62 6c 65 73 20 74   ┆dører.    Transceiveren kobles t┆
0x0a20…0a40       69 6c 20 6e 65 74 74 65 74 20 76 65 64 20 68 6a 7b 6c 70 20 61 66 20 65 74 20 42 4e 43 20 54 2d   ┆il nettet ved hjælp af et BNC T-┆
0x0a40…0a60       6c 65 64 2e 20 0a 49 20 68 76 65 72 20 65 6e 64 65 20 61 66 20 6e 65 74 74 65 74 20 66 6f 72 62   ┆led.  I hver ende af nettet forb┆
0x0a60…0a80       69 6e 64 65 73 20 6c 65 64 65 72 20 6f 67 20 73 6b 7b 72 6d 20 61 66 20 65 6e 20 65 6e 64 65 2d   ┆indes leder og skærm af en ende-┆
0x0a80…0aa0       0a 74 65 72 6d 69 6e 65 72 69 6e 67 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 56   ┆ terminering.                  V┆
0x0aa0…0ac0       65 64 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 66 20 6e 65 74 74 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65   ┆ed installation af nettet kan de┆
0x0ac0…0ae0       72 20 74 61 67 65 73 20 68 7c 6a 64 65 20 66 6f 72 20 66 72 65 6d 74 69 80 0a 64 69 67 65 20 74   ┆r tages højde for fremti  dige t┆
0x0ae0…0b00       69 6c 6b 6f 62 6c 69 6e 67 65 72 20 61 66 20 74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 65 20 76 65 64 20   ┆ilkoblinger af transceivere ved ┆
0x0b00…0b20       61 74 20 66 6f 72 62 69 6e 64 65 20 74 6f 20 0a 6b 61 62 6c 65 72 20 6d 65 64 20 65 74 20 73 70   ┆at forbinde to  kabler med et sp┆
0x0b20…0b40       65 63 69 65 6c 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 6c 65 64 2e 20 44 65 72 20 6b 61 6e 20 76 7b 72 65 20 6f   ┆ecielt mellemled. Der kan være o┆
0x0b40…0b60       70 20 74 69 6c 20 31 30 30 20 0a 6d 65 6c 6c 65 6d 2d 20 6f 67 20 54 2d 6c 65 64 2e 0d 0a 0d 0a   ┆p til 100  mellem- og T-led.    ┆
0x0b60…0b80       52 43 20 73 7b 6c 67 65 72 20 6b 61 62 6c 65 72 20 69 20 6c 7b 6e 67 64 65 72 20 70 7d 20 32 2c   ┆RC sælger kabler i længder på 2,┆
0x0b80…0ba0       20 34 2c 20 38 2c 20 31 36 20 6f 67 20 33 32 20 6d 65 74 65 72 2e 20 44 65 20 0a 66 7b 72 64 69   ┆ 4, 8, 16 og 32 meter. De  færdi┆
0x0ba0…0bc0       67 65 20 6b 61 62 6c 65 72 20 6d 75 6c 69 67 67 7c 72 20 65 6e 20 68 75 72 74 69 67 20 6f 67 20   ┆ge kabler muliggør en hurtig og ┆
0x0bc0…0be0       6c 65 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 66 20 0a 73 65 6c 76 20 73 74 7c 72 72 65   ┆let installation af  selv større┆
0x0be0…0c00       20 6b 61 62 65 6c 6e 65 74 2e 20 54 69 6c 20 73 74 6f 72 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f   ┆ kabelnet. Til store installatio┆
0x0c00…0c20 (6,)  6e 65 72 20 73 7b 6c 67 65 73 20 6f 70 80 0a 6d 7b 72 6b 65 64 65 20 6b 61 62 6c 65 72 20 69 20   ┆ner sælges op  mærkede kabler i ┆
0x0c20…0c40       72 75 6c 6c 65 72 20 70 7d 20 32 30 30 20 6d 65 74 65 72 20 6f 67 20 42 4e 43 20 73 74 69 6b 20   ┆ruller på 200 meter og BNC stik ┆
0x0c40…0c60       69 20 6c 7c 73 20 0a 76 7b 67 74 2e 20 53 74 69 6b 6b 65 6e 65 20 70 7d 63 72 69 6d 70 65 73 20   ┆i løs  vægt. Stikkene påcrimpes ┆
0x0c60…0c80       61 66 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 7c 72 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 46 6f 72 20 61 74 20 73 69 6b 72   ┆af installatøren.    For at sikr┆
0x0c80…0ca0       65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 65 6e 73 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 73 6b 61 6c 20   ┆e installationens kvalitet skal ┆
0x0ca0…0cc0       64 65 72 20 62 65 6e 79 74 74 65 73 20 65 6e 20 0a 61 66 20 52 43 20 61 75 74 6f 72 69 73 65 72   ┆der benyttes en  af RC autoriser┆
0x0cc0…0ce0       65 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 7c 72 2e 0d 0a 0d 0a 06 b0 4b 61 62 65 6c 20 20 20 20 20 20   ┆et installatør.      Kabel      ┆
0x0ce0…0d00       20 42 65 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 73 6e 72 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆ Bestillingsnr.                 ┆
0x0d00…0d20       20 20 20 32 20 4d 54 52 2e 20 20 20 20 37 31 35 31 38 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆   2 MTR.    71518              ┆
0x0d20…0d40       20 20 20 20 20 20 34 20 4d 54 52 2e 20 20 20 20 37 31 35 31 30 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆      4 MTR.    71510           ┆
0x0d40…0d60       20 20 20 20 20 20 20 20 20 38 20 4d 54 52 2e 20 20 20 20 37 31 35 31 31 0d 0a 20 20 20 20 20 20   ┆         8 MTR.    71511        ┆
0x0d60…0d80       20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 36 20 4d 54 52 2e 20 20 20 20 37 31 35 31 32 0d 0a 20 20 20   ┆           16 MTR.    71512     ┆
0x0d80…0da0       20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 33 32 20 4d 54 52 2e 20 20 20 20 37 31 35 31 33 0d 0a   ┆              32 MTR.    71513  ┆
0x0da0…0dc0       20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a1 32 30 30 20 4d 54 52 2e 20 20 20 20 37 31 35   ┆                 200 MTR.    715┆
0x0dc0…0de0       31 39 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0d 0a 20 20 20 20 20 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆19                              ┆
0x0de0…0e00       20 20 20 20 54 2d 4c 45 44 20 20 20 20 20 20 20 37 31 35 31 37 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆    T-LED       71517           ┆
0x0e00…0e20 (7,)  20 20 20 20 20 20 20 4d 45 4c 4c 45 4d 4c 45 44 20 20 20 37 31 35 30 39 0d 0a 20 20 20 20 20 20   ┆       MELLEMLED   71509        ┆
0x0e20…0e40       20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 4e 44 45 2d 54 45 52 4d 2e 20 20 37 31 35 31 34 0d 0a 20 20 20   ┆          ENDE-TERM.  71514     ┆
0x0e40…0e60       20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 43 52 49 4d 50 45 20 54 41 4e 47 20 37 31 35 31 35 0d 0a   ┆             CRIMPE TANG 71515  ┆
0x0e60…0e80       20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4b 41 42 45 4c 53 54 49 4b 20 20 20 37 31 35 30   ┆                KABELSTIK   7150┆
0x0e80…0e85       36 0d 0a 0d 0a                                                                                    ┆6    ┆
0x0e85…0e88       FormFeed {
0x0e85…0e88         0c 83 c2                                                                                          ┆   ┆
0x0e85…0e88       }
0x0e88…0ea0       0a 0d 0a b0 33 2e 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 66 20 6b                           ┆    3. Installation af k┆
0x0ea0…0ec0       6f 61 6b 73 69 61 6c 20 6b 61 62 6c 65 72 0d 0a 0d 0a 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 69 6e 67 65 6e   ┆oaksial kabler    Installeringen┆
0x0ec0…0ee0       20 65 72 20 6e 61 74 75 72 6c 69 67 76 69 73 20 61 66 68 7b 6e 67 69 67 20 61 66 20 62 79 67 6e   ┆ er naturligvis afhængig af bygn┆
0x0ee0…0f00       69 6e 67 73 66 6f 72 68 6f 6c 80 0a 64 65 6e 65 2e 20 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 6b 61 6e 20 6b 61   ┆ingsforhol  dene. Normalt kan ka┆
0x0f00…0f20       62 6c 65 72 6e 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 73 20 69 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 6b   ┆blerne monteres i installationsk┆
0x0f20…0f40       61 6e 61 6c 65 72 20 0a 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 6e 67 73 20 67 75 6c 76 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 47   ┆analer  eller langs gulvet.    G┆
0x0f40…0f60       65 6e 65 72 65 6c 6c 65 20 68 7d 6e 64 74 65 72 69 6e 67 73 6b 72 61 76 3a 0d 0a 0d 0a 09 09 31   ┆enerelle håndteringskrav:      1┆
0x0f60…0f80       3a 20 4d 69 6e 64 73 74 65 20 62 7c 6a 6e 69 6e 67 73 72 61 64 69 75 73 20 35 34 20 6d 6d 2e 0d   ┆: Mindste bøjningsradius 54 mm. ┆
0x0f80…0fa0       0a 0d 0a 09 09 32 3a 20 84 55 6e 64 67 7d 20 61 74 20 74 72 7b 6b 6b 65 20 6b 61 62 6c 65 74 20   ┆     2:  Undgå at trække kablet ┆
0x0fa0…0fc0       6f 6d 6b 72 69 6e 67 20 73 6b 61 72 70 65 20 0a 19 91 80 80 68 6a 7c 72 6e 65 72 2e 0d 0a 0d 0a   ┆omkring skarpe      hjørner.    ┆
0x0fc0…0fe0       09 09 33 3a 20 4b 61 62 6c 65 74 20 6d 7d 20 69 6b 6b 65 20 6c 69 67 67 65 20 6c 61 6e 67 73 20   ┆  3: Kablet må ikke ligge langs ┆
0x0fe0…1000       6c 79 6e 61 66 6c 65 64 65 72 65 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 34 3a 20 84 4b 61 62 6c 65 74 20 62 7c 72   ┆lynafledere.      4:  Kablet bør┆
0x1000…1020 (8,)  20 69 6b 6b 65 20 70 6c 61 63 65 72 65 73 20 69 20 75 6d 69 64 64 65 6c 62 61 72 20 0a 19 91 80   ┆ ikke placeres i umiddelbar     ┆
0x1020…1040       80 6e 7b 72 68 65 64 20 61 66 20 68 7c 6a 73 70 7b 6e 64 69 6e 67 73 6b 61 62 6c 65 72 20 65 6c   ┆ nærhed af højspændingskabler el┆
0x1040…1060       6c 65 72 20 6b 61 62 80 0a 19 91 80 80 6c 65 72 2c 20 73 6f 6d 20 66 7c 72 65 72 20 73 74 6f 72   ┆ler kab      ler, som fører stor┆
0x1060…1080       65 20 73 74 72 7c 6d 6d 65 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 35 3a 20 84 4b 61 62 6c 65 74 20 6d 7d 20 69 6b   ┆e strømme.      5:  Kablet må ik┆
0x1080…10a0       6b 65 20 6a 6f 72 64 65 73 2e 20 53 61 6d 6c 69 6e 67 65 72 20 73 6b 61 6c 20 73 7d 80 0a 19 91   ┆ke jordes. Samlinger skal så    ┆
0x10a0…10c0       80 80 6c 65 64 65 73 20 68 6f 6c 64 65 73 20 62 6f 72 74 65 20 66 72 61 20 6c 65 64 65 6e 64 65   ┆  ledes holdes borte fra ledende┆
0x10c0…10e0       20 6d 61 74 65 72 69 61 80 6c 65 72 20 0a 19 91 80 80 73 6f 6d 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 56 56 53   ┆ materia ler      som f.eks. VVS┆
0x10e0…1100       20 75 64 73 74 79 72 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 36 3a 20 84 49 73 6f 6c 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 6d 7d   ┆ udstyr.      6:  Isolationen må┆
0x1100…1120       20 69 6b 6b 65 20 64 65 66 6f 72 6d 65 72 65 73 2e 20 42 65 66 7b 73 74 69 80 0a 19 91 80 80 67   ┆ ikke deformeres. Befæsti      g┆
0x1120…1140       65 6c 73 65 20 61 66 20 6b 61 62 6c 65 74 20 73 6b 61 6c 20 73 6b 65 20 6d 65 64 20 76 61 72 73   ┆else af kablet skal ske med vars┆
0x1140…1160       6f 6d 68 65 64 2e 20 0a 19 91 80 80 44 65 72 20 6d 7d 20 69 6b 6b 65 20 74 72 7b 64 65 73 20 70   ┆omhed.      Der må ikke trædes p┆
0x1160…1180       7d 20 6b 61 62 6c 65 74 2e 20 4b 69 6e 6b 65 72 20 62 65 80 0a 19 91 80 80 73 6b 61 64 69 67 65   ┆å kablet. Kinker be      skadige┆
0x1180…11a0       72 20 69 73 6f 6c 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 37 3a 20 84 4b 61 62 65 6c 6e 65 74   ┆r isolationen.      7:  Kabelnet┆
0x11a0…11c0       74 65 74 20 65 72 20 6b 75 6e 20 62 65 72 65 67 6e 65 74 20 74 69 6c 20 69 6e 64 65 6e 64 7c 72   ┆tet er kun beregnet til indendør┆
0x11c0…11e0       73 20 0a 19 91 80 80 62 72 75 67 20 69 20 74 7c 72 72 65 20 72 75 6d 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 09 84   ┆s      brug i tørre rum.        ┆
0x11e0…1200       49 20 72 75 6d 20 6d 65 64 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 6b 61 6e 61 6c 65 72 20 0a   ┆I rum med installationskanaler  ┆
0x1200…1220 (9,)  19 98 80 80 70 6c 61 63 65 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 65 6e 20 76 65 64 20 64   ┆    placeres transceiveren ved d┆
0x1220…1240       69 73 73 65 2e 20 0a 19 98 80 80 44 65 72 20 62 6f 72 65 73 20 65 6c 6c 65 72 20 73 6b 7b 72 65   ┆isse.      Der bores eller skære┆
0x1240…1260       73 20 65 74 20 68 75 6c 2c 20 0a 19 98 80 80 5c 31 35 2d 32 35 6d 6d 20 6f 67 20 32 35 20 6d 6d   ┆s et hul,      Ø15-25mm og 25 mm┆
0x1260…1280       20 66 72 61 20 76 7b 67 2c 20 69 20 6b 61 6e 61 80 0a 19 98 80 80 6c 65 6e 73 20 6f 76 65 72 20   ┆ fra væg, i kana      lens over ┆
0x1280…12a0       65 6c 6c 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 69 64 65 20 75 64 66 6f 72 20 65 6e 20 0a 19 98 80 80 6b 61   ┆eller underside udfor en      ka┆
0x12a0…12c0       62 65 6c 73 61 6d 80 6c 69 6e 67 20 6d 65 64 20 65 74 20 42 4e 43 20 54 2d 6c 65 64 2e 20 0a 19   ┆belsam ling med et BNC T-led.   ┆
0x12c0…12e0       98 80 80 53 74 61 6d 6d 65 6e 20 69 20 54 2d 6c 65 64 65 74 20 73 74 69 6b 6b 65 73 20 67 65 6e   ┆   Stammen i T-ledet stikkes gen┆
0x12e0…1300       6e 65 6d 20 0a 19 98 80 80 68 75 6c 6c 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 09 84 46 61 73 74 67 7c 72 65   ┆nem      hullet.        Fastgøre┆
0x1300…1320       73 20 6b 61 62 6c 65 72 6e 65 20 6c 61 6e 67 73 20 67 75 6c 76 65 74 20 65 72 20 0a 19 98 80 80   ┆s kablerne langs gulvet er      ┆
0x1320…1340       64 65 74 20 76 69 67 74 69 67 74 20 61 74 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 63 6c 69 70 73 20 65 6c 6c   ┆det vigtigt at anvende clips ell┆
0x1340…1360       65 72 20 0a 19 98 80 80 62 7c 6a 6c 65 72 2c 20 64 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 66 6f 72 6d 65   ┆er      bøjler, der ikke deforme┆
0x1360…1380       72 65 72 20 69 73 6f 6c 61 80 0a 19 98 80 80 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 4b 61 62 6c 65 72 6e 65 20   ┆rer isola      tionen. Kablerne ┆
0x1380…13a0       68 61 72 20 64 69 61 6d 65 74 65 72 20 0a 19 98 80 80 5c 35 2c 34 6d 6d 2e 20 54 72 61 6e 73 63   ┆har diameter      Ø5,4mm. Transc┆
0x13a0…13c0       65 69 76 65 72 65 6e 20 66 61 73 74 67 7c 72 65 73 20 0a 19 98 80 80 6f 76 65 72 20 6b 61 62 6c   ┆eiveren fastgøres      over kabl┆
0x13c0…13e0       65 74 2c 20 6f 67 20 54 2d 6c 65 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 6b 75 6e 6e 65 20 0a 19 98 80 80 6c   ┆et, og T-ledet skal kunne      l┆
0x13e0…1400       7c 66 74 65 73 20 63 61 2e 20 32 30 20 6d 6d 20 75 64 20 66 72 61 20 76 7b 67 67 65 6e 20 66 6f   ┆øftes ca. 20 mm ud fra væggen fo┆
0x1400…1420 (10,) 72 20 0a 19 98 80 80 61 74 20 6e 7d 20 73 74 69 6b 6b 65 74 20 69 20 74 72 61 6e 73 80 63 65 69   ┆r      at nå stikket i trans cei┆
0x1420…142a       76 65 72 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a                                                                     ┆veren.    ┆
0x142a…142d       FormFeed {
0x142a…142d         0c 83 c2                                                                                          ┆   ┆
0x142a…142d       }
0x142d…1440       0a 0d 0a b0 34 2e 20 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66                                          ┆    4. Montering af┆
0x1440…1460       20 74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 0d 0a 0d 0a 56 65 64 20 70 6c 61 63 65 72 69 6e 67 20 61 66   ┆ transceiver    Ved placering af┆
0x1460…1480       20 74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 65 6e 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 74 20 61 74 20   ┆ transceiveren anbefales det at ┆
0x1480…14a0       74 61 67 65 20 68 65 6e 80 0a 73 79 6e 20 74 69 6c 20 64 65 20 65 6e 64 65 6c 69 67 65 20 6b 61   ┆tage hen  syn til de endelige ka┆
0x14a0…14c0       62 65 6c 6c 7b 6e 67 64 65 72 2c 20 73 7d 20 73 6c 7c 6a 66 65 72 20 6f 67 20 74 72 7b 6b 20 70   ┆bellængder, så sløjfer og træk p┆
0x14c0…14e0       7d 20 0a 6b 61 62 6c 65 72 6e 65 20 75 6e 64 67 7d 73 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆å  kablerne undgås.             ┆
0x14e0…1500       0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆                                ┆
0x1500…1520       0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 46 7c 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67   ┆                   Før montering┆
0x1520…1540       20 61 66 20 74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 7c 67 65 73 2c 20 68 76   ┆ af transceiveren undersøges, hv┆
0x1540…1560       69 6c 6b 65 6e 20 76 65 6a 20 70 6f 80 0a 6c 61 72 69 73 65 72 69 6e 67 73 68 75 6c 6c 65 74 20   ┆ilken vej po  lariseringshullet ┆
0x1560…1580       69 20 73 74 69 6b 70 6c 61 64 65 6e 20 76 69 6c 20 76 65 6e 64 65 2c 20 6e 7d 72 20 74 72 61 6e   ┆i stikpladen vil vende, når tran┆
0x1580…15a0       73 63 65 69 80 76 65 80 0a 72 65 6e 20 65 72 20 70 7d 20 70 6c 61 64 73 2e 20 48 75 6c 6c 65 74   ┆scei ve  ren er på plads. Hullet┆
0x15a0…15c0       20 73 6b 61 6c 20 76 65 6e 64 65 20 6f 70 61 64 2c 20 6f 67 20 73 74 69 6b 6b 65 74 20 76 65 6e   ┆ skal vende opad, og stikket ven┆
0x15c0…15e0       64 65 73 20 0a 76 65 64 20 61 74 20 6c 7c 73 6e 65 20 64 65 20 74 6f 20 73 6b 72 75 65 72 2e 0d   ┆des  ved at løsne de to skruer. ┆
0x15e0…1600       0a 0d 0a 54 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 65 6e 20 66 61 73 74 67 7c 72 65 73 20 74 69 6c 20 54   ┆   Transceiveren fastgøres til T┆
0x1600…1620 (11,) 2d 6c 65 64 65 74 2e 20 4b 61 6e 20 74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 65 6e 20 69 6b 80 0a 6b 65   ┆-ledet. Kan transceiveren ik  ke┆
0x1620…1640       20 75 6d 69 64 64 65 6c 62 61 72 74 20 66 61 73 74 73 6b 72 75 65 73 20 74 69 6c 20 62 75 6e 64   ┆ umiddelbart fastskrues til bund┆
0x1640…1660       70 6c 61 64 65 6e 2c 20 6a 75 73 74 65 72 65 73 20 64 65 6e 6e 65 2e 0d 0a 0d 0a 54 72 61 6e 73   ┆pladen, justeres denne.    Trans┆
0x1660…1680       63 65 69 76 65 72 65 6e 20 66 6f 72 62 69 6e 64 65 73 20 74 69 6c 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 65   ┆ceiveren forbindes til computere┆
0x1680…16a0       6e 20 6d 65 64 20 65 74 20 6b 61 62 65 6c 20 66 6f 72 73 79 80 0a 6e 65 74 20 6d 65 64 20 31 35   ┆n med et kabel forsy  net med 15┆
0x16a0…16c0       2d 70 6f 6c 65 64 65 20 73 74 69 6b 20 28 73 65 20 41 70 70 65 6e 64 69 78 20 44 20 69 20 22 49   ┆-polede stik (se Appendix D i "I┆
0x16c0…16e0       6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 67 20 0a 56 65 64 6c 69 67 65 68 6f 6c 64 65 6c 73 65 29   ┆nstallation og  Vedligeholdelse)┆
0x16e0…1700       2e 20 52 43 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 4d 46 31 32 34 20 70 7d 20 35 20 6d 65 74 65 72 20 6f 67   ┆. RC leverer MF124 på 5 meter og┆
0x1700…1718       20 4d 46 31 32 35 20 70 7d 20 0a 31 32 20 6d 65 74 65 72 2e 0d 0a 0d 0a                           ┆ MF125 på  12 meter.    ┆
0x1718…171b       FormFeed {
0x1718…171b         0c 83 c2                                                                                          ┆   ┆
0x1718…171b       }
0x171b…1720       0a 0d 0a b0 35                                                                                    ┆    5┆
0x1720…1740       2e 20 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 73 74 69 6b 20 70 7d 20 6b 6f 61 6b 73 69 61 6c 2d   ┆. Montering af stik på koaksial-┆
0x1740…1760       6b 61 62 6c 65 72 0d 0a 0d 0a 56 65 64 20 73 74 6f 72 65 20 6c 6f 6b 61 6c 6e 65 74 20 6b 61 6e   ┆kabler    Ved store lokalnet kan┆
0x1760…1780       20 64 65 74 20 76 7b 72 65 20 66 6f 72 64 65 6c 61 67 74 69 67 74 20 61 74 20 73 70 65 63 69 61   ┆ det være fordelagtigt at specia┆
0x1780…17a0       6c 80 0a 66 72 65 6d 73 74 69 6c 6c 65 20 6b 61 62 6c 65 72 6e 65 2e 20 4b 61 62 6c 65 72 6e 65   ┆l  fremstille kablerne. Kablerne┆
0x17a0…17c0       20 73 6b 61 6c 20 64 6f 67 20 61 6c 74 69 64 20 76 7b 72 65 20 65 74 20 68 65 6c 74 20 0a 6d 75   ┆ skal dog altid være et helt  mu┆
0x17c0…17e0       6c 74 69 70 6c 75 6d 20 61 66 20 32 20 6d 65 74 65 72 2e 20 56 65 64 20 64 69 73 73 65 20 6c 7b   ┆ltiplum af 2 meter. Ved disse læ┆
0x17e0…1800       6e 67 64 65 72 20 6d 69 6e 64 73 6b 65 73 20 65 66 66 65 6b 74 65 6e 20 0a 61 66 20 72 65 66 6c   ┆ngder mindskes effekten  af refl┆
0x1800…1820 (12,) 65 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 69 20 6b 61 62 65 6c 6e 65 74 74 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 52 43 20 6c 65   ┆ektioner i kabelnettet.    RC le┆
0x1820…1840       76 65 72 65 72 20 6b 61 62 6c 65 72 20 69 20 72 75 6c 6c 65 72 20 6d 65 64 20 32 30 30 20 6d 65   ┆verer kabler i ruller med 200 me┆
0x1840…1860       74 65 72 2c 20 64 65 72 20 65 72 20 6d 7b 72 6b 65 74 20 0a 66 6f 72 20 68 76 65 72 20 61 6e 64   ┆ter, der er mærket  for hver and┆
0x1860…1880       65 6e 20 6d 65 74 65 72 20 70 7d 20 66 7c 6c 67 65 6e 64 65 20 6d 7d 64 65 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆en meter på følgende måde:      ┆
0x1880…18a0       0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 56 65 64 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 69 6e 67 20   ┆                Ved terminering ┆
0x18a0…18c0       61 66 20 6b 61 62 6c 65 74 20 62 6f 72 74 6b 6c 69 70 70 65 73 20 73 74 79 6b 6b 65 74 20 6d 65   ┆af kablet bortklippes stykket me┆
0x18c0…18e0       6c 6c 65 6d 20 64 65 20 74 6f 20 0a 62 7d 6e 64 2e 20 42 7d 6e 64 65 6e 65 20 61 6e 76 65 6e 64   ┆llem de to  bånd. Båndene anvend┆
0x18e0…1900       65 73 20 74 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 61 66 20 6b 61 62 6c 65 74 73 20 6c 7b 6e 67 64 65   ┆es til kontrol af kablets længde┆
0x1900…1920       74 6f 6c 65 80 0a 72 61 6e 63 65 2e 20 54 6f 6c 65 72 61 6e 63 65 6e 20 65 72 20 6f 76 65 72 68   ┆tole  rance. Tolerancen er overh┆
0x1920…1940       6f 6c 64 74 2c 20 6e 7d 72 20 62 7d 6e 64 65 74 20 65 72 20 73 79 6e 6c 69 67 74 20 76 65 64 20   ┆oldt, når båndet er synligt ved ┆
0x1940…1960       0a 70 7d 63 72 69 6d 70 65 74 20 73 74 69 6b 2e 0d 0a 0d 0a 53 74 69 6b 6b 65 6e 65 20 63 72 69   ┆ påcrimpet stik.    Stikkene cri┆
0x1960…1980       6d 70 65 73 20 6d 65 64 20 65 6e 20 74 61 6e 67 2c 20 64 65 72 20 73 7b 6c 67 65 73 20 61 66 20   ┆mpes med en tang, der sælges af ┆
0x1980…19a0       52 43 2e 0d 0a 0d 0a 41 66 69 73 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆RC.    Afisolering:             ┆
0x19a0…19c0       0a 0d 0a 0d 0a 41 66 69 73 6f 6c 65 72 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 20 66 6f 72 65 74 61 67 65   ┆     Afisoleringen skal foretage┆
0x19c0…19e0       73 20 6f 6d 68 79 67 67 65 6c 69 67 74 2e 20 53 6b 7b 72 6d 2c 20 64 69 65 6c 65 6b 80 0a 74 72   ┆s omhyggeligt. Skærm, dielek  tr┆
0x19e0…1a00       69 6b 75 6d 20 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 64 65 72 6c 65 64 65 72 20 6d 7d 20 69 6b 6b 65 20 62 65   ┆ikum eller inderleder må ikke be┆
0x1a00…1a0d (13,) 73 6b 61 64 69 67 65 73 2e 0d 0a 0d 0a                                                            ┆skadiges.    ┆
0x1a0d…1a10       FormFeed {
0x1a0d…1a10         0c 82 df                                                                                          ┆   ┆
0x1a0d…1a10       }
0x1a10…1a20       0a 14 b1 a1 52 43 37 35 30 05 35 2e 20 4d 6f 6e                                                   ┆    RC750 5. Mon┆
0x1a20…1a40       74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 73 74 69 6b 20 70 7d 20 6b 6f 61 6b 73 69 61 6c 2d 6b 61 62 6c 65   ┆tering af stik på koaksial-kable┆
0x1a40…1a60       72 0d 0a 14 b2 a2 e2 a1 35 2e 20 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 73 74 69 6b 20 70 7d 20   ┆r       5. Montering af stik på ┆
0x1a60…1a80       6b 6f 61 6b 73 69 61 6c 2d 6b 61 62 6c 65 72 05 52 43 37 35 30 0d 0a 0d 0a 50 7d 63 72 69 6d 70   ┆koaksial-kabler RC750    Påcrimp┆
0x1a80…1aa0       6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 74 69 6b 3a 0d 0a 0d 0a 09 09 09 84 4b 6f 6e 74 61 6b 74 73 74 69 66   ┆ning af stik:        Kontaktstif┆
0x1aa0…1ac0       74 65 6e 20 66 7c 72 65 73 20 6f 76 65 72 20 69 6e 64 65 72 6c 65 80 0a 19 98 80 80 64 65 72 65   ┆ten føres over inderle      dere┆
0x1ac0…1ae0       6e 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 73 74 7c 64 65 72 20 6d 6f 64 20 64 69 65 6c 65 6b 80 0a 19 98 80   ┆n til den støder mod dielek     ┆
0x1ae0…1b00       80 74 72 69 6b 75 6d 6d 65 74 2e 20 41 6e 62 72 69 6e 67 20 64 69 65 6c 65 6b 74 72 69 6b 75 6d   ┆ trikummet. Anbring dielektrikum┆
0x1b00…1b20       20 69 20 0a 19 98 80 80 63 72 69 6d 70 62 61 6b 6b 65 72 6e 65 73 20 7d 62 6e 69 6e 67 20 70 7d   ┆ i      crimpbakkernes åbning på┆
0x1b20…1b40       20 63 72 69 6d 70 80 0a 19 98 80 80 76 7b 72 6b 74 7c 6a 65 74 20 73 7d 6c 65 64 65 73 20 61 74   ┆ crimp      værktøjet således at┆
0x1b40…1b60       20 73 74 69 66 74 65 6e 20 68 76 69 80 0a 19 98 80 80 6c 65 72 20 69 20 73 70 6f 72 65 74 2e 20   ┆ stiften hvi      ler i sporet. ┆
0x1b60…1b80       53 74 69 66 74 65 6e 20 70 72 65 73 73 65 73 20 6d 6f 64 20 0a 19 98 80 80 64 69 65 6c 65 6b 74   ┆Stiften presses mod      dielekt┆
0x1b80…1ba0       72 69 6b 75 6d 20 6f 67 20 63 72 69 6d 70 76 7b 72 6b 74 7c 6a 65 74 20 0a 19 98 80 80 73 61 6d   ┆rikum og crimpværktøjet      sam┆
0x1ba0…1bc0       6d 65 6e 70 72 65 73 73 65 73 2e 20 56 7b 72 6b 74 7c 6a 65 74 20 6b 61 6e 20 66 7c 72 73 74 20   ┆menpresses. Værktøjet kan først ┆
0x1bc0…1be0       0a 19 98 80 80 7d 62 6e 65 73 2c 20 6e 7d 72 20 64 65 74 20 68 61 72 20 6e 7d 65 74 20 73 69 6e   ┆     åbnes, når det har nået sin┆
0x1be0…1c00       20 62 75 6e 64 80 0a 19 98 80 80 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 09 84 4b 6f 6e 74   ┆ bund      stilling.        Kont┆
0x1c00…1c20 (14,) 61 6b 74 68 75 73 65 74 20 66 7c 72 65 73 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 64 69 65 6c 65 6b 80 0a 19 98   ┆akthuset føres mellem dielek    ┆
0x1c20…1c40       80 80 74 72 69 6b 75 6d 20 6f 67 20 73 6b 7b 72 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 73 69 67 74 69 67 65   ┆  trikum og skærm med forsigtige┆
0x1c40…1c60       20 0a 19 98 80 80 63 69 72 6b 65 6c 62 65 76 7b 67 65 6c 73 65 72 2e 20 46 7c 72 20 63 65 6e 74   ┆      cirkelbevægelser. Før cent┆
0x1c60…1c80       65 72 6c 65 64 65 80 0a 19 98 80 80 72 65 6e 73 20 73 70 69 64 73 20 69 6e 64 20 69 20 6b 6f 6e   ┆erlede      rens spids ind i kon┆
0x1c80…1ca0       74 61 6b 74 68 75 73 65 74 20 6f 67 20 0a 19 98 80 80 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 2c 20 61 74   ┆takthuset og      kontroller, at┆
0x1ca0…1cc0       20 64 65 6e 20 6c 69 67 67 65 72 20 69 20 73 74 6f 70 80 0a 19 98 80 80 6c 65 6a 65 74 2e 0d 0a   ┆ den ligger i stop      lejet.  ┆
0x1cc0…1ce0       0d 0a 09 09 09 84 43 72 69 6d 70 68 79 6c 73 65 6e 20 66 7c 72 65 73 20 6f 76 65 72 20 73 6b 7b   ┆      Crimphylsen føres over skæ┆
0x1ce0…1d00       72 6d 65 6e 2c 20 0a 19 98 80 80 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6c 69 67 67 65 72 20 68 65 6c 74 20 61   ┆rmen,      til den ligger helt a┆
0x1d00…1d20       6e 20 6d 6f 64 20 6b 6f 6e 80 0a 19 98 80 80 74 61 6b 74 68 75 73 65 74 2e 20 53 65 20 65 66 74   ┆n mod kon      takthuset. Se eft┆
0x1d20…1d40       65 72 20 61 74 20 69 6e 67 65 6e 20 74 72 7d 64 65 20 0a 19 98 80 80 66 72 61 20 73 6b 7b 72 6d   ┆er at ingen tråde      fra skærm┆
0x1d40…1d60       65 6e 20 68 61 72 20 73 61 74 20 73 69 67 20 66 61 73 74 20 6d 65 6c 80 0a 19 98 80 80 6c 65 6d   ┆en har sat sig fast mel      lem┆
0x1d60…1d80       20 63 72 69 6d 70 68 79 6c 73 65 6e 20 6f 67 20 6b 6f 6e 74 61 6b 68 75 73 65 74 2e 20 0a 19 98   ┆ crimphylsen og kontakhuset.    ┆
0x1d80…1da0       80 80 41 6e 62 72 69 6e 67 20 63 72 69 6d 70 68 79 6c 73 65 6e 20 69 20 6b 6c 65 6d 6d 65 62 61   ┆  Anbring crimphylsen i klemmeba┆
0x1da0…1dc0       6b 80 0a 19 98 80 80 6b 65 6e 73 20 73 74 6f 72 65 20 73 70 6f 72 20 68 65 6c 74 20 74 7b 74 20   ┆k      kens store spor helt tæt ┆
0x1dc0…1de0       6d 6f 64 20 6b 6f 6e 80 0a 19 98 80 80 74 61 6b 68 75 73 65 74 20 6f 67 20 6b 6c 65 6d 20 69 6e   ┆mod kon      takhuset og klem in┆
0x1de0…1e00       64 74 69 6c 20 76 7b 72 6b 80 74 7c 6a 65 74 20 0a 19 98 80 80 6e 7d 72 20 62 75 6e 64 73 74 69   ┆dtil værk tøjet      når bundsti┆
0x1e00…1e20 (15,) 6c 6c 69 6e 67 65 6e 2e 20 56 65 64 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 0a 19 98 80 80 6d 6f 6e 74 61 67   ┆llingen. Ved korrekt      montag┆
0x1e20…1e40       65 20 73 6b 61 6c 20 63 72 69 6d 70 68 79 6c 73 65 6e 20 76 7b 72 65 20 0a 19 98 80 80 70 72 65   ┆e skal crimphylsen være      pre┆
0x1e40…1e60       73 73 65 74 20 68 65 6c 74 20 69 6e 64 20 6d 6f 64 20 6b 6f 6e 74 61 6b 80 68 75 73 65 74 2c 20   ┆sset helt ind mod kontak huset, ┆
0x1e60…1e80       0a 19 98 80 80 6f 67 20 65 6e 20 64 65 6c 20 61 66 20 6b 61 62 65 6c 61 66 6d 7b 72 6b 80 6e 69   ┆     og en del af kabelafmærk ni┆
0x1e80…1ea0       6e 67 65 6e 20 76 69 6c 20 0a 19 98 80 80 76 7b 72 65 20 73 79 6e 6c 69 67 2e 20 45 72 20 64 65   ┆ngen vil      være synlig. Er de┆
0x1ea0…1ec0       74 74 65 20 69 6b 6b 65 20 74 69 6c 66 7b 6c 80 0a 19 98 80 80 64 65 74 2c 20 61 66 6b 6f 72 74   ┆tte ikke tilfæl      det, afkort┆
0x1ec0…1ee0       65 73 20 6b 61 62 6c 65 74 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 6e 7b 73 74 65 20 0a 19 98 80 80 32 2d 6d   ┆es kablet til det næste      2-m┆
0x1ee0…1ef1       65 74 65 72 20 6d 7b 72 6b 65 2e 0d 0a 14 b3 0d 0a                                                ┆eter mærke.      ┆
0x1ef1…1ef4       FormFeed {
0x1ef1…1ef4         0c 82 c4                                                                                          ┆   ┆
0x1ef1…1ef4       }
0x1ef4…1f00       0a 0d 0a b0 36 2e 20 4b 6f 6e 74 72                                                               ┆    6. Kontr┆
0x1f00…1f20       6f 6c 0d 0a 0d 0a 44 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 61 74 20 67 65 6e 6e 65 6d 6d 7d 6c   ┆ol    Det anbefales at gennemmål┆
0x1f20…1f40       65 20 64 65 74 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 64 65 20 6c 6f 6b 61 6c 6e 65 74 20 6d 65 64 20 65 74 20   ┆e det monterede lokalnet med et ┆
0x1f40…1f60       0a 72 65 66 6c 65 6b 74 6f 6d 65 74 65 72 20 66 6f 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6f 67 20 6c 6f   ┆ reflektometer for kontrol og lo┆
0x1f60…1f80       6b 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 65 76 65 6e 74 75 65 6c 6c 65 20 0a 66 65 6a 6c 2e 20   ┆kalisering af eventuelle  fejl. ┆
0x1f80…1fa0       4f 70 73 74 7d 72 20 64 65 72 20 73 69 64 65 6e 20 66 65 6a 6c 20 69 20 6e 65 74 74 65 74 2c 20   ┆Opstår der siden fejl i nettet, ┆
0x1fa0…1fc0       76 69 6c 20 65 6e 20 66 6f 72 6e 79 65 74 20 6d 7d 80 0a 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 73 61 6d 6d 65   ┆vil en fornyet må  ling og samme┆
0x1fc0…1fe0       6e 6c 69 67 6e 69 6e 67 20 6d 65 64 20 64 65 6e 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 72 65 66   ┆nligning med den oprindelige ref┆
0x1fe0…2000       6c 65 6b 74 6f 6d 65 74 65 72 80 75 64 80 0a 73 6b 72 69 66 74 20 68 75 72 74 69 67 74 20 61 6e   ┆lektometer ud  skrift hurtigt an┆
0x2000…2020 (16,) 67 69 76 65 20 66 65 6a 6c 6c 6f 6b 61 6c 69 74 65 74 65 6e 2e 20 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76   ┆give fejllokaliteten. Alternativ┆
0x2020…2040       65 74 20 65 72 20 65 6e 20 0a 66 79 73 69 73 6b 20 69 6e 73 70 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 66 20 6b   ┆et er en  fysisk inspektion af k┆
0x2040…2060       61 62 65 6c 6e 65 74 74 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 44 65 74 20 74 69 6c 72 7d 64 65 73 20 61 74 20 6d   ┆abelnettet.    Det tilrådes at m┆
0x2060…2080       7d 6c 65 20 73 74 7c 6a 2d 69 6e 64 73 74 72 7d 6c 69 6e 67 65 6e 20 70 7d 20 6e 65 74 74 65 74   ┆åle støj-indstrålingen på nettet┆
0x2080…20a0       20 66 7c 72 20 0a 69 62 72 75 67 74 61 67 6e 69 6e 67 2c 20 64 61 20 65 6e 20 73 74 6f 72 20 73   ┆ før  ibrugtagning, da en stor s┆
0x20a0…20c0       74 7c 6a 6b 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 20 7c 67 65 72 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 68 65 80 0a   ┆tøjkomponent øger sandsynlighe  ┆
0x20c0…20e0       64 65 6e 20 66 6f 72 20 66 65 6a 6c 20 69 20 64 61 74 61 74 72 61 6e 73 6d 69 73 73 69 6f 6e 65   ┆den for fejl i datatransmissione┆
0x20e0…2100       6e 20 28 73 65 20 6e 7b 73 74 65 20 61 66 73 6e 69 74 29 2e 0d 0a 0d 0a 44 65 6e 20 65 6a 65 6e   ┆n (se næste afsnit).    Den ejen┆
0x2100…2120       64 6f 6d 73 61 6e 73 76 61 72 6c 69 67 65 20 67 7c 72 65 73 20 6f 70 6d 7b 72 6b 73 6f 6d 20 70   ┆domsansvarlige gøres opmærksom p┆
0x2120…2140       7d 2c 20 61 74 20 6b 61 62 65 6c 6e 65 74 74 65 74 20 0a 6f 67 73 7d 20 65 66 74 65 72 20 69 6e   ┆å, at kabelnettet  også efter in┆
0x2140…2160       73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 73 6b 61 6c 20 62 65 68 61 6e 64 6c 65 73 20 76 61 72 73   ┆stallationen skal behandles vars┆
0x2160…2180       6f 6d 74 2e 20 48 7d 6e 64 76 7b 72 80 0a 6b 65 72 65 20 6f 67 20 61 6e 64 72 65 2c 20 64 65 72   ┆omt. Håndvær  kere og andre, der┆
0x2180…21a0       20 6b 61 6e 20 74 7b 6e 6b 65 73 20 61 74 20 6b 6f 6d 6d 65 20 69 20 6e 7b 72 6d 65 72 65 20 6b   ┆ kan tænkes at komme i nærmere k┆
0x21a0…21c0       6f 6e 74 61 6b 74 20 0a 6d 65 64 20 6e 65 74 74 65 74 2c 20 62 7c 72 20 69 6e 73 74 72 75 65 72   ┆ontakt  med nettet, bør instruer┆
0x21c0…21d9       65 73 20 69 20 64 65 74 73 20 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2e 0d 0a 0d 0a                        ┆es i dets behandling.    ┆
0x21d9…21dc       FormFeed {
0x21d9…21dc         0c 81 ab                                                                                          ┆   ┆
0x21d9…21dc       }
0x21dc…21e0       0a 0d 0a b0                                                                                       ┆    ┆
0x21e0…2200       37 2e 20 4d 7d 6c 69 6e 67 20 61 66 20 73 74 7c 6a 69 6e 64 73 74 72 7d 6c 69 6e 67 2e 0d 0a 0d   ┆7. Måling af støjindstråling.   ┆
0x2200…2220 (17,) 0a 54 6f 20 6d 7d 6c 69 6e 67 65 72 20 61 66 20 73 74 7c 6a 69 6e 64 73 74 72 7d 6c 69 6e 67 65   ┆ To målinger af støjindstrålinge┆
0x2220…2240       6e 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 73 20 66 6f 72 20 73 61 6d 74 6c 69 67 65 20 0a 74 69 6c 73 6c 75   ┆n foretages for samtlige  tilslu┆
0x2240…2260       74 6e 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 65 72 2c 20 6f 67 20 6f 76 65 72 20 73 7d 20 6c 61 6e 67 20 74   ┆tningspunkter, og over så lang t┆
0x2260…2280       69 64 20 61 74 20 64 65 20 76 7b 72 73 74 20 74 7b 6e 80 0a 6b 65 6c 69 67 65 20 73 74 7c 6a 66   ┆id at de værst tæn  kelige støjf┆
0x2280…22a0       6f 72 68 6f 6c 64 20 68 61 72 20 69 6e 66 6c 75 65 72 65 74 20 70 7d 20 6d 7d 6c 69 6e 67 65 6e   ┆orhold har influeret på målingen┆
0x22a0…22c0       20 28 64 76 73 2e 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 0a 73 74 7c 6a 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 65 72 20   ┆ (dvs. at alle  støjgeneratorer ┆
0x22c0…22e0       69 20 6e 7b 72 68 65 64 65 6e 2c 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 65 6c 65 76 61 74 6f 72 65 72 20 6f 2e   ┆i nærheden, f.eks. elevatorer o.┆
0x22e0…2300       6c 2e 2c 20 68 61 72 20 0a 76 7b 72 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 64 65 29 3a 0d 0a 0d 0a 09   ┆l., har  været aktiverede):     ┆
0x2300…2320       31 2e 20 84 56 65 64 20 68 6a 7b 6c 70 20 61 66 20 65 74 20 73 70 7b 6e 64 69 6e 67 73 61 6d 70   ┆1.  Ved hjælp af et spændingsamp┆
0x2320…2340       6c 69 74 75 64 65 20 76 69 73 65 6e 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 80 0a 19 87 80 80 6d 65 6e 74 2c   ┆litude visende instru      ment,┆
0x2340…2360       20 66 7c 6c 73 6f 6d 74 20 66 72 61 20 44 43 20 74 69 6c 20 31 30 30 4d 48 7a 20 28 66 2e 65 6b   ┆ følsomt fra DC til 100MHz (f.ek┆
0x2360…2380       73 2e 20 65 74 20 6f 73 63 69 6c 6c 6f 80 0a 19 87 80 80 73 6b 6f 70 29 2c 20 6d 7d 6c 65 73 20   ┆s. et oscillo      skop), måles ┆
0x2380…23a0       73 70 7b 6e 64 69 6e 67 65 6e 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 73 6b 7b 72 6d 20 6f 67 20 69 6e 64 65 72   ┆spændingen mellem skærm og inder┆
0x23a0…23c0       6c 65 64 65 72 2e 20 0a 19 87 80 80 48 65 72 20 6d 7d 20 73 74 7c 6a 61 6d 70 6c 69 74 75 64 65   ┆leder.      Her må støjamplitude┆
0x23c0…23e0       6e 20 70 7d 20 69 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 80 0a 19   ┆n på intet tidspunkt overskri   ┆
0x23e0…2400       87 80 80 64 65 73 3a 0d 0a 0d 0a 09 09 32 35 20 6d 56 20 70 65 61 6b 20 65 6c 6c 65 72 20 35 30   ┆   des:      25 mV peak eller 50┆
0x2400…2420 (18,) 20 6d 56 20 70 70 0d 0a 0d 0a 09 32 2e 20 84 56 65 64 20 68 6a 7b 6c 70 20 61 66 20 65 74 20 73   ┆ mV pp     2.  Ved hjælp af et s┆
0x2420…2440       74 72 7c 6d 61 6d 70 6c 69 74 75 64 65 20 76 69 73 65 6e 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74   ┆trømamplitude visende instrument┆
0x2440…2460       2c 20 0a 19 87 80 80 66 7c 6c 73 6f 6d 74 20 66 72 61 20 31 20 4b 48 7a 20 74 69 6c 20 31 30 30   ┆,      følsomt fra 1 KHz til 100┆
0x2460…2480       20 4d 48 7a 20 28 66 2e 65 6b 73 2e 20 65 6e 20 22 73 74 72 7c 6d 80 0a 19 87 80 80 74 61 6e 67   ┆ MHz (f.eks. en "strøm      tang┆
0x2480…24a0       22 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 6f 76 65 6e 6e 7b 76 6e 74 65 20 6f 73 63 69 6c 6c 6f 73   ┆" tilsluttet ovennævnte oscillos┆
0x24a0…24c0       6b 6f 70 29 2c 20 6d 7d 6c 65 73 20 0a 19 87 80 80 63 6f 6d 6d 6f 6e 2d 6d 6f 64 65 20 73 74 7c   ┆kop), måles      common-mode stø┆
0x24c0…24e0       6a 73 74 72 7c 6d 6d 65 6e 20 69 20 74 72 61 6e 73 63 65 69 76 65 72 2d 6b 61 62 6c 65 74 20 74   ┆jstrømmen i transceiver-kablet t┆
0x24e0…2500       69 6c 20 0a 19 87 80 80 63 6f 6d 70 75 74 65 72 65 6e 2e 20 44 65 6e 6e 65 20 73 74 7c 6a 61 6d   ┆il      computeren. Denne støjam┆
0x2500…2520       70 6c 69 74 75 64 65 20 6d 7d 20 70 7d 20 69 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 80 0a 19 87 80 80 70 75   ┆plitude må på intet tids      pu┆
0x2520…2540       6e 6b 74 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 64 65 3a 0d 0a 0d 0a 09 09 31 30 30 20 6d 41 20 70 65 61 6b   ┆nkt overskride:      100 mA peak┆
0x2540…2553       20 65 6c 6c 65 72 20 32 30 30 20 6d 41 20 70 70 2e 0d 0a                                          ┆ eller 200 mA pp.  ┆
0x2553…2556       FormFeed {
0x2553…2556         0c 81 e1                                                                                          ┆   ┆
0x2553…2556       }
0x2556…2559       0a 0d 0a                                                                                          ┆   ┆
0x2559…255c       FormFeed {
0x2559…255c         0c 80 89                                                                                          ┆   ┆
0x2559…255c       }
0x255c…2560       0a 1a 1a 69                                                                                       ┆   i┆
0x2560…2580       65 6c 66 6f 72 62 69 6e 64 65 6c 73 65 2c 20 73 6f 6d 20 66 6f 72 62 69 6e 64 65 72 20 0a 65 74   ┆elforbindelse, som forbinder  et┆

Reduced view