⟦ebceea9d8⟧

RcTekst


╱04002d4c0a00060000000003013c3140000000000000000000000000000000000000000000000000050f19232d373a414b555f69737d87ff04╱
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆┆b0┆RC771 10 MB Ekstern Winchesterdisk↲
╞	┆06┆┆b0┆og↲
┆06┆┆b0┆MF109 10 MB Disk-udvidelse til RC771↲
↲
┆b0┆┆06┆┆a1┆INSTALLATIONSVEJLEDNING↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
A/S REGNECENTRALEN af 1979┆05┆November 1984↲
Informationsafdelingen┆05┆PN 991 09906↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
Nøgleord:     ┆84┆RC771, MF109, winchesterdisk, disk, maskinel, ↓
┆19┆┆8e┆┄┄installation.↲
↲
↲
↲
Resume:       ┆84┆Denne vejledning beskriver opstilling og klar┄↓
┆19┆┆8e┆┄┄gøring af RC771 winchesterdisk i forbindelse ↓
┆19┆┆8e┆┄┄med RC750 Partner mikrodatamat-systemet, samt ↓
┆19┆┆8e┆┄┄installation af MF109 disk-udvidelse i RC771.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆15┆┆b3┆↲
┆15┆┆b3┆↲
┆15┆┆b3┆┆b0┆┆a1┆_┆05┆_↲
┆15┆┆b1┆┆b0┆A/S Regnecentralen ┆05┆- ┆0b┆ -↲
┆15┆┆b2┆┆b0┆- ┆0b┆ - ┆05┆A/S Regnecentralen↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆81┆┆b0┆Indhold↲
↲
1.  Generelt ............................................  5↲
↲
2.  Installation af RC771 ...............................  6↲
↲
3.  Installation af MF109 ...............................  7↲
↲
4.  Initialisering af disk .............................. 13↲
↲
5.  Installation af styresystem ......................... 14↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
┆b0┆1. Generelt↲
↲
Denne vejledning omhandler de forhold, der vedrører instal┄↓
leringen af RC771 ekstern winchesterdisk i forbindelse med ↓
RC750 Partner mikrodatamat-systemet, samt en eventuel ind┄↓
bygning i RC771 af MF109, 10 MB winchesterdisk udvidelse.↲
↲
Vejledningen kan passende placeres i del 5 ("Diverse ydre ↓
enheder") i bindet "Installation og Ved┄ligeholdelse" hørende ↓
til "Partner Brugervejledning".↲
↲
Ved levering af RC771 ekstern winchesterdisk medfølger:↲
↲
    1 ┆84┆stk. Winchesterdisk enhed i kabinet og inklusiv ↓
┆19┆┆86┆┄┄netled┄ning↲
↲
    1 stk. Signalkabel, 1,5 m (KBL617)↲
↲
    1 stk. Installationsvejledning.↲
↲
Ved levering af MF109 winchesterdisk udvidelse medfølger:↲
↲
    1 ┆84┆stk. winchesterdisk enhed til indbygning (uden kabi┄↓
┆19┆┆86┆┄┄net)↲
↲
    1 stk. internt kabel (KBL614).↲
↲
Man bør i forbindelse med levering af en RC771 eller en ↓
MF109 sikre sig, at alle de ovenfor nævnte dele, der hører ↓
med under det pågældende salgsnummer, er med i leverancen.↲
↲
RC771 består af et kabinet med een 10 MB winchesterdisk og ↓
plads til en ekstra 10 MB disk.↲
↲
MF109 består af en løs 10 MB winchesterdisk enhed til ind┄↓
bygning som nummer to enhed i en RC771.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆b0┆2. Installation af RC771↲
↲
RC771 leveres med en løs signalledning (1,5 m multikabel, ↓
KBL617), som anvendes til at forbinde centralenheden og ↓
RC771. Derudover har RC771 en fastmonteret netledning.↲
↲
Signalledningens stik monteres i fatningen mærket SCSI BUS ↓
på centralenheden og i den tilsvarende fatning på RC771. ↓
Ledningen kan ikke vendes forkert, men stikket skal eventu┄↓
elt drejes en halv omgang for at kunne indpasses. ┆a1┆Begge stik ↓
┆19┆┄┄┆84┆spændes fast med skruerne.↲
↲
Ved placeringen af RC771 kan man udnytte, at der ikke er no┄↓
gen direkte betjening af enheden; der skal ikke skiftes dis┄↓
ketter eller trykkes på knapper. Man skal dog sørge for, at ↓
de generelle retningslinier for opstilling er fulgt, som be┄↓
skrevet i "Partner Installation og Vedligeholdelse", af┄snit ↓
1.1. For RC771 gælder iøvrigt de samme forhold som for cen┄↓
tralen┄heden:↲
↲
- enheden skal placeres vandret.↲
↲
- ┆84┆for at sikre tilstrækkelig ventilation bør der være frit ↓
┆19┆┆82┆┄┄rum på mindst 5 cm bag og mindst 2-3 cm over enheden.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆b0┆3. Installation af MF109↲
↲
MF109 består af en løs winchesterdisk enhed til installati┄on ↓
som enhed nummer to i en RC771 winchesterdisk. Dette kapit┄el ↓
beskriver, hvorledes denne installation foretages.↲
↲
┆b0┆BEMÆRK!┆f0┆ ┆84┆En winchesterdisk kræver FORSIGTIG HÅNDTERING - den ↓
┆19┆┆88┆┆81┆┄tåler ikke rystelser eller stød! (jævnfør de indled┄↓
┆19┆┆88┆┆81┆┄ende bemærkninger i afsnit 7.3 i "Installation og ↓
┆19┆┆88┆┆81┆┄Vedligeholdelse").↲
↲
Monteringen af den nye disk-enhed består i følgende operati┄↓
oner:↲
↲
1) ┆84┆Yderkappen på RC771 afmonteres (på samme måde som for ↓
┆19┆┆83┆┄┄centralenheden - se "Partner Installation og Vedligehol┄↓
┆19┆┆83┆┄┄delse", afsnit 7.3.1).↲
↲
2) ┆84┆Kabler afmonteres fra controller-kortet (se fig. 1):↲
   a) KBL616↲
   b) KBL573↲
   c) KBL615↲
   d) stikforbindelse (stik m. 4 ledninger)↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆┆a1┆┆b0┆┆e1┆Fig. 1: Kabelforbindelser til controller-kortet.↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆14┆┆b1┆┆b0┆┆a1┆RC771┆05┆3. Installation af MF109↲
┆14┆┆b2┆┆b0┆┆a1┆3. Installation af MF109┆05┆RC771↲
↲
3) ┆84┆Metal-dækpladen med controller-kortet afmonteres (se fig. ↓
┆19┆┆83┆┄┄1):↲
   a) skruer løsnes og afmonteres - 2 stk.↲
   b) møtrikker løsnes og afmonteres - 2 stk.↲
   c) ┆84┆dækpladen med controller-kortet kan nu fjernes - vip ↓
┆19┆┆86┆┄┄den et par cm op i enden modsat controller-kortet og ↓
┆19┆┆86┆┄┄træk den forsigtigt ud over gevindtappene i den anden ↓
┆19┆┆86┆┄┄ende. Den kan nu løftes op.↲
↲
4) ┆84┆Ledningen til kontrollampen for disk-enhed 2 monteres. ↓
┆19┆┆83┆┄┄Kontrollampen er placeret i RC771 frontpladen, og lednin┄↓
┆19┆┆83┆┄┄gen med et 2-ben stik findes i RC771 chassiset.↲
↲
   ┆84┆For at kunne foretage denne stik-montering holdes den ny ↓
┆19┆┆83┆┄┄disk-enhed (FORSIGTIGT!) hen over den plads i chassiset, ↓
┆19┆┆83┆┄┄hvor den skal monteres, og stikket anbringes på sin plads ↓
┆19┆┆83┆┄┄(se fig. 2 og 4). ↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆┆a1┆┆b0┆┆e1┆Fig. 2: Disk-enheden inden montering.↲
┆81┆↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆a1┆┆e1┆┆b0┆┆a1┆┆e1┆         Fig. 3: Chassis før montering af nye disk-enheder.↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆┆b0┆Fig. 4: Disk-enheden under montering.↲
↲
↲
   ┆84┆Stikket er markeret med et mærke i den ene side og skal ↓
┆19┆┆83┆┄┄vende således, at dette mærke er placeret længst væk fra ↓
┆19┆┆83┆┄┄printkortet og disk-enheden.↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
5) ┆84┆Selve disk-enheden kan nu monteres. Først sænkes dens ↓
┆19┆┆83┆┄┄forreste del forsigtigt ned og skubbes frem (se fig. 4), ↓
┆19┆┆83┆┄┄indtil den bageste del kan sænkes ned. (Vær opmærksom på ↓
┆19┆┆83┆┄┄gevindtappene på dækpladen i chassisets side - se fig. 3 ↓
┆19┆┆83┆┄┄og 4 - disk-enheden må eventuelt forsigtigt kantes forbi ↓
┆19┆┆83┆┄┄disse). Disk-enheden forskydes nu, således at nøgletappe┄↓
┆19┆┆83┆┄┄ne på dens underside fanger i nøglehullerne i chassiset, ↓
┆19┆┆83┆┄┄og nøglehullerne bagest på disk-enheden fanger skruerne ↓
┆19┆┆83┆┄┄på chassiset (se fig. 2 og fig. 3). Den skubbes nu så ↓
┆19┆┆83┆┄┄meget frem, at såvel fangknaster som skruer er i korrekt ↓
┆19┆┆83┆┄┄ind┄greb i nøglehullerne - dette konstateres ved, at fang┄↓
┆19┆┆83┆┄┄knasterne "låser", således at disken ikke kan skubbes ↓
┆19┆┆83┆┄┄frem eller tilbage.↲
↲
   ┆84┆De to skruer i nøglehullerne spændes.↲
↲
   ┆84┆De to ledninger til kontrollampen skubbes på plads ned ↓
┆19┆┆83┆┄┄foran fronten af disk-enheden - de må ikke kunne berøre ↓
┆19┆┆83┆┄┄de bevægelige dele i diskens forreste, venstre hjørne.↲
↲
6) ┆84┆Kabelforbindelserne på disk-enhedens bageste del monteres ↓
┆19┆┆83┆┄┄(se fig. 5):↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆┆b0┆Fig. 5: Montering af kabler på disk-enheden.↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
   a) ┆84┆Stikforbindelse (4-polet stik).↲
      ┆84┆Bemærk, at der er to ens, 4-polede stik. Det er lige┄↓
┆19┆┆86┆┄┄gyldigt, hvilket der vælges, da de har ens specifika┄↓
┆19┆┆86┆┄┄tioner.↲
↲
   b) KBL614↲
↲
   c) KBL615 - jævnfør (2c)↲
↲
  ┆84┆Stikkene er udformet således, at de ikke kan monteres ↓
┆19┆┆82┆┄┄forkert - de kan kun gå i indgreb i fatningen, når de er ↓
┆19┆┆82┆┄┄vendt rigtigt. ↲
↲
7) ┆84┆Metal-dækpladen med controller-kortet påmonteres igen ↓
┆19┆┆83┆┄┄(jævnfør punkt 3):↲
↲
   a) ┆84┆vip alle kabler bagover - de må ikke ligge henover de ↓
┆19┆┆86┆┄┄to disk-enheder.↲
↲
   b) ┆84┆dækpladen monteres, idet de to huller på flangen (i ↓
┆19┆┆86┆┄┄samme side af pladen som controller-kortet) bringes i ↓
┆19┆┆86┆┄┄indgreb med chassisets gevindtappe, hvorefter dækpla┄↓
┆19┆┆86┆┄┄dens anden side kan vippes ned i vandret stilling (se ↓
┆19┆┆86┆┄┄fig. 5).↲
↲
   c) ┆84┆de to møtrikker monteres på gevindtappene og spændes ↓
┆19┆┆86┆┄┄(jævnfør 3b).↲
↲
   d) de to skruer isættes og spændes - jævnfør (3a).↲
↲
8) Kabler monteres på controller-kortet (se fig. 6):↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
↲
┆06┆┆b0┆Fig. 6: Montering af kabler på controller-kortet.↲
↲
↲
   a) ┆84┆stikforbindelse (4-polet stik, jævnfør (2d) og fig. ↓
┆19┆┆86┆┄┄5).↲
↲
   b) KBL616 - jævnfør (2a).↲
      ┆84┆Stikket skal vendes således, at kablet løber ud af ↓
┆19┆┆86┆┄┄stikket i retning mod fronten af RC771 (se fig. 6).↲
↲
   c) KBL573 - jævnfør (2b).↲
      ┆84┆Stikket skal vende således, at kablet løber ud af ↓
┆19┆┆86┆┄┄stikket i retning mod bagsiden af RC771 (se fig. 6).↲
↲
   d) KBL615 - jævnfør (2c).↲
↲
   e) KBL614↲
      ┆84┆Stikket skal vende således, at kablet løber ud af ↓
┆19┆┆86┆┄┄stikket i retning mod fronten af RC771 (se fig. 6).↲
↲
9) ┆84┆Yderkappen på RC771 monteres (på samme måde som for ↓
┆19┆┆83┆┆81┆┄centralenheden - se "Partner Installation og Vedligehol┄↓
┆19┆┆83┆┆81┆┄delse", afsnit 7.3.1).↲
┆14┆┆b3┆↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆b0┆4. ┆84┆Initialisering af disk.↲
   ┆84┆↲
For at kunne anvende RC771 disken til almindeligt brug på ↓
Partner kræves, at den er initialiseret. Dette vil være ↓
foretaget fra RC ved leveringen af disken, hvorfor der ikke ↓
er behov for nogen initialisering i denne situation.↲
↲
┆84┆En MF109 disk-udvidelse kræver derimod altid en initiali┄↓
sering efter installationen i RC771. Ligeledes kan, såvel ↓
for RC771 som for MF109, en initialisering være nødvendig at ↓
foretage, hvis disken har været afmonteret og indsendt til ↓
reperation, eller hvis en funktionstest af disken har kon┄↓
stateret fejl på denne.↲
↲
┆84┆Initialisering af winchesterdisk er beskrevet i bilag A i ↓
"Partner Installation og Vedligeholdelse".↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
┆b0┆5.┆84┆ Installation af styresystem.↲
  ↲
┆84┆Hvis man ønsker det, kan CCP/M-86 styresystemet installe┄res ↓
på den eksterne winchesterdisk. Hvordan dette gøres, er be┄↓
skrevet i kapitel 2 i "Partner Installation og Vedligehol┄┄↓
delse".↲
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
↲

════════════════════════════════════════════════════════════════════════
↓
 ↓
┆1a┆┆1a┆. Hvordan dette gøres, er b
DataMuseum.dk

CP/M

⟦ebceea9d8⟧ RcTekst

Derivation

RcTekst

Full view
