DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

CP/M

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about CP/M

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software.


top - metrics - download

⟦7445db89a⟧ RcTekst

    Length: 22016 (0x5600)
    Types: RcTekst
    Names: »44RT2134.WP«

Derivation

└─⟦481be0aa0⟧ Bits:30008870 Diskette med 42-I og 44-RT dokumenter
    └─⟦this⟧ »44RT2134.WP« 

RcTekst


╱04002d4e0a0006000000000201413100000000000000000000000000000000000000000000000000050f19232d37414b555f69737d8791ff04╱
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆RC611P, Daisy Wheel Printer,↲
↲
┆06┆INSTALLATIONSVEJLEDNING.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆05┆JANUAR 1984↲
↲
╞	A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆RCSL NO: 44-RT2134↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆1.   INTRODUKTION↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆1.╞	╞	INTRODUKTION↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Denne vejledning omhandler forhold, der vedrører ↓
┆19┆┆8e┆┄┄installeringen og vedligeholdelse af RC611P, Daisy ↓
┆19┆┆8e┆┄┄Wheel Printer, i et RC750 system. Ønsker man oplys┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄ning om mere detaljerede forhold, henvises man til ↓
┆19┆┆8e┆┄┄fabrikantens egen manual, der også følger med ved ↓
┆19┆┆8e┆┄┄leveringen.↲
↲
╞	╞	┆84┆Betjeningsvejledningen bør læses samtidig med denne ↓
┆19┆┆8e┆┄┄installationsvejledning.↲
↲
╞	╞	┆84┆Ved leveringen af RC611P medfølger følgende:↲
↲
╞	╞	╞	1.  1 stk. RC611P Daisy Wheel Printer↲
╞	╞	╞	           med parallelinterface.↲
↲
╞	╞	╞	2.  1 stk. Betjeningsvejledning↲
╞	╞	╞	╞	 (RCSLNo: ↲
↲
╞	╞	╞	3.  1 stk. ┆84┆Installationsvejledning↲
╞	╞	╞	╞	 (RCSL No:↲
↲
╞	╞	╞	4.  1 stk. Sprint 11 plus Operator Manual↲
↲
╞	╞	╞	5.  1 stk. Netkabel (CBL 440)↲
↲
╞	╞	╞	6.  1 stk. Printerkabel (KBL 599)↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Man bør sikre sig ved modtagelsen, at alle oven┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄nævnte enheder er med ved leveringen.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-1-↲
↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆2.   UDPAKNING OG TILSLUTNING↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.╞	╞	UDPAKNING OG TILSLUTNING↲
↲
↲
┆a1┆2.1╞	╞	Udpakning.↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Udpakningen af RC611P skriveren er vist i nedenstå┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄ende figur.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Idet efterfølgende beskrives, hvorledes RC611P for┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄beredes til brug. For at undgå ødelæggelse af skri┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄veren er det ┆a1┆nødvendigt┆e1┆ nøje at følge de nedenstå┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄ende punkter.↲
┆a1┆↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-2-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆2.   UDPAKNING OG TILSLUTNING↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	1. ┆84┆Anbring skriveren på en solid og plan flade.↲
↲
╞	╞	2. ┆84┆Løft skriveren en smule og fjern transportsik┄↓
┆19┆┆91┆┄┄ringen på undersiden ved at fjerne de to skruer, ↓
┆19┆┆91┆┄┄der sidder i hver ende af metalstangen.↲
↲
╞	╞	3. ┆84┆Afmonter dækslet og fjern posen med fugtabsor┄↓
┆19┆┆91┆┄┄beren.↲
↲
╞	╞	4. ┆84┆Fjern plastikrøret, der blokerer skrivehovedet.↲
↲
╞	╞	5. ┆84┆Fjern de to gummibånd, der holder papirbommen ↓
┆19┆┆91┆┄┄fast til valsen.↲
↲
╞	╞	6. ┆84┆Monter igen dækslet på skriveren.↲
↲
╞	╞	7. ┆84┆Anbring håndhjulet på valsen i højre side.↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.2╞	╞	Tilslutning til RC750 systemet.↲
↲
↲
┆a1┆2.2.1╞	 Netkablet.↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Netkablet (CBL 440) forbindes til netstikket, som ↓
┆19┆┆8e┆┄┄sidder bag på RC611P skriveren og til det ekstra ↓
┆19┆┆8e┆┄┄netudtag, der findes på bagsiden af RC750 system┄ets ↓
┆19┆┆8e┆┄┄centralenhed (se nedenstående figur).↲
↲
↲
↲
┆82┆↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Slukkes der for RC750 systemet, vil der automatisk ↓
┆19┆┆8e┆┄┄blive slukket for RC611P skriveren.↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-3-↲
↲
↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆2.   UDPAKNING OG TILSLUTNING↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.2.2╞	Printerkabel.↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Printerkablet (KBL 599) forbindes først til det ka┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄bel, der sidder på RC611P skriverens parallelinter┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄face. Den anden ende forbindes til printerstikket, ↓
┆19┆┆8e┆┄┄der sidder bag på RC750 systemets centralenhed.↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.3 ╞	Ekstraudstyr.↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆RC611P kan udstyres med en arkføder, der anvendes, ↓
┆19┆┆8e┆┄┄hvis man ønsker automatisk isætning af enkeltark↓
┆19┆┆8e┆┄┄papir.↲
↲
╞	╞	┆84┆RC611P kan også udstyres med en traktor til frem┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄føring af endeløs papir.↲
↲
╞	╞	┆84┆Ekstraudstyret leveres i seperate æsker.↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.3.1╞	Traktor↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Traktoren er forsynet med automatiske låsebeslag, ↓
┆19┆┆8e┆┄┄der kan åbnes/lukkes, når traktoren vippes ↓
┆19┆┆8e┆┄┄forover/┄bagover; den kan således på-/afmonteres ↓
┆19┆┆8e┆┄┄uden brug af værktøj.↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.3.1.1╞	Montering↲
↲
↲
╞	╞	╞	╞	╞	┆84┆For at benytte trak┄↓
┆19┆┆ac┆┄┄toren skal printer┄ens ↓
┆19┆┆ac┆┄┄dæksel være monteret ↓
┆19┆┆ac┆┄┄som skydedæksel.↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	Jævnfør med figur og gå frem som følger:↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-4-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆2.   UDPAKNING 0G TILSLUTNING↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	1. ┆84┆Fjern dækslet; vip papirbommen væk fra valsen.↲
↲
╞	╞	2. ┆84┆Hold traktoren over printeren og vip den for┄↓
┆19┆┆91┆┄┄over.↲
↲
╞	╞	3. ┆84┆Sæt traktoren ned på bøsningerne på skriveval┄↓
┆19┆┆91┆┄┄sens aksel, således at det højre beslag (set ↓
┆19┆┆91┆┄┄forfra) fanger i rillen i højre side, og således ↓
┆19┆┆91┆┄┄at traktorens tandhjul går i indgreb med tand┄↓
┆19┆┆91┆┄┄hjulet på akslen.↲
↲
╞	╞	4. ┆84┆Vip traktoren bagover, så den hviler på print┄↓
┆19┆┆91┆┄┄erens overdel.↲
↲
╞	╞	5. ┆84┆De to støtteskruer, der sidder under traktorens ↓
┆19┆┆91┆┄┄bageste del, indstilles, således at traktoren ↓
┆19┆┆91┆┄┄står vandret ovenpå printeren (d.v.s. afstand ↓
┆19┆┆91┆┄┄"A" = afstand ("B"). Det er vigtigt, at afstand ↓
┆19┆┆91┆┄┄"A" aldrig bliver større end afstand "B". Påmon┄↓
┆19┆┆91┆┄┄teringen afprøves ved at løfte i traktoren ↓
┆19┆┆91┆┄┄lodret opad (ikke fremad); traktoren skal for┄↓
┆19┆┆91┆┄┄blive sammenkoblet med printeren. Hvis dette ↓
┆19┆┆91┆┄┄ikke er tilfældet, skal støtteskruerne skrues ↓
┆19┆┆91┆┄┄yderligere et par omgange med uret, således at ↓
┆19┆┆91┆┄┄afstand "A" bliver mindre.↲
↲
╞	╞	6. ┆84┆Drej skrivevalsens håndhjul nogle omgange begge ↓
┆19┆┆91┆┄┄veje som afprøvning. Traktorens papirføringer ↓
┆19┆┆91┆┄┄skal følge drejebevægelsen begge veje.↲
↲
╞	╞	7. ┆84┆Sæt dækslet på plads.↲
↲
╞	╞	┆84┆Ved afprøvning vippes traktoren bagover og løftes ↓
┆19┆┆8e┆┄┄fri.↲
↲
╞	╞	┆84┆De løse indsatse i plastpladen sættes på plads ↓
┆19┆┆8e┆┄┄igen.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-5-↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆2.   UDPAKNING OG TILSLUTNING↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.3.2╞	Arkføder↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Printeren skal være forberedt til at benytte ark┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄føderen, der skal således være installeret en ↓
┆19┆┆8e┆┄┄adaptor internt i printeren. I givet fald findes et ↓
┆19┆┆8e┆┄┄kabel på printerens bagpanel, der forbindes til ↓
┆19┆┆8e┆┄┄ark┄føderen.↲
↲
↲
↲
┆a1┆2.3.2.1╞	Montering↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆For at benytte arkføderen skal printerens dæksel ↓
┆19┆┆8e┆┄┄være monteret som skydedæksel.↲
↲
╞	╞	┆84┆Arkføderen påsættes printeren ved brug af et under┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄stel, der monteres på tilsvarende måde som traktor┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄en uden brug af værktøj.↲
↲
╞	╞	┆a1┆Understel↲
↲
╞	╞	┆84┆Understellet monteres som følger:↲
↲
╞	╞	1. ┆84┆Dækslet fjernes.↲
↲
╞	╞	2. ┆84┆Hold understellet over printeren og vip det let ↓
┆19┆┆91┆┄┄forover. Låsebeslagene holdes åbne.↲
↲
╞	╞	   NB: ┆84┆Beslagene kan enten være udført med skydelås ↓
┆19┆┆95┆┄┄eller vippelåse. De er fjederbelastede og ↓
┆19┆┆95┆┄┄skal åbnes manuelt.↲
↲
╞	╞	3. ┆84┆Sæt understellet ned på bøsningerne på skrive┄↓
┆19┆┆91┆┄┄valsens aksel således, at det højre beslag (set ↓
┆19┆┆91┆┄┄forfra) fanger i rillen, og således at tandhjul┄↓
┆19┆┆91┆┄┄et på højre side af understellet går i indgreb ↓
┆19┆┆91┆┄┄med tandhjulet på skrivevalsens aksel. (Tand┄↓
┆19┆┆91┆┄┄hjulet på højre side af understellet må ikke ↓
┆19┆┆91┆┄┄forveksles med det flytbare tandhjul på stellets ↓
┆19┆┆91┆┄┄gennemgående aksel).↲
↲
╞	╞	4. ┆84┆Låsebeslagene lukkes. Vip understellet bagover, ↓
┆19┆┆91┆┄┄så det hviler på printerens overdel.↲
┆82┆↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-6-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆┆a1┆RC611P┆05┆2.   UDPAKNING OG TILSLUTNING↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	5. ┆84┆Drej skrivevalsens håndhjul nogle omgange som ↓
┆19┆┆91┆┄┄afprøvning.↲
↲
╞	╞	6. Sæt dækslet på plads.↲
↲
╞	╞	┆84┆Afmontering foregår ved, at understellet vippes let ↓
┆19┆┆8e┆┄┄forover, låsebeslagene åbnes, og understellet løf┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄tes fri af printeren.↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆a1┆Arkføder↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Efter montering af understellet påsættes arkføder┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄en. Herunder anvendes den medleverede 1,5mm nøgle ↓
┆19┆┆8e┆┄┄til indvendig sekskant (umbrakonøgle). Gå frem som ↓
┆19┆┆8e┆┄┄følger:↲
↲
╞	╞	1. ┆84┆Papirbommen vippes væk fra skrivevalsen og ↓
┆19┆┆91┆┄┄papiranlæg/papirføler skubbes helt ud i venstre ↓
┆19┆┆91┆┄┄side (set forfra).↲
↲
╞	╞	   NB: ┆84┆Papirbommen skal være vippet væk fra skrive┄↓
┆19┆┆95┆┄┄valsen, sålænge arkføderen benyttes.↲
↲
╞	╞	   NB: ┆84┆Papiranlæg/papirføler skal være væk fra ↓
┆19┆┆95┆┄┄papirbanen, sålænge arkføderen benyttes. ↓
┆19┆┆95┆┄┄Arkføderen skal positioneres horisontalt, så ↓
┆19┆┆95┆┄┄dette er opfyldt.↲
↲
╞	╞	2. ┆84┆Stopbøsningerne og tandhjulet på understellet ↓
┆19┆┆91┆┄┄skal være løsnet, således at de kan flyttes ↓
┆19┆┆91┆┄┄sideværts og tillade horisontal positionering af ↓
┆19┆┆91┆┄┄arkføderen (medmindre positioneringen tidligere ↓
┆19┆┆91┆┄┄er foretaget og samme position ønskes benyttet).↲
↲
╞	╞	3. ┆84┆Arkføderen (set forfra) holdes over understel┄↓
┆19┆┆91┆┄┄let, vippes bagover og sættes ned på bageste ↓
┆19┆┆91┆┄┄stang, således at udskæringerne på bagkanterne ↓
┆19┆┆91┆┄┄hviler på stangen, og således at de to stopbøs┄↓
┆19┆┆91┆┄┄ninger befinder sig mellem arkføderens sider.↲
↲
╞	╞	4. ┆84┆Arkføderen vippes forover, så den hviler på ↓
┆19┆┆91┆┄┄understellet. Tandhjulet på understellets driv┄↓
┆19┆┆91┆┄┄aksel skubbes herunder (cirka) på plads under ↓
┆19┆┆91┆┄┄arkføderens højre side (set forfra).↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-7-↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆2.   UDPAKNING OG TILSLUTNING↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	5. ┆84┆Arkføderen positioneres horisontalt ved at skub┄↓
┆19┆┆91┆┄┄be den sideværts på understellet. Der findes en ↓
┆19┆┆91┆┄┄stregmarkering på arkføderens papirføring (ven┄↓
┆19┆┆91┆┄┄stre side, set forfra). Denne markering indret┄↓
┆19┆┆91┆┄┄tes efter den lodrette positioneringsstreg på ↓
┆19┆┆91┆┄┄kortholderen, når skrivevognen er stillet i en ↓
┆19┆┆91┆┄┄position svarende til den ønskede position af ↓
┆19┆┆91┆┄┄kanten af arket. Et ark kan isættes i den manu┄↓
┆19┆┆91┆┄┄elle ilægningsskakt og føres frem ved at dreje ↓
┆19┆┆91┆┄┄på skrivevalsens håndhjul. Herefter kan eventu┄↓
┆19┆┆91┆┄┄elle korrektioner foretages.↲
↲
╞	╞	   NB: ┆84┆Positionen bør vælges, således at arkkanten ↓
┆19┆┆95┆┄┄løber mellem to af trykhjulene under skrive┄↓
┆19┆┆95┆┄┄valsen.↲
↲
╞	╞	6. ┆84┆Efter positionering sikres arkføderens position ↓
┆19┆┆91┆┄┄med stopbøsningerne på bageste stang på under┄↓
┆19┆┆91┆┄┄stellet. De skubbes ud mod arkføderens sider og ↓
┆19┆┆91┆┄┄spændes.↲
↲
╞	╞	7. ┆84┆Tandhjulet på understellets drivaksel skubbes på ↓
┆19┆┆91┆┄┄plads under arkføderens højre sidekant (set for┄↓
┆19┆┆91┆┄┄fra) og spændes. Tandhjulet skal gå i indgreb ↓
┆19┆┆91┆┄┄med arkføderens tandhjul. Drej nogle omgange på ↓
┆19┆┆91┆┄┄skrivevalsens håndhjul til afprøvning.↲
↲
╞	╞	8. ┆84┆Kablet fra printerens bagpanel forbindes nu med ↓
┆19┆┆91┆┄┄arkføderens stik (venstre side, set forfra).↲
↲
╞	╞	   NB: ┆84┆Stikket er forsynet med sikringslåse, der ↓
┆19┆┆95┆┄┄skal trykkes ind mod stikket, før det kan ↓
┆19┆┆95┆┄┄trækkes ud igen.↲
↲
╞	╞	   NB: ┆84┆Signalkablet mellem arkføder og printer må ↓
┆19┆┆95┆┄┄aldrig tilsluttes/fjernes, når printeren er ↓
┆19┆┆95┆┄┄tændt.↲
↲
╞	╞	┆84┆┆84┆Afmontering foregår ved, at forbindelseskablet til ↓
┆19┆┆8e┆┄┄printeren frigøres, arkføderen vippes bagover og ↓
┆19┆┆8e┆┄┄løftes fri af printeren.↲
↲
↲
↲
┆82┆↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-8-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
┆a1┆┆82┆↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆3.   KONTAKTER↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆3.╞	╞	KONTAKTER↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Der findes i RC611P tre sæt kontakter, som kan ↓
┆19┆┆8e┆┄┄stil┄les af brugeren.↲
↲
╞	╞	┆84┆Kontakterne er ved leveringen stillet således, at ↓
┆19┆┆8e┆┄┄skriveren umiddelbart kan bruges i et RC750 system.↲
↲
↲
↲
┆a1┆3.1╞	╞	Kontaktsæt under topdækslet.↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Under topdækslet sidder to sæt a fire kontakter. De ↓
┆19┆┆8e┆┄┄er ved leveringen anbragt i følgende stillinger:↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Funktionerne af kontaktsættene er følgende:↲
↲
┆06┆Kontaktsæt A.↲
↲
╞	╞	┆84┆Kontakt 1 og 2 bestemmer afstanden mellem tegnene ↓
┆19┆┆8e┆┄┄på en linie:↲
↲
↲
┆06┆1     2     Afstandsenheder↲
┆06┆┆a1┆                             ↲
↲
┆06┆on     on     proportionalt↲
┆06┆on     off         15     ↲
┆06┆off    on          12     ↲
┆06┆off    off         ┆a1┆12┆e1┆     ↲
┆06┆┆a1┆┆a1┆                             ↲
↲
╞	╞	┆84┆Kontakt 3 :╞	┆84┆on - giver 8 linier per tomme.↲
↲
╞	╞	╞	╞	┆a1┆off┆e1┆ - giver 6 linier per tomme.↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-9-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆3.   KONTAKTER↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	Kontakt 4 :╞	on - ┆84┆skriveren genererer auto┄↓
┆19┆┆a7┆┄┄matisk et linieskift, når ↓
┆19┆┆a7┆┄┄den modtager et <CR> tegn ↓
┆19┆┆a7┆┄┄fra RC750 systemet.↲
↲
╞	╞	╞	         off - ┆84┆skriveren genererer ikke ↓
┆19┆┆a7┆┄┄et linieskift ved mod┄↓
┆19┆┆a7┆┄┄tagelse af <CR>.↲
↲
↲
┆06┆Kontaktsæt B.↲
↲
╞	╞	Kontakt 1 - 4 bestemmer sidelængden:↲
↲
↲
╞	╞	  1     2     3     4     Sidelængde i tommer↲
╞	╞	┆a1┆╞	╞	╞	╞	      ↲
↲
╞	╞	 off   off   off   off       3↲
╞	╞	 off   off   off   off       3 1/2↲
╞	╞	 off   off   on    off       4↲
╞	╞	 off   off   on    on        5 1/2↲
               off   on    off   off       6↲
╞	╞	 off   on    off   on        7↲
╞	╞	 off   on    on    off       8↲
╞	╞	 off   on    on    on        8 1/2↲
╞	╞	 on    off   off   off       11↲
╞	╞	 on    off   off   on        11 2/3↲
╞	╞	 on    off   on    off       12↲
╞	╞	 ┆a1┆on    off   on    off       14  ved levering↲
╞	╞	 on    on    off   off        5↲
╞	╞	 on    on    off   off        9↲
╞	╞	 on    on    on    off       10↲
╞	╞	 on    on    on    on        16↲
╞	╞	┆a1┆╞	╞	╞	╞	      ↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-10-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆┆a1┆RC611P┆05┆3.   KONTAKTER↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆3.2╞	╞	Bageste kontaktsæt.↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Bag på RC611P, nederst til højre, er der place┄ret ↓
┆19┆┆8e┆┄┄et kontaktsæt med 8 kontakter.↲
↲
╞	╞	┆84┆Ved leveringen står kontakterne i følgende ↓
┆19┆┆8e┆┄┄stilling:↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Kontakterne har følgende funktioner:↲
↲
╞	╞	Kontakt 1 - 4 :╞	┆84┆Benyttes sammen med en speciel ↓
┆19┆┆a2┆┄┄ikke-standard skrivehjul. Disse ↓
┆19┆┆a2┆┄┄kontakter bør normalt stå i ↓
┆19┆┆a2┆┄┄off-stillingen.↲
↲
↲
╞	╞	Kontakt 5        :╞	on -  ┆84┆skriveren vil skrive i ↓
┆19┆┆a8┆┄┄begge retninger.↲
↲
╞	╞	╞	╞	off - ┆84┆skriveren skriver kun i ↓
┆19┆┆a8┆┄┄en retning.↲
↲
↲
╞	╞	Kontakt 6        :╞	on -  ┆84┆skriveren genererer auto┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄matisk vogn retur og ↓
┆19┆┆a8┆┄┄linieskift, når vognen ↓
┆19┆┆a8┆┄┄når til kanten af højre ↓
┆19┆┆a8┆┄┄margen eller til kanten ↓
┆19┆┆a8┆┄┄af valsen i højre side.↲
↲
╞	╞	╞	╞	off - ┆84┆skriveren genererer ┆a1┆ikke┆e1┆ ↓
┆19┆┆a8┆┄┄automatisk vogn retur og ↓
┆19┆┆a8┆┄┄linieskift ved højre mar┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄genkant eller valsekant.↲
↲
↲
╞	╞	Kontakter 7 og 8 :╞	Bruges ikke.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-11-↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆3.   KONTAKTER↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆3.3╞	╞	Kontaktsæt på parallelinterface.↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Bag på parallelinterfacet sidder der et kontaktsæt ↓
┆19┆┆8e┆┄┄med 10 kontakter. Ved levering står kontakterne i ↓
┆19┆┆8e┆┄┄følgende stilling:↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Funktionen af kontakterne er følgende:↲
↲
╞	╞	Kontakt   1       :╞	┆84┆Denne kontakt har betydning ↓
┆19┆┆a2┆┄┄for, om signaler på PRIME ↓
┆19┆┆a2┆┄┄linien til RC611P skriveren ↓
┆19┆┆a2┆┄┄skal initialisere skriveren ↓
┆19┆┆a2┆┄┄eller ej. Hvis denne kontakt ↓
┆19┆┆a2┆┄┄står i on - tilstanden, har ↓
┆19┆┆a2┆┄┄PRIME-signalerne ingen effekt. ↓
┆19┆┆a2┆┄┄PRIME-signalerne har kun ef┄↓
┆19┆┆a2┆┄┄fekt, hvis kontakt 1 ┆a1┆og┆e1┆ kon┄takt ↓
┆19┆┆a2┆┄┄9 begge står i off - tilstand┄↓
┆19┆┆a2┆┄┄en.↲
↲
↲
╞	╞	Kontakt 2         :╞	on -  ┆84┆skrivningen stoppes, når ↓
┆19┆┆a8┆┄┄skriveren løber ud for ↓
┆19┆┆a8┆┄┄papir.↲
↲
╞	╞	╞	╞	off - ┆84┆skrivningen fortsættes, ↓
┆19┆┆a8┆┄┄når skriveren løber ud ↓
┆19┆┆a8┆┄┄for papir.↲
↲
╞	╞	╞	╞	┆84┆I begge tilfælde aktiveres en ↓
┆19┆┆a2┆┄┄alarm, når skriveren løber ud ↓
┆19┆┆a2┆┄┄for papir.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-12-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆3.   KONTAKTER↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	 Kontakt 3        :╞	on -  ┆84┆vognretur og linieskift ↓
┆19┆┆a8┆┄┄genereres automatisk, når ↓
┆19┆┆a8┆┄┄et linieskift- eller side┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄skiftkommando modtages.↲
↲
╞	╞	╞	╞	off - ┆84┆vognretur og linieskift ↓
┆19┆┆a8┆┄┄genereres ┆a1┆ikke┆e1┆, når ↓
┆19┆┆a8┆┄┄linie┄skift- eller side┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄skiftkommando modtages.↲
↲
↲
╞	╞	Kontakter 4 til 7 :╞	bruges ikke.↲
↲
↲
╞	╞	Kontakt 8         : on -  ┆84┆skriverens parallelin┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄terface ignorerer DELETE ↓
┆19┆┆a8┆┄┄tegnet.↲
↲
╞	╞	╞	╞	off - ┆84┆skriverens parallelin┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄terface resettes ved mod┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄tagelse af DELETE tegnet.↲
↲
↲
╞	╞	Kontakt 9         :╞	on -  ┆84┆DC1 (11H) og DC3 (13H) ↓
┆19┆┆a8┆┄┄tegnene bliver fortolket ↓
┆19┆┆a8┆┄┄som data.↲
↲
╞	╞	╞	╞	off - ┆84┆DC1 (11H) og DC3 (13H) ↓
┆19┆┆a8┆┄┄tegnene fortolkes som ↓
┆19┆┆a8┆┄┄kontrolord og får skriv┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄eren til at skifte til┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄stand til SELECT hen┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄holdsvis DESELECT. I ↓
┆19┆┆a8┆┄┄DESELECT-tilstanden kan ↓
┆19┆┆a8┆┄┄RC750 systemet ikke over┄↓
┆19┆┆a8┆┄┄føre data til RC611P ↓
┆19┆┆a8┆┄┄skriveren.↲
↲
↲
╞	╞	 Kontakt 10       :╞	┆84┆Denne kontakt sættes i overens┄↓
┆19┆┆a2┆┄┄stemmelse med polariteten af et ↓
┆19┆┆a2┆┄┄strobe signal fra RC750 system┄↓
┆19┆┆a2┆┄┄et.↲
↲
╞	╞	╞	╞	on -  ┆84┆pulserne skal være aktiv ↓
┆19┆┆a8┆┄┄lave.↲
↲
╞	╞	╞	╞	off - ┆84┆pulsene skal være aktiv ↓
┆19┆┆a8┆┄┄høje.↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-13-↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆4.   OPSTART OG FUNKTIONSAFPRØVNING↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆4.╞	╞	OPSTART OG FUNKTIONSAFPRØVNING↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Når procedurerne for udpakning og tilslutning til ↓
┆19┆┆8e┆┄┄RC750 systemet, som beskrevet i kapitel 2, er ud┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄ført, kan man funktionsteste RC611P skriveren.↲
↲
╞	╞	Følgende procedure kan udføres:↲
↲
╞	╞	1.  ┆84┆Tænd for RC750 systemet og RC611P skriveren. ↓
┆19┆┆92┆┄┄Observer at READY lampen tændes, at skrive┄↓
┆19┆┆92┆┄┄hjulet roterer, og at skrivehovedet flyttes ↓
┆19┆┆92┆┄┄over i venstre side.↲
↲
╞	╞	2.  ┆84┆Sæt papir i skriveren (se betjeningsvejled┄↓
┆19┆┆92┆┄┄ningen).↲
↲
╞	╞	3.  ┆84┆Åben topdækslet og observer at READY lampen ↓
┆19┆┆92┆┄┄blinker, at ATTEND lampen lyser, og at skriv┄↓
┆19┆┆92┆┄┄eren udsender en hørbar alarm. Fjern farve┄↓
┆19┆┆92┆┄┄båndet og sæt topdækslet på igen. Observer at ↓
┆19┆┆92┆┄┄READY lampen blinker, og at ATTEND lampen ly┄↓
┆19┆┆92┆┄┄ser. Anbring igen farvebåndet på plads.↲
↲
╞	╞	4.  ┆84┆Tryk på FORM FEED kontakten og observer, at pa┄↓
┆19┆┆92┆┄┄piret føres en side frem.↲
↲
╞	╞	5.  ┆84┆RC611P skriverens interne elektronik og meka┄nik ↓
┆19┆┆92┆┄┄kan også afprøves ved hjælp af en selvtest, der ↓
┆19┆┆92┆┄┄er indbygget i skriveren. Selvtesten bevirker, ↓
┆19┆┆92┆┄┄at et tegnmønster skrives på papiret. Alle tegn ↓
┆19┆┆92┆┄┄fra skrivehjulet bliver skrevet på papiret. ↓
┆19┆┆92┆┄┄Selvtesten udføres på følgende måde:↲
↲
╞	╞	    1.  ┆84┆Sluk for strømmen til skriveren.↲
↲
╞	╞	    2.  ┆84┆Fjern printerkablet KBL 599.↲
↲
╞	╞	    3.  ┆84┆Tryk og hold FORM FEED knappen nede.↲
↲
╞	╞	    4.  ┆84┆Tænd for strømmen.↲
↲
╞	╞	    5.  ┆84┆Slip for FORM FEED knappen når ud-↲
╞	╞	        skrivningen af testmønstret er startet.↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-14-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆4.   OPSTART OG FUNKTIONSAFPRØVNING↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Selvtesten kan stoppes ved at slukke for strømmen ↓
┆19┆┆8e┆┄┄til skriveren eller ved at holde FORM FEED knappen ↓
┆19┆┆8e┆┄┄nede, indtil vognen når helt ud i højre side.↲
↲
╞	╞	┆84┆Selvtesten kan også udføres med printerkablet for┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄bundet til skriveren.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-15-↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆5.   VEDLIGEHOLDELSE↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆5.╞	╞	VEDLIGEHOLDELSE↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Den forebyggende vedligeholdelse, der skal vareta┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄ges af brugeren, omfatter regelmæssig rengøring af ↓
┆19┆┆8e┆┄┄udstyret, som beskrevet i det følgende. Udstyr, der ↓
┆19┆┆8e┆┄┄benyttes meget, bør selvsagt rengøres ofte; i al┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄mindelighed bør rengøringen foretages minds en gang ↓
┆19┆┆8e┆┄┄hver to uger (hver 40 driftstimer).↲
↲
╞	╞	┆84┆Justeringer, smøring etc. bør kun foretages af en ↓
┆19┆┆8e┆┄┄autoriseret servicetekniker eller i samråd med ↓
┆19┆┆8e┆┄┄denne.↲
↲
╞	╞	Bemærk: ┆84┆┆a1┆Brug kun isopropyl┆e1┆; andre rengøringsmidler ↓
┆19┆┆96┆┄┄kan ødelægge lak og plastdele.↲
↲
╞	╞	┆84┆De enkelte dele afmonteres printeren (se de følg┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄ende underafsnit).↲
↲
╞	╞	Typehjul╞	╞	- ┆84┆anvend en flad skål og lad ↓
┆19┆┆a4┆┄┄typearmene være dækket af ↓
┆19┆┆a4┆┄┄isopropyl alkohol en kort ↓
┆19┆┆a4┆┄┄stund. Brug evt. en blød ↓
┆19┆┆a4┆┄┄børste til rensning af sær┄↓
┆19┆┆a4┆┄┄ligt snavsede typearme (pas ↓
┆19┆┆a4┆┄┄på, det kan sprøjte).↲
↲
╞	╞	╞	╞	- ┆84┆Tørres ved dupning med sug┄↓
┆19┆┆a4┆┄┄ende klud/papir - påse at der ↓
┆19┆┆a4┆┄┄ikke efterlades fnug.↲
↲
↲
╞	╞	Kortholder╞	- ┆84┆rengøres med mildt sæbevand. ↓
┆19┆┆a4┆┄┄Brug en blød klud, der vri┄des ↓
┆19┆┆a4┆┄┄hårdt op.↲
↲
↲
╞	╞	Skrivevalse╞	- ┆84┆aftørres med en blød klud, ↓
┆19┆┆a4┆┄┄fugtet med isopropyl alko┄hol.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-16-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆5.   VEDLIGEHOLDELSE↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆84┆Medens skrivevalsen og typehjulet er afmonteret, ↓
┆19┆┆8e┆┄┄rengøres kabinettet indvendigt. Brug evt. en støv┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄suger med et "blødt" mundstykke; ellers brug en ↓
┆19┆┆8e┆┄┄klud, der er hårdt opvredet i mildt sæbevand. Ren┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄gøring må kun foretages i de områder af det indven┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄dige kabinet, der umiddelbart er tilgængelige; ↓
┆19┆┆8e┆┄┄øvrige områder skal rengøres af en servicetekniker.↲
↲
╞	╞	┆84┆Udvendige kabinetflader samt andet udstyr (traktor ↓
┆19┆┆8e┆┄┄og arkføder) aftørres med en blød klud, fugtet med ↓
┆19┆┆8e┆┄┄mildt sæbevand. Evt. rengøres arkføderens papirkas┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄sette og aflæggehylde ved brug af en støvsuger.↲
↲
↲
↲
┆a1┆5.1╞	╞	Kortholder.↲
↲
↲
╞	╞	╞	╞	╞	╞	┆84┆Korthold┄↓
┆19┆┆b6┆┄┄eren kan ↓
┆19┆┆b6┆┄┄afmonteres, ↓
┆19┆┆b6┆┄┄når farve┄↓
┆19┆┆b6┆┄┄bånd og ty┄↓
┆19┆┆b6┆┄┄pehjul er ↓
┆19┆┆b6┆┄┄afmonteret.↲
↲
↲
╞	╞	╞	╞	╞	╞	┆84┆Låsebeslag┄↓
┆19┆┆b6┆┄┄ene vippes ↓
┆19┆┆b6┆┄┄udad, mens ↓
┆19┆┆b6┆┄┄kortholderen ↓
┆19┆┆b6┆┄┄trækkes op.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-17-↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆5.   VEDLIGEHOLDELSE↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆5.2╞	╞	Skrivevalse↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
╞	╞	┆a1┆afmontering↲
↲
╞	╞	1. ┆84┆Papirbommen vippes væk, og papirudløseren ↓
┆19┆┆91┆┄┄flyttes i forreste stilling (= mod front).↲
↲
╞	╞	   NB: ┆84┆Farvebånd og typehjul kan med fordel af┄↓
┆19┆┆95┆┄┄monteres først, men det er ikke påkrævet. ↓
┆19┆┆95┆┄┄Printerens centreringsskala kan drejes opad, ↓
┆19┆┆95┆┄┄hvis papiranlæget stilles ud for indskær┄↓
┆19┆┆95┆┄┄ingen i centreringsskalaen.↲
↲
╞	╞	2. ┆84┆Bemærk hvorledes bøsningerne på skrivevalsens ↓
┆19┆┆91┆┄┄aksel sidder i forhold til låsebeslagene i ↓
┆19┆┆91┆┄┄venstre og højre side; det gør det lettere igen ↓
┆19┆┆91┆┄┄at montere skrivevalsen.↲
↲
╞	╞	3. ┆84┆Tag fat i begge ender af akslen (ikke i hånd┄↓
┆19┆┆91┆┄┄hjulene) og tryk låsebeslagene helt ned med ↓
┆19┆┆91┆┄┄tommelfingrene.↲
↲
╞	╞	4. Løft skrivevalsen ud.↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
-18-┆05┆A/S REGNECENTRALEN af 1979↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆INDHOLD↲
↲
↲
↲
↲
1.   INTRODUKTION ........................................┆05┆1↲
↲
↲
2.   UDPAKNING OG TILSLUTNING ............................┆05┆2↲
↲
     2.1   Udpakning .....................................┆05┆2↲
↲
     2.2   Tilslutning ...................................┆05┆3↲
↲
           2.2.1   Netkablet .............................┆05┆3↲
           2.2.2   Printerkablet .........................┆05┆4↲
↲
     2.3   Ekstraudstyr ..................................┆05┆4↲
↲
           2.3.1   Traktor ...............................┆05┆4↲
↲
                   2.3.1.1   Montering ...................┆05┆4↲
↲
           2.3.2   Arkføder ..............................┆05┆6↲
↲
                   2.3.2.1   Montering ...................┆05┆6↲
↲
↲
3.   KONTAKTER ...........................................┆05┆9↲
↲
     3.1   Kontaktsæt under topdækslet ...................┆05┆9↲
↲
     3.2   Bageste kontaktsæt ............................┆05┆11↲
↲
     3.3   Kontaktsæt på parallelinterface ...............┆05┆12↲
↲
↲
4.   OPSTART OG FUNKTIONSAFPRØVNING ......................┆05┆14↲
↲
↲
5.   VEDLIGEHOLDELSE .....................................┆05┆16↲
↲
     5.1   Kortholder ....................................┆05┆17↲
↲
     5.2   Skrivevalse ...................................┆05┆17↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆05┆↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆-i-↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆a1┆RC611P┆05┆↲
↲
↲
↲
↲
╞	Nøgleord:╞	RC611P, Installation, vedligeholdelse.↲
↲
↲
↲
╞	Resume┆88┆':╞	┆84┆Denne vejledning beskriver opstilling og klar┄gøring ↓
┆19┆┆8e┆┄┄af RC611P printeren til daglig brug.↓
┆1a┆┆1a┆ehjul. Disse ↓
┆19┆┆a2┆┄┄kontakter bø

Full view