|
DataMuseum.dkPresents historical artifacts from the history of: RC9000 |
This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
See our Wiki for more about RC9000 Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software. |
top - downloadIndex: m
Length: 5585 (0x15d1)
Names: »mkmsgs.1«
└─⟦50656ff4a⟧ Bits:30010538 TX 3.1 Coldstart
└─⟦bbf173f5c⟧ »0004«
└─⟦this⟧ »./usr/man/cat1/mkmsgs.1«
0x0000…0020 0a 0a 0a 5f 08 4f 5f 08 6e 5f 08 6c 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 65 20 5f 08 4d 5f 08 61 5f 08 6e 5f ┆ _ O_ n_ l_ i_ n_ e _ M_ a_ n_┆ 0x0020…0040 08 75 5f 08 61 5f 08 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 73 65 72 20 43 6f 6d 6d 61 6e ┆ u_ a_ l User Comman┆ 0x0040…0060 64 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6b 6d 73 67 73 28 31 29 0a 0a 0a 0a ┆ds mkmsgs(1) ┆ 0x0060…0080 4e 08 4e 08 4e 08 4e 41 08 41 08 41 08 41 4d 08 4d 08 4d 08 4d 45 08 45 08 45 08 45 0a 20 20 20 ┆N N N NA A A AM M M ME E E E ┆ 0x0080…00a0 20 20 6d 6b 6d 73 67 73 20 2d 20 63 72 65 61 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 73 20 ┆ mkmsgs - create message files ┆ 0x00a0…00c0 66 6f 72 20 75 73 65 20 62 79 20 67 65 74 74 78 74 0a 0a 53 08 53 08 53 08 53 59 08 59 08 59 08 ┆for use by gettxt S S S SY Y Y ┆ 0x00c0…00e0 59 4e 08 4e 08 4e 08 4e 4f 08 4f 08 4f 08 4f 50 08 50 08 50 08 50 53 08 53 08 53 08 53 49 08 49 ┆YN N N NO O O OP P P PS S S SI I┆ 0x00e0…0100 08 49 08 49 53 08 53 08 53 08 53 0a 20 20 20 20 20 6d 08 6d 08 6d 08 6d 6b 08 6b 08 6b 08 6b 6d ┆ I IS S S S m m m mk k k km┆ 0x0100…0120 08 6d 08 6d 08 6d 73 08 73 08 73 08 73 67 08 67 08 67 08 67 73 08 73 08 73 08 73 20 5b 2d 08 2d ┆ m m ms s s sg g g gs s s s [- -┆ 0x0120…0140 08 2d 08 2d 6f 08 6f 08 6f 08 6f 5d 20 5b 2d 08 2d 08 2d 08 2d 69 08 69 08 69 08 69 20 5f 08 6c ┆ - -o o o o] [- - - -i i i i _ l┆ 0x0140…0160 5f 08 6f 5f 08 63 5f 08 61 5f 08 6c 5f 08 65 5d 20 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 70 5f 08 75 5f 08 74 ┆_ o_ c_ a_ l_ e] _ i_ n_ p_ u_ t┆ 0x0160…0180 5f 08 73 5f 08 74 5f 08 72 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 67 5f 08 73 20 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f ┆_ s_ t_ r_ i_ n_ g_ s _ m_ s_ g_┆ 0x0180…01a0 08 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f 08 65 0a 0a 44 08 44 08 44 08 44 45 08 45 08 45 08 45 53 08 53 08 53 ┆ f_ i_ l_ e D D D DE E E ES S S┆ 0x01a0…01c0 08 53 43 08 43 08 43 08 43 52 08 52 08 52 08 52 49 08 49 08 49 08 49 50 08 50 08 50 08 50 54 08 ┆ SC C C CR R R RI I I IP P P PT ┆ 0x01c0…01e0 54 08 54 08 54 49 08 49 08 49 08 49 4f 08 4f 08 4f 08 4f 4e 08 4e 08 4e 08 4e 0a 20 20 20 20 20 ┆T T TI I I IO O O ON N N N ┆ 0x01e0…0200 54 68 65 20 5f 08 6d 5f 08 6b 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 69 ┆The _ m_ k_ m_ s_ g_ s utility i┆ 0x0200…0220 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 20 ┆s used to create a file of text ┆ 0x0220…0240 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 ┆strings that can be accesse┆ 0x0240…0260 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 72 65 74 72 69 65 76 61 6c 20 74 6f 6f 6c 73 ┆d using the text retrieval tools┆ 0x0260…0280 20 5b 73 65 65 0a 20 20 20 20 20 5f 08 67 5f 08 65 5f 08 74 5f 08 74 5f 08 78 5f 08 74 28 31 29 ┆ [see _ g_ e_ t_ t_ x_ t(1)┆ 0x0280…02a0 2c 20 5f 08 73 5f 08 72 5f 08 63 5f 08 68 5f 08 74 5f 08 78 5f 08 74 28 31 29 2c 20 5f 08 65 5f ┆, _ s_ r_ c_ h_ t_ x_ t(1), _ e_┆ 0x02a0…02c0 08 78 5f 08 73 5f 08 74 5f 08 72 28 31 29 20 61 6e 64 20 5f 08 67 5f 08 65 5f 08 74 5f 08 74 5f ┆ x_ s_ t_ r(1) and _ g_ e_ t_ t_┆ 0x02c0…02e0 08 78 5f 08 74 28 33 29 5d 2e 20 20 49 74 20 77 69 6c 6c 0a 20 20 20 20 20 74 61 6b 65 20 61 73 ┆ x_ t(3)]. It will take as┆ 0x02e0…0300 20 69 6e 70 75 74 20 61 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 6f ┆ input a file of text strings fo┆ 0x0300…0320 72 20 61 20 70 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 20 20 20 20 20 5b 73 65 65 20 ┆r a particular locale [see ┆ 0x0320…0340 5f 08 73 5f 08 65 5f 08 74 5f 08 6c 5f 08 6f 5f 08 63 5f 08 61 5f 08 6c 5f 08 65 28 33 29 5d 20 ┆_ s_ e_ t_ l_ o_ c_ a_ l_ e(3)] ┆ 0x0340…0360 61 6e 64 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 66 69 6c 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 ┆and create a file of text string┆ 0x0360…0380 73 20 69 6e 20 61 0a 20 20 20 20 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 62 65 20 72 ┆s in a format that can be r┆ 0x0380…03a0 65 74 72 69 65 76 65 64 20 62 79 20 62 6f 74 68 20 5f 08 67 5f 08 65 5f 08 74 5f 08 74 5f 08 78 ┆etrieved by both _ g_ e_ t_ t_ x┆ 0x03a0…03c0 5f 08 74 28 31 29 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 20 5f 08 67 5f 08 65 5f 08 74 5f 08 74 5f 08 78 5f ┆_ t(1) and _ g_ e_ t_ t_ x_┆ 0x03c0…03e0 08 74 28 33 29 2e 20 20 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 08 2d 08 2d 08 2d 69 08 69 08 ┆ t(3). By using the - - - -i i ┆ 0x03e0…0400 69 08 69 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 74 68 65 0a ┆i i option, you can install the ┆ 0x0400…0420 20 20 20 20 20 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 2f 08 2f ┆ created files under the / /┆ 0x0420…0440 08 2f 08 2f 75 08 75 08 75 08 75 73 08 73 08 73 08 73 72 08 72 08 72 08 72 2f 08 2f 08 2f 08 2f ┆ / /u u u us s s sr r r r/ / / /┆ 0x0440…0460 6c 08 6c 08 6c 08 6c 69 08 69 08 69 08 69 62 08 62 08 62 08 62 2f 08 2f 08 2f 08 2f 6c 08 6c 08 ┆l l l li i i ib b b b/ / / /l l ┆ 0x0460…0480 6c 08 6c 6f 08 6f 08 6f 08 6f 63 08 63 08 63 08 63 61 08 61 08 61 08 61 6c 08 6c 08 6c 08 6c 65 ┆l lo o o oc c c ca a a al l l le┆ 0x0480…04a0 08 65 08 65 08 65 2f 08 2f 08 2f 08 2f 5f 08 6c 5f 08 6f 5f 08 63 5f 08 61 5f 08 6c 5f 08 65 2f ┆ e e e/ / / /_ l_ o_ c_ a_ l_ e/┆ 0x04a0…04c0 08 2f 08 2f 08 2f 4c 08 4c 08 4c 08 4c 43 08 43 08 43 08 43 5f 08 5f 08 5f 08 5f 4d 08 4d 08 4d ┆ / / /L L L LC C C C_ _ _ _M M M┆ 0x04c0…04e0 08 4d 45 08 45 08 45 08 45 53 08 53 08 53 08 53 53 08 53 08 53 08 53 41 08 41 08 41 08 41 47 08 ┆ ME E E ES S S SS S S SA A A AG ┆ 0x04e0…0500 47 08 47 08 47 45 08 45 08 45 08 45 53 08 53 08 53 08 53 0a 20 20 20 20 20 64 69 72 65 63 74 6f ┆G G GE E E ES S S S directo┆ 0x0500…0520 72 79 20 28 5f 08 6c 5f 08 6f 5f 08 63 5f 08 61 5f 08 6c 5f 08 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e ┆ry (_ l_ o_ c_ a_ l_ e correspon┆ 0x0520…0540 64 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 6e 20 77 68 69 63 68 20 74 68 65 0a ┆ds to the language in which the ┆ 0x0540…0560 20 20 20 20 20 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 29 2e 0a ┆ text strings are written). ┆ 0x0560…0580 0a 20 20 20 20 20 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 70 5f 08 75 5f 08 74 5f 08 73 5f 08 74 5f 08 72 5f 08 ┆ _ i_ n_ p_ u_ t_ s_ t_ r_ ┆ 0x0580…05a0 69 5f 08 6e 5f 08 67 5f 08 73 20 20 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 6c ┆i_ n_ g_ s the name of the fil┆ 0x05a0…05c0 65 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 2d 0a 20 20 20 20 20 ┆e that contains the origi- ┆ 0x05c0…05e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 6c 20 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 2e ┆ nal text strings.┆ 0x05e0…0600 0a 0a 20 20 20 20 20 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f 08 65 20 20 20 20 ┆ _ m_ s_ g_ f_ i_ l_ e ┆ 0x0600…0620 20 20 20 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 ┆ the name of the output file ┆ 0x0620…0640 77 68 65 72 65 20 5f 08 6d 5f 08 6b 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆where _ m_ k_ m_ s_ g_ s ┆ 0x0640…0660 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 73 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 ┆ writes the strings ┆ 0x0660…0680 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 61 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2d 0a 20 20 20 20 20 20 ┆in a format that is read- ┆ 0x0680…06a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 62 6c 65 20 62 79 20 5f 08 67 5f 08 65 5f 08 74 5f ┆ able by _ g_ e_ t_┆ 0x06a0…06c0 08 74 5f 08 78 5f 08 74 28 31 29 20 61 6e 64 20 5f 08 67 5f 08 65 5f 08 74 5f 08 74 5f 08 78 5f ┆ t_ x_ t(1) and _ g_ e_ t_ t_ x_┆ 0x06c0…06e0 08 74 28 33 29 2e 20 20 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ t(3). The name of ┆ 0x06e0…0700 20 20 20 20 20 20 20 20 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f 08 65 20 63 61 ┆ _ m_ s_ g_ f_ i_ l_ e ca┆ 0x0700…0720 6e 20 62 65 20 75 70 20 74 6f 20 31 34 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 69 6e 20 6c 65 6e 67 ┆n be up to 14 characters in leng┆ 0x0720…0740 74 68 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 ┆th, but may ┆ 0x0740…0760 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 65 69 74 68 65 72 20 5c 30 20 28 6e 75 6c 6c 29 20 6f 72 20 ┆not contain either \0 (null) or ┆ 0x0760…0780 74 68 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 53 43 49 49 20 63 6f ┆the ASCII co┆ 0x0780…07a0 64 65 20 66 6f 72 20 2f 08 2f 08 2f 08 2f 20 28 73 6c 61 73 68 29 20 6f 72 20 3a 08 3a 08 3a 08 ┆de for / / / / (slash) or : : : ┆ 0x07a0…07c0 3a 20 28 63 6f 6c 6f 6e 29 2e 0a 0a 20 20 20 20 20 2d 08 2d 08 2d 08 2d 69 08 69 08 69 08 69 20 ┆: (colon). - - - -i i i i ┆ 0x07c0…07e0 20 5f 08 6c 5f 08 6f 5f 08 63 5f 08 61 5f 08 6c 5f 08 65 20 20 20 20 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 ┆ _ l_ o_ c_ a_ l_ e install ┆ 0x07e0…0800 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f 08 65 20 69 6e 20 74 68 65 0a 20 20 20 ┆_ m_ s_ g_ f_ i_ l_ e in the ┆ 0x0800…0820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2f 08 2f 08 2f 08 2f 75 08 75 08 75 08 75 73 ┆ / / / /u u u us┆ 0x0820…0840 08 73 08 73 08 73 72 08 72 08 72 08 72 2f 08 2f 08 2f 08 2f 6c 08 6c 08 6c 08 6c 69 08 69 08 69 ┆ s s sr r r r/ / / /l l l li i i┆ 0x0840…0860 08 69 62 08 62 08 62 08 62 2f 08 2f 08 2f 08 2f 6c 08 6c 08 6c 08 6c 6f 08 6f 08 6f 08 6f 63 08 ┆ ib b b b/ / / /l l l lo o o oc ┆ 0x0860…0880 63 08 63 08 63 61 08 61 08 61 08 61 6c 08 6c 08 6c 08 6c 65 08 65 08 65 08 65 2f 08 2f 08 2f 08 ┆c c ca a a al l l le e e e/ / / ┆ 0x0880…08a0 2f 5f 08 6c 5f 08 6f 5f 08 63 5f 08 61 5f 08 6c 5f 08 65 2f 08 2f 08 2f 08 2f 4c 08 4c 08 4c 08 ┆/_ l_ o_ c_ a_ l_ e/ / / /L L L ┆ 0x08a0…08c0 4c 43 08 43 08 43 08 43 5f 08 5f 08 5f 08 5f 4d 08 4d 08 4d 08 4d 45 08 45 08 45 08 45 53 08 53 ┆LC C C C_ _ _ _M M M ME E E ES S┆ 0x08c0…08e0 08 53 08 53 53 08 53 08 53 08 53 41 08 41 08 41 08 41 47 08 47 08 47 08 47 45 08 45 08 45 08 45 ┆ S SS S S SA A A AG G G GE E E E┆ 0x08e0…0900 53 08 53 08 53 08 53 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆S S S S directory. ┆ 0x0900…0920 20 20 20 20 20 20 20 4f 6e 6c 79 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 77 68 6f 20 69 73 20 73 75 70 65 72 ┆ Only someone who is super┆ 0x0920…0940 2d 75 73 65 72 20 6f 72 20 61 20 6d 65 6d 62 65 72 20 6f 66 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆-user or a member of ┆ 0x0940…0960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 72 6f 75 70 20 62 08 62 08 62 08 62 69 08 69 08 69 08 69 6e 08 6e ┆ group b b b bi i i in n┆ 0x0960…0980 08 6e 08 6e 20 63 61 6e 20 63 72 65 61 74 65 20 6f 72 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 66 69 6c ┆ n n can create or overwrite fil┆ 0x0980…09a0 65 73 20 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 69 73 20 64 ┆es in this d┆ 0x09a0…09c0 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 20 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 75 6e 64 65 72 0a 20 20 20 ┆irectory. Directories under ┆ 0x09c0…09e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2f 08 2f 08 2f 08 2f 75 08 75 08 75 08 75 73 ┆ / / / /u u u us┆ 0x09e0…0a00 08 73 08 73 08 73 72 08 72 08 72 08 72 2f 08 2f 08 2f 08 2f 6c 08 6c 08 6c 08 6c 69 08 69 08 69 ┆ s s sr r r r/ / / /l l l li i i┆ 0x0a00…0a20 08 69 62 08 62 08 62 08 62 2f 08 2f 08 2f 08 2f 6c 08 6c 08 6c 08 6c 6f 08 6f 08 6f 08 6f 63 08 ┆ ib b b b/ / / /l l l lo o o oc ┆ 0x0a20…0a40 63 08 63 08 63 61 08 61 08 61 08 61 6c 08 6c 08 6c 08 6c 65 08 65 08 65 08 65 20 77 69 6c 6c 20 ┆c c ca a a al l l le e e e will ┆ 0x0a40…0a60 62 65 20 63 72 65 61 74 65 64 20 69 66 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 27 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆be created if they don't ┆ 0x0a60…0a80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 69 73 74 2e 0a 0a 20 20 20 20 20 2d 08 2d 08 2d 08 ┆ exist. - - - ┆ 0x0a80…0aa0 2d 6f 08 6f 08 6f 08 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 5f ┆-o o o o overwrite _┆ 0x0aa0…0ac0 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f 08 65 2c 20 69 66 20 69 74 20 65 78 69 73 ┆ m_ s_ g_ f_ i_ l_ e, if it exis┆ 0x0ac0…0ae0 74 73 2e 0a 0a 20 20 20 20 20 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e ┆ts. The input file contain┆ 0x0ae0…0b00 73 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 ┆s a set of text strings for the ┆ 0x0b00…0b20 70 61 72 2d 0a 20 20 20 20 20 74 69 63 75 6c 61 72 20 67 65 6f 67 72 61 70 68 69 63 20 6c 6f 63 ┆par- ticular geographic loc┆ 0x0b20…0b40 61 6c 65 2e 20 54 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 61 72 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 ┆ale. Text strings are separated ┆ 0x0b40…0b60 62 79 20 61 0a 20 20 20 20 20 6e 65 77 2d 6c 69 6e 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2e 20 4e 6f ┆by a new-line character. No┆ 0x0b60…0b80 6e 67 72 61 70 68 69 63 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 0a 20 20 20 20 ┆ngraphic characters must be ┆ 0x0b80…0ba0 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 61 73 20 61 6c 70 68 61 62 65 74 69 63 20 65 73 63 61 70 ┆ represented as alphabetic escap┆ 0x0ba0…0bc0 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 2e 20 4d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 0a 20 20 20 20 20 74 ┆e sequences. Messages are t┆ 0x0bc0…0be0 72 61 6e 73 66 6f 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 63 6f 70 69 65 64 20 73 65 71 75 65 6e 74 69 61 6c ┆ransformed and copied sequential┆ 0x0be0…0c00 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 70 5f 08 75 5f 08 74 5f 08 73 5f 08 74 5f 08 72 ┆ly from _ i_ n_ p_ u_ t_ s_ t_ r┆ 0x0c00…0c20 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 67 5f 08 73 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 ┆_ i_ n_ g_ s to _ m_ s_ g_ ┆ 0x0c20…0c40 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f 08 65 2e 20 20 54 6f 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 6e 20 65 6d 70 74 ┆f_ i_ l_ e. To generate an empt┆ 0x0c40…0c60 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 6e 20 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f ┆y message in _ m_ s_ g_ f_ i_ l_┆ 0x0c60…0c80 08 65 2c 20 6c 65 61 76 65 20 61 6e 0a 20 20 20 20 20 65 6d 70 74 79 20 6c 69 6e 65 20 61 74 20 ┆ e, leave an empty line at ┆ 0x0c80…0ca0 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 70 6c 61 63 65 20 69 6e 20 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 70 5f 08 ┆the correct place in _ i_ n_ p_ ┆ 0x0ca0…0cc0 75 5f 08 74 5f 08 73 5f 08 74 5f 08 72 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 67 5f 08 73 2e 0a 0a 20 20 20 20 ┆u_ t_ s_ t_ r_ i_ n_ g_ s. ┆ 0x0cc0…0ce0 20 53 74 72 69 6e 67 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 73 69 6d 70 6c 79 20 62 ┆ Strings can be changed simply b┆ 0x0ce0…0d00 79 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 70 5f 08 75 5f ┆y editing the file _ i_ n_ p_ u_┆ 0x0d00…0d20 08 74 5f 08 2d 0a 20 20 20 20 20 5f 08 73 5f 08 74 5f 08 72 5f 08 69 5f 08 6e 5f 08 67 5f 08 73 ┆ t_ - _ s_ t_ r_ i_ n_ g_ s┆ 0x0d20…0d40 2e 20 20 4e 65 77 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 6f 6e 6c ┆. New strings must be added onl┆ 0x0d40…0d60 79 20 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 20 66 69 6c 65 3b 20 74 ┆y at the end of the file; t┆ 0x0d60…0d80 68 65 6e 20 61 20 6e 65 77 20 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 66 5f 08 69 5f 08 6c 5f 08 65 20 ┆hen a new _ m_ s_ g_ f_ i_ l_ e ┆ 0x0d80…0da0 66 69 6c 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 63 72 65 61 74 65 64 20 61 6e 64 20 69 6e 73 74 61 6c 6c ┆file must be created and install┆ 0x0da0…0dc0 65 64 0a 20 20 20 20 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 70 6c 61 63 65 2e 20 20 49 ┆ed in the correct place. I┆ 0x0dc0…0de0 66 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 ┆f this procedure is not followed┆ 0x0de0…0e00 2c 0a 20 20 20 20 20 74 68 65 20 72 65 74 72 69 65 76 61 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 69 ┆, the retrieval function wi┆ 0x0e00…0e20 6c 6c 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 73 74 72 69 6e 67 20 61 6e 64 ┆ll retrieve the wrong string and┆ 0x0e20…0e40 0a 20 20 20 20 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 77 69 6c ┆ software compatibility wil┆ 0x0e40…0e60 6c 20 62 65 20 62 72 6f 6b 65 6e 2e 0a 0a 45 08 45 08 45 08 45 58 08 58 08 58 08 58 41 08 41 08 ┆l be broken. E E E EX X X XA A ┆ 0x0e60…0e80 41 08 41 4d 08 4d 08 4d 08 4d 50 08 50 08 50 08 50 4c 08 4c 08 4c 08 4c 45 08 45 08 45 08 45 53 ┆A AM M M MP P P PL L L LE E E ES┆ 0x0e80…0ea0 08 53 08 53 08 53 0a 20 20 20 20 20 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 65 78 61 6d 70 6c ┆ S S S The following exampl┆ 0x0ea0…0ec0 65 20 73 68 6f 77 73 20 61 6e 20 69 6e 6f 70 75 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 6f 75 72 63 65 ┆e shows an inoput message source┆ 0x0ec0…0ee0 20 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 43 08 43 08 43 08 43 2e 08 2e 08 2e 08 2e 73 08 73 08 73 08 73 ┆ file C C C C. . . .s s s s┆ 0x0ee0…0f00 74 08 74 08 74 08 74 72 08 72 08 72 08 72 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 69 6c 65 20 ┆t t t tr r r r: File ┆ 0x0f00…0f20 25 73 3a 5c 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 6f 70 65 6e 65 64 5c 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 ┆%s:\t cannot be opened\n ┆ 0x0f20…0f40 20 20 20 25 73 3a 20 42 61 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 5c 6e 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 20 20 20 ┆ %s: Bad directory\n ┆ 0x0f40…0f60 20 20 20 20 20 20 20 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 ┆ . . w┆ 0x0f60…0f80 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 5c 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2e 0a 0a 20 20 20 20 20 54 ┆rite error\n . T┆ 0x0f80…0fa0 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 75 73 65 73 20 74 68 65 20 69 6e ┆he following command uses the in┆ 0x0fa0…0fc0 70 75 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 43 08 43 08 43 08 43 2e 08 2e 08 2e 08 2e 73 ┆put strings from C C C C. . . .s┆ 0x0fc0…0fe0 08 73 08 73 08 73 74 08 74 08 74 08 74 72 08 72 08 72 08 72 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 63 72 65 ┆ s s st t t tr r r r to cre┆ 0x0fe0…1000 61 74 65 20 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 ┆ate text strings in the appropri┆ 0x1000…1020 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 55 08 55 08 55 08 55 58 08 ┆ate format in the file U U U UX ┆ 0x1020…1040 58 08 58 08 58 0a 20 20 20 20 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 ┆X X X in the current direct┆ 0x1040…1060 6f 72 79 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 6d 08 6d 08 6d 08 6d 6b 08 6b 08 6b 08 6b 6d 08 6d 08 6d 08 6d ┆ory: m m m mk k k km m m m┆ 0x1060…1080 73 08 73 08 73 08 73 67 08 67 08 67 08 67 73 08 73 08 73 08 73 20 43 08 43 08 43 08 43 2e 08 2e ┆s s s sg g g gs s s s C C C C. .┆ 0x1080…10a0 08 2e 08 2e 73 08 73 08 73 08 73 74 08 74 08 74 08 74 72 08 72 08 72 08 72 20 55 08 55 08 55 08 ┆ . .s s s st t t tr r r r U U U ┆ 0x10a0…10c0 55 58 08 58 08 58 08 58 0a 0a 20 20 20 20 20 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 63 6f 6d ┆UX X X X The following com┆ 0x10c0…10e0 6d 61 6e 64 20 75 73 65 73 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d ┆mand uses the input strings from┆ 0x10e0…1100 20 46 08 46 08 46 08 46 52 08 52 08 52 08 52 2e 08 2e 08 2e 08 2e 73 08 73 08 73 08 73 74 08 74 ┆ F F F FR R R R. . . .s s s st t┆ 0x1100…1120 08 74 08 74 72 08 72 08 72 08 72 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 78 74 20 ┆ t tr r r r to create text ┆ 0x1120…1140 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 66 6f 72 6d 61 ┆strings in the appropriate forma┆ 0x1140…1160 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 55 08 55 08 55 08 55 58 08 58 08 58 08 58 0a 20 20 20 ┆t in the file U U U UX X X X ┆ 0x1160…1180 20 20 69 6e 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 2f 08 2f 08 2f 08 2f 75 08 75 08 75 08 ┆ in the directory / / / /u u u ┆ 0x1180…11a0 75 73 08 73 08 73 08 73 72 08 72 08 72 08 72 2f 08 2f 08 2f 08 2f 6c 08 6c 08 6c 08 6c 69 08 69 ┆us s s sr r r r/ / / /l l l li i┆ 0x11a0…11c0 08 69 08 69 62 08 62 08 62 08 62 2f 08 2f 08 2f 08 2f 6c 08 6c 08 6c 08 6c 6f 08 6f 08 6f 08 6f ┆ i ib b b b/ / / /l l l lo o o o┆ 0x11c0…11e0 63 08 63 08 63 08 63 61 08 61 08 61 08 61 6c 08 6c 08 6c 08 6c 65 08 65 08 65 08 65 2f 08 2f 08 ┆c c c ca a a al l l le e e e/ / ┆ 0x11e0…1200 2f 08 2f 66 08 66 08 66 08 66 72 08 72 08 72 08 72 65 08 65 08 65 08 65 6e 08 6e 08 6e 08 6e 63 ┆/ /f f f fr r r re e e en n n nc┆ 0x1200…1220 08 63 08 63 08 63 68 08 68 08 68 08 68 2f 08 2f 08 2f 08 2f 4c 08 4c 08 4c 08 4c 43 08 43 08 43 ┆ c c ch h h h/ / / /L L L LC C C┆ 0x1220…1240 08 43 5f 08 5f 08 5f 08 5f 4d 08 4d 08 4d 08 4d 45 08 45 08 45 08 45 53 08 53 08 53 08 53 53 08 ┆ C_ _ _ _M M M ME E E ES S S SS ┆ 0x1240…1260 53 08 53 08 53 41 08 41 08 41 08 41 47 08 47 08 47 08 47 45 08 45 08 45 08 45 53 08 53 08 53 08 ┆S S SA A A AG G G GE E E ES S S ┆ 0x1260…1280 53 3a 0a 0a 20 20 20 20 20 6d 08 6d 08 6d 08 6d 6b 08 6b 08 6b 08 6b 6d 08 6d 08 6d 08 6d 73 08 ┆S: m m m mk k k km m m ms ┆ 0x1280…12a0 73 08 73 08 73 67 08 67 08 67 08 67 73 08 73 08 73 08 73 20 2d 08 2d 08 2d 08 2d 69 08 69 08 69 ┆s s sg g g gs s s s - - - -i i i┆ 0x12a0…12c0 08 69 20 66 08 66 08 66 08 66 72 08 72 08 72 08 72 65 08 65 08 65 08 65 6e 08 6e 08 6e 08 6e 63 ┆ i f f f fr r r re e e en n n nc┆ 0x12c0…12e0 08 63 08 63 08 63 68 08 68 08 68 08 68 20 46 08 46 08 46 08 46 52 08 52 08 52 08 52 2e 08 2e 08 ┆ c c ch h h h F F F FR R R R. . ┆ 0x12e0…1300 2e 08 2e 73 08 73 08 73 08 73 74 08 74 08 74 08 74 72 08 72 08 72 08 72 20 55 08 55 08 55 08 55 ┆. .s s s st t t tr r r r U U U U┆ 0x1300…1320 58 08 58 08 58 08 58 0a 0a 20 20 20 20 20 54 68 65 73 65 20 74 65 78 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 ┆X X X X These text strings┆ 0x1320…1340 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 68 61 64 20 73 65 ┆ would be accessed if you had se┆ 0x1340…1360 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 ┆t the environment variable ┆ 0x1360…1380 4c 08 4c 08 4c 08 4c 43 08 43 08 43 08 43 5f 08 5f 08 5f 08 5f 4d 08 4d 08 4d 08 4d 45 08 45 08 ┆L L L LC C C C_ _ _ _M M M ME E ┆ 0x1380…13a0 45 08 45 53 08 53 08 53 08 53 53 08 53 08 53 08 53 41 08 41 08 41 08 41 47 08 47 08 47 08 47 45 ┆E ES S S SS S S SA A A AG G G GE┆ 0x13a0…13c0 08 45 08 45 08 45 53 08 53 08 53 08 53 3d 08 3d 08 3d 08 3d 66 08 66 08 66 08 66 72 08 72 08 72 ┆ E E ES S S S= = = =f f f fr r r┆ 0x13c0…13e0 08 72 65 08 65 08 65 08 65 6e 08 6e 08 6e 08 6e 63 08 63 08 63 08 63 68 08 68 08 68 08 68 20 61 ┆ re e e en n n nc c c ch h h h a┆ 0x13e0…1400 6e 64 20 74 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 6f 6e 65 0a 20 20 20 20 20 6f 66 20 74 68 65 20 ┆nd then invoked one of the ┆ 0x1400…1420 74 65 78 74 20 72 65 74 72 69 65 76 61 6c 20 74 6f 6f 6c 73 20 6c 69 73 74 65 64 20 61 74 20 74 ┆text retrieval tools listed at t┆ 0x1420…1440 68 65 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 20 44 45 53 43 52 49 50 ┆he beginning of the DESCRIP┆ 0x1440…1460 54 49 4f 4e 20 73 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 0a 46 08 46 08 46 08 46 49 08 49 08 49 08 49 4c 08 4c ┆TION section. F F F FI I I IL L┆ 0x1460…1480 08 4c 08 4c 45 08 45 08 45 08 45 53 08 53 08 53 08 53 0a 20 20 20 20 20 2f 75 73 72 2f 6c 69 62 ┆ L LE E E ES S S S /usr/lib┆ 0x1480…14a0 2f 6c 6f 63 61 6c 65 2f 5f 08 6c 5f 08 6f 5f 08 63 5f 08 61 5f 08 6c 5f 08 65 2f 4c 43 5f 4d 45 ┆/locale/_ l_ o_ c_ a_ l_ e/LC_ME┆ 0x14a0…14c0 53 53 41 47 45 53 2f 2a 20 20 20 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 63 ┆SSAGES/* message files c┆ 0x14c0…14e0 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 5f 08 6d 5f 08 6b 5f 08 6d 5f 08 73 5f 08 67 5f 08 73 28 31 29 0a ┆reated by _ m_ k_ m_ s_ g_ s(1) ┆ 0x14e0…1500 0a 53 08 53 08 53 08 53 45 08 45 08 45 08 45 45 08 45 08 45 08 45 20 41 08 41 08 41 08 41 4c 08 ┆ S S S SE E E EE E E E A A A AL ┆ 0x1500…1520 4c 08 4c 08 4c 53 08 53 08 53 08 53 4f 08 4f 08 4f 08 4f 0a 20 20 20 20 20 55 73 65 72 20 43 6f ┆L L LS S S SO O O O User Co┆ 0x1520…1540 6d 6d 61 6e 64 73 20 28 31 29 3a 20 65 78 73 74 72 2c 20 67 65 74 74 78 74 2c 20 73 72 63 68 74 ┆mmands (1): exstr, gettxt, srcht┆ 0x1540…1560 78 74 0a 20 20 20 20 20 4c 69 62 72 61 72 79 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 20 28 33 29 3a 20 67 ┆xt Library Functions (3): g┆ 0x1560…1580 65 74 74 78 74 2c 20 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 0a 0a 0a 44 65 63 65 6d 62 65 72 20 31 39 39 30 ┆ettxt, setlocale December 1990┆ 0x1580…15a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ┆ ┆ 0x15a0…15c0 20 54 58 20 55 73 65 72 27 73 20 52 65 66 65 72 65 6e 63 65 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a ┆ TX User's Reference ┆ 0x15c0…15d1 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a 0a ┆ ┆