DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

CP/M

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about CP/M

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software.


top - metrics - download

⟦b730fb7ed⟧ RcTekst

    Length: 24448 (0x5f80)
    Types: RcTekst
    Names: »99110265.WP«

Derivation

└─⟦82b75ed7a⟧ Bits:30005866/disk4.imd Dokumenter i RcTekst format (RCSL 99-1-*)
    └─⟦this⟧ »99110265.WP« 

RcTekst


╱04002d4c0a00050000000002024d3140000000000000000000000000000000000000000000000000060b101a242e38424c56606a747e88ff04╱

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆14┆┆b3┆↲
┆14┆┆b2┆┆b0┆        RC3972 Streamer↲
┆14┆┆b1┆┆b0┆┆05┆RC3972 Streamer       ↲
┆15┆┆b3┆↲
┆15┆┆b3┆↲
┆15┆┆b1┆┆b0┆┆05┆Side ┆0b┆       ↲
┆15┆┆b2┆┆b0┆        Side ┆0b┆↲

╱04002d4c0a000500000000030a4731400000000000000000000000000000000000000000000000000e1318222c36404a545e68727c8690ff04╱

╱04002d4c0a00050000000002024d3140000000000000000000000000000000000000000000000000060b101a242e38424c56606a747e88ff04╱
↓
┆a1┆┆b0┆1. INTRODUKTION↲
↲
RC3972 er et integreret streamer System til RC39 flerbrugerda┄↓
tamaten.↲
↲
RC3972 består af en hurtig 1/4" streamer båndstation samt til┄↓
hørende programmer.↲
↲
Streameren tænkes primært anvendt til at tage sikkerhedskopier ↓
af RC39's indbyggede disk, men kan også anvendes til flytning ↓
af større mængder data fra en maskine til en anden. Desuden ↓
giver streameren mulighed for at lagre data, der ikke behøver ↓
være umiddelbart tilgængelig.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆2. Streamerens Virkemåde↲
↲
Der er et par forhold omkring streamerens virkemåde, der kan ↓
være nyttige at vide, når streameren betjenes. Dette lille af┄↓
snit har til opgave at forklare nogle af de tilsyneladende ↓
"underlige" operationer streameren foretager sig, når den ar┄↓
bejder.↲
↲
┆a1┆┆b0┆Selvtest↲
↲
Når RC39 tændes, udfører RC39 og streameren en selvtest. ↓
Streamerens selvtest høres tydeligt, da en del af testen ↓
omfatter en bevægelse af læse/┄skrive-hovederne.↲
↲
Når selvtesten er afsluttet og styresystemet indlæses, vil ↓
tapestreameren modtage en række reset-kommandoer, der igen vil ↓
få den til at udføre sin selvtest.↲
↲
┆a1┆┆b0┆Båndudnyttelse↲
↲
I modsætning til en almindelig kassettebåndoptagers 4 spor (2 ↓
stereospor på hver side) benytter tapestreameren 9 spor. Bånd┄↓
kassetten skal dog ikke vendes for at få adgang til alle 9 ↓
spor.↲
↲
Tapestreameren skriver/læser et spor ad gangen. Når et spor er ↓
skrevet/læst, vendes båndretningen automatisk, og der fortsæt┄↓
tes på næste spor. Dette betyder, at båndet skrives/læses i ↓
serpentine-form. På figur 2-1 er sporenes placering på båndet ↓
skitseret.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. 2-1↲
↲
At sporene er placeret som vist på fig. 2-1 skyldes, at tape┄↓
streamerens læse/skrive-hoved er konstrueret på en lidt speci┄↓
el, men meget fornuftig måde. På figur 2-2 er skrive/læse-ho┄↓
vedet vist udfor et udsnit af båndet.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. 2-2↲
↲
Skrive/læse-hovedet består egentlig af 4 separate hoveder: 2 ↓
skrive- og 2 læsehoveder. Disse er placeret som vise på figur ↓
2-2. Bevæges båndet nu forbi skrive/læse-hovedet i den ret┄↓
ning, der er angivet på båndets spor 1, vil først det nederste ↓
skrivehoved og derefter det nederste læsehoved komme i kontakt ↓

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
med spor 1. Dette betyder, at læsehovedet umiddelbart kan ↓
verificere de data, skrivehovedet lige har placeret på båndet.↲
↲
Når spor 1 er skrevet helt ud, vendes båndretningen, således ↓
at spor 2 nu kan skrives og læses ved hjælp af det øverste sæt ↓
skrive/læse-hoveder. Læg mærke til, at skrive/læse-hovedet ik┄↓
ke skal flyttes for at behandle spor 1 og 2.↲
↲
For at kunne benytte spor 3 og 4 er det imidlertid nødvendigt ↓
at bevæge skrive/læse-hovedet to spor ned. De øvrige spor ↓
skrives/læses på tilsvarende måde - dels ved at vende båndret┄↓
ningen og dels ved at flytte skrive/læse-hovedet.↲
↲
Hvert spor er delt op i blokke på hver 512 bytes. Disse blokke ↓
er adskilt af et stykke datafrit bånd. Båndet udnyttes så ↓
godt, at kun ca. 3% af hele båndet bruges til disse datafri ↓
områder, da blokkene ligger så tæt, medfører dette, at man ik┄↓
ke kan genskrive en enkelt datablok. Dette skyldes, at skrive┄↓
hovedet kommer før læsehovedet, således at skrivehovedet fak┄↓
tisk er kommet for langt, når man har fundet/læst den data┄↓
blok, man ønsker at genskrive. Man kan således kun skrive ↓
fremad på båndet fra den sidst skrevne datablok.↲
↲
┆a1┆┆b0┆Skrivning/læsning↲
↲
Når man foretager en sikkerhedskopiering af en winchesterdisk, ↓
er det vigtigt, at man kan forsyne tapestreameren med data så ↓
hurtigt, at den ikke går i stå. Kan man ikke levere data til┄↓
strækkelig hurtigt, vil tapestreameren stoppe, spole nogle da┄↓
tablokke tilbage og først genoptage skrivningen, når der er ↓
nye data klar. Det er nødvendigt at spole tilbage, da båndet ↓
ikke kan nå at starte og stoppe på det meget korte datafrie ↓
område. Båndet skal altså være oppe i fart, når skrivningen ↓
genoptages.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
Hvis man tager en direkte kopi af RC39's indbyggede winches┄↓
terdisk, vil man normalt kunne holde tapestreameren kørende, ↓
uden at den foretager tilbagespolinger. Dette betyder, at man ↓
er i stand til at lave en sikkerhedskopi meget hurtigt.↲
↲
Ønsker man at tage sikkerhedskopier af enkelte filer eller ↓
kataloger, må man regne med tilbagespolinger. Dette gælder og┄↓
så Regnecentralens sikkerheds kopieringssystem. Der er dog ↓
foretaget mange optimeringer for at gøre antallet af tilbage┄↓
spolinger mindst muligt.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆3. Isætning og udtagning af båndkasette↲
↲
┆b0┆Isætning↲
↲
Kassetten isættes gennem åbningen i streamer drivet således at ↓
fremføringsrullen og kassette beskyttelseslågen vender mod ↓
venstre og metalpladen vender nedad.↲
↲
Kassetten skubbes så langt ind at den kan holdes på plads af ↓
en kant forneden i drivet.↲
↲
Den øverste låsearm på drivet skubbes nu mod højre til den når ↓
sit stop. Dette vil sikre kassetten og få streamerens læse/┄↓
skrivehoved til korrekt position.↲
↲
Båndet vil herefter automatisk spoles kort frem og tilbage (1-↓
2 sec.).↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. 3-1↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
Man bør være opmærksom på, at første gang, der skrives eller ↓
læses efter isætningen af kassetten, vil båndet blive 'luftet' ↓
dvs. kørt igennem med maksimal hastighed fra start af båndet ↓
til slut┄ningen og retur igen. Dette vil vare ca. 2 minutter, ↓
og i den┄ne tid vil man ikke kunne anvende disken eller floppy ↓
disken i systemet. Derfor bør streameren kun anvendes i ↓
maintenance mo┄de (enkeltbruger anvendelse) - se senere.↲
↲
Først efter disse 2 minutters 'luftning' af båndet starter ↓
skrivningen eller læsningen på båndet.↲
↲
┆b0┆Udtagning↲
↲
Når man anvender SIKKERHEDSKOPIERINGSSYSTEMET må man først ud┄↓
tage båndet når programmet efter endt skrivning/læsning medde┄↓
ler↲
╞	╞	↲
╞	╞	Båndet kan fjernes↲
↲
Dette gøres ved at føre øverste låsearm til venstre til den ↓
støder mod stop. Dette vil medføre at båndet løftes og skubbes ↓
en smule ud af streameren.↲
↲
Hvis man ikke anvender ovennævnte programmer men programmet ↓
'star' eller direkte kopiering - gives der ingen meddelelse om ↓
hvornår båndet kan udtages.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆4. Anvendelse af streamer↲
↲
Med streameren leverer Regnecentralen programmel der muliggør ↓
tre forskellige backup former.↲
↲
1. ┆84┆Mulighed for at anvende et regelmæssigt backup system, hvor ↓
┆19┆┆83┆┄┄man med passende mellemrum tager en total backup af sin ↓
┆19┆┆83┆┄┄disk, og hyppigere (f.eks. hver aften) tager en inkremental ↓
┆19┆┆83┆┄┄back┄up (dvs. af de filer der er blevet ændret siden sidste ↓
┆19┆┆83┆┄┄to┄tal backup). Se afsnit 4.1.↲
↲
2. ┆84┆Mulighed for arkivering af filer og kataloger som specifi┄↓
┆19┆┆83┆┄┄ce┄ret af brugeren - uafhængig af datoen for oprettelse el┄↓
┆19┆┆83┆┄┄ler modifikation af filerne. Se afsnit 4.2.↲
↲
3. ┆84┆Mulighed for at tage en direkte kopi af disken. Se afsnit ↓
┆19┆┆83┆┄┄4.3.↲
↲
↲
┆a1┆┆b0┆4.1 Regnecentralens sikkerhedskopierings system ↲
↲
Dette er en brugervenlig backup facilitet, der i form af menu┄↓
er leder brugeren gennem backup eller genetablering af filer. ↓
Hovedelementerne er to programmer 'bust' = backup streamer og ↓
'rest' = restore streamer.↲
↲
┆a1┆┆b0┆Konfigurering↲
↲
Der findes mulighed for at konfigurere visse funktioner i ↓
sikkerhedskopieringssystemet. Det vil normalt kun være nødven┄↓
digt at vælge disse funktioner een gang for alle under instal┄↓
lationen, men de kan ændres siden hvis det ønskes.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
Dette sker ved at udføre et konfigurerinsprogram, som kaldes ↓
ved at taste↲
↲
╞	streamer.cfg↲
↲
Programmet spørger (på engelsk) om systemet skal anvende dansk ↓
eller en┄gelsk sprog, om maskinen man kører på er udstyret med ↓
512KB RAM eller mere, og om filnavne, der indgår i skrivnin┄↓
ger/læs┄ninger, skal vises på skærmen eller ej.↲
↲
Ved levering er systemet konfigureret til:↲
↲
1. Anvende dansk sprog↲
2. RAM på 1MB eller større.↲
3. Udskrive fil navne.↲
↲
Bemærkning til RAM størrelse:↲
Er systemet konfigureret til 1MB RAM eller mere og maskinen ↓
kun har 512KB RAM, vil dette vise sig ved at man ved kald af ↓
programmet - rest - får udskriften: rest:killed. Det modsatte ↓
tilfælde vil bevirke en langsommere afvikling af programmerne.↲
┆a1┆↲
┆a1┆┆b0┆Anvendelse af systemet↲
↲
Man bør indarbejde en fast backuprutine, hvor man på bestemte ↓
tidspunkter tager en backup kopi af disken i systemet. Dette ↓
kan som omtalt ske på to niveauer: enten en totalbackup af al┄↓
le filer på disken eller en incremental backup af de filer, ↓
der er oprettet eller ændret siden sidste total backup.↲
↲
Som eksempel på fast rutine kan foreslås at tage total backup ↓
en gang om ugen, f.eks. hver fredag aften.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
╞	mandag  aften: incremental backup på bånd mærket 'mandag'↲
╞	tirsdag  -   :      -        -    -   -     -    'tirsdag'↲
╞	onsdag   -   :      -        -    -   -     -    'onsdag'↲
    torsdag  -   :      -        -    -   -     -    'torsdag'↲
╞	fredag   -   : total backup på bånd mærket 'Total 1'.↲
↲
Man bør være opmærksom på at man ikke skal genanvende sit to┄↓
tal backup bånd 'Total 1', før man har fået genereret et nyt ↓
'Total 2'. Ovenstående backupsekvens vil kræve anvendelse af 6 ↓
bånd. Første gang man foretager backup på en RC39 vil man au┄↓
tomatisk få foretaget en totalbackup.↲
↲
┆b0┆┆a1┆Maintenance mode┆e1┆ ┆f0┆(Vedligeholdelses anvendelse)↲
↲
Man bør altid udføre backup af maskinen i 'maintenance mode', ↓
hvor systemet ikke fungerer som multiuser system. Dette vil ↓
sikre at der ikke opstår inkonsistens i filsystemet på båndet. ↓
Desuden vil backup på båndet foregå hurtigere, idet der ikke ↓
er andre brugere på systemet. Maintenance mode skal altid, ↓
udføres fra den fungerende systemkonsol (som vil stå i ↓
nærheden af RC39).↲
↲
Der skiftes til maintenance mode ved som superuser fra XENIX ↓
at taste↲
↲
╞	╞	shutdown 5 su↲
↲
hvilket vil sende meddelelse til eventuelle brugere om at sy┄↓
stemet vil blive lukket ned om 5 minutter. su vil få systemet ↓
til at gå i maintenance mode. På systemkonsol┄len vil man blive ↓
præsenteret for teksten fra operativsyste┄met:↲
↲
╞	Broadcast Message from root↲
╞	XENIX will now terminate↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
og efter kort tid en linie lignende følgende (men tallene kan ↓
afvige)↲
╞	↲
╞	kill -15 523 530 - - -↲
↲
Efter ca. 1 minut får man muligheden for at gå i 'maintenance ↓
mode':↲
↲
╞	Type CONTROL-d to proceed with normal startup↲
╞	(or give root password for system maintenance)↲
╞	┆84┆(startup will proceed if nothing is typed within 15 se┄↓
┆19┆┆84┆┄┄conds)↲
╞	Password:↲
↲
Man skal herefter straks taste password for root og taste re┄↓
tur.↲
↲
┆a1┆┆b0┆Skrivning på bånd┆e1┆ ┆f0┆(backup)↲
↲
Når man er i maintenance mode og har fået klar prompten fra ↓
operativsystemet startes backup ved at man efter prompten ↓
skriver↲
↲
╞	bust↲
↲
Herefter får man en menu på skærmen plus oplysninger om sidste ↓
backup (se menuen i Appendix B). I menuen kan vælges om man ↓
ønsker at foretage total backup eller incremental backup eller ↓
man kan få oplysninger om tidligere backup's siden sidste to┄↓
tal backup på maskinen. ↓
↲
Maskinens navn er specificeret i filen /etc/systemid. Denne ↓
fil blev oprettet under systemgenereringen. Nederst på menu┄↓
siden listes data for sidste total og incremental backup.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
Når man vælger Incremental backup udskrives på skærmen hvad ↓
programmet foretager sig. Det gennemsøger først de to filsy┄↓
stemer usr og root for at finde hvilke filer der skal skrives ↓
på båndet. Da programmet ved en totalbackup skal gennemlæse ↓
hele disken kan dette godt tage 5-10 minutter.↲
↲
Man bliver nu bedt om at isætte båndet og trykke RETUR.↲
↲
Vær opmærksom på, at når man skriver på et bånd vil eventuelt ↓
tidligere indhold blive overskrevet.↲
↲
Da båndet netop er isat bliver det først 'luftet' ved at gen┄↓
nemspole hele båndet (varer ca. 2 minutter). Mens dette fore┄↓
går udskrives ↲
╞	↲
╞	Positioner båndet...↲
↲
Der udskrives nu på terminalen hvor meget der skal gemmes på ↓
båndet og hvor mange bånd der vil være nødvendige. (Ved en ↓
disk på 74MB kræves ved en næsten fuld disk to bånd).↲
↲
Nu udskrives filerne på båndet. Tiden der er nødvendig hertil ↓
afhænger af størrelse af det interne lager i datamaten, idet ↓
dette bruges som mellem lager for data. Hvis datamaten har 1MB ↓
eller mere kan man regne med ca. 15 minutter pr. 20MB. Mens ↓
programmet skriver på båndet skriver det på terminalen hvor ↓
mange minutter det endnu varer før skrivningen er færdig.↲
↲
Når programmet er færdig med at skrive på båndet meddeles hvor ↓
meget der står på båndet. Dette spoles herefter tilbage til ↓
starten. Endelig udskrives at båndet kan udtages.↲
↲
Husk at skrive dato for backup på en label på kassetten.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆Indlæsning↲
↲
Hvis man får brug for at indlæse en eller flere filer fra et ↓
backupbånd gøres følgende: Der skiftes til maintenance mode ↓
(som beskrevet under Skrivning på bånd). Dernæst kaldes ↓
indlæsningspro┄grammet ved at taste↲
↲
 ╞	rest↲
↲
Efter at have 'luftet' båndet og læst informationerne i star┄↓
ten af båndet (her står en indholdsfortegnelse for resten af ↓
båndet) bliver man præsenteret for mulighederne (se menuen i ↓
Appendix B).↲
↲
1) Båndinformation (dato, længde etc.).↲
2) ┆84┆Omfattende muligheder for at se og søge og markere filerne ↓
┆19┆┆83┆┄┄(og katalogerne) på båndet. ↲
3) Indlæse de markerede filer.↲
↲
For at se efter filer kan man bevæge sig ned og op i det hie┄↓
rakiske filsystem. Dette gøres ved at taste N-ned efterfulgt ↓
af bogstavet ud for det ønskede katalog eller O-op for at kom┄↓
me til ovenstående katalog.↲
↲
Hvis et katalog indeholder flere filer end der er plads til på ↓
skærmen kan man taste <mellemrum>-tangenten.↲
↲
Man kan markere filer der skal indlæses fra bånd ved at vælge ↓
M-marker efterfulgt af bogstaverne ud for pågældende filer. ↲
↲
Før man indlæser kan man ved at taste l få en liste over de ↓
filer man har udpeget.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
Angående selve indlæsningen kan man vælge om filen (filerne) ↓
skal overskrive eventuelle eksisterende filer af samme navn ↓
eller ej eller blive spurgt for hver enkelt fil.↲
↲
Desuden kan man vælge angående tidsstemplingen af den indlæste ↓
fil, om det skal være den oprindelige eller tidspunktet den ↓
blev skrevet på båndet eller tidspunktet nu.↲
↲
↲
┆a1┆┆b0┆4.2 Kopiering af enkeltfiler eller kataloger↲
↲
Denne mulighed er hovedsagelig beregnet til brugere, der har ↓
et vist kendskab til XENIX i forvejen. Det drejer sig om et ↓
program kaldet 'star', der udføres i XENIX omgivelser. Pro┄↓
grammet er beskrevet i detaljer i standard XENIX format i ved┄↓
lagte appendix.↲
↲
Backup af et brugerkatalog på båndkassette kan udføres ved ↓
følgende kommando (eksempel)↲
↲
cd /usr/<brugernavn>↲
star cv *↲
↲
Indlæsning af en eller flere filer herfra kan ske ved↲
↲
star xv fil1 fil2 fil3↲
↲
Vær opmærksom på at bånd skrevet med star kun kan læses af ↓
star (eller tar) igen.↲
↲
Husk også at første gang der skrives eller læses på båndet ef┄↓
ter isættelsen bliver det 'luftet' i 2 minutter. I denne tid ↓
kan andre brugere på systemet ikke skrive/læse på den indbyg┄↓
gede fast disk eller floppy disk.↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆4.3 Direkte kopi af disken↲
↲
Det er muligt at tage en direkte kopi af disken, et såkaldt ↓
'mirror image' - spejlbillede, som gemmer alle informationer ↓
(incl. filsystemet /tmp og diskområdet swap, der ikke indehol┄↓
der relevante data i backup øjeblikket).↲
↲
Fordelen ved denne backup form er at da man tager alt 'råt' ↓
fra disken vil en backup foregå hurtigt (45MB på ca. 15 min.).↲
↲
Ulemperne er at man ikke kan læse informationerne på båndet ↓
med mindre man ønsker at læse og anvende al information på ↓
båndet - dvs. overskrive hele nuværende diskindhold med det ↓
der står på båndet. Man genskaber disken som den så ud i back┄↓
up øjeblikket. Yderligere er indlæseproceduren fra bånd ikke ↓
helt simpel - se efterfølgende.↲
↲
Man foretager en direkte kopi af disken ved i maintenance mode ↓
at give kommandoen (hvis RC3902/1)↲
↲
╞	dd if=/dev/rhd1.0 of=/dev/rst bs=9k count=4834↲
↲
En direkte kopi af disken i RC3902/2 (med 74MB disk) er ikke ↓
mulig i Release 1.0 af softwaren.↲
↲
Hvis man skulle få behov for at indlæse båndet på disken igen ↓
skal dette ske på følgende måde:↲
↲
╞	┆84┆Man skal forbinde en V.24 terminal til DIAGNOSTIC stikket ↓
┆19┆┆84┆┄┄J41 og starte et XENIX system fra SW3910I bootable floppy ↓
┆19┆┆84┆┄┄disketten ved at taste LFG:XENIX.FD. SW3910I skal have re┄↓
┆19┆┆84┆┄┄lease 2.0 eller nyere.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
Hvis man har en XENIX SW3910I rel. 2.0 bootable disk, og det ↓
er første gang der skal loades et bånd fra floppy systemet ↓
skal der først oprettes en beskrivelse af streameren på ↓
floppyen. ↲
↲
Dette sker ved at taste↲
↲
╞	/etc/mknod /dev/rst c 0 48 ↲
↲
Selve indlæsningen foregår ved at skrive (hvis RC3902/1)↲
↲
╞	dd if=/dev/rst of=/dev/rhd1.0 bs=9k count=4834↲
↲
Herefter lukkes XENIX på floppy disken ned ved at skrive ↲
↲
╞	sync↲
╞	sync↲
╞	haltsys.↲
↲
og systemet slukkes.↲
↲
Terminalen på DIAGNOSTIC fjernes igen og systemet startes nor┄↓
malt op. Da kopien af disken på båndet er taget mens XENIX ↓
kørte fra harddisken ser diskindholdet ud som om systemet ikke ↓
har været lukket ordentligt ned. Derfor vil systemet gennemgå ↓
et file system check. Herefter vil man have et system som det ↓
så ud da backup'en blev taget.↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆a1┆┆b0┆5. Om båndkassetter↲
↲
┆b0┆Anbefalet båndtype↲
↲
Til tapestreameren bør man kun benytte båndkasetter, der er ↓
godkendt af A/S Regnecentralen. Båndkassetten kan rekvireres ↓
hos leverandøren (forhandler eller RC) under følgende nr.:↲
↲
╞	╞	RESA 73108.↲
↲
Som alle andre mekaniske konstruktioner slides båndkassetten. ↓
Derfor bør man, ved normalt brug af sikkerhedskopieringssyste┄↓
met udskifte sine båndkassetter efter ca to år.↲
↲
Hvis båndet er blevet defekt, for eksempel dårlig magnetisk ↓
belægning, vil der udskrives (med XENIX SW3910I Rel. 2.0)↲
↲
╞	error on dev SCSI (0/48), block xxxx cmd=000x status=0003↲
↲
┆b0┆Opbevaring af bånd↲
↲
Bånd, der indeholder data fra RC39, bør opbevares på et sik┄↓
kert sted; ikke for varmt og ikke i direkte sollys. Båndene ↓
bør af hensyn til eventuel brand eller lign. opbevares i et ↓
andet lokale end datamaten.↲
↲
Det tilrådes at mærke sine bånd tydeligt med backup dato og ↓
hvilken type backup der ligger på båndet.↲
↲
┆b0┆Skrivebeskyttelse↲
↲
Man kan beskytte sine båndkassetter mod overskrivning ved at ↓
dreje beskyttelsespalen til positionen mærket "SAFE".↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. 5-1↲
↲
Forsøger man at kopiere indholdet af en winchesterdisk over på ↓
en båndkassette, der er skrivebeskyttet, vil programmet medde┄↓
le at dette ikke kan lade sig gøre, idet der kommer følgende ↓
fejlmeddelelse (med XENIX SW3910I Rel. 2.0).↲
↲
╞	error on dev SCSI (0/48), block 0 cmd=000A status=0007↲
↲
og programmet vil stoppe.↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆6. Vedligeholdelse↲
↲
Den eneste vedligeholdelse, der er nødvendig, er rensning af ↓
tapestreamerens læse-/skrivehoved. Læse/skrivehovedet bør ren┄↓
ses efter hver 8. funktionstime. Hermed menes den tid, hvor ↓
tapestreameren rent faktisk bevæger båndet forbi læse/skrive┄↓
hovedet. Som (typisk) eksempel - med anvendelse af sikkerheds┄↓
kopieringssystemet - kan antages anvendelse i 15 minutter dag┄↓
lig mandag til torsdag og 30 minutter fredag. Det vil i dette ↓
eksempel være nødvendigt at rense læse/skrivehovedet en gang ↓
hver måned. Hvis der benyttes nye bånd skal streamerens læse/ ↓
skrivehoved renses efter de første to funktionstimer.↲
↲
Vær sikker på, at der er slukket for strømmen før rensningen ↓
startes. Der er adgang til læse/skrivehovedet gennem åbningen ↓
til båndkassetten efter at låsearmen er trykket helt til høj┄↓
re. På nedenstående figur er hovedets placering vist, (ca. 12 ↓
cm. inde i venstre side).↲
↲
Til rensning skal man benytte en 15 cm. lang vatpind eller ↓
lign. fugtet i isopropyl alkohol. Læse/skrivehovedet gnides ↓
let med den fugtede vatpind.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. 6-1↲
↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆APPENDIX A↲
↲
┆b0┆STAR(RC)┆05┆STAR(RC)↲
↲
Name↲
╞	star - Archives files on streamer tape↲
↲
Syntax↲
 ╞	star   key     files↲
↲
Description↲
╞	┆84┆Star saves and restores files to and from a tape archive ↓
┆19┆┆84┆┄┄in the streamer device. Its actions are controlled by the ↓
┆19┆┆84┆┄┄key argument. The key is a string of characters containing ↓
┆19┆┆84┆┄┄at most one function letter and possibly one or more func┄↓
┆19┆┆84┆┄┄tion modifiers. Valid function letters are c, t and x. ↓
┆19┆┆84┆┄┄Other arguments to the command are files (or directory na┄↓
┆19┆┆84┆┄┄mes) specifying which files are to be backed up or resto┄↓
┆19┆┆84┆┄┄red. In all cases, appearance of a directory name refers ↓
┆19┆┆84┆┄┄to the files and (recursively) subdirectories of that di┄↓
┆19┆┆84┆┄┄rectory.↲
↲
╞	┆84┆The function portion of the key is specified by one of the ↓
┆19┆┆84┆┄┄following letters:↲
↲
╞	x╞	┆84┆The named files are extracted from the archive. If a ↓
┆19┆┆89┆┄┄named file matches a directory whose contents had ↓
┆19┆┆89┆┄┄been written onto the archive, this directory is (re┄↓
┆19┆┆89┆┄┄cursively) extracted. The owner, modification time, ↓
┆19┆┆89┆┄┄and mode are restored (if possible). If no files ar┄↓
┆19┆┆89┆┄┄gument is given, the entire contents of the archive ↓
┆19┆┆89┆┄┄are extracted. Note that if several files with the ↓
┆19┆┆89┆┄┄same name are on the archive, the last one overwrites ↓
┆19┆┆89┆┄┄all earlier ones.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
╞	t╞	┆84┆The names of the specified files are listed each time ↓
┆19┆┆89┆┄┄that they occur on the archive. If no files argument ↓
┆19┆┆89┆┄┄is given, all the names on the archive are listed.↲
↲
╞	c╞	┆84┆Creates a new archive; writing begins at the begin┄↓
┆19┆┆89┆┄┄ning of the tape.↲
↲
╞	┆84┆The following characters may be used in addition to the ↓
┆19┆┆84┆┄┄letter that selects the desired function:↲
↲
╞	v╞	┆84┆Normally, star does its work silently. The v (verbo┄↓
┆19┆┆89┆┄┄se) option causes it to type the name of each file it ↓
┆19┆┆89┆┄┄treats, preceded by the function letter. With the t ↓
┆19┆┆89┆┄┄function, v gives more information about the archive ↓
┆19┆┆89┆┄┄entries than just the name.↲
↲
╞	w╞	┆84┆Causes star to print the action to be taken, followed ↓
┆19┆┆89┆┄┄by the name of the file, and then wait for the user's ↓
┆19┆┆89┆┄┄confirmation. If a word beginning with y is given, ↓
┆19┆┆89┆┄┄the action is performed. Any other input means "no".↲
↲
╞	F╞	┆84┆Causes star to use the next argument as the name of a ↓
┆19┆┆89┆┄┄file from which succeeding arguments are taken. A ↓
┆19┆┆89┆┄┄lone dash (-) signifies that arguments will be taken ↓
┆19┆┆89┆┄┄from the standard input.↲
↲
╞	l╞	┆84┆Tells star to print an error message if it cannot re┄↓
┆19┆┆89┆┄┄solve all of the links to the files being backed up. ↓
┆19┆┆89┆┄┄If l is not specified, no error messages are printed.↲
↲
╞	m╞	┆84┆Tells star to not restore the modification times. The ↓
┆19┆┆89┆┄┄modification time of the file will be the time of ex┄↓
┆19┆┆89┆┄┄traction.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
╞	p╞	┆84┆Indicates that files are extracted using their origi┄↓
┆19┆┆89┆┄┄nal permissions. It is possible that a non-super-user ↓
┆19┆┆89┆┄┄may be unable to extract files because of the permis┄↓
┆19┆┆89┆┄┄sions associated with the files or directories being ↓
┆19┆┆89┆┄┄extracted.↲
↲
┆b0┆┆f0┆Examples↲
↲
╞	A star format tape can be created by typing:↲
↲
╞	╞	star cv files↲
↲
╞	┆84┆where files are the names of files you want to archieve. ↓
┆19┆┆84┆┄┄Note that if a file is a directory then the contents of ↓
┆19┆┆84┆┄┄the directory are recursively archived. To print a listing ↓
┆19┆┆84┆┄┄of the archive, type:↲
↲
╞	╞	star tv↲
↲
╞	┆84┆At some later time you will likely want to extract the fi┄↓
┆19┆┆84┆┄┄les from the archive tape. You can do this by typing:↲
↲
╞	╞	star xv↲
↲
╞	┆84┆The above command extract all files from the archive using ↓
┆19┆┆84┆┄┄the exact same pathnames as used when the archive was cre┄↓
┆19┆┆84┆┄┄ated. Because of this behavior, it is normally best to sa┄↓
┆19┆┆84┆┄┄ve archive files with relative pathnames rather than abso┄↓
┆19┆┆84┆┄┄lute ones, since directory permissions may not let you ↓
┆19┆┆84┆┄┄read the files into the absolute directories specified.↲
↲
╞	┆84┆In the above examples, the v verbose option is used simply ↓
┆19┆┆84┆┄┄to confirm the reading or writing of archive files on the ↓
┆19┆┆84┆┄┄screen.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
Diagnostics↲
↲
╞	┆84┆Prints an error message about bad key characters and ar┄↓
┆19┆┆84┆┄┄chive read/write errors.↲
↲
╞	┆84┆Prints an error message if not enough memory is available ↓
┆19┆┆84┆┄┄to hold the link tables.↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆a1┆┆b0┆APPENDIX B↲
↲
Dette appendix viser nogle af de vigtigste skærmbilleder fra ↓
sikkerhedskopieringssystemet (programmerne bust og rest).↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. B-1↲
bust: Første skærmbillede↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. B-2↲
rest: Første skærmbillede↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. B-3↲
rest: Hovedskærmbillede↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆Fig. B-4↲
rest: Skærmbillede umiddelbart før indlæsning foretages.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
┆1a┆┆1a┆ første gangerminalen på DIAGNOSTIC fjernes igen og systemet starkke ↓
har v

Full view