DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

Regnecentalen RC-900

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about Regnecentalen RC-900

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software.


top - metrics - download
Index: W

⟦b4ccffe49⟧

    Length: 7296 (0x1c80)
    Names: »WRITE.DOC«

Derivation

└─⟦faf9ea773⟧ Bits:30004148 SW95502 GEM Desktop Publisher 1.02, dansk
    └─⟦this⟧ »GEMSIDER\WRITE.DOC« 

Default Hex Dump

0x0000…0020 12 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 12 14 0d 0a 0d 0a 12 44 65 74   ┆ GEM Desktop Publisher       Det┆
0x0020…0040 20 70 65 72 73 6f 6e 6c 69 67 65 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 69 6e 67 20 73   ┆ personlige Desktop Publishing s┆
0x0040…0060 79 73 74 65 6d 14 0d 0a 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 65 72   ┆ystem   GEM Desktop Publisher er┆
0x0060…0080 20 65 74 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 69 6e 67 20 53 79 73 74 65 6d 20 73 6f   ┆ et Desktop Publishing System so┆
0x0080…00a0 6d 20 65 72 20 6d 65 67 65 74 0d 0a 76 65 6c 65 67 6e 65 74 20 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 73 6f   ┆m er meget  velegnet til alle so┆
0x00a0…00c0 6d 20 62 65 68 9b 76 65 72 20 6d 65 72 65 20 65 6e 64 20 68 76 61 64 20 65 74 20 74 72 61 64 69   ┆m beh ver mere end hvad et tradi┆
0x00c0…00e0 74 69 6f 6e 65 6c 74 0d 0a 74 65 6b 73 74 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 73 79 73 74 65 6d 20   ┆tionelt  tekstbehandlingssystem ┆
0x00e0…0100 6b 61 6e 20 74 69 6c 62 79 64 65 2e 20 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68   ┆kan tilbyde. GEM Desktop Publish┆
0x0100…0120 65 72 20 6b 72 91 76 65 72 20 69 6b 6b 65 0d 0a 6b 65 6e 64 73 6b 61 62 20 74 69 6c 20 74 79 70   ┆er kr ver ikke  kendskab til typ┆
0x0120…0140 6f 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 74 65 72 6d 65 72 2e 20 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 63 69 61 6c 76   ┆ografiske termer. Ingen specialv┆
0x0140…0160 69 64 65 6e 20 62 65 68 9b 76 65 73 20 66 6f 72 20 61 74 20 67 86 0d 0a 69 20 67 61 6e 67 2e 14   ┆iden beh ves for at g   i gang. ┆
0x0160…0180 0d 0a 0d 0a 53 65 6c 76 6f 6d 20 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72   ┆    Selvom GEM Desktop Publisher┆
0x0180…01a0 20 76 69 6c 20 67 69 76 65 20 64 65 20 62 65 64 73 74 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 72 20 70   ┆ vil give de bedste resultater p┆
0x01a0…01c0 86 20 65 6e 0d 0a 68 75 72 74 69 67 20 50 43 2c 20 73 86 20 6b 61 6e 20 64 65 6e 20 61 6e 76 65   ┆  en  hurtig PC, s  kan den anve┆
0x01c0…01e0 6e 64 65 73 20 6d 65 64 20 61 63 63 65 70 74 61 62 65 6c 20 79 64 65 65 76 6e 65 20 70 86 20 65   ┆ndes med acceptabel ydeevne p  e┆
0x01e0…0200 6e 0d 0a 38 30 38 38 2d 62 61 73 65 72 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 2d 50 43 2e 20 48 61 73   ┆n  8088-baseret standard-PC. Has┆
0x0200…0220 74 69 67 68 65 64 65 6e 20 9b 67 65 73 20 68 76 69 73 20 64 75 20 61 72 62 65 6a 64 65 72 20 70   ┆tigheden  ges hvis du arbejder p┆
0x0220…0240 86 20 65 6e 0d 0a 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 20 73 6b 91 72 6d 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f   ┆  en  monokrom sk rm i stedet fo┆
0x0240…0260 72 20 65 6e 20 66 61 72 76 65 73 6b 91 72 6d 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 56 65 6c 6b 65 6e 64 74 65 20   ┆r en farvesk rm.      Velkendte ┆
0x0260…0280 70 72 69 6e 63 69 70 70 65 72 20 14 0d 0a 4b 65 6e 64 65 72 20 64 75 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65   ┆principper    Kender du allerede┆
0x0280…02a0 20 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 6c 65 72 65 20 61 66 20 64 65 20 70 6f 70 75 6c 91 72 65 20 47   ┆ et eller flere af de popul re G┆
0x02a0…02c0 45 4d 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 20 28 47 45 4d 0d 0a 44 72 61 77 2c 20 47 45 4d 20 50 61   ┆EM programmer (GEM  Draw, GEM Pa┆
0x02c0…02e0 69 6e 74 2c 20 65 74 63 2e 29 2c 20 73 86 20 76 69 6c 20 64 75 20 6d 65 64 20 64 65 74 20 73 61   ┆int, etc.), s  vil du med det sa┆
0x02e0…0300 6d 6d 65 20 66 9b 6c 65 20 64 69 67 20 68 6a 65 6d 6d 65 20 6d 65 64 0d 0a 47 45 4d 20 44 65 73   ┆mme f le dig hjemme med  GEM Des┆
0x0300…0320 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 3a 20 44 65 6e 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 70 86 20   ┆ktop Publisher: Den anvendes p  ┆
0x0320…0340 73 61 6d 6d 65 20 6d 86 64 65 2e 20 52 75 6c 6c 65 67 61 72 64 69 6e 2d 6d 65 6e 75 65 72 0d 0a   ┆samme m de. Rullegardin-menuer  ┆
0x0340…0360 9b 76 65 72 73 74 20 70 86 20 73 6b 91 72 6d 65 6e 20 6f 67 20 69 6b 6f 6e 65 72 20 74 69 6c 20   ┆ verst p  sk rmen og ikoner til ┆
0x0360…0380 64 65 20 6f 66 74 65 73 74 20 61 6e 76 65 6e 64 74 65 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 74 69   ┆de oftest anvendte funktioner ti┆
0x0380…03a0 6c 0d 0a 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 86 20 73 6b 91 72 6d 65 6e 2e 20 4d 75 73 65 6e 20 62 72 75   ┆l  venstre p  sk rmen. Musen bru┆
0x03a0…03c0 67 65 73 20 73 6f 6d 20 69 20 64 65 20 9b 76 72 69 67 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 2c 20   ┆ges som i de  vrige programmer, ┆
0x03c0…03e0 6f 67 20 47 45 4d 0d 0a 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 73 74 61 72 74 65   ┆og GEM  Desktop Publisher starte┆
0x03e0…0400 73 20 73 6f 6d 20 64 65 20 9b 76 72 69 67 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 20 66 72 61 20 47   ┆s som de  vrige programmer fra G┆
0x0400…0420 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 2e 14 0d 0a 0d 0a 53 65 6c 76 20 6f 6d 20 64 75 20 6d 86 73 6b 65   ┆EM Desktop.     Selv om du m ske┆
0x0420…0440 20 69 6b 6b 65 20 68 61 72 20 61 72 62 65 6a 64 65 74 20 6d 65 64 20 6c 61 79 6f 75 74 20 66 9b   ┆ ikke har arbejdet med layout f ┆
0x0440…0460 72 2c 20 76 69 6c 20 64 75 20 6e 69 6b 6b 65 0d 0a 67 65 6e 6b 65 6e 64 65 6e 64 65 20 74 69 6c   ┆r, vil du nikke  genkendende til┆
0x0460…0480 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 6e 65 20 6f 67 20 61 72 62 65 6a 64 73 6d 86 64 65 6e 20 69 20   ┆ funktionerne og arbejdsm den i ┆
0x0480…04a0 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 2e 0d 0a 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74   ┆GEM Desktop Publisher.  Dokument┆
0x04a0…04c0 65 72 20 76 69 73 65 73 20 70 86 20 73 6b 91 72 6d 65 6e 2c 20 73 6f 6d 20 64 65 20 76 69 6c 20   ┆er vises p  sk rmen, som de vil ┆
0x04c0…04e0 62 6c 69 76 65 20 75 64 73 6b 72 65 76 65 74 2e 20 44 65 74 20 64 65 72 20 69 0d 0a 61 6d 65 72   ┆blive udskrevet. Det der i  amer┆
0x04e0…0500 69 6b 61 6e 73 6b 20 73 6c 61 6e 67 20 6b 61 6c 64 65 73 20 66 6f 72 20 22 57 59 53 49 57 59 47   ┆ikansk slang kaldes for "WYSIWYG┆
0x0500…0520 22 20 2d 20 57 68 61 74 20 59 6f 75 20 53 65 65 20 49 73 20 57 68 61 74 20 59 6f 75 20 47 65 74   ┆" - What You See Is What You Get┆
0x0520…0540 2e 0d 0a 48 76 61 64 20 64 75 20 73 65 72 20 65 72 20 68 76 61 64 20 64 75 20 66 86 72 20 2d 20   ┆.  Hvad du ser er hvad du f r - ┆
0x0540…0560 73 86 20 64 65 72 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 65 68 6f 76 20 66 6f 72 20 6f 6d 73 74 91 6e 64   ┆s  der er ikke behov for omst nd┆
0x0560…0580 65 6c 69 67 65 0d 0a 70 72 9b 76 65 75 64 73 6b 72 69 66 74 65 72 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65   ┆elige  pr veudskrifter for at se┆
0x0580…05a0 20 6f 6d 20 6c 61 79 6f 75 74 65 74 20 65 72 20 69 20 6f 72 64 65 6e 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 53 69   ┆ om layoutet er i orden.      Si┆
0x05a0…05c0 64 65 6c 61 79 6f 75 74 14 0d 0a 45 74 20 73 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 20 6b 61 6e 20 64 65 66   ┆delayout   Et sidelayout kan def┆
0x05c0…05e0 69 6e 65 72 65 73 20 66 72 61 20 62 75 6e 64 65 6e 2c 20 65 6c 6c 65 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20   ┆ineres fra bunden, eller du kan ┆
0x05e0…0600 76 91 6c 67 65 20 61 74 20 67 65 6e 62 72 75 67 65 0d 0a 65 74 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 6e   ┆v lge at genbruge  et eksisteren┆
0x0600…0620 64 65 2e 20 41 74 20 66 72 65 6d 73 74 69 6c 6c 65 20 65 74 20 73 69 64 65 6c 61 79 6f 75 74 20   ┆de. At fremstille et sidelayout ┆
0x0620…0640 65 72 20 65 6e 6b 65 6c 74 2e 20 44 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 6d 65 64 0d 0a 65 6e 20 62 6c   ┆er enkelt. Du starter med  en bl┆
0x0640…0660 61 6e 6b 20 73 69 64 65 2e 20 50 86 20 64 65 74 20 70 6c 61 63 65 72 65 73 20 65 6e 20 65 6c 6c   ┆ank side. P  det placeres en ell┆
0x0660…0680 65 72 20 66 6c 65 72 65 20 72 61 6d 6d 65 72 2e 20 52 61 6d 6d 65 72 6e 65 20 6b 61 6e 0d 0a 69   ┆er flere rammer. Rammerne kan  i┆
0x0680…06a0 6e 64 65 68 6f 6c 64 65 20 74 65 6b 73 74 20 65 6c 6c 65 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 6f 67 20 6b   ┆ndeholde tekst eller grafik og k┆
0x06a0…06c0 61 6e 20 70 6c 61 63 65 72 65 73 20 6f 76 65 6e 20 70 86 20 68 69 6e 61 6e 64 65 6e 2e 20 44 65   ┆an placeres oven p  hinanden. De┆
0x06c0…06e0 72 66 6f 72 0d 0a 6b 61 6e 20 65 74 20 62 69 6c 6c 65 64 65 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 70 6c 61 63   ┆rfor  kan et billede f.eks. plac┆
0x06e0…0700 65 72 65 73 20 6d 69 64 74 20 69 20 74 65 6b 73 74 65 6e 2e 20 54 65 6b 73 74 65 6e 20 76 69 6c   ┆eres midt i teksten. Teksten vil┆
0x0700…0720 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 0d 0a 22 66 6c 79 64 65 22 20 72 75 6e 64 74 20 6f 6d 20 72 61   ┆ automatisk  "flyde" rundt om ra┆
0x0720…0740 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 62 69 6c 6c 65 64 65 74 2e 14 0d 0a 0d 0a 46 6f 72 73 6b 65 6c 6c 69   ┆mmen med billedet.     Forskelli┆
0x0740…0760 67 65 20 74 65 6b 73 74 65 72 20 6b 61 6e 20 70 6c 61 63 65 72 65 73 20 76 61 6c 67 66 72 69 74   ┆ge tekster kan placeres valgfrit┆
0x0760…0780 20 70 86 20 73 69 64 65 6e 2e 20 41 6c 6c 65 20 72 61 6d 6d 65 72 20 6b 61 6e 0d 0a 66 6c 79 74   ┆ p  siden. Alle rammer kan  flyt┆
0x0780…07a0 74 65 73 2c 20 91 6e 64 72 65 73 20 69 20 73 74 9b 72 72 65 6c 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 66 6a   ┆tes,  ndres i st rrelse eller fj┆
0x07a0…07c0 65 72 6e 65 73 20 65 66 74 65 72 68 86 6e 64 65 6e 20 73 6f 6d 20 64 75 20 61 72 62 65 6a 64 65   ┆ernes efterh nden som du arbejde┆
0x07c0…07e0 72 0d 0a 6d 65 64 20 6c 61 79 6f 75 74 65 74 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 44 6f 6b 75 6d 65 6e 74 2d 6c   ┆r  med layoutet.      Dokument-l┆
0x07e0…0800 61 79 6f 75 74 14 0d 0a 48 76 69 73 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 65 74 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 65   ┆ayout   Hvis dokumentet f.eks. e┆
0x0800…0820 72 20 65 74 20 6e 79 68 65 64 73 62 72 65 76 20 68 76 6f 72 20 64 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 72   ┆r et nyhedsbrev hvor der ikke er┆
0x0820…0840 20 74 6f 20 65 6e 73 0d 0a 6f 70 62 79 67 67 65 64 65 20 73 69 64 65 72 2c 20 76 69 6c 20 64 6f   ┆ to ens  opbyggede sider, vil do┆
0x0840…0860 6b 75 6d 65 6e 74 2d 6c 61 79 6f 75 74 65 74 20 62 65 73 74 86 20 61 66 20 73 65 6c 76 73 74 91   ┆kument-layoutet best  af selvst ┆
0x0860…0880 6e 64 69 67 65 20 73 69 64 65 72 2e 0d 0a 4d 65 6e 20 6d 61 6e 67 65 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74   ┆ndige sider.  Men mange dokument┆
0x0880…08a0 65 72 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6e 73 61 72 74 65 74 20 6c 61 79 6f 75 74 20 70 86 20 64 65 20   ┆er har et ensartet layout p  de ┆
0x08a0…08c0 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 69 64 65 72 2c 20 6f 67 0d 0a 74 65 6b 73 74 65 6e 20 76 69 6c 20 64   ┆enkelte sider, og  teksten vil d┆
0x08c0…08e0 61 20 66 6f 72 74 73 91 74 74 65 20 66 72 61 20 64 65 6e 20 65 6e 65 20 73 69 64 65 20 74 69 6c   ┆a forts tte fra den ene side til┆
0x08e0…0900 20 64 65 6e 20 61 6e 64 65 6e 2e 20 49 20 64 65 74 0d 0a 74 69 6c 66 91 6c 64 65 20 76 69 6c 20   ┆ den anden. I det  tilf lde vil ┆
0x0900…0920 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b   ┆GEM Desktop Publisher automatisk┆
0x0920…0940 20 67 65 6e 62 72 75 67 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 0d 0a 73 69 64 65 2d 6c 61 79 6f 75   ┆ genbruge det valgte  side-layou┆
0x0940…0960 74 20 70 86 20 61 6c 6c 65 20 73 69 64 65 72 2e 20 54 65 6b 73 74 65 6e 20 76 69 6c 20 66 6c 79   ┆t p  alle sider. Teksten vil fly┆
0x0960…0980 64 65 20 66 72 61 20 64 65 6e 20 65 6e 65 20 73 69 64 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 0d 0a 61 6e 64   ┆de fra den ene side til den  and┆
0x0980…09a0 65 6e 2c 20 73 86 20 6c 91 6e 67 65 20 64 65 72 20 65 72 20 74 65 6b 73 74 2e 14 0d 0a 0d 0a 2e   ┆en, s  l nge der er tekst.     .┆
0x09a0…09c0 2e 70 61 67 65 0d 0a 12 54 65 6b 73 74 2d 66 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 14 0d 0a 54 65 6b 73   ┆.page   Tekst-formatering   Teks┆
0x09c0…09e0 74 65 6e 20 6b 61 6e 20 72 65 64 69 67 65 72 65 73 20 70 86 20 6d 61 6e 67 65 20 6d 86 64 65 72   ┆ten kan redigeres p  mange m der┆
0x09e0…0a00 2c 20 61 66 68 91 6e 67 69 67 74 20 61 66 20 64 65 20 73 6b 72 69 66 74 65 72 20 47 45 4d 20 68   ┆, afh ngigt af de skrifter GEM h┆
0x0a00…0a20 61 72 0d 0a 74 69 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 6b 72 69 76 65 72 2e 20 53 6b 72 69   ┆ar  til den valgte skriver. Skri┆
0x0a20…0a40 66 74 74 79 70 65 2c 20 73 74 9b 72 72 65 6c 73 65 2c 20 66 72 65 6d 68 91 76 65 6c 73 65 20 6f   ┆fttype, st rrelse, fremh velse o┆
0x0a40…0a60 67 20 66 61 72 76 65 0d 0a 6b 61 6e 20 91 6e 64 72 65 73 20 6e 86 72 73 6f 6d 68 65 6c 73 74 2e   ┆g farve  kan  ndres n rsomhelst.┆
0x0a60…0a80 20 56 61 6c 67 20 61 66 20 73 6b 72 69 66 74 74 79 70 65 20 6b 61 6e 20 67 9b 72 65 73 20 65 65   ┆ Valg af skrifttype kan g res ee┆
0x0a80…0aa0 6e 20 67 61 6e 67 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 0d 0a 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 74 65 6b 73 74 61   ┆n gang for alle  for alle teksta┆
0x0aa0…0ac0 66 73 6e 69 74 20 61 66 20 73 61 6d 6d 65 20 74 79 70 65 2e 14 0d 0a 0d 0a 42 6c 6f 6b 6b 65 20   ┆fsnit af samme type.     Blokke ┆
0x0ac0…0ae0 61 66 20 74 65 6b 73 74 20 6b 61 6e 20 22 6b 6c 69 70 70 65 73 20 6f 67 20 6b 6c 69 73 74 72 65   ┆af tekst kan "klippes og klistre┆
0x0ae0…0b00 73 22 2e 20 4e 86 72 20 64 75 20 67 9b 72 20 64 65 74 74 65 2c 20 76 69 6c 0d 0a 73 6b 91 72 6d   ┆s". N r du g r dette, vil  sk rm┆
0x0b00…0b20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 6f 70 64 61 74 65 72 65 73 20 73 86 20 64 75 20 61 6c   ┆en automatisk opdateres s  du al┆
0x0b20…0b40 74 69 64 20 73 65 72 20 65 74 20 73 61 6e 64 74 20 62 69 6c 6c 65 64 65 20 61 66 20 64 65 74 0d   ┆tid ser et sandt billede af det ┆
0x0b40…0b60 0a 66 91 72 64 69 67 65 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 53 69 64 65 66 6f 72 6d   ┆ f rdige dokument.      Sideform┆
0x0b60…0b80 61 74 65 72 14 0d 0a 4d 86 64 65 6e 20 61 66 73 6e 69 74 20 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 65 72 65   ┆ater   M den afsnit er formatere┆
0x0b80…0ba0 74 20 70 86 20 6f 6d 66 61 74 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 6d 20 6c 69 6e   ┆t p  omfatter information om lin┆
0x0ba0…0bc0 69 65 61 66 73 74 61 6e 64 2c 0d 0a 69 6e 64 72 79 6b 6e 69 6e 67 2c 20 6a 75 73 74 65 72 69 6e   ┆ieafstand,  indrykning, justerin┆
0x0bc0…0be0 67 2c 20 74 65 67 6e 74 79 70 65 2c 20 66 72 65 6d 68 91 76 65 6c 73 65 20 6f 67 20 66 61 72 76   ┆g, tegntype, fremh velse og farv┆
0x0be0…0c00 65 2e 20 41 6c 74 20 64 65 74 74 65 20 68 9b 72 65 72 0d 0a 74 69 6c 20 73 69 64 65 66 6f 72 6d   ┆e. Alt dette h rer  til sideform┆
0x0c00…0c20 61 74 65 74 2c 20 73 6f 6d 20 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20   ┆atet, som GEM Desktop Publisher ┆
0x0c20…0c40 6b 61 6e 20 67 65 6d 6d 65 20 6f 67 20 68 65 6e 74 65 20 66 72 65 6d 0d 0a 69 67 65 6e 20 2d 20   ┆kan gemme og hente frem  igen - ┆
0x0c40…0c60 66 2e 65 6b 73 2e 20 69 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 20 73 6f 6d 20 73   ┆f.eks. i et andet dokument som s┆
0x0c60…0c80 6b 61 6c 20 68 61 76 65 20 73 61 6d 6d 65 20 6c 61 79 6f 75 74 2e 20 50 86 20 64 65 6e 6e 65 0d   ┆kal have samme layout. P  denne ┆
0x0c80…0ca0 0a 6d 86 64 65 20 6b 61 6e 20 65 74 20 66 69 72 6d 61 20 73 69 6b 72 65 20 73 69 67 2c 20 61 74   ┆ m de kan et firma sikre sig, at┆
0x0ca0…0cc0 20 61 6c 6c 65 20 70 75 62 6c 69 6b 61 74 69 6f 6e 65 72 20 68 61 72 20 73 61 6d 6d 65 20 75 64   ┆ alle publikationer har samme ud┆
0x0cc0…0ce0 73 65 65 6e 64 65 0d 0a 2d 20 22 68 75 73 22 2d 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 20 65 72 20 73 69   ┆seende  - "hus"-standarden er si┆
0x0ce0…0d00 6d 70 65 6c 74 68 65 6e 20 65 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 69 64 65 66 6f 72 6d 61 74 65 72 20 73   ┆mpelthen et antal sideformater s┆
0x0d00…0d20 6f 6d 20 64 65 66 69 6e 65 72 65 73 0d 0a 65 65 6e 20 67 61 6e 67 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 2e   ┆om defineres  een gang for alle.┆
0x0d20…0d40 14 0d 0a 0d 0a 46 6f 72 20 61 74 20 73 69 6b 72 65 20 61 74 20 64 75 20 73 86 20 68 75 72 74 69   ┆     For at sikre at du s  hurti┆
0x0d40…0d60 67 74 20 73 6f 6d 20 6d 75 6c 69 67 74 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 20 69 20 67 61 6e 67 2c 20   ┆gt som muligt kan komme i gang, ┆
0x0d60…0d80 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 72 0d 0a 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65   ┆inkluderer  GEM Desktop Publishe┆
0x0d80…0da0 72 20 65 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 69 64 65 66 6f 72 6d 61 74 65 72 2e 20 44 65 20 6b 61 6e 20   ┆r et antal sideformater. De kan ┆
0x0da0…0dc0 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 73 6f 6d 20 64 65 0d 0a 65 72 2c 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 20 6b 61   ┆anvendes som de  er, eller de ka┆
0x0dc0…0de0 6e 20 64 61 6e 6e 65 20 62 61 73 69 73 20 66 6f 72 20 64 69 6e 65 20 65 67 6e 65 20 66 6f 72 6d   ┆n danne basis for dine egne form┆
0x0de0…0e00 61 74 65 72 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 48 76 6f 72 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 66   ┆ater.      Hvor kommer teksten f┆
0x0e00…0e20 72 61 3f 14 0d 0a 49 20 64 65 20 66 91 72 72 65 73 74 65 20 74 69 6c 66 91 6c 64 65 20 69 6e 64   ┆ra?   I de f rreste tilf lde ind┆
0x0e20…0e40 74 61 73 74 65 73 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 69 20 47 45 4d 20 44 65 73   ┆tastes teksten direkte i GEM Des┆
0x0e40…0e60 6b 74 6f 70 0d 0a 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 2e 20 44 65 74 20 73 91 64 76 61 6e 6c 69 67 65 20   ┆ktop  Publisher. Det s dvanlige ┆
0x0e60…0e80 65 72 2c 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 65 72 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 74 20 69 20 65 6e   ┆er, at teksten er indtastet i en┆
0x0e80…0ea0 0d 0a 74 65 6b 73 74 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 6c 91 73 74   ┆  tekstbehandling, korrekturl st┆
0x0ea0…0ec0 20 64 65 72 20 6f 67 20 64 65 72 65 66 74 65 72 20 69 6e 64 6c 91 73 74 20 69 20 47 45 4d 20 44   ┆ der og derefter indl st i GEM D┆
0x0ec0…0ee0 65 73 6b 74 6f 70 0d 0a 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 2e 14 0d 0a 0d 0a 44 61 20 64 65 72 20 74 69   ┆esktop  Publisher.     Da der ti┆
0x0ee0…0f00 6c 6c 69 67 65 20 6b 61 6e 20 69 6e 64 6c 91 73 65 73 20 61 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 41   ┆llige kan indl ses almindelige A┆
0x0f00…0f20 53 43 49 49 20 74 65 6b 73 74 2d 66 69 6c 65 72 2c 20 6b 61 6e 20 74 65 6b 73 74 0d 0a 73 65 6c   ┆SCII tekst-filer, kan tekst  sel┆
0x0f20…0f40 76 66 9b 6c 67 65 6c 69 67 20 6f 67 73 86 20 6b 6f 6d 6d 65 20 66 72 61 20 61 6e 64 72 65 20 74   ┆vf lgelig ogs  komme fra andre t┆
0x0f40…0f60 65 6b 73 74 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 72 20 6f 67 20 50 43 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65   ┆ekstbehandlinger og PC-programme┆
0x0f60…0f80 72 2e 0d 0a 44 65 20 66 6c 65 73 74 65 20 72 65 67 6e 65 61 72 6b 2c 20 64 61 74 61 62 61 73 65   ┆r.  De fleste regneark, database┆
0x0f80…0fa0 72 20 6d 2e 6d 2e 20 6b 61 6e 20 67 65 6d 6d 65 20 75 64 73 6b 72 69 66 74 65 6e 20 73 6f 6d 20   ┆r m.m. kan gemme udskriften som ┆
0x0fa0…0fc0 65 6e 20 72 65 6e 0d 0a 74 65 6b 73 74 66 69 6c 20 28 65 6e 20 41 53 43 49 49 2d 66 69 6c 29 2e   ┆en ren  tekstfil (en ASCII-fil).┆
0x0fc0…0fe0 14 0d 0a 0d 0a 54 65 6b 73 74 65 6e 20 69 6e 64 6c 91 73 65 73 20 76 65 64 20 61 74 20 64 75 20   ┆     Teksten indl ses ved at du ┆
0x0fe0…1000 66 9b 72 73 74 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 69 6c 6b 65 6e 20 72 61 6d 6d 65 20 74 65 6b 73   ┆f rst angiver hvilken ramme teks┆
0x1000…1020 74 65 6e 20 73 6b 61 6c 0d 0a 66 79 6c 64 65 73 20 69 2e 20 44 65 72 65 66 74 65 72 20 6b 6c 69   ┆ten skal  fyldes i. Derefter kli┆
0x1020…1040 6b 6b 65 72 20 64 75 20 70 86 20 74 65 6b 73 74 66 69 6c 65 6e 2c 20 68 76 6f 72 65 66 74 65 72   ┆kker du p  tekstfilen, hvorefter┆
0x1040…1060 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 76 69 6c 0d 0a 62 6c 69 76 65 20 69 6e 64 6c 91 73 74 2e 20 4d 65 6e   ┆ teksten vil  blive indl st. Men┆
0x1060…1080 73 20 64 75 20 73 65 72 20 70 86 2c 20 76 69 6c 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 66 79 6c 64 65 20 72   ┆s du ser p , vil teksten fylde r┆
0x1080…10a0 61 6d 6d 65 6e 20 75 64 2c 20 22 66 6c 79 64 65 22 0d 0a 72 75 6e 64 74 20 6f 6d 20 69 6c 6c 75   ┆ammen ud, "flyde"  rundt om illu┆
0x10a0…10c0 73 74 72 61 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 67 20 65 76 74 2e 20 66 6f 72 74 73 91 74 74 65 20 70 86 20   ┆strationer og evt. forts tte p  ┆
0x10c0…10e0 6e 91 73 74 65 20 73 69 64 65 28 72 29 2e 14 0d 0a 0d 0a 4e 86 72 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 65   ┆n ste side(r).     N r teksten e┆
0x10e0…1100 72 20 69 6e 64 6c 91 73 74 2c 20 6b 61 6e 20 64 75 20 76 65 64 20 61 74 20 70 65 67 65 20 6f 67   ┆r indl st, kan du ved at pege og┆
0x1100…1120 20 6b 6c 69 6b 6b 65 20 70 86 20 64 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 0d 0a 61 66 73 6e 69 74 20 76 91   ┆ klikke p  de enkelte  afsnit v ┆
0x1120…1140 6c 67 65 20 6f 6d 20 64 65 20 65 72 20 62 72 9b 64 74 65 6b 73 74 2c 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69   ┆lge om de er br dtekst, overskri┆
0x1140…1160 66 74 65 72 20 65 74 63 2e 20 46 6f 72 6d 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 61 0d 0a 74 65 6b   ┆fter etc. Formateringen fra  tek┆
0x1160…1180 73 74 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 73 20 64 61 20 47 45 4d 20   ┆stbehandlingen ignoreres da GEM ┆
0x1180…11a0 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 61 72 62 65 6a 64 65 72 20 6d 65 64 0d 0a   ┆Desktop Publisher arbejder med  ┆
0x11a0…11c0 70 72 6f 70 6f 72 74 69 6f 6e 61 6c 20 73 6b 72 69 66 74 2c 20 66 6c 65 72 65 20 6b 6f 6c 6f 6e   ┆proportional skrift, flere kolon┆
0x11c0…11e0 6e 65 72 2c 20 69 6e 64 72 79 6b 6e 69 6e 67 20 6f 6d 6b 72 69 6e 67 20 69 6c 6c 75 73 74 72 61   ┆ner, indrykning omkring illustra┆
0x11e0…1200 74 69 6f 6e 65 72 0d 0a 65 74 63 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 76 69 6c 20 47 45 4d 20 44 65 73 6b   ┆tioner  etc. Derfor vil GEM Desk┆
0x1200…1220 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 27 73 20 73 69 64 65 66 6f 72 6d 61 74 20 76 91 72 65 20   ┆top Publisher's sideformat v re ┆
0x1220…1240 67 91 6c 64 65 6e 64 65 2e 14 0d 0a 0d 0a 2e 2e 70 61 67 65 0d 0a 12 52 65 64 69 67 65 72 69 6e   ┆g ldende.     ..page   Redigerin┆
0x1240…1260 67 20 61 66 20 74 65 6b 73 74 65 6e 14 0d 0a 48 76 69 73 20 74 65 6b 73 74 65 6e 20 65 76 65 6e   ┆g af teksten   Hvis teksten even┆
0x1260…1280 74 75 65 6c 74 20 73 6b 61 6c 20 72 65 64 69 67 65 72 65 73 2c 20 6b 61 6e 20 64 75 20 75 64 6e   ┆tuelt skal redigeres, kan du udn┆
0x1280…12a0 79 74 74 65 20 61 74 20 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 0d 0a 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 6b   ┆ytte at GEM Desktop  Publisher k┆
0x12a0…12c0 61 6e 20 66 86 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 65 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 20 73 86 20 64   ┆an f  indstillet tastaturet s  d┆
0x12c0…12e0 65 74 20 73 76 61 72 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 6e 0d 0a 74 65 6b 73 74 62 65 68 61 6e 64 6c 69   ┆et svarer til den  tekstbehandli┆
0x12e0…1300 6e 67 20 64 75 20 65 72 20 76 61 6e 74 20 74 69 6c 2e 20 44 61 20 6b 6f 64 65 72 20 6f 67 20 6b   ┆ng du er vant til. Da koder og k┆
0x1300…1320 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 20 6f 66 74 65 20 73 69 64 64 65 72 20 69 0d 0a 66 69 6e 67 72 65 6e   ┆ommandoer ofte sidder i  fingren┆
0x1320…1340 65 2c 20 65 72 20 64 65 72 20 69 6e 67 65 6e 20 67 72 75 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 6c 91 72   ┆e, er der ingen grund til at l r┆
0x1340…1360 65 20 6e 79 65 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 48 76 6f 72 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 67 72 61 66 69 6b 6b 65   ┆e nye.      Hvor kommer grafikke┆
0x1360…1380 6e 20 66 72 61 3f 14 0d 0a 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 65   ┆n fra?   GEM Desktop Publisher e┆
0x1380…13a0 72 20 65 6e 20 64 65 6c 20 61 66 20 64 65 6e 20 73 74 6f 72 65 20 6f 67 20 76 6f 6b 73 65 6e 64   ┆r en del af den store og voksend┆
0x13a0…13c0 65 20 47 45 4d 20 66 61 6d 69 6c 69 65 2e 0d 0a 42 69 6c 6c 65 64 65 72 20 66 72 61 20 61 6e 64   ┆e GEM familie.  Billeder fra and┆
0x13c0…13e0 72 65 20 47 45 4d 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6e 64 6c 91 73 65 73 20 69   ┆re GEM programmer kan indl ses i┆
0x13e0…1400 20 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 0d 0a 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 2e 20 47 72 61 66 65 72 20   ┆ GEM Desktop  Publisher. Grafer ┆
0x1400…1420 66 72 61 20 47 45 4d 20 47 72 61 70 68 2c 20 44 61 76 72 65 6c 6c 65 2c 20 4b 2d 47 72 61 70 68   ┆fra GEM Graph, Davrelle, K-Graph┆
0x1420…1440 20 6d 2e 66 6c 2e 20 54 65 67 6e 69 6e 67 65 72 20 6f 67 0d 0a 62 69 6c 6c 65 64 65 72 20 66 72   ┆ m.fl. Tegninger og  billeder fr┆
0x1440…1460 61 20 47 45 4d 20 44 72 61 77 2c 20 47 45 4d 20 50 61 69 6e 74 20 6d 2e 66 6c 2e 20 54 65 6b 6e   ┆a GEM Draw, GEM Paint m.fl. Tekn┆
0x1460…1480 69 73 6b 65 20 74 65 67 6e 69 6e 67 65 72 20 66 72 61 20 43 41 44 1d 6f 6e 65 1d 0d 0a 6d 2e 66   ┆iske tegninger fra CAD one   m.f┆
0x1480…14a0 6c 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 55 64 73 6b 72 69 66 74 14 0d 0a 44 65 6e 20 65 6e 64 65 6c 69 67 65 20   ┆l.      Udskrift   Den endelige ┆
0x14a0…14c0 75 64 73 6b 72 69 66 74 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 73 20 6d 65 64 20 64 65 74 20 76 65 6c 6b 65   ┆udskrift foretages med det velke┆
0x14c0…14e0 6e 64 74 65 20 47 45 4d 20 4f 75 74 70 75 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2c 0d 0a 73 6f 6d 20 62 6c   ┆ndte GEM Output program,  som bl┆
0x14e0…1500 2e 61 2e 20 6b 61 6e 20 73 74 79 72 65 20 75 64 73 6b 72 69 66 74 20 61 66 20 65 74 20 61 6e 74   ┆.a. kan styre udskrift af et ant┆
0x1500…1520 61 6c 20 66 69 6c 65 72 2e 20 53 86 20 6b 61 6e 20 64 75 20 73 91 74 74 65 20 50 43 27 65 6e 0d   ┆al filer. S  kan du s tte PC'en ┆
0x1520…1540 0a 69 20 67 61 6e 67 20 6d 65 64 20 65 6e 20 73 74 9b 72 72 65 20 75 64 73 6b 72 69 66 74 2c 20   ┆ i gang med en st rre udskrift, ┆
0x1540…1560 6d 65 6e 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 20 64 69 67 20 6e 6f 67 65 74 20 61   ┆mens du kan foretage dig noget a┆
0x1560…1580 6e 64 65 74 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 42 65 67 72 91 6e 73 6e 69 6e 67 65 72 14 0d 0a 47 45 4d 20 44   ┆ndet.      Begr nsninger   GEM D┆
0x1580…15a0 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 68 61 72 20 66 9b 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65   ┆esktop Publisher har f lgende be┆
0x15a0…15c0 67 72 91 6e 73 6e 69 6e 67 65 72 3a 14 0d 0a 0d 0a 41 6e 74 61 6c 20 66 69 6c 65 72 20 20 20 20   ┆gr nsninger:     Antal filer    ┆
0x15c0…15e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3a 20 20 20 36 34 14 0d 0a 41 6e 74 61 6c 20 73 69 64 65 72 20 20 20   ┆         :   64   Antal sider   ┆
0x15e0…1600 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3a 20 20 31 30 30 14 0d 0a 41 6e 74 61 6c 20 72 61 6d 6d 65 72 20   ┆          :  100   Antal rammer ┆
0x1600…1620 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3a 20 20 32 35 36 14 0d 0a 41 6e 74 61 6c 20 61 66 73 6e 69 74   ┆           :  256   Antal afsnit┆
0x1620…1640 66 6f 72 6d 61 74 65 72 20 20 20 20 3a 20 20 20 33 32 14 0d 0a 0d 0a 49 20 70 72 61 6b 73 69 73   ┆formater    :   32     I praksis┆
0x1640…1660 20 76 69 6c 20 65 6e 20 74 79 70 69 73 6b 20 6f 70 67 61 76 65 20 66 6f 72 20 47 45 4d 20 44 65   ┆ vil en typisk opgave for GEM De┆
0x1660…1680 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 6c 69 67 67 65 20 70 86 0d 0a 6d 65 6c 6c 65 6d   ┆sktop Publisher ligge p   mellem┆
0x1680…16a0 20 31 20 6f 67 20 34 30 2d 35 30 20 73 69 64 65 72 20 66 91 72 64 69 67 20 74 65 6b 73 74 2e 20   ┆ 1 og 40-50 sider f rdig tekst. ┆
0x16a0…16c0 48 75 73 6b 20 70 86 2c 20 61 74 20 65 74 0d 0a 74 65 6b 73 74 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73   ┆Husk p , at et  tekstbehandlings┆
0x16c0…16e0 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 74 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 62 65 74 79 64 65 6c 69 67 74 20   ┆dokument ofte fylder betydeligt ┆
0x16e0…1700 6d 69 6e 64 72 65 20 6e 86 72 20 64 65 74 20 62 6c 69 76 65 72 0d 0a 75 64 73 6b 72 65 76 65 74   ┆mindre n r det bliver  udskrevet┆
0x1700…1720 20 6d 65 64 20 70 72 6f 70 6f 72 74 69 6f 6e 61 6c 20 73 6b 72 69 66 74 20 6f 67 20 69 20 66 6c   ┆ med proportional skrift og i fl┆
0x1720…1740 65 72 65 20 6b 6f 6c 6f 6e 6e 65 72 2e 14 0d 0a 0d 0a 12 53 79 73 74 65 6d 6b 72 61 76 14 0d 0a   ┆ere kolonner.      Systemkrav   ┆
0x1740…1760 45 6e 68 76 65 72 20 49 42 4d 20 50 43 20 65 6c 6c 65 72 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c 20 6d   ┆Enhver IBM PC eller kompatibel m┆
0x1760…1780 65 64 20 35 31 32 20 4b 42 2e 20 36 34 30 20 4b 42 20 6f 67 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 0d 0a   ┆ed 512 KB. 640 KB og hard disk  ┆
0x1780…17a0 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 2e 14 0d 0a 0d 0a 44 65 6e 20 73 6b 61 6c 20 68 61 76 65 20 65 74 20   ┆anbefales.     Den skal have et ┆
0x17a0…17c0 67 72 61 66 69 6b 6b 6f 72 74 20 64 65 72 20 73 74 9b 74 74 65 73 20 61 66 20 47 45 4d 2e 20 44   ┆grafikkort der st ttes af GEM. D┆
0x17c0…17e0 65 74 20 65 72 20 62 6c 2e 61 2e 20 49 42 4d 27 73 0d 0a 61 6c 6d 2e 20 66 61 72 76 65 67 72 61   ┆et er bl.a. IBM's  alm. farvegra┆
0x17e0…1800 66 69 6b 6b 6f 72 74 2c 20 45 47 41 2c 20 4d 43 47 41 2c 20 56 47 41 2c 20 48 65 72 63 75 6c 65   ┆fikkort, EGA, MCGA, VGA, Hercule┆
0x1800…1820 73 2c 20 4f 6c 69 76 65 74 74 69 2e 14 0d 0a 0d 0a 45 6e 20 6d 75 73 20 65 72 20 6e 9b 64 76 65   ┆s, Olivetti.     En mus er n dve┆
0x1820…1840 6e 64 69 67 20 74 69 6c 20 61 74 20 70 65 67 65 20 6d 65 64 2e 20 45 6e 20 6f 70 74 69 73 6b 20   ┆ndig til at pege med. En optisk ┆
0x1840…1860 6d 75 73 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 2c 20 66 2e 65 6b 73 2e 0d 0a 50 43 20 4d 6f 75 73 65 2e   ┆mus anbefales, f.eks.  PC Mouse.┆
0x1860…1880 14 0d 0a 0d 0a 47 45 4d 20 44 65 73 6b 74 6f 70 20 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 20 6f 70 74 61 67   ┆     GEM Desktop Publisher optag┆
0x1880…18a0 65 72 20 74 79 70 69 73 6b 20 6d 69 6e 64 72 65 20 65 6e 64 20 31 20 4d 42 20 70 86 20 65 6e 20   ┆er typisk mindre end 1 MB p  en ┆
0x18a0…18c0 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 14 0d 0a 0d 0a 55 64 73 6b 72 69 66 74 20 6b 61 6e 20 73 6b 65 20   ┆hard disk.     Udskrift kan ske ┆
0x18c0…18e0 70 86 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 45 70 73 6f 6e 20 6d 61 74 72 69 78 70 72 69 6e 74 65 72 20   ┆p  standard Epson matrixprinter ┆
0x18e0…1900 65 6c 6c 65 72 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c 2e 0d 0a 4f 70 6c 9b 73 6e 69 6e 67 20 31 38 30   ┆eller kompatibel.  Opl sning 180┆
0x1900…1920 78 31 38 30 20 64 6f 74 73 2f 69 6e 63 68 2e 20 48 50 20 4c 61 73 65 72 6a 65 74 20 6f 67 20 50   ┆x180 dots/inch. HP Laserjet og P┆
[…truncated at 200 lines…]