DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

Bogika Butler

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about Bogika Butler

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software.


top - metrics - download

⟦e4ae8a0da⟧ TextFile

    Length: 11648 (0x2d80)
    Types: TextFile
    Names: »BACKUP.HLP«

Derivation

└─⟦393c23ee6⟧ Bits:30003573 CP/M-80 BIOS: V2.2 for James Computeren
    └─⟦this⟧ »BACKUP.HLP« 
└─⟦5236bb479⟧ Bits:30009975 James Skoledisk Boot, Comal, Basic mv.
    └─⟦this⟧ »BACKUP.HLP« 
└─⟦c2422afee⟧ Bits:30003608 Programmer til James (HELP, WordStar m.m.)
    └─⟦this⟧ »BACKUP.HLP« 

TextFile

                            ▶02◀ Beskrivelse af manual. ▶02◀


Denne  manual vil anvise dig hvordan du ved betjening af "backup"  programmet, 
kan  tage  nye disketter i brug,  teste pålidelighed af  diskettemedier,  lave 
sikkerhedskopier af disketter,  generere CP/M diskette. Den er lavet til hjælp 
for anvendelsen uanset tidligere erfaringer med CP/M.

















\f

Inddelingen i manualens afsnit ser således ud:

▶02◀ 1.   Introduktion. ▶02◀

Beskrivelse af manual, programide og udførelse.


▶02◀ 2.   Backup anvendelse. ▶02◀

Beskriver betjening af programmets enkelte moduler i 4 afdelinger.


▶02◀ A.   Ordliste. ▶02◀

Forklaring af svære ord og udtryk.


▶02◀ C.   Opslagstillæg. ▶02◀

Reference tabeller for sector spring (skewfactor).




\f

                            ▶02◀ Anvendelse af manual. ▶02◀


Denne  manual  anvendes primært til at få et indblik  i  "backup"  programmets 
udnyttelsesfelt,  og  sekundært som betjeningsvedledning.  Dette udtrykt fordi 
programmet i høj grad er opbygget som et selvforklarende system, med vedleden-
de tekster til  betjeningen.

















\f

                             ▶02◀ Backup beskrivelse. ▶02◀

Ordet Backup er et lånt engelsk udtryk for sikkerhedskopiering af  lagringsme-
dier.  Backup er og bliver et nødvendigt forehavende, for at sikre sig mod tab 
af data,  uanset mediets pålidelighed. "Backup"-programmet vil varetage neden-
stående funktioner vedr. brug og behandling af disketter.

Til klargøring af nye disketter skal disketterne formateres. I sådan henseende 
bliver disketter forsynet med en sektorinddeling der tillader at der kan læses 
og  skrives på disketter af computeren.  Uden denne formatering kan  disketter 
ikke anvendes til lagring af data.

Ved verifikation af disketter kan man dels teste for korrekt formatering,  men 
man kan også teste pålidelighed for lokalisering af eventuelle disketteproble-
mer.

Kopiering  af  disketter giver mulighed for en hurtig  sikkerhedskopiering  af 
disketter.  Og  giver brugeren visse "idiot sikrede" metoder til at få de rig-
tige disketter placeret i diskdrevene for kopiering af data og/eller  program-
mer.
Kopiering  af  systemspor  anvendes til at give  disketter  informationer  der 
tillader dem at blive anvendt til opstart af CP/M operativ systemet.  Undlader 
man  dette,  skal  disketten  normalt anvendes i drive B,  medens man  har  en 
diskette med systemspor i drive A.
\f

                             ▶02◀ Programmet startes. ▶02◀


Til start af program gøres følgende:

1.   Start CP/M operativsystem med backup. CP/M skriver

          A>_

2.   Indtast programnavn BACKUP

          A>▶02◀BACKUP▶02◀ <RETURN>

3.   Backup-programmet præsenterer sig og spørger efter dato i formen  DDMMÅÅ.
     Her er DD datoen,  MM måneden og ÅÅ året.  Der kan her enten indtastes en 
     dato eller der kan blot trykkes på RETURN for at vælge den samme dato som 
     på  den  diskette du har startet op på.  Hvis en dato indtastes skal  der 
     altid  indtastes 2 cifre for dagen,  2 cifre for måneden og 2  cifre  for 
     året. Hvis datoen f.eks. er d. 9/1 84 skal der derfor skrives 090184.

4.   Efter  at  du  har  indtastet sidste ciffer  hoppes  der  automatisk  til 
     HOVEDOVERSIGTEN.


\f

                                 ▶02◀ Formatering. ▶02◀


Før en diskette kan bruges er det nødvændigt at den bliver formateret. Det der 
sker  under formateringen er,  populært sagt,  at disketten bliver delt ind  i 
områder  svarende  til  en ordbog for at mikrodatamaten lettere kan  finde  de 
ønskede programmer.

Under formatering spørges der først om det navn du kan  ønske at give  disket-
ten.  Trykkes der her på RETURN, bruges det samme navn som fra den diskette du 
startede op fra.  Dette navn du giver disketten vises automatisk når du tænder 
for  'james'  og indsætter disketten.  Du kan maksimalt indtaste 60  tegn  for 
navnet.

Herefter  spørges  der om sektor spring.  Dette er en værdi som  indikerer  på 
hvilken  måde  de 10 sektorer pr.  spor skal udskrives på.  Vælger  du  f.eks. 
sektor  spring  til 0 vil det sige at sektorene bliver lagt ud  startende  med 
sektor 0 derefter kommer sektor 1,  så 2,  3,  4,  5, 6, 7, 8, og 9 til sidst. 
Vælges i stedet f.eks.  sektor spring til 2 bliver rækkefølgen 0,  3, 6, 9, 2, 
5,  8,  1,  4,  og 7 til sidst.  sektor springet vælges mellem 0 og 4. Normalt 
anbefales  et sektor spring på 3 da dette giver den optimale hastighed med  de 
fleste programmer.


\f

Ønskede du alligevel ikke at formaterer disketten i det valgte drive kan du på 
det  sidste  afgørende spørgsmål,  om du ønsker at formaterer disketten i  det 
valgte  drive  eller ikke,  trykke på tasten <ESC> for at  vende  tilbage  til 
HOVEDOVERSIGTEN.

Programmet  undersøger nu om den diskette du ønsker at formaterer allerede  er 
formateret. Hvis disketten er formateret vises navnet samt kopinummer på denne 
diskette. Herefter spørges om du virkelig ønsker at formaterer denne diskette. 
Hvis  du stadig ønsker at formaterer denne diskette skal du trykke på tasten j 
for ja. Hvis du ikke ønsker at formaterer disketten, tryk da på n for nej, for 
at returnere til HOVEDOVERSIGTEN.













\f

Herefter kontroleres om den indsatte diskette er skrivebeskyttet,  er den  det 
udskrives fejl, der ser således ud:

Disk fejl: Disk skrive beskyttet. TRYK PÅ <RETURN>

Når du trykker på <RETURN> tasten returneres der til HOVEDOVERSIGTEN.

Hvis  du nu er kommet så langt vil disketten blive formateret.  Dette kan  ses 
ved  at  der  nu løbende bliver skrevet hvilket spor der i  øjeblikket  bliver 
formateret.  Efter endt formatering udføres en verifikation af disketten,  som 
under punktet VERIFIKATION.













\f

                                ▶02◀ Verifikation. ▶02◀


Under verifikation undersøges en diskette for fejl dvs. dårlige sektorer eller 
checksums fejl med mere.

I tilfælde af en eller flere fejl, udskrives der nedenstående fejlrapport:

    N1  Drev ikke klar.
    N2  Disk skrive beskyttet.
    N3  Skrive fejl.
    N4  Record ikke fundet.
    N5  CRC (Checkciffer).
    N6  Data tabt.
    N7
    N8
    N9  Permanente fejl.

N1  til  N6  angiver antallet af gange den pågældende fejl  er  forekom  under 
verifikationen.
N9 angiver hvor mange permanente fejl der er fremkommet.



\f

På næste linier følger en kort beskrivelse af årsagerne til de enkelte fejl.


▶02◀ Drev ikke klar ▶02◀
Denne  fejl forekommer hvis du f.eks.  har forsøgt at tage disketten ud  under 
verifikationen eller der er fejl i diskdrevene eller datamaten.

▶02◀ Disk skrive beskyttet ▶02◀
Denne fejl forekommer hvis den diskette du har forsøgt at formaterer er  skri-
vebeskyttet. Kan kun forekomme under formatering.

▶02◀ Skrive fejl ▶02◀
Denne  fejl forekommer hvis den diskette du har forsøgt at formaterer ikke  er 
iorden  dvs.  at  der er en fabrikations fejl på disketten.  Prøv  evt.  igen. 
Ellers kasser denne diskette.

▶02◀ CRC (Checkciffer) ▶02◀
Denne fejl forekommer hvis en skrivning på disketten ikke er iorden,  herunder 
formatering.  DENNE FEJL ER UOPRETTELIG. For at redde eventuelle programmer på 
en diskette kan PIP programmet bruges.




\f

▶02◀ Data tabt ▶02◀
Denne fejl forekommer kun i tilfælde af at hastigheden på diskettedrevet  ikke 
er korrekt eller anden tilsvarende fejl i datameten.

▶02◀ Permanente fejl ▶02◀
Her  er antallet af permanente fejl summeret op.  Der kan godt blive udskrevet 
et  fejlrapport uden at der dermed er kommet permanente fejl  f.eks.  kan  der 
have forekommet en eller flere DREV IKKE KLAR fejl. Hvis der dog ER forekommet 
permanente fejl bør disketten kasseres eller formateres en gang til.















\f

                              ▶02◀ Kopiering af disk. ▶02◀


Valgt  fra  hovedoversigt giver dette mulighed for kopiering af disketter  til 
sikkerhedskopier.  Computer  spørger  bruger  for drev navn (A  eller  B)  for 
orginaldiskette og kopidiskette, som denne illustration viser

INDTAST DREV NAVN (A EL. B) FOR ORGINAL :▶02◀A▶02◀
INDTAST DREV NAVN (A EL. B) FOR KOPI :▶02◀B▶02◀

Udfra  dette  beder computer brugereren indsætte disketterne i  de  respektive 
udvalgte drev og derefter taste <RETURN> eller evt.  ved <ESC> for fortrydelse 
af forehavende.  Vælger man <RETURN> læser computeren disketterne og præsente-
rer "døbte" disklabels-navne.  Endvidere bliver disketternes sektorspring fun-
det  ved  læsning og præsentation af disklabels.  Det vender  vi  tilbage  til 
senere  i dette afsnit.  Men først en lille forklaring på hvad en  "disklabel" 
er,  det kunne godt have været det klistermærke man forsyner disketter med for 
kunne adskille dem fra andre lignende disketter.  Men her eksisterer denne kun 
som  magnetiske informationer på diskettens overflade.  Ved at lade computeren 
gøre anvendelse af en disklabel, vil situationer hvor orginal og kopi diskette 
ikke har samme disklabel,  kunne præsenteres som illustreret nedenfor og vide-
regives til bruger kontrol.  Anvendes for at undgå kopiering til disketter der 
oprindelig ikke var døbt til samme formål.

\f

ADVARSEL disketter har ikke samme navn, ØNSKER DU AT FORTSÆTTE (N)? :

Lignende  omstændigheder  eksisterer ved kopinummerering  af  disketter.  Idet 
nyformaterede disketter altid bliver "døbt" med kopinummer 1 og derved betrag-
tes  som  orginal disketten.  Den producerede kopidiskette i  kopieringen  vil 
altid indeholde et kopinummer der en større end orginal.  Der vil bruger  ind-
greb kunne præsenteres som illustration

ADVARSEL Kopiering fra kopi til orginal, ØNSKER DU AT FORTSÆTTE (N)? :

En  aktiveret  kopiering bevirker,  at computeren læser orginal-disketten  for 
data  og skriver dem på kopien efter "ege væg-til-væg"  metoden.  Hvilket  vil 
sige  at computeren kopierer hele orginal-diskettens indhold af data.  Hvilket 
iøvrigt også vil fremgå af spornummeret,  der udskrives til skærmen undervejs. 
Bemærk  at selv om spornummer 0 udskrives til skærmen bliver  systemspor  ikke 
kopieret.  Det er alene "disklabelen" der kopieres. Efter endt kopiering unden 
observationer af fejl, vendes der tilbage til hovedoversigten igen.







\f

Optræder  der  mod  forventning fejl under  kopieringen,  standser  computeren 
kopieringen.  Det er i modsætning til verifikation, kun når fejlen opfattes af 
computer  som  permanente og derfor ønsker  en  brugers  beslutning.  Brugeren 
præsenteres for årsag til ophørt kopiering med:

Disk fejl: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
TAST <RETURN> FOR GENTAG, ELLER <ESC> FOR AFBRYD.

i  illustrationen  er  x  tegn  computer  udskrift  af  fejlårsag 
(se beskrivelse af fejl under verifikation).

Sektorspring der aflæses af computer efter indsættelse af disket-
ter  for kopiering,  anvendes af computer til at beregne hurtigst 
mulige metode for kopieringen.










\f

                          ▶02◀ Kopiering af system spor. ▶02◀


Ved  det som vi betegner kold start af "james",  skal der for at CP/M systemet 
kan bringes ind i computeren,  forefindes systemspor på disketten.  Systemspor 
kan kopieres fra den medleverede system-diskette, eller fra en kopi af system-
disketten.  Benyt ▶02◀ kopiering af system spor ▶02◀ præsic som beskrevet ved ▶02◀  kopie-
ring af disk ▶02◀.

Efter  kopiering af systemspor kan kopidisketten anvendes til opstart af  CP/M 
operativsystemet,  men  ønsker  man også at køre CP/M bruger  programmerne  må 
disketten kopieres via ▶02◀ kopiering af disk ▶02◀ som beskrevet under 2.04.












\f

«eof»