|
DataMuseum.dkPresents historical artifacts from the history of: RegneCentralen RC850 |
This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
See our Wiki for more about RegneCentralen RC850 Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software. |
top - metrics - download
Length: 9472 (0x2500)
Types: RcTekst, TextFile
Names: »CORN241.WP«
└─⟦5588111b7⟧ Bits:30005846 Dokumenter - Per Cornelius #237 - #281
└─⟦this⟧ »CORN241.WP«
╱04002d4e0a00060000000002084e31000000000000000000000000000000000000000000000000000c16202a343e48525c66707a848e98ff04╱
corn 86.07.04 edb.corn.241↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆b0┆****************************************************************↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆* FORELØBIG *↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆* VEJLEDNING *↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆* TIL *↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆* ADGANGSKONTROL *↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆* SYSTEMET I BAL *↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆* *↲
┆b0┆****************************************************************↲
════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆b0┆FORMÅL ┆f0┆ RC i Ballerup vil indføre et nyt adgangskontrol system,↲
hvis formål er at sikre adgangen til bygningen.↲
↲
Alle medarbejdere i Ballerup vil få nye adgangskort med↲
sikkerhedskode. Kortet er samtidigt id-kort.↲
↲
↲
┆b0┆OPDELING ┆f0┆ Systemet er opbygget med 2 sikkerhedszoner, hvortil↲
adgangsbetingelserne er forskellige.↲
Der ændres ikke ved kontorer med selvstændig dørlås.↲
↲
↲
┆b0┆ZONE 1 ┆f0┆ Omfatter hovedparten af bygningen undtagen afdeling 93.↲
Passageterminaler er placeret ved personale indgangen.↲
Systemet 'logger' alle passager.↲
↲
I tidsrummet 08.00 til 17.00 kan ankomst og afgang ske↲
via hoveddøren og gennem receptionen.↲
Passageterminaler og kort skal ikke benyttes i dette↲
tidsrum.↲
↲
I tidsrummet 07.00 til 08.00 og 17.00 til 22.00 er↲
adgang tilladt via personale indgangen med kort samt↲
sikkerhedskode.↲
↲
I tidsrummet 22.00 til 07.00 er adgang til bygningen↲
kun tilladt med kort og sikkerhedskode samt en udvidet↲
adgangstilladelse, som kaldes ┆b0┆særlig beføjelse.↲
↲
PÅ alle lørdage, søn og helligdage, samt varslede ferie↲
dage er adgang kun tilladt med kort og sikkerhedskode↲
samt særlig beføjelse.↲
↲
Uanset dag og tidspunkt kan man komme ud ved personale↲
indgangen ved at benytte den indvendige passageterminal.↲
Her kan kortet anvendes uden sikkerhedskode.↲
↲
┆b0┆ Særlig beføjelse kan aftales med afdelingsansvarlig og↲
┆b0┆ personalechef for en begrænset periode.↲
↲
↲
┆b0┆ZONE 2 ┆f0┆ Omfatter lokalerne i afdeling 93.↲
Passageterminaler er placeret ved døren til afdelingen.↲
Systemet 'logger' alle passager.↲
↲
Medarbejdere i denne afdeling skal følge reglerne for↲
passage i ZONE 1.↲
↲
I tidsrummet 08.00 til 17.00 er adgang til afdelingen↲
tilladt med kortet uden sikkerhedskode.↲
↲
PÅ arbejdsdage fra 00.00 til 08.00 og fra 17.00 til↲
24.00 samt alle lørdage, søn og helligdage, samt vars-↲
lede feriedage er adgang kun tilladt med kort og sik-↲
kerhedskode samt særlig beføjelse.↲
↲
Uanset dag og tidspunkt kan man komme ud ved at benytte↲
den indvendige passageterminal.↲
Her kan kortet anvendes uden sikkerhedskode.↲
════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆b0┆SYSTEMET┆f0┆ L.M.Ericsson har leveret hovedparten af systemet,↲
og det består af:↲
↲
↲
1 ADGANGSKORT pr. medarbejder i Ballerup↲
med magnetstribe indeholdende systemnummer og↲
kortnummer, samt foto og oplysninger på forsiden.↲
↲
┆b0┆ Kortet er s t r e n g t personligt !↲
↲
4 PASSAGETERMINALER , og når magnetkortet sættes↲
i en af dem, så aflæses kortet og sender besked↲
videre til central enheden.↲
↲
1 CENTRAL ENHED som sammenligner kort oplysninger↲
med kartoteksoplysninger og sender besked tilbage↲
til passageterminalen.↲
↲
1 PARTNER med printer til driftstyring af systemet.↲
↲
1 PARTNER med printer til almindelig vedligeholdelse↲
af oplysninger.↲
↲
RC-alarm system er tilsluttet systemet.↲
↲
↲
┆b0┆DØRLÅSENE┆f0┆ Dørene ved passageterminalerne har elektriske dørlåse,↲
som indeholder en alarmkontakt, der kontrollerer, at ↲
døren lukkes korrekt igen efter passage.↲
↲
↲
┆b0┆BRUGEN AF SYSTEMET. (se bilag)↲
┆b0┆↲
↲
┆b0┆UDEFRA OG IND UDEN SIKKERHEDSKODE.↲
↲
Den grønne lampe midt på passageterminalen skal lyse.↲
Hvis den ikke lyser, så kontakt ....↲
↲
┆b0┆STIK KORTET IND↲
↲
Grøn lampe under den gående person betyder, ↲
at døren kan passeres.↲
↲
┆b0┆TAG KORTET UD↲
↲
og passer døren inden tidsinterval er gået.↲
┆b0┆ LUK IKKE ANDRE IND, det er PERSONLIG REGISTRERING.↲
↲
Rød lampe betyder, at kortet er afvist:↲
↲
ikke sat korrekt i, prøv igen !↲
kortet giver ikke adgang til denne dør.↲
↲
Gul lampe, se følgende afsnit med sikkerhedskode !↲
↓
↲
Ingen lamper lyser, så kan det betyde:↲
↲
kortet er vendt forkert, prøv igen !↲
kortet passer ikke til systemet !↲
════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
┆b0┆UDEFRA OG IND MED SIKKERHEDSKODE.↲
↲
Den grønne lampe midt på passageterminalen skal lyse.↲
Hvis den ikke lyser, så kontakt ....↲
↲
┆b0┆STIK KORTET IND↲
↲
Gul lampe tændes↲
↲
┆b0┆ TAST PERSONLIG SIKKERHEDSKODE↲
↲
Ved fejltastning så tast "C" og start forfra.↲
↲
Grøn lampe under den gående person betyder, ↲
at døren kan passeres.↲
↲
┆b0┆TAG KORTET UD↲
↲
og passer døren inden tidsinterval er gået.↲
LUK IKKE ANDRE IND, det er PERSONLIG REGISTRERING.↲
↲
Rød lampe betyder, at kortet er afvist:↲
↲
ikke sat korrekt i, prøv igen !↲
kortet giver ikke adgang til denne dør.↲
↲
sikkerhedskoden var forkert, prøv igen men pas på !↲
3 gange forkert, så slettes kortet fra systemet og↲
alarm meddelelse gives på log.↲
↲
Ingen lamper lyser, så kan det betyde:↲
↲
kortet er vendt forkert, prøv igen !↲
kortet passer ikke til systemet !↲
↲
↲
↲
┆b0┆INDEFRA OG UD.↲
↲
Den grønne lampe midt på passageterminalen skal lyse.↲
Hvis den ikke lyser, så kontakt ....↲
↲
┆b0┆STIK KORTET IND↲
↲
Grøn lampe under den gående person betyder, ↲
at døren kan passeres.↲
↲
┆b0┆TAG KORTET UD↲
↲
og passer døren inden tidsinterval er gået.↲
┆b0┆ LUK IKKE ANDRE UD, det er PERSONLIG REGISTRERING.↲
↲
Ingen lamper lyser, så kan det betyde:↲
↲
kortet er vendt forkert, prøv igen !↲
kortet passer ikke til systemet !↲
════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆b0┆OVERFALD.↲
↲
Systemet er forsynet med sikring mod, at fremmede↲
skaffer sig adgang ved at tvinge en medarbejder til↲
at taste sin sikkerhedskode.↲
Skulle dette ske, så kan man aktivere en alarm i↲
central enheden ved at taste "*" efter første, andet↲
eller tredie ciffer i sikkerhedskoden.↲
↲
↲
┆b0┆KORT VIRKER IKKE.↲
↲
Hvis gyldighedsdatoen på kortet er ældre end aktuel↲
dato, så duer kortet ikke, kontakt lønningskontor.↲
↲
Hvis du taster din sikkerhedskode forkert 3 gange i↲
i træk, så bliver kortet slettet. Kontakt lønningskontor.↲
↲
Hvis dit kort ikke virker, så kontakt lønningskontor↲
og meddel følgende:↲
↲
passageterminalens nummer,↲
dato,↲
tidspunkt i timer og minutter.↓
↲
↲
┆b0┆NY SIKKERHEDSKODE↲
↲
Du kan få ny sikkerhedskode ved at kontakte lønnings-↲
kontoret.↲
↲
↲
┆b0┆TABTE KORT.↲
↲
┆b0┆ Mister du dit kort, så kontakt omgående lønningskontor.↲
┆b0┆ Kortet slettes i systemet og du får et nyt kort.↲
↲
↲
┆b0┆HENVISNING.↲
↲
Der henvises til personalehåndbogen's afsnit om BRAND↲
og ALARM.↲
════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
1. Grøn lampe skal lyse, terminalen er tilsluttet.↲
↲
↲
2. Adgangskortet stikkes ind her.↲
↲
↲
3. RØD LAMPE, kortet er afvist.↲
↲
↲
4. GUL LAMPE, sikkerhedskode kræves.↲
↲
5. Indtast sikkerhedskoden her.↲
↲
↲
6. GRØN LAMPE, døren kan passeres.↲
┆1a┆┆1a┆e under den gående person betyder, ↲
at døren kan passeres.↲
↲
n af bygningen undtagen afdeling 93.↲
0x0000…0020 (0,) 00 00 00 00 00 00 00 00 42 01 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 ┆ B N ┆
0x0020…0040 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ┆ ┆
0x0040…0047 00 00 00 00 00 00 00 ┆ ┆
0x0047…0080 Params {
0x0047…0080 04 00 2d 4e 0a 00 06 00 00 00 00 02 08 4e 31 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ┆ -N N1 ┆
0x0047…0080 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 16 20 2a 34 3e 48 52 5c 66 70 7a 84 8e 98 ff 04 ┆ *4>HRØfpz ┆
0x0047…0080 }
0x0080…00a0 63 6f 72 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 38 36 2e 30 37 2e 30 ┆corn 86.07.0┆
0x00a0…00c0 34 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 64 62 2e 63 6f 72 6e 2e 32 34 31 ┆4 edb.corn.241┆
0x00c0…00e0 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a ┆ ┆
0x00e0…0100 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a ┆ *****************┆
0x0100…0120 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a ┆********************************┆
0x0120…0140 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆*************** * ┆
0x0140…0160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x0160…0180 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x0180…01a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x01a0…01c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x01c0…01e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 4f 52 45 4c 5c 42 49 47 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ FORELØBIG ┆
0x01e0…0200 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x0200…0220 (1,) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x0220…0240 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 ┆ * * ┆
0x0240…0260 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 56 45 4a 4c 45 44 4e 49 4e 47 20 ┆ VEJLEDNING ┆
0x0260…0280 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a ┆ * ┆
0x0280…02a0 b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * ┆
0x02a0…02c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x02c0…02e0 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 49 ┆* * TI┆
0x02e0…0300 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆L ┆
0x0300…0320 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x0320…0340 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x0340…0360 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x0360…0380 41 44 47 41 4e 47 53 4b 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ADGANGSKONTROL ┆
0x0380…03a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x03a0…03c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x03c0…03e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x03e0…0400 20 20 20 20 20 20 53 59 53 54 45 4d 45 54 20 49 20 42 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ SYSTEMET I BAL ┆
0x0400…0420 (2,) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x0420…0440 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x0440…0460 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ * * ┆
0x0460…0480 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆
0x0480…04a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2a 0d 0a b0 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a ┆ * *******┆
0x04a0…04c0 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a ┆********************************┆
0x04c0…04db 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 2a 0d 0a ┆************************* ┆
0x04db…04de FormFeed {
0x04db…04de 0c 82 b0 ┆ ┆
0x04db…04de }
0x04de…04e0 0a 0d ┆ ┆
0x04e0…0500 0a 0d 0a b0 46 4f 52 4d 5d 4c 20 f0 20 20 20 20 20 20 20 52 43 20 69 20 42 61 6c 6c 65 72 75 70 ┆ FORMÅL RC i Ballerup┆
0x0500…0520 20 76 69 6c 20 69 6e 64 66 7c 72 65 20 65 74 20 6e 79 74 20 61 64 67 61 6e 67 73 6b 6f 6e 74 72 ┆ vil indføre et nyt adgangskontr┆
0x0520…0540 6f 6c 20 73 79 73 74 65 6d 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 76 69 73 20 66 ┆ol system, hvis f┆
0x0540…0560 6f 72 6d 7d 6c 20 65 72 20 61 74 20 73 69 6b 72 65 20 61 64 67 61 6e 67 65 6e 20 74 69 6c 20 62 ┆ormål er at sikre adgangen til b┆
0x0560…0580 79 67 6e 69 6e 67 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 6c 6c 65 20 ┆ygningen. Alle ┆
0x0580…05a0 6d 65 64 61 72 62 65 6a 64 65 72 65 20 69 20 42 61 6c 6c 65 72 75 70 20 76 69 6c 20 66 7d 20 6e ┆medarbejdere i Ballerup vil få n┆
0x05a0…05c0 79 65 20 61 64 67 61 6e 67 73 6b 6f 72 74 20 6d 65 64 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ye adgangskort med ┆
0x05c0…05e0 20 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 2e 20 4b 6f 72 74 65 74 20 65 72 20 73 61 6d 74 ┆ sikkerhedskode. Kortet er samt┆
0x05e0…0600 69 64 69 67 74 20 69 64 2d 6b 6f 72 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 4f 50 44 45 4c 49 4e 47 20 f0 20 ┆idigt id-kort. OPDELING ┆
0x0600…0620 (3,) 20 20 20 20 53 79 73 74 65 6d 65 74 20 65 72 20 6f 70 62 79 67 67 65 74 20 6d 65 64 20 32 20 73 ┆ Systemet er opbygget med 2 s┆
0x0620…0640 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 7a 6f 6e 65 72 2c 20 68 76 6f 72 74 69 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆ikkerhedszoner, hvortil ┆
0x0640…0660 20 20 20 20 20 20 20 61 64 67 61 6e 67 73 62 65 74 69 6e 67 65 6c 73 65 72 6e 65 20 65 72 20 66 ┆ adgangsbetingelserne er f┆
0x0660…0680 6f 72 73 6b 65 6c 6c 69 67 65 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 72 20 7b ┆orskellige. Der æ┆
0x0680…06a0 6e 64 72 65 73 20 69 6b 6b 65 20 76 65 64 20 6b 6f 6e 74 6f 72 65 72 20 6d 65 64 20 73 65 6c 76 ┆ndres ikke ved kontorer med selv┆
0x06a0…06c0 73 74 7b 6e 64 69 67 20 64 7c 72 6c 7d 73 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 5a 4f 4e 45 20 31 20 f0 20 20 ┆stændig dørlås. ZONE 1 ┆
0x06c0…06e0 20 20 20 20 20 4f 6d 66 61 74 74 65 72 20 68 6f 76 65 64 70 61 72 74 65 6e 20 61 66 20 62 79 67 ┆ Omfatter hovedparten af byg┆
0x06e0…0700 6e 69 6e 67 65 6e 20 75 6e 64 74 61 67 65 6e 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 20 39 33 2e 0d 0a 20 20 ┆ningen undtagen afdeling 93. ┆
0x0700…0720 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 72 20 65 72 ┆ Passageterminaler er┆
0x0720…0740 20 70 6c 61 63 65 72 65 74 20 76 65 64 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 65 20 69 6e 64 67 61 6e 67 65 ┆ placeret ved personale indgange┆
0x0740…0760 6e 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 79 73 74 65 6d 65 74 20 27 6c 6f 67 67 ┆n. Systemet 'logg┆
0x0760…0780 65 72 27 20 61 6c 6c 65 20 70 61 73 73 61 67 65 72 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆er' alle passager. ┆
0x0780…07a0 20 20 20 20 49 20 74 69 64 73 72 75 6d 6d 65 74 20 30 38 2e 30 30 20 74 69 6c 20 31 37 2e 30 30 ┆ I tidsrummet 08.00 til 17.00┆
0x07a0…07c0 20 6b 61 6e 20 61 6e 6b 6f 6d 73 74 20 6f 67 20 61 66 67 61 6e 67 20 73 6b 65 0d 0a 20 20 20 20 ┆ kan ankomst og afgang ske ┆
0x07c0…07e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 61 20 68 6f 76 65 64 64 7c 72 65 6e 20 6f 67 20 67 65 6e 6e ┆ via hoveddøren og genn┆
0x07e0…0800 65 6d 20 72 65 63 65 70 74 69 6f 6e 65 6e 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 ┆em receptionen. P┆
0x0800…0820 (4,) 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 72 20 6f 67 20 6b 6f 72 74 20 73 6b 61 6c 20 69 6b ┆assageterminaler og kort skal ik┆
0x0820…0840 6b 65 20 62 65 6e 79 74 74 65 73 20 69 20 64 65 74 74 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ke benyttes i dette ┆
0x0840…0860 20 20 20 74 69 64 73 72 75 6d 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 20 74 ┆ tidsrum. I t┆
0x0860…0880 69 64 73 72 75 6d 6d 65 74 20 30 37 2e 30 30 20 74 69 6c 20 30 38 2e 30 30 20 6f 67 20 31 37 2e ┆idsrummet 07.00 til 08.00 og 17.┆
0x0880…08a0 30 30 20 74 69 6c 20 32 32 2e 30 30 20 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 ┆00 til 22.00 er a┆
0x08a0…08c0 64 67 61 6e 67 20 74 69 6c 6c 61 64 74 20 76 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 65 20 69 6e 64 67 ┆dgang tilladt via personale indg┆
0x08c0…08e0 61 6e 67 65 6e 20 6d 65 64 20 6b 6f 72 74 20 73 61 6d 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆angen med kort samt ┆
0x08e0…0900 20 20 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ sikkerhedskode. ┆
0x0900…0920 20 20 20 20 49 20 74 69 64 73 72 75 6d 6d 65 74 20 32 32 2e 30 30 20 74 69 6c 20 30 37 2e 30 30 ┆ I tidsrummet 22.00 til 07.00┆
0x0920…0940 20 65 72 20 61 64 67 61 6e 67 20 74 69 6c 20 62 79 67 6e 69 6e 67 65 6e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 ┆ er adgang til bygningen ┆
0x0940…0960 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 75 6e 20 74 69 6c 6c 61 64 74 20 6d 65 64 20 6b 6f 72 74 20 6f 67 20 ┆ kun tilladt med kort og ┆
0x0960…0980 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 20 73 61 6d 74 20 65 6e 20 75 64 76 69 64 65 74 0d 0a ┆sikkerhedskode samt en udvidet ┆
0x0980…09a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 67 61 6e 67 73 74 69 6c 6c 61 64 65 6c 73 65 2c ┆ adgangstilladelse,┆
0x09a0…09c0 20 73 6f 6d 20 6b 61 6c 64 65 73 20 b0 73 7b 72 6c 69 67 20 62 65 66 7c 6a 65 6c 73 65 2e 0d 0a ┆ som kaldes særlig beføjelse. ┆
0x09c0…09e0 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 5d 20 61 6c 6c 65 20 6c 7c 72 64 61 67 65 2c ┆ PÅ alle lørdage,┆
0x09e0…0a00 20 73 7c 6e 20 6f 67 20 68 65 6c 6c 69 67 64 61 67 65 2c 20 73 61 6d 74 20 76 61 72 73 6c 65 64 ┆ søn og helligdage, samt varsled┆
0x0a00…0a20 (5,) 65 20 66 65 72 69 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 67 65 20 65 72 20 61 ┆e ferie dage er a┆
0x0a20…0a40 64 67 61 6e 67 20 6b 75 6e 20 74 69 6c 6c 61 64 74 20 6d 65 64 20 6b 6f 72 74 20 6f 67 20 73 69 ┆dgang kun tilladt med kort og si┆
0x0a40…0a60 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 6d 74 ┆kkerhedskode samt┆
0x0a60…0a80 20 73 7b 72 6c 69 67 20 62 65 66 7c 6a 65 6c 73 65 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ særlig beføjelse. ┆
0x0a80…0aa0 20 20 20 20 55 61 6e 73 65 74 20 64 61 67 20 6f 67 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 6b 61 6e 20 ┆ Uanset dag og tidspunkt kan ┆
0x0aa0…0ac0 6d 61 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 20 75 64 20 76 65 64 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 65 0d 0a 20 20 20 20 ┆man komme ud ved personale ┆
0x0ac0…0ae0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 67 61 6e 67 65 6e 20 76 65 64 20 61 74 20 62 65 6e 79 74 ┆ indgangen ved at benyt┆
0x0ae0…0b00 74 65 20 64 65 6e 20 69 6e 64 76 65 6e 64 69 67 65 20 70 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 ┆te den indvendige passagetermina┆
0x0b00…0b20 6c 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 65 72 20 6b 61 6e 20 6b 6f 72 74 65 74 ┆l. Her kan kortet┆
0x0b20…0b40 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 75 64 65 6e 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 2e 0d 0a ┆ anvendes uden sikkerhedskode. ┆
0x0b40…0b60 0d 0a b0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 7b 72 6c 69 67 20 62 65 66 7c 6a 65 6c 73 ┆ Særlig beføjels┆
0x0b60…0b80 65 20 6b 61 6e 20 61 66 74 61 6c 65 73 20 6d 65 64 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 73 61 6e 73 76 61 ┆e kan aftales med afdelingsansva┆
0x0b80…0ba0 72 6c 69 67 20 6f 67 0d 0a b0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c ┆rlig og personal┆
0x0ba0…0bc0 65 63 68 65 66 20 66 6f 72 20 65 6e 20 62 65 67 72 7b 6e 73 65 74 20 70 65 72 69 6f 64 65 2e 0d ┆echef for en begrænset periode. ┆
0x0bc0…0be0 0a 0d 0a 0d 0a b0 5a 4f 4e 45 20 32 20 f0 20 20 20 20 20 20 20 4f 6d 66 61 74 74 65 72 20 6c 6f ┆ ZONE 2 Omfatter lo┆
0x0be0…0c00 6b 61 6c 65 72 6e 65 20 69 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 20 39 33 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆kalerne i afdeling 93. ┆
0x0c00…0c20 (6,) 20 20 20 20 20 20 50 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 72 20 65 72 20 70 6c 61 63 65 ┆ Passageterminaler er place┆
0x0c20…0c40 72 65 74 20 76 65 64 20 64 7c 72 65 6e 20 74 69 6c 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 65 6e 2e 0d 0a 20 ┆ret ved døren til afdelingen. ┆
0x0c40…0c60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 79 73 74 65 6d 65 74 20 27 6c 6f 67 67 65 72 27 20 61 ┆ Systemet 'logger' a┆
0x0c60…0c80 6c 6c 65 20 70 61 73 73 61 67 65 72 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d ┆lle passager. M┆
0x0c80…0ca0 65 64 61 72 62 65 6a 64 65 72 65 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 20 73 6b 61 ┆edarbejdere i denne afdeling ska┆
0x0ca0…0cc0 6c 20 66 7c 6c 67 65 20 72 65 67 6c 65 72 6e 65 20 66 6f 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆l følge reglerne for ┆
0x0cc0…0ce0 20 20 20 20 70 61 73 73 61 67 65 20 69 20 5a 4f 4e 45 20 31 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆ passage i ZONE 1. ┆
0x0ce0…0d00 20 20 20 20 20 20 20 49 20 74 69 64 73 72 75 6d 6d 65 74 20 30 38 2e 30 30 20 74 69 6c 20 31 37 ┆ I tidsrummet 08.00 til 17┆
0x0d00…0d20 2e 30 30 20 65 72 20 61 64 67 61 6e 67 20 74 69 6c 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 65 6e 0d 0a 20 20 ┆.00 er adgang til afdelingen ┆
0x0d20…0d40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 69 6c 6c 61 64 74 20 6d 65 64 20 6b 6f 72 74 65 74 20 75 ┆ tilladt med kortet u┆
0x0d40…0d60 64 65 6e 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆den sikkerhedskode. ┆
0x0d60…0d80 20 20 20 20 20 50 5d 20 61 72 62 65 6a 64 73 64 61 67 65 20 66 72 61 20 30 30 2e 30 30 20 74 69 ┆ PÅ arbejdsdage fra 00.00 ti┆
0x0d80…0da0 6c 20 30 38 2e 30 30 20 6f 67 20 66 72 61 20 31 37 2e 30 30 20 74 69 6c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 ┆l 08.00 og fra 17.00 til ┆
0x0da0…0dc0 20 20 20 20 20 20 20 20 32 34 2e 30 30 20 73 61 6d 74 20 61 6c 6c 65 20 6c 7c 72 64 61 67 65 2c ┆ 24.00 samt alle lørdage,┆
0x0dc0…0de0 20 73 7c 6e 20 6f 67 20 68 65 6c 6c 69 67 64 61 67 65 2c 20 73 61 6d 74 20 76 61 72 73 2d 0d 0a ┆ søn og helligdage, samt vars- ┆
0x0de0…0e00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 64 65 20 66 65 72 69 65 64 61 67 65 20 65 72 20 ┆ lede feriedage er ┆
0x0e00…0e20 (7,) 61 64 67 61 6e 67 20 6b 75 6e 20 74 69 6c 6c 61 64 74 20 6d 65 64 20 6b 6f 72 74 20 6f 67 20 73 ┆adgang kun tilladt med kort og s┆
0x0e20…0e40 69 6b 2d 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 20 73 ┆ik- kerhedskode s┆
0x0e40…0e60 61 6d 74 20 73 7b 72 6c 69 67 20 62 65 66 7c 6a 65 6c 73 65 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆amt særlig beføjelse. ┆
0x0e60…0e80 20 20 20 20 20 20 20 55 61 6e 73 65 74 20 64 61 67 20 6f 67 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 6b ┆ Uanset dag og tidspunkt k┆
0x0e80…0ea0 61 6e 20 6d 61 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 20 75 64 20 76 65 64 20 61 74 20 62 65 6e 79 74 74 65 0d 0a ┆an man komme ud ved at benytte ┆
0x0ea0…0ec0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 6e 20 69 6e 64 76 65 6e 64 69 67 65 20 70 61 73 ┆ den indvendige pas┆
0x0ec0…0ee0 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 65 72 ┆sageterminal. Her┆
0x0ee0…0f00 20 6b 61 6e 20 6b 6f 72 74 65 74 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 75 64 65 6e 20 73 69 6b 6b 65 72 ┆ kan kortet anvendes uden sikker┆
0x0f00…0f0b 68 65 64 73 6b 6f 64 65 2e 0d 0a ┆hedskode. ┆
0x0f0b…0f0e FormFeed {
0x0f0b…0f0e 0c 83 e8 ┆ ┆
0x0f0b…0f0e }
0x0f0e…0f20 0a 0d 0a 0d 0a b0 53 59 53 54 45 4d 45 54 f0 20 20 20 ┆ SYSTEMET ┆
0x0f20…0f40 20 20 20 4c 2e 4d 2e 45 72 69 63 73 73 6f 6e 20 68 61 72 20 6c 65 76 65 72 65 74 20 68 6f 76 65 ┆ L.M.Ericsson har leveret hove┆
0x0f40…0f60 64 70 61 72 74 65 6e 20 61 66 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆dparten af systemet, ┆
0x0f60…0f80 20 20 20 20 6f 67 20 64 65 74 20 62 65 73 74 7d 72 20 61 66 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 ┆ og det består af: ┆
0x0f80…0fa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 20 20 41 44 47 41 4e 47 53 4b 4f 52 54 20 70 72 2e 20 6d 65 64 61 ┆ 1 ADGANGSKORT pr. meda┆
0x0fa0…0fc0 72 62 65 6a 64 65 72 20 69 20 42 61 6c 6c 65 72 75 70 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆rbejder i Ballerup ┆
0x0fc0…0fe0 20 20 20 20 20 6d 65 64 20 6d 61 67 6e 65 74 73 74 72 69 62 65 20 69 6e 64 65 68 6f 6c 64 65 6e ┆ med magnetstribe indeholden┆
0x0fe0…1000 64 65 20 73 79 73 74 65 6d 6e 75 6d 6d 65 72 20 6f 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆de systemnummer og ┆
0x1000…1020 (8,) 20 20 20 20 20 6b 6f 72 74 6e 75 6d 6d 65 72 2c 20 73 61 6d 74 20 66 6f 74 6f 20 6f 67 20 6f 70 ┆ kortnummer, samt foto og op┆
0x1020…1040 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 20 70 7d 20 66 6f 72 73 69 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a b0 20 20 20 20 20 ┆lysninger på forsiden. ┆
0x1040…1060 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4b 6f 72 74 65 74 20 65 72 20 20 20 73 20 74 20 72 20 65 20 ┆ Kortet er s t r e ┆
0x1060…1080 6e 20 67 20 74 20 20 20 20 70 65 72 73 6f 6e 6c 69 67 74 20 21 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆n g t personligt ! ┆
0x1080…10a0 20 20 20 20 20 20 20 34 20 20 50 41 53 53 41 47 45 54 45 52 4d 49 4e 41 4c 45 52 20 2c 20 6f 67 ┆ 4 PASSAGETERMINALER , og┆
0x10a0…10c0 20 6e 7d 72 20 6d 61 67 6e 65 74 6b 6f 72 74 65 74 20 73 7b 74 74 65 73 0d 0a 20 20 20 20 20 20 ┆ når magnetkortet sættes ┆
0x10c0…10e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 20 65 6e 20 61 66 20 64 65 6d 2c 20 73 7d 20 61 66 6c 7b 73 ┆ i en af dem, så aflæs┆
0x10e0…1100 65 73 20 6b 6f 72 74 65 74 20 6f 67 20 73 65 6e 64 65 72 20 62 65 73 6b 65 64 0d 0a 20 20 20 20 ┆es kortet og sender besked ┆
0x1100…1120 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 69 64 65 72 65 20 74 69 6c 20 63 65 6e 74 72 61 6c 20 ┆ videre til central ┆
0x1120…1140 65 6e 68 65 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 20 20 43 45 4e ┆enheden. 1 CEN┆
0x1140…1160 54 52 41 4c 20 45 4e 48 45 44 20 73 6f 6d 20 73 61 6d 6d 65 6e 6c 69 67 6e 65 72 20 6b 6f 72 74 ┆TRAL ENHED som sammenligner kort┆
0x1160…1180 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d ┆ oplysninger m┆
0x1180…11a0 65 64 20 6b 61 72 74 6f 74 65 6b 73 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 20 6f 67 20 73 65 6e 64 65 ┆ed kartoteksoplysninger og sende┆
0x11a0…11c0 72 20 62 65 73 6b 65 64 20 74 69 6c 62 61 67 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆r besked tilbage ┆
0x11c0…11e0 20 20 20 74 69 6c 20 70 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 ┆ til passageterminalen. ┆
0x11e0…1200 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 20 20 50 41 52 54 4e 45 52 20 6d 65 64 20 70 72 69 6e 74 65 ┆ 1 PARTNER med printe┆
0x1200…1220 (9,) 72 20 74 69 6c 20 64 72 69 66 74 73 74 79 72 69 6e 67 20 61 66 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 2e 0d ┆r til driftstyring af systemet. ┆
0x1220…1240 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 20 20 50 41 52 54 4e 45 52 20 6d 65 64 20 ┆ 1 PARTNER med ┆
0x1240…1260 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 69 6c 20 61 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 20 76 65 64 6c 69 67 65 68 6f ┆printer til almindelig vedligeho┆
0x1260…1280 6c 64 65 6c 73 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 66 20 6f 70 6c 79 ┆ldelse af oply┆
0x1280…12a0 73 6e 69 6e 67 65 72 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 43 2d 61 6c 61 ┆sninger. RC-ala┆
0x12a0…12c0 72 6d 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 ┆rm system er tilsluttet systemet┆
0x12c0…12e0 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 44 5c 52 4c 5d 53 45 4e 45 f0 20 20 20 20 20 44 7c 72 65 6e 65 20 76 65 ┆. DØRLÅSENE Dørene ve┆
0x12e0…1300 64 20 70 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 72 6e 65 20 68 61 72 20 65 6c 65 6b 74 72 ┆d passageterminalerne har elektr┆
0x1300…1320 69 73 6b 65 20 64 7c 72 6c 7d 73 65 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 6d ┆iske dørlåse, som┆
0x1320…1340 20 69 6e 64 65 68 6f 6c 64 65 72 20 65 6e 20 61 6c 61 72 6d 6b 6f 6e 74 61 6b 74 2c 20 64 65 72 ┆ indeholder en alarmkontakt, der┆
0x1340…1360 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 65 72 2c 20 61 74 20 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ kontrollerer, at ┆
0x1360…1380 20 20 64 7c 72 65 6e 20 6c 75 6b 6b 65 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 69 67 65 6e 20 65 66 74 65 ┆ døren lukkes korrekt igen efte┆
0x1380…13a0 72 20 70 61 73 73 61 67 65 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 42 52 55 47 45 4e 20 41 46 20 53 59 53 54 45 ┆r passage. BRUGEN AF SYSTE┆
0x13a0…13c0 4d 45 54 2e 20 20 28 73 65 20 62 69 6c 61 67 29 0d 0a b0 0d 0a 0d 0a b0 55 44 45 46 52 41 20 4f ┆MET. (se bilag) UDEFRA O┆
0x13c0…13e0 47 20 49 4e 44 20 55 44 45 4e 20 53 49 4b 4b 45 52 48 45 44 53 4b 4f 44 45 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 ┆G IND UDEN SIKKERHEDSKODE. ┆
0x13e0…1400 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 6e 20 67 72 7c 6e 6e 65 20 6c 61 6d 70 65 20 6d 69 64 ┆ Den grønne lampe mid┆
0x1400…1420 (10,) 74 20 70 7d 20 70 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 6e 20 73 6b 61 6c 20 6c 79 73 65 ┆t på passageterminalen skal lyse┆
0x1420…1440 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 76 69 73 20 64 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c ┆. Hvis den ikke l┆
0x1440…1460 79 73 65 72 2c 20 73 7d 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 20 2e 2e 2e 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆yser, så kontakt .... ┆
0x1460…1480 20 20 20 20 20 20 20 b0 53 54 49 4b 20 4b 4f 52 54 45 54 20 49 4e 44 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 ┆ STIK KORTET IND ┆
0x1480…14a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 72 7c 6e 20 6c 61 6d 70 65 20 75 6e 64 65 72 20 64 65 6e 20 67 7d ┆ Grøn lampe under den gå┆
0x14a0…14c0 65 6e 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 20 62 65 74 79 64 65 72 2c 20 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ende person betyder, ┆
0x14c0…14e0 20 20 20 20 20 61 74 20 64 7c 72 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 61 73 73 65 72 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 ┆ at døren kan passeres. ┆
0x14e0…1500 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b0 54 41 47 20 4b 4f 52 54 45 54 20 55 44 0d 0a 0d 0a 20 ┆ TAG KORTET UD ┆
0x1500…1520 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 67 20 70 61 73 73 65 72 20 64 7c 72 65 6e 20 69 6e 64 ┆ og passer døren ind┆
0x1520…1540 65 6e 20 74 69 64 73 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 65 72 20 67 7d 65 74 2e 0d 0a b0 20 20 20 20 20 ┆en tidsinterval er gået. ┆
0x1540…1560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 55 4b 20 49 4b 4b 45 20 41 4e 44 52 45 20 49 4e 44 2c 20 64 65 74 ┆ LUK IKKE ANDRE IND, det┆
0x1560…1580 20 65 72 20 50 45 52 53 4f 4e 4c 49 47 20 52 45 47 49 53 54 52 45 52 49 4e 47 2e 0d 0a 0d 0a 20 ┆ er PERSONLIG REGISTRERING. ┆
0x1580…15a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 7c 64 20 6c 61 6d 70 65 20 62 65 74 79 64 65 72 2c 20 ┆ Rød lampe betyder, ┆
0x15a0…15c0 61 74 20 6b 6f 72 74 65 74 20 65 72 20 61 66 76 69 73 74 3a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆at kortet er afvist: ┆
0x15c0…15e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6b 6b 65 20 73 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 69 2c 20 70 72 ┆ ikke sat korrekt i, pr┆
0x15e0…1600 7c 76 20 69 67 65 6e 20 21 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 ┆øv igen ! kor┆
0x1600…1620 (11,) 74 65 74 20 67 69 76 65 72 20 69 6b 6b 65 20 61 64 67 61 6e 67 20 74 69 6c 20 64 65 6e 6e 65 20 ┆tet giver ikke adgang til denne ┆
0x1620…1640 64 7c 72 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 75 6c 20 6c 61 6d 70 65 2c ┆dør. Gul lampe,┆
0x1640…1660 20 73 65 20 66 7c 6c 67 65 6e 64 65 20 61 66 73 6e 69 74 20 6d 65 64 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 ┆ se følgende afsnit med sikkerhe┆
0x1660…1680 64 73 6b 6f 64 65 20 21 0d 0a 20 20 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 6e 67 ┆dskode ! Ing┆
0x1680…16a0 65 6e 20 6c 61 6d 70 65 72 20 6c 79 73 65 72 2c 20 73 7d 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 62 65 74 79 ┆en lamper lyser, så kan det bety┆
0x16a0…16c0 64 65 3a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 74 65 74 20 ┆de: kortet ┆
0x16c0…16e0 65 72 20 76 65 6e 64 74 20 66 6f 72 6b 65 72 74 2c 20 70 72 7c 76 20 69 67 65 6e 20 21 0d 0a 20 ┆er vendt forkert, prøv igen ! ┆
0x16e0…1700 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 74 65 74 20 70 61 73 73 65 72 20 69 ┆ kortet passer i┆
0x1700…1714 6b 6b 65 20 74 69 6c 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 21 0d 0a ┆kke til systemet ! ┆
0x1714…1717 FormFeed {
0x1714…1717 0c 83 f8 ┆ ┆
0x1714…1717 }
0x1717…1720 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 55 ┆ U┆
0x1720…1740 44 45 46 52 41 20 4f 47 20 49 4e 44 20 4d 45 44 20 53 49 4b 4b 45 52 48 45 44 53 4b 4f 44 45 2e ┆DEFRA OG IND MED SIKKERHEDSKODE.┆
0x1740…1760 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 6e 20 67 72 7c 6e 6e 65 20 6c 61 6d ┆ Den grønne lam┆
0x1760…1780 70 65 20 6d 69 64 74 20 70 7d 20 70 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 6e 20 73 6b 61 ┆pe midt på passageterminalen ska┆
0x1780…17a0 6c 20 6c 79 73 65 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 76 69 73 20 64 65 6e 20 ┆l lyse. Hvis den ┆
0x17a0…17c0 69 6b 6b 65 20 6c 79 73 65 72 2c 20 73 7d 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 20 2e 2e 2e 2e 0d 0a 0d 0a 20 ┆ikke lyser, så kontakt .... ┆
0x17c0…17e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b0 53 54 49 4b 20 4b 4f 52 54 45 54 20 49 4e 44 0d 0a 0d ┆ STIK KORTET IND ┆
0x17e0…1800 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 75 6c 20 6c 61 6d 70 65 20 74 7b 6e 64 65 73 0d ┆ Gul lampe tændes ┆
0x1800…1820 (12,) 0a 0d 0a b0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 41 53 54 20 50 45 52 53 4f 4e 4c 49 47 ┆ TAST PERSONLIG┆
0x1820…1840 20 53 49 4b 4b 45 52 48 45 44 53 4b 4f 44 45 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ SIKKERHEDSKODE ┆
0x1840…1860 20 56 65 64 20 66 65 6a 6c 74 61 73 74 6e 69 6e 67 20 73 7d 20 74 61 73 74 20 22 43 22 20 6f 67 ┆ Ved fejltastning så tast "C" og┆
0x1860…1880 20 73 74 61 72 74 20 66 6f 72 66 72 61 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ start forfra. ┆
0x1880…18a0 47 72 7c 6e 20 6c 61 6d 70 65 20 75 6e 64 65 72 20 64 65 6e 20 67 7d 65 6e 64 65 20 70 65 72 73 ┆Grøn lampe under den gående pers┆
0x18a0…18c0 6f 6e 20 62 65 74 79 64 65 72 2c 20 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 74 20 64 ┆on betyder, at d┆
0x18c0…18e0 7c 72 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 61 73 73 65 72 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆øren kan passeres. ┆
0x18e0…1900 20 20 20 20 b0 54 41 47 20 4b 4f 52 54 45 54 20 55 44 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ TAG KORTET UD ┆
0x1900…1920 20 20 20 20 6f 67 20 70 61 73 73 65 72 20 64 7c 72 65 6e 20 69 6e 64 65 6e 20 74 69 64 73 69 6e ┆ og passer døren inden tidsin┆
0x1920…1940 74 65 72 76 61 6c 20 65 72 20 67 7d 65 74 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c ┆terval er gået. L┆
0x1940…1960 55 4b 20 49 4b 4b 45 20 41 4e 44 52 45 20 49 4e 44 2c 20 64 65 74 20 65 72 20 50 45 52 53 4f 4e ┆UK IKKE ANDRE IND, det er PERSON┆
0x1960…1980 4c 49 47 20 52 45 47 49 53 54 52 45 52 49 4e 47 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆LIG REGISTRERING. ┆
0x1980…19a0 20 20 20 52 7c 64 20 6c 61 6d 70 65 20 62 65 74 79 64 65 72 2c 20 61 74 20 6b 6f 72 74 65 74 20 ┆ Rød lampe betyder, at kortet ┆
0x19a0…19c0 65 72 20 61 66 76 69 73 74 3a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆er afvist: ┆
0x19c0…19e0 69 6b 6b 65 20 73 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 69 2c 20 70 72 7c 76 20 69 67 65 6e 20 21 0d ┆ikke sat korrekt i, prøv igen ! ┆
0x19e0…1a00 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 74 65 74 20 67 69 76 65 72 20 ┆ kortet giver ┆
0x1a00…1a20 (13,) 69 6b 6b 65 20 61 64 67 61 6e 67 20 74 69 6c 20 64 65 6e 6e 65 20 64 7c 72 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 ┆ikke adgang til denne dør. ┆
0x1a20…1a40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 6e 20 ┆ sikkerhedskoden ┆
0x1a40…1a60 76 61 72 20 66 6f 72 6b 65 72 74 2c 20 70 72 7c 76 20 69 67 65 6e 20 6d 65 6e 20 70 61 73 20 70 ┆var forkert, prøv igen men pas p┆
0x1a60…1a80 7d 20 21 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 33 20 67 61 6e 67 65 20 66 ┆å ! 3 gange f┆
0x1a80…1aa0 6f 72 6b 65 72 74 2c 20 73 7d 20 73 6c 65 74 74 65 73 20 6b 6f 72 74 65 74 20 66 72 61 20 73 79 ┆orkert, så slettes kortet fra sy┆
0x1aa0…1ac0 73 74 65 6d 65 74 20 6f 67 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 61 ┆stemet og ala┆
0x1ac0…1ae0 72 6d 20 6d 65 64 64 65 6c 65 6c 73 65 20 67 69 76 65 73 20 70 7d 20 6c 6f 67 2e 0d 0a 0d 0a 20 ┆rm meddelelse gives på log. ┆
0x1ae0…1b00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 6e 67 65 6e 20 6c 61 6d 70 65 72 20 6c 79 73 65 72 2c ┆ Ingen lamper lyser,┆
0x1b00…1b20 20 73 7d 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 62 65 74 79 64 65 3a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ så kan det betyde: ┆
0x1b20…1b40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 74 65 74 20 65 72 20 76 65 6e 64 74 20 66 6f 72 6b 65 72 74 ┆ kortet er vendt forkert┆
0x1b40…1b60 2c 20 70 72 7c 76 20 69 67 65 6e 20 21 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆, prøv igen ! ┆
0x1b60…1b80 20 6b 6f 72 74 65 74 20 70 61 73 73 65 72 20 69 6b 6b 65 20 74 69 6c 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 ┆ kortet passer ikke til systemet┆
0x1b80…1ba0 20 21 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 49 4e 44 45 46 52 41 20 4f 47 20 55 44 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 ┆ ! INDEFRA OG UD. ┆
0x1ba0…1bc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 6e 20 67 72 7c 6e 6e 65 20 6c 61 6d 70 65 20 6d 69 64 74 ┆ Den grønne lampe midt┆
0x1bc0…1be0 20 70 7d 20 70 61 73 73 61 67 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 6e 20 73 6b 61 6c 20 6c 79 73 65 2e ┆ på passageterminalen skal lyse.┆
0x1be0…1c00 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 76 69 73 20 64 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 ┆ Hvis den ikke ly┆
0x1c00…1c20 (14,) 73 65 72 2c 20 73 7d 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 20 2e 2e 2e 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ser, så kontakt .... ┆
0x1c20…1c40 20 20 20 20 20 20 b0 53 54 49 4b 20 4b 4f 52 54 45 54 20 49 4e 44 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 ┆ STIK KORTET IND ┆
0x1c40…1c60 20 20 20 20 20 20 20 20 47 72 7c 6e 20 6c 61 6d 70 65 20 75 6e 64 65 72 20 64 65 6e 20 67 7d 65 ┆ Grøn lampe under den gåe┆
0x1c60…1c80 6e 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 20 62 65 74 79 64 65 72 2c 20 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆nde person betyder, ┆
0x1c80…1ca0 20 20 20 20 61 74 20 64 7c 72 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 61 73 73 65 72 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 ┆ at døren kan passeres. ┆
0x1ca0…1cc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b0 54 41 47 20 4b 4f 52 54 45 54 20 55 44 0d 0a 0d 0a 20 20 ┆ TAG KORTET UD ┆
0x1cc0…1ce0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 67 20 70 61 73 73 65 72 20 64 7c 72 65 6e 20 69 6e 64 65 ┆ og passer døren inde┆
0x1ce0…1d00 6e 20 74 69 64 73 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 65 72 20 67 7d 65 74 2e 0d 0a b0 20 20 20 20 20 20 ┆n tidsinterval er gået. ┆
0x1d00…1d20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 55 4b 20 49 4b 4b 45 20 41 4e 44 52 45 20 55 44 2c 20 64 65 74 20 65 ┆ LUK IKKE ANDRE UD, det e┆
0x1d20…1d40 72 20 50 45 52 53 4f 4e 4c 49 47 20 52 45 47 49 53 54 52 45 52 49 4e 47 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 ┆r PERSONLIG REGISTRERING. ┆
0x1d40…1d60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 6e 67 65 6e 20 6c 61 6d 70 65 72 20 6c 79 73 65 72 2c 20 73 ┆ Ingen lamper lyser, s┆
0x1d60…1d80 7d 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 62 65 74 79 64 65 3a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆å kan det betyde: ┆
0x1d80…1da0 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 72 74 65 74 20 65 72 20 76 65 6e 64 74 20 66 6f 72 6b 65 72 74 2c 20 ┆ kortet er vendt forkert, ┆
0x1da0…1dc0 70 72 7c 76 20 69 67 65 6e 20 21 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b ┆prøv igen ! k┆
0x1dc0…1de0 6f 72 74 65 74 20 70 61 73 73 65 72 20 69 6b 6b 65 20 74 69 6c 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 21 ┆ortet passer ikke til systemet !┆
0x1de0…1de2 0d 0a ┆ ┆
0x1de2…1de5 FormFeed {
0x1de2…1de5 0c 83 d8 ┆ ┆
0x1de2…1de5 }
0x1de5…1e00 0a 0d 0a 0d 0a b0 4f 56 45 52 46 41 4c 44 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ OVERFALD. ┆
0x1e00…1e20 (15,) 20 20 20 20 20 20 53 79 73 74 65 6d 65 74 20 65 72 20 66 6f 72 73 79 6e 65 74 20 6d 65 64 20 73 ┆ Systemet er forsynet med s┆
0x1e20…1e40 69 6b 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 2c 20 61 74 20 66 72 65 6d 6d 65 64 65 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆ikring mod, at fremmede ┆
0x1e40…1e60 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 61 66 66 65 72 20 73 69 67 20 61 64 67 61 6e 67 20 76 65 64 20 61 74 ┆ skaffer sig adgang ved at┆
0x1e60…1e80 20 74 76 69 6e 67 65 20 65 6e 20 6d 65 64 61 72 62 65 6a 64 65 72 20 74 69 6c 0d 0a 20 20 20 20 ┆ tvinge en medarbejder til ┆
0x1e80…1ea0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 74 20 74 61 73 74 65 20 73 69 6e 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 ┆ at taste sin sikkerhed┆
0x1ea0…1ec0 73 6b 6f 64 65 2e 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 6b 75 6c 6c 65 20 64 65 74 ┆skode. Skulle det┆
0x1ec0…1ee0 74 65 20 73 6b 65 2c 20 73 7d 20 6b 61 6e 20 6d 61 6e 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 20 61 ┆te ske, så kan man aktivere en a┆
0x1ee0…1f00 6c 61 72 6d 20 69 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 65 6e 74 72 61 6c 20 65 6e ┆larm i central en┆
0x1f00…1f20 68 65 64 65 6e 20 76 65 64 20 61 74 20 74 61 73 74 65 20 22 2a 22 20 65 66 74 65 72 20 66 7c 72 ┆heden ved at taste "*" efter før┆
0x1f20…1f40 73 74 65 2c 20 61 6e 64 65 74 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 6c 65 72 20 ┆ste, andet eller ┆
0x1f40…1f60 74 72 65 64 69 65 20 63 69 66 66 65 72 20 69 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 6e 2e ┆tredie ciffer i sikkerhedskoden.┆
0x1f60…1f80 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 4b 4f 52 54 20 56 49 52 4b 45 52 20 49 4b 4b 45 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 ┆ KORT VIRKER IKKE. ┆
0x1f80…1fa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 76 69 73 20 67 79 6c 64 69 67 68 65 64 73 64 61 74 6f 65 6e 20 ┆ Hvis gyldighedsdatoen ┆
0x1fa0…1fc0 70 7d 20 6b 6f 72 74 65 74 20 65 72 20 7b 6c 64 72 65 20 65 6e 64 20 61 6b 74 75 65 6c 0d 0a 20 ┆på kortet er ældre end aktuel ┆
0x1fc0…1fe0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 74 6f 2c 20 73 7d 20 64 75 65 72 20 6b 6f 72 74 65 ┆ dato, så duer korte┆
0x1fe0…2000 74 20 69 6b 6b 65 2c 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 20 6c 7c 6e 6e 69 6e 67 73 6b 6f 6e 74 6f 72 2e 0d ┆t ikke, kontakt lønningskontor. ┆
0x2000…2020 (16,) 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 ┆ H┆
0x2020…2040 76 69 73 20 64 75 20 74 61 73 74 65 72 20 64 69 6e 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 ┆vis du taster din sikkerhedskode┆
0x2040…2060 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 33 20 67 61 6e 67 65 20 69 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ forkert 3 gange i ┆
0x2060…2080 20 20 69 20 74 72 7b 6b 2c 20 73 7d 20 62 6c 69 76 65 72 20 6b 6f 72 74 65 74 20 73 6c 65 74 74 ┆ i træk, så bliver kortet slett┆
0x2080…20a0 65 74 2e 20 4b 6f 6e 74 61 6b 74 20 6c 7c 6e 6e 69 6e 67 73 6b 6f 6e 74 6f 72 2e 0d 0a 0d 0a 20 ┆et. Kontakt lønningskontor. ┆
0x20a0…20c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 48 76 69 73 20 64 69 74 20 6b 6f 72 74 20 69 6b 6b 65 20 ┆ Hvis dit kort ikke ┆
0x20c0…20e0 76 69 72 6b 65 72 2c 20 73 7d 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 20 6c 7c 6e 6e 69 6e 67 73 6b 6f 6e 74 6f ┆virker, så kontakt lønningskonto┆
0x20e0…2100 72 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 67 20 6d 65 64 64 65 6c 20 66 7c 6c 67 65 ┆r og meddel følge┆
0x2100…2120 6e 64 65 3a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 61 73 73 61 67 ┆nde: passag┆
0x2120…2140 65 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 6e 73 20 6e 75 6d 6d 65 72 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆eterminalens nummer, ┆
0x2140…2160 20 20 20 20 20 20 20 20 64 61 74 6f 2c 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ dato, ┆
0x2160…2180 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 69 20 74 69 6d 65 72 20 6f 67 20 6d 69 6e 75 74 74 65 72 2e 0a ┆ tidspunkt i timer og minutter. ┆
0x2180…21a0 0d 0a 0d 0a b0 4e 59 20 53 49 4b 4b 45 52 48 45 44 53 4b 4f 44 45 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 ┆ NY SIKKERHEDSKODE ┆
0x21a0…21c0 20 20 20 20 20 20 20 20 44 75 20 6b 61 6e 20 66 7d 20 6e 79 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b ┆ Du kan få ny sikkerhedsk┆
0x21c0…21e0 6f 64 65 20 76 65 64 20 61 74 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 65 20 6c 7c 6e 6e 69 6e 67 73 2d 0d 0a 20 ┆ode ved at kontakte lønnings- ┆
0x21e0…2200 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 6e 74 6f 72 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 54 41 42 ┆ kontoret. TAB┆
0x2200…2220 (17,) 54 45 20 4b 4f 52 54 2e 0d 0a 0d 0a b0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d 69 73 74 65 ┆TE KORT. Miste┆
0x2220…2240 72 20 64 75 20 64 69 74 20 6b 6f 72 74 2c 20 73 7d 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 20 6f 6d 67 7d 65 6e ┆r du dit kort, så kontakt omgåen┆
0x2240…2260 64 65 20 6c 7c 6e 6e 69 6e 67 73 6b 6f 6e 74 6f 72 2e 0d 0a b0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆de lønningskontor. ┆
0x2260…2280 20 20 20 4b 6f 72 74 65 74 20 73 6c 65 74 74 65 73 20 69 20 73 79 73 74 65 6d 65 74 20 6f 67 20 ┆ Kortet slettes i systemet og ┆
0x2280…22a0 64 75 20 66 7d 72 20 65 74 20 6e 79 74 20 6b 6f 72 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 48 45 4e 56 49 53 ┆du får et nyt kort. HENVIS┆
0x22a0…22c0 4e 49 4e 47 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 72 20 68 65 6e 76 69 ┆NING. Der henvi┆
0x22c0…22e0 73 65 73 20 74 69 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 65 68 7d 6e 64 62 6f 67 65 6e 27 73 20 61 66 73 ┆ses til personalehåndbogen's afs┆
0x22e0…2300 6e 69 74 20 6f 6d 20 42 52 41 4e 44 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 67 20 41 ┆nit om BRAND og A┆
0x2300…2307 4c 41 52 4d 2e 0d 0a ┆LARM. ┆
0x2307…230a FormFeed {
0x2307…230a 0c 82 e0 ┆ ┆
0x2307…230a }
0x230a…2320 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d ┆ ┆
0x2320…2340 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d ┆ ┆
0x2340…2360 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 ┆ ┆
0x2360…2380 20 20 20 20 20 31 2e 20 20 47 72 7c 6e 20 6c 61 6d 70 65 20 73 6b 61 6c 20 6c 79 73 65 2c 20 74 ┆ 1. Grøn lampe skal lyse, t┆
0x2380…23a0 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 ┆erminalen er tilsluttet. ┆
0x23a0…23c0 20 20 20 20 20 20 32 2e 20 20 41 64 67 61 6e 67 73 6b 6f 72 74 65 74 20 73 74 69 6b 6b 65 73 20 ┆ 2. Adgangskortet stikkes ┆
0x23c0…23e0 69 6e 64 20 68 65 72 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 33 2e 20 20 52 5c 44 20 4c 41 ┆ind her. 3. RØD LA┆
0x23e0…2400 4d 50 45 2c 20 6b 6f 72 74 65 74 20 65 72 20 61 66 76 69 73 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 ┆MPE, kortet er afvist. ┆
0x2400…2420 (18,) 20 20 20 20 34 2e 20 20 47 55 4c 20 4c 41 4d 50 45 2c 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 ┆ 4. GUL LAMPE, sikkerhedskod┆
0x2420…2440 65 20 6b 72 7b 76 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 35 2e 20 20 49 6e 64 74 61 73 74 ┆e kræves. 5. Indtast┆
0x2440…2460 20 73 69 6b 6b 65 72 68 65 64 73 6b 6f 64 65 6e 20 68 65 72 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 20 20 20 20 20 ┆ sikkerhedskoden her. ┆
0x2460…2480 20 20 20 36 2e 20 20 47 52 5c 4e 20 4c 41 4d 50 45 2c 20 64 7c 72 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 61 73 ┆ 6. GRØN LAMPE, døren kan pas┆
0x2480…24a0 73 65 72 65 73 2e 0d 0a 1a 1a 65 20 75 6e 64 65 72 20 64 65 6e 20 67 7d 65 6e 64 65 20 70 65 72 ┆seres. e under den gående per┆
0x24a0…24c0 73 6f 6e 20 62 65 74 79 64 65 72 2c 20 0d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 74 20 ┆son betyder, at ┆
0x24c0…24e0 64 7c 72 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 61 73 73 65 72 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 20 6e 20 61 66 20 62 79 ┆døren kan passeres. n af by┆
0x24e0…2500 67 6e 69 6e 67 65 6e 20 75 6e 64 74 61 67 65 6e 20 61 66 64 65 6c 69 6e 67 20 39 33 2e 0d 0a 20 ┆gningen undtagen afdeling 93. ┆
B▶01◀▶03◀N▶04◀-N
▶06◀▶02◀N1\f
▶16◀ *4>HRØfpz▶84◀▶8e◀▶98◀▶ff◀▶04◀corn 86.07.04 edb.corn.241
▶b0◀****************************************************************
▶b0◀* *
▶b0◀* *
▶b0◀* FORELØBIG *
▶b0◀* *
▶b0◀* VEJLEDNING *
▶b0◀* *
▶b0◀* TIL *
▶b0◀* *
▶b0◀* ADGANGSKONTROL *
▶b0◀* *
▶b0◀* SYSTEMET I BAL *
▶b0◀* *
▶b0◀* *
▶b0◀****************************************************************
\f
▶82◀▶b0◀
▶b0◀FORMÅL ▶f0◀ RC i Ballerup vil indføre et nyt adgangskontrol system,
hvis formål er at sikre adgangen til bygningen.
Alle medarbejdere i Ballerup vil få nye adgangskort med
sikkerhedskode. Kortet er samtidigt id-kort.
▶b0◀OPDELING ▶f0◀ Systemet er opbygget med 2 sikkerhedszoner, hvortil
adgangsbetingelserne er forskellige.
Der ændres ikke ved kontorer med selvstændig dørlås.
▶b0◀ZONE 1 ▶f0◀ Omfatter hovedparten af bygningen undtagen afdeling 93.
Passageterminaler er placeret ved personale indgangen.
Systemet 'logger' alle passager.
I tidsrummet 08.00 til 17.00 kan ankomst og afgang ske
via hoveddøren og gennem receptionen.
Passageterminaler og kort skal ikke benyttes i dette
tidsrum.
I tidsrummet 07.00 til 08.00 og 17.00 til 22.00 er
adgang tilladt via personale indgangen med kort samt
sikkerhedskode.
I tidsrummet 22.00 til 07.00 er adgang til bygningen
kun tilladt med kort og sikkerhedskode samt en udvidet
adgangstilladelse, som kaldes ▶b0◀særlig beføjelse.
PÅ alle lørdage, søn og helligdage, samt varslede ferie
dage er adgang kun tilladt med kort og sikkerhedskode
samt særlig beføjelse.
Uanset dag og tidspunkt kan man komme ud ved personale
indgangen ved at benytte den indvendige passageterminal.
Her kan kortet anvendes uden sikkerhedskode.
▶b0◀ Særlig beføjelse kan aftales med afdelingsansvarlig og
▶b0◀ personalechef for en begrænset periode.
▶b0◀ZONE 2 ▶f0◀ Omfatter lokalerne i afdeling 93.
Passageterminaler er placeret ved døren til afdelingen.
Systemet 'logger' alle passager.
Medarbejdere i denne afdeling skal følge reglerne for
passage i ZONE 1.
I tidsrummet 08.00 til 17.00 er adgang til afdelingen
tilladt med kortet uden sikkerhedskode.
PÅ arbejdsdage fra 00.00 til 08.00 og fra 17.00 til
24.00 samt alle lørdage, søn og helligdage, samt vars-
lede feriedage er adgang kun tilladt med kort og sik-
kerhedskode samt særlig beføjelse.
Uanset dag og tidspunkt kan man komme ud ved at benytte
den indvendige passageterminal.
Her kan kortet anvendes uden sikkerhedskode.
\f
▶83◀▶e8◀
▶b0◀SYSTEMET▶f0◀ L.M.Ericsson har leveret hovedparten af systemet,
og det består af:
1 ADGANGSKORT pr. medarbejder i Ballerup
med magnetstribe indeholdende systemnummer og
kortnummer, samt foto og oplysninger på forsiden.
▶b0◀ Kortet er s t r e n g t personligt !
4 PASSAGETERMINALER , og når magnetkortet sættes
i en af dem, så aflæses kortet og sender besked
videre til central enheden.
1 CENTRAL ENHED som sammenligner kort oplysninger
med kartoteksoplysninger og sender besked tilbage
til passageterminalen.
1 PARTNER med printer til driftstyring af systemet.
1 PARTNER med printer til almindelig vedligeholdelse
af oplysninger.
RC-alarm system er tilsluttet systemet.
▶b0◀DØRLÅSENE▶f0◀ Dørene ved passageterminalerne har elektriske dørlåse,
som indeholder en alarmkontakt, der kontrollerer, at
døren lukkes korrekt igen efter passage.
▶b0◀BRUGEN AF SYSTEMET. (se bilag)
▶b0◀
▶b0◀UDEFRA OG IND UDEN SIKKERHEDSKODE.
Den grønne lampe midt på passageterminalen skal lyse.
Hvis den ikke lyser, så kontakt ....
▶b0◀STIK KORTET IND
Grøn lampe under den gående person betyder,
at døren kan passeres.
▶b0◀TAG KORTET UD
og passer døren inden tidsinterval er gået.
▶b0◀ LUK IKKE ANDRE IND, det er PERSONLIG REGISTRERING.
Rød lampe betyder, at kortet er afvist:
ikke sat korrekt i, prøv igen !
kortet giver ikke adgang til denne dør.
Gul lampe, se følgende afsnit med sikkerhedskode !
Ingen lamper lyser, så kan det betyde:
kortet er vendt forkert, prøv igen !
kortet passer ikke til systemet !
\f
▶83◀▶f8◀
▶b0◀UDEFRA OG IND MED SIKKERHEDSKODE.
Den grønne lampe midt på passageterminalen skal lyse.
Hvis den ikke lyser, så kontakt ....
▶b0◀STIK KORTET IND
Gul lampe tændes
▶b0◀ TAST PERSONLIG SIKKERHEDSKODE
Ved fejltastning så tast "C" og start forfra.
Grøn lampe under den gående person betyder,
at døren kan passeres.
▶b0◀TAG KORTET UD
og passer døren inden tidsinterval er gået.
LUK IKKE ANDRE IND, det er PERSONLIG REGISTRERING.
Rød lampe betyder, at kortet er afvist:
ikke sat korrekt i, prøv igen !
kortet giver ikke adgang til denne dør.
sikkerhedskoden var forkert, prøv igen men pas på !
3 gange forkert, så slettes kortet fra systemet og
alarm meddelelse gives på log.
Ingen lamper lyser, så kan det betyde:
kortet er vendt forkert, prøv igen !
kortet passer ikke til systemet !
▶b0◀INDEFRA OG UD.
Den grønne lampe midt på passageterminalen skal lyse.
Hvis den ikke lyser, så kontakt ....
▶b0◀STIK KORTET IND
Grøn lampe under den gående person betyder,
at døren kan passeres.
▶b0◀TAG KORTET UD
og passer døren inden tidsinterval er gået.
▶b0◀ LUK IKKE ANDRE UD, det er PERSONLIG REGISTRERING.
Ingen lamper lyser, så kan det betyde:
kortet er vendt forkert, prøv igen !
kortet passer ikke til systemet !
\f
▶83◀▶d8◀
▶b0◀OVERFALD.
Systemet er forsynet med sikring mod, at fremmede
skaffer sig adgang ved at tvinge en medarbejder til
at taste sin sikkerhedskode.
Skulle dette ske, så kan man aktivere en alarm i
central enheden ved at taste "*" efter første, andet
eller tredie ciffer i sikkerhedskoden.
▶b0◀KORT VIRKER IKKE.
Hvis gyldighedsdatoen på kortet er ældre end aktuel
dato, så duer kortet ikke, kontakt lønningskontor.
Hvis du taster din sikkerhedskode forkert 3 gange i
i træk, så bliver kortet slettet. Kontakt lønningskontor.
Hvis dit kort ikke virker, så kontakt lønningskontor
og meddel følgende:
passageterminalens nummer,
dato,
tidspunkt i timer og minutter.
▶b0◀NY SIKKERHEDSKODE
Du kan få ny sikkerhedskode ved at kontakte lønnings-
kontoret.
▶b0◀TABTE KORT.
▶b0◀ Mister du dit kort, så kontakt omgående lønningskontor.
▶b0◀ Kortet slettes i systemet og du får et nyt kort.
▶b0◀HENVISNING.
Der henvises til personalehåndbogen's afsnit om BRAND
og ALARM.
\f
▶82◀▶e0◀
1. Grøn lampe skal lyse, terminalen er tilsluttet.
2. Adgangskortet stikkes ind her.
3. RØD LAMPE, kortet er afvist.
4. GUL LAMPE, sikkerhedskode kræves.
5. Indtast sikkerhedskoden her.
6. GRØN LAMPE, døren kan passeres.
«eof»