DataMuseum.dk

Presents historical artifacts from the history of:

CP/M

This is an automatic "excavation" of a thematic subset of
artifacts from Datamuseum.dk's BitArchive.

See our Wiki for more about CP/M

Excavated with: AutoArchaeologist - Free & Open Source Software. 

top - metrics
Index: 7 8 B C I T

⟦94728f243⟧ Bits:30005941 Manual - RC750 Bedienungsanleitung, 8" Floppy Disk, CpmFSAuto, ImdContainer

    Length: 1177344 (0x11f700)
    Description: Bits:30005941 Manual - RC750 Bedienungsanleitung
    Types: 8" Floppy Disk, CpmFSAuto, ImdContainer
    Notes: CpmFSAuto,512,2048,48,0x0,1<2<3<4,2:0-76:1

CpmFSAuto

Media:             [0, 0, 1] … [76, 1, 15] {128: 26, 256: 26, 512: 2280}
Signature:         CpmFSAuto,512,2048,48,0x0,1<2<3<4,2:0-76:1
Confidence score:  +58/-0
Sector size:       512
Block size:        2048
Directory entries: 48
Block number size: 16
Extent-mask:       0x00
Sector-interleave: 1, 5, 9, 13, 2, 6, 10, 14, 3, 7, 11, 15, 4, 8, 12
Tracks:            (2, 0), (2, 1), (3, 0), (3, 1), (4, 0), (4, 1) […] (74, 0), (74, 1), (75, 0), (75, 1), (76, 0), (76, 1)
user bc length name artifact
0 0 26880 750-1.WP ⟦7508fc205⟧
0 0 26880 750-1.WPB ⟦d875a2029⟧
0 0 3328 750-10.WP ⟦f7b65cf40⟧
0 0 3584 750-10.WPB ⟦18beb54a6⟧
0 0 14336 750-2.WP ⟦49a633def⟧
0 0 14336 750-2.WPB ⟦e03f4fdbc⟧
0 0 10112 750-3.WP ⟦a766b907c⟧
0 0 10112 750-3.WPB ⟦52c121dd8⟧
0 0 14336 750-4.WP ⟦867154f80⟧
0 0 14336 750-4.WPB ⟦e47667464⟧
0 0 8320 750-5.WP ⟦f911ae8f0⟧
0 0 8448 750-5.WPB ⟦9d505d7d0⟧
0 0 6144 750-6.WP ⟦d0ce09fb9⟧ TextFile
0 0 6144 750-6.WPB ⟦ba3444414⟧
0 0 3456 750-7.WP ⟦c5fe70692⟧ TextFile
0 0 3584 750-7.WPB ⟦8c05c4985⟧ TextFile
0 0 9344 750-8.WP ⟦392ff6f6f⟧
0 0 9472 750-8.WPB ⟦995076fc1⟧
0 0 10240 750-9.WP ⟦ac1dccb79⟧ TextFile
0 0 10368 750-9.WPB ⟦c98a52662⟧
0 0 640 855-0.WP ⟦ce655ffba⟧ TextFile
0 0 640 855-0.WPB ⟦ce655ffba⟧ TextFile
0 0 512 855-1.WP ⟦0efd80de0⟧
0 0 512 855-1.WPB ⟦0efd80de0⟧
0 0 1536 855-2.WP ⟦ec20a85ab⟧ TextFile
0 0 1536 855-2.WPB ⟦ec20a85ab⟧ TextFile
0 0 1664 855-3.WP ⟦9acf79e7c⟧ TextFile
0 0 1664 855-3.WPB ⟦eba17d100⟧ TextFile
0 0 1536 855-4.WP ⟦e1f5537a0⟧ TextFile
0 0 1536 855-4.WPB ⟦e1f5537a0⟧ TextFile
0 0 1280 855-5.WP ⟦93bb0958b⟧ TextFile
0 0 1280 855-5.WPB ⟦93bb0958b⟧ TextFile
0 0 896 855-6.WP ⟦f0d946f4e⟧ TextFile
0 0 896 855-6.WPB ⟦f0d946f4e⟧ TextFile
0 0 8448 BROCH.WP ⟦bdf0a2a16⟧ TextFile
0 0 8448 BROCH.WPB ⟦cae95a5d9⟧ TextFile

OctetView - CpmFSAuto

0x000000…000020 (0, 0, 1)   e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x317…]
0x006300…006320 (2, 0, 1)   [0, '750-5.WPB', 0, 66, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=42', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [2, 0, 16, 0, 95, 0, 107, 0, 108, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006320…006340             [0, '750-1.WPB', 0, 128, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=80', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [4, 0, 5, 0, 6, 0, 47, 0, 57, 0, 73, 0, 74, 0, 75, 0]]
0x006340…006360             [0, '855-0.WP', 0, 5, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=05', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [10, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006360…006380             [0, '750-9.WP', 0, 80, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=50', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [40, 0, 41, 0, 64, 0, 89, 0, 90, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006380…0063a0             [0, '750-6.WP', 0, 48, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=30', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [3, 0, 12, 0, 13, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x0063a0…0063c0             [0, '855-2.WPB', 0, 12, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0c', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [9, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x0063c0…0063e0             [0, '750-4.WP', 0, 112, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=70', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [30, 0, 31, 0, 32, 0, 33, 0, 34, 0, 121, 0, 122, 0, 0, 0]]
0x0063e0…006400             [0, '750-6.WPB', 0, 48, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=30', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [19, 0, 20, 0, 21, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006400…006420             [0, '750-2.WPB', 0, 112, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=70', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [11, 0, 14, 0, 15, 0, 22, 0, 23, 0, 94, 0, 97, 0, 0, 0]]
0x006420…006440             [0, '855-2.WP', 0, 12, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0c', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [49, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006440…006460             [0, '855-0.WPB', 0, 5, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=05', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [50, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006460…006480             [0, '855-1.WPB', 0, 4, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=04', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [51, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006480…0064a0             [0, '855-3.WP', 0, 13, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0d', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [52, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x0064a0…0064c0             [0, '855-3.WPB', 0, 13, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0d', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [53, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x0064c0…0064e0             [0, '855-1.WP', 0, 4, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=04', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [54, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x0064e0…006500             [0, '855-4.WPB', 0, 12, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0c', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [55, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006500…006520 (2, 0, 2)   e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0xf…]
0x006700…006900 (2, 0, 3)   DataBlock {»750-5.WPB«}
0x006900…006b00 (2, 0, 4)   DataBlock {»750-6.WP«}
0x006b00…006b20 (2, 0, 5)   [0, '855-5.WPB', 0, 10, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0a', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [56, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006b20…006b40             [0, '750-5.WP', 0, 65, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=41', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [35, 0, 36, 0, 37, 0, 46, 0, 65, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006b40…006b60             [0, '750-4.WPB', 0, 112, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=70', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [26, 0, 58, 0, 59, 0, 88, 0, 92, 0, 93, 0, 106, 0, 0, 0]]
0x006b60…006b80             [0, '750-7.WPB', 0, 28, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=1c', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [27, 0, 28, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006b80…006ba0             [0, '750-1.WP', 0, 128, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=80', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [60, 0, 68, 0, 69, 0, 70, 0, 77, 0, 109, 0, 110, 0, 111, 0]]
0x006ba0…006bc0             [0, '855-4.WP', 0, 12, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0c', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006bc0…006be0             [0, '855-5.WP', 0, 10, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=0a', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006be0…006c00             [0, '855-6.WPB', 0, 7, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=07', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [71, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006c00…006c20             [0, '855-6.WP', 0, 7, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=07', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [72, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006c20…006c40             [0, '750-8.WP', 0, 73, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=49', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [62, 0, 63, 0, 78, 0, 84, 0, 85, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006c40…006c60             [0, 'BROCH.WPB', 0, 66, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=42', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [24, 0, 25, 0, 66, 0, 67, 0, 76, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006c60…006c80             [0, '750-10.WP', 0, 26, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=1a', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [42, 0, 48, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006c80…006ca0             [0, '750-9.WPB', 0, 81, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=51', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [43, 0, 61, 0, 81, 0, 82, 0, 83, 0, 91, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006ca0…006cc0             [0, '750-7.WP', 0, 27, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=1b', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [17, 0, 18, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006cc0…006ce0             [0, '750-3.WPB', 0, 79, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=4f', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [96, 0, 98, 0, 99, 0, 100, 0, 103, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x006ce0…006d00             [0, '750-2.WP', 0, 112, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=70', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [102, 0, 113, 0, 114, 0, 115, 0, 129, 0, 130, 0, 131, 0, 0, 0]]
0x006d00…006d20 (2, 0, 6)   e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0xf…]
0x006f00…007100 (2, 0, 7)   DataBlock {»750-5.WPB«}
0x007100…007300 (2, 0, 8)   DataBlock {»750-6.WP«}
0x007300…007320 (2, 0, 9)   [0, '750-8.WPB', 0, 74, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=4a', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [29, 0, 38, 0, 39, 0, 44, 0, 45, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x007320…007340             [0, '750-10.WPB', 0, 28, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=1c', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [79, 0, 80, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x007340…007360             [0, '750-3.WP', 0, 79, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=4f', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [101, 0, 117, 0, 118, 0, 119, 0, 120, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x007360…007380             [0, '750-1.WP', 1, 82, 'xl=01', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=52', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [112, 0, 116, 0, 125, 0, 126, 0, 127, 0, 128, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x007380…0073a0             [0, 'BROCH.WP', 0, 66, 'xl=00', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=42', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [104, 0, 105, 0, 132, 0, 133, 0, 134, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x0073a0…0073c0             [0, '750-1.WPB', 1, 82, 'xl=01', 'bc=00', 'xh=00', 'rc=52', '0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0', [86, 0, 87, 0, 123, 0, 124, 0, 141, 0, 142, 0, 0, 0, 0, 0]]
0x0073c0…0073e0             Dirent {Status=0xe5}
          […0x9…]
0x007500…007520 (2, 0, 10)  e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0xf…]
0x007700…007900 (2, 0, 11)  DataBlock {»750-5.WPB«}
0x007900…007b00 (2, 0, 12)  DataBlock {»750-6.WP«}
0x007b00…007b20 (2, 0, 13)  e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x1f…]
0x007f00…008100 (2, 0, 15)  DataBlock {»750-5.WPB«}
0x008100…008300 (2, 1, 1)   DataBlock {»750-6.WP«}
0x008300…008500 (2, 1, 2)   DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x5…]
0x008f00…009100 (2, 1, 8)   DataBlock {»855-4.WP«}
0x009100…009300 (2, 1, 9)   DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x2…]
0x009700…009900 (2, 1, 12)  DataBlock {»855-4.WP«}
0x009900…009b00 (2, 1, 13)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x2…]
0x009f00…00a100 (3, 0, 1)   DataBlock {»855-4.WP«}
0x00a100…00a200 (3, 0, 2)   DataBlock {»855-5.WP«}
0x00a200…00a220             36 36 58 4c 09 44 61 74 65 78 20 4b 61 62 65 6c 2c 20 34 30 6d 09 20 20 20 20 37 37 35 09 20 20   ┆66XL Datex Kabel, 40m     775   ┆
0x00a220…00a240             20 20 20 20 2d 0d 0a 0d 0a 74 66 36 36 36 58 4d 09 44 61 74 65 78 20 4b 61 62 65 6c 2c 20 31 32   ┆    -    tf666XM Datex Kabel, 12┆
0x00a240…00a260             6d 09 20 20 20 20 33 32 35 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 0d 0a 0d 0a 74 66 36 36 36 58 53 09 44 61   ┆m     325        -    tf666XS Da┆
0x00a260…00a280             74 65 78 20 4b 61 62 65 6c 2c 20 20 35 6d 09 20 20 20 20 32 31 30 09 20 20 20 20 20 20 2d 0d 0a   ┆tex Kabel,  5m     210       -  ┆
0x00a280…00a2a0             0d 0a 52 63 38 30 30 2d 31 39 09 34 2d 4c 69 6e 65 20 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 20 09 20   ┆  Rc800-19 4-Line Synchronous   ┆
0x00a2a0…00a2c0             20 33 2e 37 39 35 09 20 20 20 20 31 30 35 0d 0a 09 09 4d 6f 64 65 6d 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 69   ┆ 3.795     105    Modem Multipli┆
0x00a2c0…00a2e0             65 72 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆er                              ┆
0x00a2e0…00a300             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65 20 69 6e 64 20 44 4d 2c 20 61 75   ┆          Alle Preise ind DM, au┆
0x00a300…00a500 (3, 0, 3)   DataBlock {»855-2.WPB«}
0x00a500…00a520 (3, 0, 4)   65 72 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 64 61 6e 6e 20 7a 75 72 20 6e 61 88 22 68 65 72 65 6e 20 0a 42   ┆ern werden dann zur na "heren  B┆
0x00a520…00a540             65 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 20 64 65 73 20 46 65 68 6c 65 72 73 20 68 65 72 61 6e 67 65 7a 6f 67   ┆estimmung des Fehlers herangezog┆
0x00a540…00a560             65 6e 2e 20 44 69 65 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 46 65 68 6c 65 72 6e 75 6d 6d 65 72 6e 20   ┆en. Die einzelnen Fehlernummern ┆
0x00a560…00a580             0a 73 69 6e 64 20 69 6e 20 64 65 72 20 27 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61 6e 6c 65 69   ┆ sind in der 'Installationsanlei┆
0x00a580…00a5a0             74 75 6e 67 27 20 62 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 56 65 72 6c 61 88 22 75 66 74   ┆tung' beschrieben.    Verla "uft┆
0x00a5a0…00a5c0             20 64 65 72 20 53 65 6c 62 73 74 74 65 73 74 20 6f 68 6e 65 20 46 65 68 6c 65 72 2c 20 77 65 63   ┆ der Selbsttest ohne Fehler, wec┆
0x00a5c0…00a5e0             68 73 65 6c 74 20 64 65 72 20 54 65 78 74 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 0a 42 69 6c 64 73 63 68 69   ┆hselt der Text auf dem  Bildschi┆
0x00a5e0…00a600             72 6d 20 77 69 65 20 66 6f 6c 67 74 3a 0d 0a 0d 0a 0c 82 e8 0a 48 69 65 72 62 65 69 20 67 69 62   ┆rm wie folgt:        Hierbei gib┆
0x00a600…00a620             74 20 58 20 64 69 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 20 61 6e 2c   ┆t X die Bezeichnung der Disk an,┆
0x00a620…00a640             20 76 6f 6e 20 77 65 6c 63 68 65 72 20 64 61 73 20 0a 53 79 73 74 65 6d 20 64 61 73 20 42 65 74   ┆ von welcher das  System das Bet┆
0x00a640…00a660             72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 65 69 6e 7a 75 6c 65 73 65 6e 20 76 65 72 73 75 63 68 74 20   ┆riebssystem einzulesen versucht ┆
0x00a660…00a680             28 64 61 73 20 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 0a 6c 69 65 67 74 20 69 6e 20 64 65   ┆(das Betriebssystem  liegt in de┆
0x00a680…00a6a0             72 20 44 61 74 65 69 20 43 43 50 4d 2e 53 59 53 29 2e 20 57 61 88 22 72 65 6e 64 20 64 65 73 20   ┆r Datei CCPM.SYS). Wa "rend des ┆
0x00a6a0…00a6c0             4b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 65 6e 73 2c 20 62 65 69 20 49 6e 88 80 0a 73 74 61 6c 6c 65 74   ┆Konfigurierens, bei In   stallet┆
0x00a6c0…00a6e0             69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73 2c 20 6c 65 67 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 44 69   ┆ion des Systems, legt man die Di┆
0x00a6e0…00a700             73 6b 20 66 65 73 74 2c 20 61 75 66 20 77 65 6c 63 68 65 72 20 64 61 73 20 0a 53 79 73 74 65 6d   ┆sk fest, auf welcher das  System┆
0x00a700…00a720 (3, 0, 5)   75 73 2c 20 6e 75 72 20 64 65 6e 20 0a 57 65 72 74 20 7a 75 20 61 88 22 6e 64 65 72 6e 2c 20 75   ┆us, nur den  Wert zu a "ndern, u┆
0x00a720…00a740             6e 64 20 64 69 72 65 6b 74 20 61 6e 73 63 68 6c 69 65 73 73 65 6e 64 20 75 88 22 62 65 72 20 43   ┆nd direkt anschliessend u "ber C┆
0x00a740…00a760             54 52 4c 2d 41 31 20 64 65 6e 20 0a 27 73 65 74 75 70 20 6d 6f 64 65 27 20 7a 75 20 76 65 72 6c   ┆TRL-A1 den  'setup mode' zu verl┆
0x00a760…00a780             61 73 73 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 67 65 77 61 88 22 68 6c 74 65 6e 20 50 61 72 61 6d 65   ┆assen.    Die gewa "hlten Parame┆
0x00a780…00a7a0             74 65 72 20 76 65 72 62 6c 65 69 62 65 6e 20 6e 75 72 20 67 75 88 22 6c 74 69 67 2c 20 73 6f 6c   ┆ter verbleiben nur gu "ltig, sol┆
0x00a7a0…00a7c0             61 6e 67 65 20 64 61 73 20 53 79 73 80 0a 74 65 6d 20 61 6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 69   ┆ange das Sys  tem angeschaltet i┆
0x00a7c0…00a7e0             73 74 2e 20 42 65 69 20 65 72 6e 65 75 74 65 6d 20 41 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 77 65 72 64   ┆st. Bei erneutem Anschalten werd┆
0x00a7e0…00a800             65 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 0a 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 77 65 72 74 65 20 28 61 6c 73   ┆en folgende  Parameterwerte (als┆
0x00a800…00a820             20 64 65 66 61 75 6c 74 29 20 67 65 73 65 74 7a 74 3a 0d 0a 0d 0a 09 52 43 20 37 35 30 09 53 45   ┆ default) gesetzt:     RC 750 SE┆
0x00a820…00a840             54 20 55 50 09 43 55 52 53 4f 52 09 53 49 5a 45 09 31 34 0d 0a 09 52 43 20 37 35 30 20 09 53 45   ┆T UP CURSOR SIZE 14   RC 750  SE┆
0x00a840…00a860             54 20 55 50 09 43 55 52 53 4f 52 09 42 4c 49 4e 4b 09 59 45 53 0d 0a 09 52 43 20 37 35 30 09 53   ┆T UP CURSOR BLINK YES   RC 750 S┆
0x00a860…00a880             45 54 20 55 50 09 43 55 52 53 4f 52 09 53 43 52 4f 4c 4c 09 53 4f 46 54 09 0d 0a 0d 0a 57 69 6c   ┆ET UP CURSOR SCROLL SOFT     Wil┆
0x00a880…00a8a0             6c 20 6d 61 6e 20 64 69 65 73 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 73 74 61 88 22 6e 64 69 67 20 61 88   ┆l man diese Werte besta "ndig a ┆
0x00a8a0…00a8c0             22 6e 64 65 72 6e 2c 20 6d 75 73 73 20 64 69 65 73 65 73 20 62 65 69 20 64 65 72 20 0a 27 4b 6f   ┆"ndern, muss dieses bei der  'Ko┆
0x00a8c0…00a8e0             6e 80 66 69 67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 53 79 73 74 65 6d 70 61 72 61 6d 65 74 65   ┆n figurierung der Systemparamete┆
0x00a8e0…00a900             72 27 20 65 72 66 6f 6c 67 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 27 49 6e 73 74 61 6c 80 0a 6c 61 74 69   ┆r' erfolgen (siehe 'Instal  lati┆
0x00a900…00a920 (3, 0, 6)   75 73 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 73 6f 72 67 74 20 75 2e 61 2e 20 66 75 88 22 72 20 64 69 65   ┆ussprogramm sorgt u.a. fu "r die┆
0x00a920…00a940             20 54 72 61 6e 73 70 6f 72 74 73 69 63 68 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 0a 57 69 6e 63 68 65 73   ┆ Transportsicherung der  Winches┆
0x00a940…00a960             74 65 72 20 44 69 73 6b 2e 0d 0a 0d 0a 4e 61 63 68 20 42 65 65 6e 64 69 67 75 6e 67 20 64 65 73   ┆ter Disk.    Nach Beendigung des┆
0x00a960…00a980             20 41 62 73 63 68 6c 75 73 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 64 69 65 20   ┆ Abschlussprogrammes werden die ┆
0x00a980…00a9a0             44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 20 61 75 73 20 0a 64 65 6e 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 65 6e 20 65 6e   ┆Disketten aus  den Laufwerken en┆
0x00a9a0…00a9c0             74 66 65 72 6e 74 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 6b 61 6e 6e 20 61 62 67 65 73   ┆tfernt und das System kann abges┆
0x00a9c0…00a9e0             63 68 61 6c 74 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 1a 1a 00 ff ff ff 00 00 00 ff ff ff 00 00 00   ┆chaltet werden.                 ┆
0x00a9e0…00aa00             ff ff ff 00 00 00 ff ff ff 00 00 00 ff ff ff 00 00 00 ff ff ff 00 00 00 ff ff ff 00 00 00 ff ff   ┆                                ┆
0x00aa00…00aa20             68 65 72 20 62 65 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 67 65 6c 6f 88 88 22 73 63 68 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆her befinden, gelo  "scht.      ┆
0x00aa20…00aa40             0d 0a b0 33 2e 37 20 20 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73 f0   ┆   3.7  Ausschalten des Systems ┆
0x00aa40…00aa60             0d 0a 0d 0a 57 69 6c 6c 20 6d 61 6e 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 61 75 73 73 63 68 61 6c   ┆    Will man das System ausschal┆
0x00aa60…00aa80             74 65 6e 2c 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 69 6e 20 6a 65 64 65 6d 20 46 61 6c 6c 65 20 64   ┆ten, sollte man in jedem Falle d┆
0x00aa80…00aaa0             61 73 20 0a 41 62 73 63 68 6c 75 73 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 61 62 6c 61 75 66 65 6e 20 6c   ┆as  Abschlussprogramm ablaufen l┆
0x00aaa0…00aac0             61 73 73 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 75 88 22 62 65 72   ┆assen. Dies kann entweder u "ber┆
0x00aac0…00aae0             20 64 61 73 20 0a 4d 65 6e 75 88 22 2c 20 6f 64 65 72 20 64 69 72 65 6b 74 20 75 6e 74 65 72 20   ┆ das  Menu ", oder direkt unter ┆
0x00aae0…00ab00             43 43 50 2f 4d 2d 38 36 20 65 72 66 6f 6c 67 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 61 73 20 41 62 73 63 68 6c   ┆CCP/M-86 erfolgen.    Das Abschl┆
0x00ab00…00ab20 (3, 0, 7)   65 6e 20 69 73 74 2e 20 50 72 69 6e 74 65 72 3d 30 20 62 65 64 65 75 74 65 74 20 64 65 6e 20 41   ┆en ist. Printer=0 bedeutet den A┆
0x00ab20…00ab40             6e 73 63 68 6c 75 73 73 0d 0a 09 09 40 62 65 72 20 64 65 6e 20 50 61 72 61 6c 6c 65 6c 61 75 73   ┆nschluss    @ber den Parallelaus┆
0x00ab40…00ab60             67 61 6e 67 2c 20 50 72 69 6e 74 65 72 3d 31 20 40 62 65 72 20 64 65 6e 20 0d 0a 09 09 73 65 72   ┆gang, Printer=1 @ber den     ser┆
0x00ab60…00ab80             69 65 6c 6c 65 6e 20 41 75 73 67 61 6e 67 20 28 52 53 32 33 32 43 2f 56 32 34 29 2e 0d 0a 0d 0a   ┆iellen Ausgang (RS232C/V24).    ┆
0x00ab80…00aba0             4c 4f 43 4b 09 47 69 62 74 20 61 6e 2c 20 64 61 73 73 20 64 69 65 20 4c 4f 43 4b 2d 54 61 73 74   ┆LOCK Gibt an, dass die LOCK-Tast┆
0x00aba0…00abc0             65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 69 73 74 20 28 73 69 65 68 65 0d 0a 09 09 41 62 73 63 68 6e   ┆e aktiviert ist (siehe    Abschn┆
0x00abc0…00abe0             69 74 74 20 32 2e 31 29 2e 0d 0a 0d 0a 31 32 3a 33 33 3a 31 30 09 5a 65 69 67 74 20 64 69 65 20   ┆itt 2.1).    12:33:10 Zeigt die ┆
0x00abe0…00ac00             5a 65 69 74 20 64 65 72 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 6e 20 55 68 72 2e 20 44 69 65 20 55 68   ┆Zeit der eingebauten Uhr. Die Uh┆
0x00ac00…00ac20             72 20 77 69 72 64 0d 0a 09 09 6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 65 69 6e 65 73 20 45 69 6e 73 74 65   ┆r wird    mit Hilfe eines Einste┆
0x00ac20…00ac40             6c 6c 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 28 73 69 65 68 65 0d 0a 09 09   ┆llprogrammes gestellt (siehe    ┆
0x00ac40…00ac60             27 49 6e 73 74 61 6c 6c 65 69 6f 6e 73 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 27 29 2e 0d 0a 0c 81 40 0a b0   ┆'Installeionsanleitung').    @  ┆
0x00ac60…00ac80             32 2e 37 20 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 6c 61 75 66 f0 0d 0a 0d 0a 53 70 72 69 63 68 74 20   ┆2.7  Programmablauf     Spricht ┆
0x00ac80…00aca0             6d 61 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 2c 20 74 65 69 6c 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 73 65 20   ┆man Programmen, teilt man diese ┆
0x00aca0…00acc0             67 65 77 7e 68 6e 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 69 6e 20 7a 77 65 69 20 0a 47 72 75 70 70   ┆gewühnlicherweise in zwei  Grupp┆
0x00acc0…00ace0             65 6e 3a 20 64 65 6e 20 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20   ┆en: den Hilfsprogrammen und den ┆
0x00ace0…00ad00             41 6e 77 65 6e 64 65 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67   ┆Anwenderprogrammen.    Hilfsprog┆
0x00ad00…00ad20 (3, 0, 8)   20 64 61 73 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 20 65 72 77 61 72 74 65 74 2e 20 45 78 69 73 74 69 65 72   ┆ das CCP/M-86 erwartet. Existier┆
0x00ad20…00ad40             74 20 64 69 65 73 65 20 44 69 73 6b 20 6e 69 63 68 74 20 0a 28 76 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20   ┆t diese Disk nicht  (vielleicht ┆
0x00ad40…00ad60             68 61 74 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 65 20 65 78 74 65 72 6e 65 20 44 69 73 6b 20 75 6e 74 65 72 20   ┆hat man eine externe Disk unter ┆
0x00ad60…00ad80             64 65 72 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 0a 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 29 2c 20   ┆der Konfigurierung  angegeben), ┆
0x00ad80…00ada0             67 69 62 74 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 64 69 65 20 4d 6f 88 22 67 6c 69 63 68 6b 65 69   ┆gibt das System die Mo "glichkei┆
0x00ada0…00adc0             74 2c 20 65 69 6e 65 20 64 65 72 20 0a 65 78 69 73 74 69 65 72 65 6e 80 64 65 6e 20 44 69 73 6b   ┆t, eine der  existieren den Disk┆
0x00adc0…00ade0             73 20 61 75 73 7a 75 77 61 88 22 68 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20   ┆s auszuwa "hlen. Dies geschieht ┆
0x00ade0…00ae00             6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 65 73 20 0a 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 53 63 68 69 72 6d 62   ┆mit Hilfe des  folgenden Schirmb┆
0x00ae00…00ae20             69 6c 64 65 73 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆ildes:                          ┆
0x00ae20…00ae40             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 4d 6f 88 22 63 68 74 65 20 6d 61 6e 20 64 61 73 20 42 65 74   ┆            Mo "chte man das Bet┆
0x00ae40…00ae60             72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 20 76 6f 70 6e 20 64 65 72 20 75 72 73   ┆riebssystem dennoch vopn der urs┆
0x00ae60…00ae80             70 72 75 88 22 6e 67 6c 69 63 68 20 0a 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 65 6e 20 44 69 73 6b 20 65 69   ┆pru "nglich  definierten Disk ei┆
0x00ae80…00aea0             6e 6c 65 73 65 6e 2c 20 6d 75 73 73 20 64 69 65 73 65 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d   ┆nlesen, muss diese an das System┆
0x00aea0…00aec0             20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 88 73 65 6e 20 0a 77 65 72 64 65 6e 2e 20 41 6e 73 63 68 6c 69   ┆ angeschlos sen  werden. Anschli┆
0x00aec0…00aee0             65 73 73 65 6e 64 20 64 72 75 88 22 63 6b 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 52 45 53 45 54 2d 54 61   ┆essend dru "ckt man die RESET-Ta┆
0x00aee0…00af00             73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 0a 52 75 88 22 63 6b 73 65 69 74 65 20 64 65 72 20 5a 65 6e   ┆ste auf der  Ru "ckseite der Zen┆
0x00af00…00b100 (3, 0, 9)   DataBlock {»855-5.WP«}
0x00b100…00b300 (3, 0, 10)  DataBlock {»855-2.WPB«}
0x00b300…00b500 (3, 0, 11)  DataBlock {»855-0.WP«}
0x00b500…00b700 (3, 0, 12)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x00b700…00b900 (3, 0, 13)  DataBlock {»855-5.WP«}
0x00b900…00bb00 (3, 0, 14)  DataBlock {»855-2.WPB«}
0x00bb00…00bb80 (3, 0, 15)  DataBlock {»855-0.WP«}
0x00bb80…00bba0             42 65 73 74 2e 4e 72 2e 09 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 09 20 20 4b 61 75 66 09 20 20 4d 69   ┆Best.Nr. Bezeichnung   Kauf   Mi┆
0x00bba0…00bbc0             65 74 65 20 20 20 57 61 72 74 75 6e 67 0d 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 09 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d   ┆ete   Wartung  --------- -------┆
0x00bbc0…00bbe0             2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 09 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 09 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d   ┆---------------  -------  ------┆
0x00bbe0…00bc00             2d 09 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆- ---------                     ┆
0x00bc00…00bc20             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆                                ┆
          […0x1…]
0x00bc40…00bc60             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65   ┆                     Alle Preise┆
0x00bc60…00bc80             20 69 6e 64 20 44 4d 2c 20 61 75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 6c 69 63 68 20 64 65 72 20 67 65 73   ┆ ind DM, ausschliesslich der ges┆
0x00bc80…00bca0             74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 4d 77 53 74 2e 0d 0a 0d 0a 81 31 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68   ┆tzlichen MwSt.     1)  monatlich┆
0x00bca0…00bcc0             2c 20 62 65 69 20 65 69 6e 65 72 20 4c 61 75 66 7a 65 69 74 20 76 6f 6e 20 33 36 20 4d 6f 6e 61   ┆, bei einer Laufzeit von 36 Mona┆
0x00bcc0…00bce0             74 65 6e 2e 0d 0a 81 32 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 20 28 62 65 69 20 41 62 73 63 68 6c   ┆ten.   2)  monatlich (bei Abschl┆
0x00bce0…00bd00             75 73 73 20 65 69 6e 65 73 20 57 61 72 74 75 6e 67 73 76 65 72 74 72 61 67 65 73 29 2e 0d 0a 0d   ┆uss eines Wartungsvertrages).   ┆
0x00bd00…00bf00 (3, 1, 1)   DataBlock {»750-2.WPB«}
0x00bf00…00c100 (3, 1, 2)   DataBlock {»750-6.WP«}
          […0x1…]
0x00c300…00c500 (3, 1, 4)   DataBlock {»750-2.WPB«}
          […0x1…]
0x00c700…00c900 (3, 1, 6)   DataBlock {»750-6.WP«}
          […0x1…]
0x00cb00…00cd00 (3, 1, 8)   DataBlock {»750-2.WPB«}
          […0x1…]
0x00cf00…00d100 (3, 1, 10)  DataBlock {»750-6.WP«}
          […0x1…]
0x00d300…00d500 (3, 1, 12)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x00d500…00d700 (3, 1, 13)  DataBlock {»750-6.WP«}
          […0x1…]
0x00d900…00db00 (3, 1, 15)  DataBlock {»750-2.WPB«}
          […0x1…]
0x00dd00…00df00 (4, 0, 2)   DataBlock {»750-5.WPB«}
0x00df00…00e100 (4, 0, 3)   DataBlock {»750-7.WP«}
          […0x1…]
0x00e300…00e500 (4, 0, 5)   DataBlock {»750-2.WPB«}
0x00e500…00e700 (4, 0, 6)   DataBlock {»750-5.WPB«}
0x00e700…00e900 (4, 0, 7)   DataBlock {»750-7.WP«}
          […0x1…]
0x00eb00…00ed00 (4, 0, 9)   DataBlock {»750-2.WPB«}
0x00ed00…00ef00 (4, 0, 10)  DataBlock {»750-5.WPB«}
0x00ef00…00f100 (4, 0, 11)  DataBlock {»750-7.WP«}
          […0x1…]
0x00f280…00f2a0             80 67 65 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 65 73 20 73 65 69   ┆ ge wird nicht aktiviert, es sei┆
0x00f2a0…00f2c0             20 64 65 6e 6e 2c 20 6d 61 6e 20 77 7d 68 6c 74 0d 0a 61 75 63 68 20 31 29 2e 0d 0a 0d 0a 57 7d   ┆ denn, man wåhlt  auch 1).    Wå┆
0x00f2c0…00f2e0             68 6c 74 20 6d 61 6e 20 33 29 2c 20 6b 65 68 72 74 20 6d 61 6e 20 7a 75 72 7b 63 6b 20 69 6e 20   ┆hlt man 3), kehrt man zuræck in ┆
0x00f2e0…00f300             64 61 73 20 45 64 69 74 69 65 72 6d 65 6e 7b 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a a1 41 6e 6d 65 72 6b 75 6e 67   ┆das Editiermenæ.       Anmerkung┆
0x00f300…00f500 (4, 0, 13)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x00f500…00f700 (4, 0, 14)  DataBlock {»750-5.WPB«}
0x00f700…00f900 (4, 0, 15)  DataBlock {»750-7.WP«}
0x00f900…00f920 (4, 1, 1)   20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x00f920…00f940             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 52 43 37 35 30 20 20   ┆                         RC750  ┆
0x00f940…00f960             44 61 74 65 69 76 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 09 09 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a 09 a1   ┆Dateiverwaltung  Version 1.0    ┆
0x00f960…00f980             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x00f980…00f9a0             20 44 69 73 6b 2c 20 64 65 6e 20 5a 65 69 74 70 75 6e 6b 74 2f 44 61 74 75 6d 20 64 65 72 20 49   ┆ Disk, den Zeitpunkt/Datum der I┆
0x00f9a0…00f9c0             6e 69 74 69 61 80 0a 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 2c 20 64 69 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 64 65 72   ┆nitia  lisierung, die Anzahl der┆
0x00f9c0…00f9e0             20 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 69 6e 67 61 88 22 6e 67 65 20 75 6e 64 20 64 69 65 20 4b 61 70 61 7a   ┆ Katalogeinga "nge und die Kapaz┆
0x00f9e0…00fa00             69 74 61 88 22 74 20 64 65 72 20 0a 44 69 73 6b 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20   ┆ita "t der  Disk.               ┆
0x00fa00…00fa20             64 61 72 75 88 22 62 65 72 68 69 6e 61 75 73 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 67 72 6f 88 22 73 73   ┆daru "berhinaus die Dateigro "ss┆
0x00fa20…00fa40             65 20 75 6e 64 20 0a 64 61 73 20 44 61 74 75 6d 2f 55 68 72 7a 65 69 74 20 64 65 72 20 44 61 74   ┆e und  das Datum/Uhrzeit der Dat┆
0x00fa40…00fa60             65 69 61 6e 6c 61 67 65 20 67 65 7a 65 69 67 74 2e 20 57 65 69 74 65 72 68 69 6e 20 65 6e 74 68   ┆eianlage gezeigt. Weiterhin enth┆
0x00fa60…00fa80             61 88 22 6c 74 20 0a 64 69 65 73 65 20 4c 69 73 74 65 20 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 72   ┆a "lt  diese Liste den Namen der┆
0x00fa80…00faa0             b0 34 2e 32 2e 32 20 20 45 72 77 65 69 74 65 72 74 65 20 4b 61 74 61 6c 6f 67 6c 69 73 74 65 f0   ┆ 4.2.2  Erweiterte Katalogliste ┆
0x00faa0…00fac0             0d 0a 0d 0a 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 65 62 65 6e 73 6f 20 77   ┆    Diese Funktion wird ebenso w┆
0x00fac0…00fae0             69 65 20 64 69 65 20 27 4c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 44 61 74 65 69 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 73   ┆ie die 'Liste des Dateikataloges┆
0x00fae0…00fb00             27 20 0a 76 65 72 80 77 65 6e 64 65 74 2e 20 45 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20   ┆'  ver wendet. Es werden jedoch ┆
0x00fb00…00fd00 (4, 1, 2)   DataBlock {»750-6.WPB«}
          […0x5…]
0x010700…010900 (4, 1, 8)   DataBlock {»750-2.WPB«}
0x010900…010b00 (4, 1, 9)   DataBlock {»750-6.WPB«}
          […0x2…]
0x010f00…011100 (4, 1, 12)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x011100…011300 (4, 1, 13)  DataBlock {»750-6.WPB«}
          […0x2…]
0x011700…011900 (5, 0, 1)   DataBlock {»750-2.WPB«}
          […0x1…]
0x011b00…011d00 (5, 0, 3)   DataBlock {»BROCH.WPB«}
          […0x1…]
0x011f00…012100 (5, 0, 5)   DataBlock {»750-2.WPB«}
          […0x1…]
0x012300…012500 (5, 0, 7)   DataBlock {»BROCH.WPB«}
          […0x1…]
0x012700…012900 (5, 0, 9)   DataBlock {»750-2.WPB«}
0x012900…012b00 (5, 0, 10)  DataBlock {»BROCH.WPB«}
          […0x1…]
0x012d00…012f00 (5, 0, 12)  DataBlock {»750-4.WPB«}
0x012f00…013100 (5, 0, 13)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x013100…013300 (5, 0, 14)  DataBlock {»BROCH.WPB«}
          […0x1…]
0x013500…013700 (5, 1, 1)   DataBlock {»750-4.WPB«}
0x013700…013900 (5, 1, 2)   DataBlock {»750-7.WPB«}
          […0x1…]
0x013b00…013d00 (5, 1, 4)   DataBlock {»750-8.WPB«}
0x013d00…013f00 (5, 1, 5)   DataBlock {»750-4.WPB«}
0x013f00…014100 (5, 1, 6)   DataBlock {»750-7.WPB«}
          […0x1…]
0x014300…014500 (5, 1, 8)   DataBlock {»750-8.WPB«}
0x014500…014700 (5, 1, 9)   DataBlock {»750-4.WPB«}
0x014700…014900 (5, 1, 10)  DataBlock {»750-7.WPB«}
0x014900…014920 (5, 1, 11)  65 20 0a 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 67 72 65 6e 7a 65 20 64 61 72 66 20   ┆e  aktuelle Speichergrenze darf ┆
0x014920…014940             6a 65 64 6f 63 68 20 64 69 65 20 6e 6f 74 77 65 6e 64 69 67 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 42 79 74   ┆jedoch die notwendige Anzahl Byt┆
0x014940…014960             65 73 20 0a 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 63 68 72 65 69 74 65 6e 2e 20 44 65 72 20 75 88   ┆es  nicht unterschreiten. Der u ┆
0x014960…014980             22 62 72 69 67 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 6e 6e 20 66   ┆"brige Speicherplatz kann dann f┆
0x014980…0149a0             0d 0a 53 65 74 7a 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 67 72 65 6e 7a 65 20 68   ┆  Setzt man die Speichergrenze h┆
0x0149a0…0149c0             65 72 75 6e 74 65 72 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 63 68 65 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d   ┆erunter, werden solchen Programm┆
0x0149c0…0149e0             65 6e 20 0a 6e 75 72 20 64 65 72 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70   ┆en  nur der angegebene Speicherp┆
0x0149e0…014a00             6c 61 74 7a 20 7a 75 20 56 65 72 66 75 88 22 67 75 6e 67 20 67 65 73 74 65 6c 6c 74 2e 20 44 69   ┆latz zu Verfu "gung gestellt. Di┆
0x014a00…014a20             77 65 72 64 65 6e 20 0a 76 65 72 73 75 63 68 65 6e 2c 20 61 6c 6c 65 6e 20 76 65 72 66 75 88 22   ┆werden  versuchen, allen verfu "┆
0x014a20…014a40             67 62 61 72 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 7a 75 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e   ┆gbaren Speicherplatz zu erhalten┆
0x014a40…014a60             2c 20 77 61 73 20 64 61 6e 6e 20 0a 6a 65 64 6f 63 68 20 64 69 65 20 41 6e 77 65 6e 64 75 6e 67   ┆, was dann  jedoch die Anwendung┆
0x014a60…014a80             20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 20 76 65 72 68 69 6e 64 65 72 74 2e 0d 0a   ┆ weiterer Konsolen verhindert.  ┆
0x014a80…014aa0             6e 69 63 68 74 20 0a 6e 6f 74 77 65 6e 64 69 67 20 69 73 74 2c 20 73 6f 20 6f 66 74 20 67 65 73   ┆nicht  notwendig ist, so oft ges┆
0x014aa0…014ac0             63 68 72 69 65 62 65 6e 65 6e 20 54 65 78 74 20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65   ┆chriebenen Text auf die Diskette┆
0x014ac0…014ae0             20 28 6f 64 65 72 20 0a 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 29 20 61 75 73 6c 61 67 65   ┆ (oder  Winchester Disk) auslage┆
0x014ae0…014b00             72 6e 20 7a 75 20 6d 75 88 22 73 73 65 6e 2e 20 44 69 65 73 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20   ┆rn zu mu "ssen. Diese Programme ┆
0x014b00…014d00 (5, 1, 12)  DataBlock {»750-8.WPB«}
0x014d00…014f00 (5, 1, 13)  DataBlock {»750-7.WPB«}
          […0x1…]
0x015100…015300 (5, 1, 15)  DataBlock {»750-8.WPB«}
0x015300…015500 (6, 0, 1)   DataBlock {»750-4.WP«}
          […0x10…]
0x017500…017700 (6, 1, 3)   DataBlock {»750-5.WP«}
          […0x1…]
0x017900…017b00 (6, 1, 5)   DataBlock {»750-4.WP«}
0x017b00…017d00 (6, 1, 6)   DataBlock {»750-5.WP«}
          […0x2…]
0x018100…018300 (6, 1, 9)   DataBlock {»750-4.WP«}
0x018300…018500 (6, 1, 10)  DataBlock {»750-5.WP«}
          […0x2…]
0x018900…018b00 (6, 1, 13)  DataBlock {»750-4.WP«}
0x018b00…018d00 (6, 1, 14)  DataBlock {»750-5.WP«}
          […0x2…]
0x019100…019300 (7, 0, 2)   DataBlock {»750-8.WPB«}
          […0x1…]
0x019500…019700 (7, 0, 4)   DataBlock {»750-9.WP«}
0x019700…019900 (7, 0, 5)   DataBlock {»750-5.WP«}
0x019900…019b00 (7, 0, 6)   DataBlock {»750-8.WPB«}
          […0x1…]
0x019d00…019f00 (7, 0, 8)   DataBlock {»750-9.WP«}
0x019f00…01a100 (7, 0, 9)   DataBlock {»750-8.WPB«}
          […0x1…]
0x01a300…01a500 (7, 0, 11)  DataBlock {»750-9.WP«}
          […0x1…]
0x01a700…01a900 (7, 0, 13)  DataBlock {»750-8.WPB«}
          […0x1…]
0x01ab00…01ad00 (7, 0, 15)  DataBlock {»750-9.WP«}
          […0x1…]
0x01af00…01b100 (7, 1, 2)   DataBlock {»750-10.WP«}
0x01b100…01b300 (7, 1, 3)   DataBlock {»750-9.WPB«}
0x01b300…01b500 (7, 1, 4)   DataBlock {»750-8.WPB«}
0x01b500…01b700 (7, 1, 5)   DataBlock {»750-9.WP«}
0x01b700…01b900 (7, 1, 6)   DataBlock {»750-10.WP«}
0x01b900…01bb00 (7, 1, 7)   DataBlock {»750-9.WPB«}
0x01bb00…01bd00 (7, 1, 8)   DataBlock {»750-8.WPB«}
0x01bd00…01bf00 (7, 1, 9)   DataBlock {»750-9.WP«}
0x01bf00…01c100 (7, 1, 10)  DataBlock {»750-10.WP«}
0x01c100…01c300 (7, 1, 11)  DataBlock {»750-9.WPB«}
0x01c300…01c500 (7, 1, 12)  DataBlock {»750-8.WPB«}
0x01c500…01c700 (7, 1, 13)  DataBlock {»750-10.WP«}
0x01c700…01c900 (7, 1, 14)  DataBlock {»750-9.WPB«}
0x01c900…01cb00 (7, 1, 15)  DataBlock {»750-8.WPB«}
          […0x1…]
0x01cd00…01cf00 (8, 0, 2)   DataBlock {»750-5.WP«}
0x01cf00…01d100 (8, 0, 3)   DataBlock {»750-1.WPB«}
0x01d100…01d300 (8, 0, 4)   DataBlock {»750-10.WP«}
0x01d300…01d500 (8, 0, 5)   DataBlock {»750-8.WPB«}
0x01d500…01d700 (8, 0, 6)   DataBlock {»750-5.WP«}
0x01d700…01d900 (8, 0, 7)   DataBlock {»750-1.WPB«}
0x01d900…01db00 (8, 0, 8)   DataBlock {»750-10.WP«}
0x01db00…01dc00 (8, 0, 9)   DataBlock {»750-8.WPB«}
0x01dc00…01dc20             6d 69 63 27 20 61 75 66 20 27 42 75 66 66 65 72 65 64 27 20 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 6d   ┆mic' auf 'Buffered'  verwendet m┆
0x01dc20…01dc40             61 6e 20 64 61 73 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 56 43 4d 4f 44 45 20 28 65 6e 67 6c 2e 3a 20 56   ┆an das Kommando VCMODE (engl.: V┆
0x01dc40…01dc60             69 72 74 75 61 6c 20 43 6f 6e 73 6f 6c 65 20 4d 6f 64 65 29 2e 20 0a 44 69 65 20 7a 77 65 69 20   ┆irtual Console Mode).  Die zwei ┆
0x01dc60…01dc80             46 6f 72 6d 65 6e 20 73 69 6e 64 20 6e 61 88 22 68 65 72 20 69 6d 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74   ┆Formen sind na "her im Abschnitt┆
0x01dc80…01dca0             20 32 2e 35 2e 32 20 28 53 74 61 74 75 73 7a 65 69 6c 65 29 20 62 65 80 0a 73 63 68 72 69 65 62   ┆ 2.5.2 (Statuszeile) be  schrieb┆
0x01dca0…01dcc0             65 6e 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 65 6d 70 66 6f 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 4b 6f 6e 73 6f 6c   ┆en. Es wird empfolen, die Konsol┆
0x01dcc0…01dce0             65 6e 20 75 6e 74 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 47 65 67 65 62 65 6e 80 0a 68 65 69 74 65   ┆en unter normalen Gegeben  heite┆
0x01dce0…01dd00             6e 20 61 6c 73 20 27 44 79 6e 61 6d 69 63 27 20 6c 61 75 66 65 6e 20 7a 75 20 6c 61 73 73 65 6e   ┆n als 'Dynamic' laufen zu lassen┆
0x01dd00…01df00 (8, 0, 10)  DataBlock {»750-5.WP«}
0x01df00…01e100 (8, 0, 11)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x01e100…01e200 (8, 0, 12)  DataBlock {»750-10.WP«}
0x01e200…01e220             77 69 72 64 20 61 75 66 20 64 69 65 20 0a 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 65 20 34 2e 32 2e 33 2c 20   ┆wird auf die  Abschnitte 4.2.3, ┆
0x01e220…01e240             34 2e 33 2e 31 20 75 6e 64 20 34 2e 34 2e 0d 0a 0d 0a 0c 82 d8 0a 0d 0a 0d 0a 0c 80 90 0a b0 41   ┆4.3.1 und 4.4.                 A┆
0x01e240…01e260             2e 20 20 20 5a 65 69 63 68 65 6e 76 6f 72 72 61 74 f0 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 41 2e 31 20 20 45 72   ┆.   Zeichenvorrat        A.1  Er┆
0x01e260…01e280             77 65 69 74 65 72 74 65 72 20 5a 65 69 63 68 65 6e 73 61 74 7a f0 0d 0a 0d 0a 0d 0a 5a 65 69 63   ┆weiterter Zeichensatz       Zeic┆
0x01e280…01e2a0             68 65 6e 20 20 54 61 73 74 65 20 20 20 20 20 20 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 20 20 54 61 73 74 65   ┆hen  Taste       Zeichen   Taste┆
0x01e2a0…01e2c0             20 20 20 20 20 20 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 20 20 54 61 73 74 65 0d 0a 0c 80 b8 0a 5a 65 69 63   ┆       Zeichen   Taste      Zeic┆
0x01e2c0…01e2e0             68 65 6e 20 20 54 61 73 74 65 20 20 20 20 20 20 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 20 20 54 61 73 74 65   ┆hen  Taste       Zeichen   Taste┆
0x01e2e0…01e300             20 20 20 20 20 20 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 20 20 54 61 73 74 65 0d 0a 0c 80 88 0a 5a 65 69 63   ┆       Zeichen   Taste      Zeic┆
0x01e300…01e320 (8, 0, 13)  20 20 20 20 20 42 52 49 45 46 31 20 20 2e 57 50 2f 31 0d 0a 09 09 42 52 49 45 46 32 20 20 2e 57   ┆     BRIEF1  .WP/1    BRIEF2  .W┆
0x01e320…01e340             50 2f 31 0d 0a 09 20 20 20 4b 6f 70 69 65 3a 20 42 52 49 45 46 33 31 20 2e 57 50 2f 31 0d 0a 0d   ┆P/1      Kopie: BRIEF31 .WP/1   ┆
0x01e340…01e360             0a 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 45 53 43 20 66 75 88 22 72 20 52 75 88 22 63 6b 73   ┆         Taste ESC fu "r Ru "cks┆
0x01e360…01e380             70 72 75 6e 67 0d 0a 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆prung                           ┆
0x01e380…01e3a0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x01e3a0…01e3c0             20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 41 75 73 73 63 68 72 69 66 74 20 77 61 88 22 68 72 65 6e 64 20   ┆           Ausschrift wa "hrend ┆
0x01e3c0…01e3e0             64 65 73 20 53 69 63 68 65 72 75 6e 67 73 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 73 0d 0a 0c 83 50 0a 57 65 6e   ┆des Sicherungskopierens    P Wen┆
0x01e3e0…01e400             6e 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 75   ┆n die Dateien auf die Diskette u┆
0x01e400…01e420             88 22 62 65 72 74 72 61 67 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 20 0a 64 69   ┆ "bertragen werden, behalten  di┆
0x01e420…01e440             65 73 65 20 69 68 72 65 20 75 72 73 70 72 75 88 22 6e 67 6c 69 63 68 65 6e 20 41 6e 77 65 6e 64   ┆ese ihre urspru "nglichen Anwend┆
0x01e440…01e460             65 72 6e 75 6d 6d 65 72 6e 2e 20 44 69 65 73 65 20 41 6e 77 65 6e 64 65 72 6e 75 6d 6d 65 72 6e   ┆ernummern. Diese Anwendernummern┆
0x01e460…01e480             20 0a 77 65 72 64 65 6e 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 62 65 69   ┆  werden angegeben, wenn man bei┆
0x01e480…01e4a0             20 64 65 6d 20 27 52 75 88 22 63 6b 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 27 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 65   ┆ dem 'Ru "ckkopieren' die Dateie┆
0x01e4a0…01e4c0             6e 20 0a 61 6e 67 69 62 74 2c 20 64 69 65 20 6d 61 6e 20 27 72 75 88 22 63 6b 6b 6f 70 69 65 72   ┆n  angibt, die man 'ru "ckkopier┆
0x01e4c0…01e4e0             65 6e 27 20 77 69 6c 6c 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 34 2e 34 2e 32 20 20 52 75 88 22 63 6b 6b 6f 70   ┆en' will.       4.4.2  Ru "ckkop┆
0x01e4e0…01e500             69 65 72 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 66 20 64 69 65 20 57 69 6e 63 68 65   ┆ieren von Dateien auf die Winche┆
0x01e500…01e700 (8, 0, 14)  DataBlock {»750-5.WP«}
0x01e700…01e900 (8, 0, 15)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x01e900…01e920 (8, 1, 1)   65 6d 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 65 69 6e 6c 65 67 74 2e 0d 0a 0d 0a 4e 61 63 68 20 65 72 66 6f   ┆emdiskette einlegt.    Nach erfo┆
0x01e920…01e940             6c 67 72 65 69 63 68 65 6d 20 45 69 6e 6c 65 73 65 6e 20 64 65 73 20 42 65 74 72 69 65 62 73 79   ┆lgreichem Einlesen des Betriebsy┆
0x01e940…01e960             73 74 65 6d 73 20 28 64 69 65 73 65 73 20 62 65 66 69 6e 64 65 74 20 0a 73 69 63 68 20 6a 65 74   ┆stems (dieses befindet  sich jet┆
0x01e960…01e980             7a 74 20 69 6d 20 41 72 62 65 69 74 73 73 70 65 69 63 68 65 72 29 2c 20 69 73 74 20 64 61 73 20   ┆zt im Arbeitsspeicher), ist das ┆
0x01e980…01e9a0             53 79 73 74 65 6d 20 66 75 88 22 72 20 64 69 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 0a 41 72 62 65 69 74   ┆System fu "r die normale  Arbeit┆
0x01e9a0…01e9c0             20 62 65 72 65 69 74 2e 0d 0a 0c 83 58 0a b0 36 2e 32 20 20 4e 6f 72 6d 61 6c 62 65 74 72 69 65   ┆ bereit.    X  6.2  Normalbetrie┆
0x01e9c0…01e9e0             62 f0 0d 0a 0d 0a 55 6e 74 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 20 42 65 74 72 69 65 62 20 62 65 77   ┆b     Unter normalem Betrieb bew┆
0x01e9e0…01ea00             69 72 6b 74 20 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 20 69 6d 20 53 79 73 74 65 6d 2c 20 64 61 73 73 20   ┆irkt ein Fehler im System, dass ┆
0x01ea00…01ea20             64 61 73 20 0a 67 65 77 61 88 22 68 6c 74 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 6e 69 63 68 74 20 65   ┆das  gewa "hlte Programm nicht e┆
0x01ea20…01ea40             6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 65 6e 20 56 6f 72 67 61 62 65 6e 20 61 62 6c 61 88 22 75   ┆ntsprechend den Vorgaben abla "u┆
0x01ea40…01ea60             66 74 2c 20 62 7a 77 2e 20 0a 64 61 73 73 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 65 69 6e 66 61 63   ┆ft, bzw.  dass das System einfac┆
0x01ea60…01ea80             68 20 27 73 74 69 72 62 74 27 2e 20 44 65 72 20 61 75 66 67 65 74 72 65 74 65 6e 65 20 53 79 73   ┆h 'stirbt'. Der aufgetretene Sys┆
0x01ea80…01eaa0             74 65 6d 66 65 68 6c 65 72 20 0a 6b 61 6e 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 64 61   ┆temfehler  kann normalerweise da┆
0x01eaa0…01eac0             64 75 72 63 68 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 6d 61 6e 20   ┆durch bestimmt werden, dass man ┆
0x01eac0…01eae0             64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 0a 6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 65 73 20 4e 65 75 73 74 61   ┆das System  mit Hilfe des Neusta┆
0x01eae0…01eb00             72 74 65 73 20 28 52 45 53 45 54 2d 54 61 73 74 65 29 20 64 65 6e 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74   ┆rtes (RESET-Taste) den eingebaut┆
0x01eb00…01eb20 (8, 1, 2)   30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 75 6e 74 65 72 6c 69 65 67 65 6e 20 61 6c 6c 65 20 64 69 65   ┆0 'PARTNER' unterliegen alle die┆
0x01eb20…01eb40             73 65 20 41 62 6c 61 88 22 75 66 65 20 0a 65 69 6e 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 2c 20 75 6e 64 20   ┆se Abla "ufe  einem System, und ┆
0x01eb40…01eb60             77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6d 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2c 20 64 65 6d 20 4f 70 65 72 61 74 69   ┆werden vom CCP/M-86, dem Operati┆
0x01eb60…01eb80             76 80 73 79 73 74 65 6d 2c 20 0a 67 65 73 74 65 75 65 72 74 2e 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 20 75   ┆v system,  gesteuert. CCP/M-86 u┆
0x01eb80…01eba0             6f 73 73 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 72 20 44 69 6e 67 65 20 75 6e 64 20   ┆osse Anzahl einzelner Dinge und ┆
0x01eba0…01ebc0             41 6b 74 69 76 69 80 0a 74 61 88 22 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20 69 6e 20 65 69 6e 65 72 20 57 65   ┆Aktivi  ta "ten, die in einer We┆
0x01ebc0…01ebe0             72 6b 73 74 61 74 74 20 61 62 6c 61 75 66 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 6f 6f 72 64 69 6e 69 65 72 74   ┆rkstatt ablaufen und koordiniert┆
0x01ebe0…01ec00             20 77 65 72 64 65 6e 20 0a 6d 75 88 22 73 73 65 6e 2e 20 49 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 52 43 37 35   ┆ werden  mu "ssen. In einem RC75┆
0x01ec00…01ec20             74 7a 65 2c 20 65 78 74 65 72 6e 65 20 50 6c 61 74 74 65 6e 80 0a 65 69 6e 68 65 69 74 65 6e 20   ┆tze, externe Platten  einheiten ┆
0x01ec20…01ec40             75 2e 61 88 22 2e 0d 0a 0d 0a 57 65 72 6b 7a 65 75 67 65 2c 20 4d 61 74 65 72 69 61 6c 2c 20 4c   ┆u.a ".    Werkzeuge, Material, L┆
0x01ec40…01ec60             61 67 65 72 20 2c 20 41 72 62 65 69 74 73 61 62 6c 61 88 22 75 66 65 2c 20 54 65 6c 65 66 6f 6e   ┆ager , Arbeitsabla "ufe, Telefon┆
0x01ec60…01ec80             65 2c 20 50 6f 73 74 2c 20 0a 4d 69 74 74 65 69 6c 75 6e 67 65 6e 20 2d 20 65 69 6e 65 20 67 72   ┆e, Post,  Mitteilungen - eine gr┆
0x01ec80…01eca0             6f 88 22 67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 20 64 65 73 20 0a 41 6e 73 63 68 6c 75 73 73 65 73 20   ┆o "glichkeiten des  Anschlusses ┆
0x01eca0…01ecc0             76 6f 6e 20 70 65 72 69 70 68 65 72 65 6e 20 45 69 6e 68 65 69 74 65 6e 3a 20 44 72 75 63 6b 65   ┆von peripheren Einheiten: Drucke┆
0x01ecc0…01ece0             72 2c 20 50 6c 6f 74 74 65 72 2c 20 27 4d 61 75 73 27 2c 20 0a 44 61 74 65 6e 75 88 22 62 65 72   ┆r, Plotter, 'Maus',  Datenu "ber┆
0x01ece0…01ed00             74 72 61 67 75 6e 67 73 65 69 6e 72 69 63 68 74 75 6e 67 65 6e 2c 20 6c 6f 6b 61 6c 65 20 4e 65   ┆tragungseinrichtungen, lokale Ne┆
0x01ed00…01ed20 (8, 1, 3)   73 73 20 65 69 6e 65 73 20 57 61 72 74 75 6e 67 73 76 65 72 74 72 61 67 65 73 29 0d 0a 1a 1a 63   ┆ss eines Wartungsvertrages)    c┆
0x01ed20…01ed40             38 36 37 09 4d 61 74 72 69 78 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0a 0a 1a 0a 1a 52 63 38 36 37 09 4d 61   ┆867 Matrix Drucker      Rc867 Ma┆
0x01ed40…01ed60             74 72 69 78 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0a 0a 1a 75 6e 64 20 74 66 32 31 38 20 54 72 61 63 74 6f   ┆trix Drucker    und tf218 Tracto┆
0x01ed60…01ed80             72 20 46 65 65 64 0d 0a 0d 0a 52 63 38 36 37 09 4d 61 74 72 69 78 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0a   ┆r Feed    Rc867 Matrix Drucker  ┆
0x01ed80…01eda0             74 74 65 6e 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 09 20 20 34 2e 39 39 35 09 20 20 20 20 31 33 33 0d 0a 09   ┆tten Laufwerk   4.995     133   ┆
0x01eda0…01edc0             09 44 75 61 6c 20 53 6c 69 6d 6c 69 6e 65 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 35 2d 55 09 4e 61 63 68 72 75   ┆ Dual Slimline    Rc875-U Nachru┆
0x01edc0…01ede0             88 22 73 74 73 61 74 7a 20 52 63 38 37 35 2d 31 09 20 20 32 2e 36 33 30 09 20 20 20 20 20 37 30   ┆ "stsatz Rc875-1   2.630      70┆
0x01ede0…01ee00             0d 0a 09 09 61 75 66 20 52 63 38 37 35 2d 32 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 36 09 57 69 6e 63 68 65 73   ┆    auf Rc875-2    Rc876 Winches┆
0x01ee00…01ee20             74 65 72 20 44 69 73 6b 20 31 30 20 4d 62 79 74 65 09 20 20 38 2e 39 35 30 09 20 20 20 20 32 33   ┆ter Disk 10 Mbyte   8.950     23┆
0x01ee20…01ee40             38 0d 0a 0d 0a 52 63 36 30 31 09 4d 61 74 72 69 78 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 32 30 30 2f 35 30   ┆8    Rc601 Matrix Drucker 200/50┆
0x01ee40…01ee60             20 63 70 73 09 20 20 34 2e 38 37 35 09 20 20 20 20 31 33 30 0d 0a 09 09 31 33 36 20 50 6f 73 2e   ┆ cps   4.875     130    136 Pos.┆
0x01ee60…01ee80             2c 20 69 6e 63 6c 2e 20 4b 61 62 65 6c 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65   ┆, incl. Kabel        Alle Preise┆
0x01ee80…01eea0             20 69 6e 20 44 4d 2c 20 61 75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 6c 69 63 68 20 64 65 72 20 67 65 73 65   ┆ in DM, ausschliesslich der gese┆
0x01eea0…01eec0             74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 4d 77 53 74 2e 0d 0a 0d 0a 81 31 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68   ┆tzlichen MwSt.     1)  monatlich┆
0x01eec0…01eee0             2c 20 62 65 69 20 65 69 6e 65 72 20 4c 61 75 66 7a 65 69 74 20 76 6f 6e 20 33 36 20 4d 6f 6e 61   ┆, bei einer Laufzeit von 36 Mona┆
0x01eee0…01ef00             74 65 6e 0d 0a 81 32 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 20 28 62 65 69 20 41 62 73 63 68 6c 75   ┆ten   2)  monatlich (bei Abschlu┆
0x01ef00…01ef20 (8, 1, 4)   69 65 6e 75 6e 67 20 64 65 73 20 52 63 37 35 30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 65 69 6e 66 61   ┆ienung des Rc750 'PARTNER' einfa┆
0x01ef20…01ef40             63 68 20 75 6e 64 20 0a 75 6e 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 74 69 73 63 68 3a 20 53 74 61 72 74 65 6e   ┆ch und  unproblematisch: Starten┆
0x01ef40…01ef60             20 53 69 65 20 75 6e 64 20 77 61 88 22 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 20 57 65 72 6b 7a 65   ┆ Sie und wa "hlen Sie Ihr Werkze┆
0x01ef60…01ef80             75 67 20 2d 20 65 69 6e 20 0a 48 61 6e 64 67 72 69 66 66 20 75 6e 64 20 53 69 65 20 62 65 66 69   ┆ug - ein  Handgriff und Sie befi┆
0x01ef80…01efa0             61 70 61 7a 69 74 61 88 22 74 20 61 6e 67 65 68 65 6e 2e 20 55 6e 64 20 64 69 65 73 65 73 20 53   ┆apazita "t angehen. Und dieses S┆
0x01efa0…01efc0             79 73 74 65 6d 20 0a 65 72 68 61 88 22 6c 74 20 49 68 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 6e 20 56 6f 72   ┆ystem  erha "lt Ihnen diesen Vor┆
0x01efc0…01efe0             73 70 72 75 6e 67 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 62 72 65 69 74 65 6e 20 41 6e 77 65 6e 64 75 6e   ┆sprung in einem breiten Anwendun┆
0x01efe0…01f000             67 73 66 65 6c 64 2e 20 0a 47 6c 65 69 63 7a 65 69 74 69 67 20 69 73 74 20 64 69 65 20 42 65 64   ┆gsfeld.  Gleiczeitig ist die Bed┆
0x01f000…01f020             5a 65 69 63 68 65 6e 73 61 74 7a 0d 0a 0c 83 30 0a b0 31 2e 20 45 69 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 f0   ┆Zeichensatz    0  1. Einleitung ┆
0x01f020…01f040             0d 0a 0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 62 72 69 6e 67 74 20 53   ┆    Der Rc750 'PARTNER' bringt S┆
0x01f040…01f060             69 65 20 76 6f 72 61 6e 2c 20 77 61 73 20 64 69 65 20 46 6c 65 78 69 62 69 6c 69 74 61 88 22 74   ┆ie voran, was die Flexibilita "t┆
0x01f060…01f080             2c 20 64 69 65 20 0a 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 75 6e 64 20 64 69 65 20 4b   ┆, die  Geschwindigkeit und die K┆
0x01f080…01f0a0             75 6e 67 73 6b 6f 70 69 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 0d 0a 0d 0a 41 20 20 5a 65 69   ┆ungskopien von Dateien    A  Zei┆
0x01f0a0…01f0c0             63 68 65 6e 73 61 74 7a 0d 0a 0d 0a 09 41 2e 31 20 45 72 77 65 69 74 65 72 74 65 72 20 5a 65 69   ┆chensatz     A.1 Erweiterter Zei┆
0x01f0c0…01f0e0             63 68 65 6e 73 61 74 7a 0d 0a 09 41 2e 32 20 55 6e 74 65 72 73 63 68 69 65 64 65 20 7a 77 69 73   ┆chensatz   A.2 Unterschiede zwis┆
0x01f0e0…01f100             63 68 65 6e 20 41 53 43 49 49 20 75 6e 64 20 64 65 75 74 73 63 68 65 6d 20 0d 0a 09 20 20 20 20   ┆chen ASCII und deutschem        ┆
0x01f100…01f300 (8, 1, 5)   DataBlock {»855-2.WP«}
0x01f300…01f500 (8, 1, 6)   DataBlock {»855-0.WPB«}
0x01f500…01f700 (8, 1, 7)   DataBlock {»855-1.WPB«}
0x01f700…01f900 (8, 1, 8)   DataBlock {»855-3.WP«}
0x01f900…01fb00 (8, 1, 9)   DataBlock {»855-2.WP«}
0x01fb00…01fb80 (8, 1, 10)  DataBlock {»855-0.WPB«}
0x01fb80…01fba0             42 65 73 74 2e 4e 72 2e 09 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 09 20 20 4b 61 75 66 09 20 20 4d 69   ┆Best.Nr. Bezeichnung   Kauf   Mi┆
0x01fba0…01fbc0             65 74 65 20 20 20 57 61 72 74 75 6e 67 0d 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 09 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d   ┆ete   Wartung  --------- -------┆
0x01fbc0…01fbe0             2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 09 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 09 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d   ┆---------------  -------  ------┆
0x01fbe0…01fc00             2d 09 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆- ---------                     ┆
0x01fc00…01fc20             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆                                ┆
          […0x1…]
0x01fc40…01fc60             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65   ┆                     Alle Preise┆
0x01fc60…01fc80             20 69 6e 64 20 44 4d 2c 20 61 75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 6c 69 63 68 20 64 65 72 20 67 65 73   ┆ ind DM, ausschliesslich der ges┆
0x01fc80…01fca0             74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 4d 77 53 74 2e 0d 0a 0d 0a 81 31 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68   ┆tzlichen MwSt.     1)  monatlich┆
0x01fca0…01fcc0             2c 20 62 65 69 20 65 69 6e 65 72 20 4c 61 75 66 7a 65 69 74 20 76 6f 6e 20 33 36 20 4d 6f 6e 61   ┆, bei einer Laufzeit von 36 Mona┆
0x01fcc0…01fce0             74 65 6e 2e 0d 0a 81 32 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 20 28 62 65 69 20 41 62 73 63 68 6c   ┆ten.   2)  monatlich (bei Abschl┆
0x01fce0…01fd00             75 73 73 20 65 69 6e 65 73 20 57 61 72 74 75 6e 67 73 76 65 72 74 72 61 67 65 73 29 2e 0d 0a 0d   ┆uss eines Wartungsvertrages).   ┆
0x01fd00…01fd20 (8, 1, 11)  6c 61 74 74 65 6e 2c 20 44 72 75 63 6b 65 72 29 20 0a 75 88 22 62 65 72 20 69 6e 20 6c 6f 6b 61   ┆latten, Drucker)  u "ber in loka┆
0x01fd20…01fd40             6c 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 3b 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 52 63 37   ┆les Netzwerk; zwischen einem Rc7┆
0x01fd40…01fd60             35 30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 75 6e 64 20 0a 65 69 6e 65 72 20 66 72 65 6d 64 65 6e 20   ┆50 'PARTNER' und  einer fremden ┆
0x01fd60…01fd80             45 44 56 2d 41 6e 6c 61 67 65 2c 20 75 88 22 62 65 72 20 65 69 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 65 73 20 6f   ┆EDV-Anlage, u "ber ein lokales o┆
0x01fd80…01fda0             6b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 0a 61 75 66 3a 20 4d 65 68 72 65 72 65 20 52 63 37 35   ┆kommunikation  auf: Mehrere Rc75┆
0x01fda0…01fdc0             30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 75 6e 74 65 72 65 69 6e 61 6e 64 65 72 2c 20 6d 69 74 20 64   ┆0 'PARTNER' untereinander, mit d┆
0x01fdc0…01fde0             65 6e 20 4d 6f 88 22 67 6c 69 63 68 6b 65 69 80 0a 74 65 6e 20 64 65 72 20 4e 75 74 7a 75 6e 67   ┆en Mo "glichkei  ten der Nutzung┆
0x01fde0…01fe00             20 67 65 6d 65 69 6e 73 61 6d 65 72 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 28 7a 2e 42 2e 3a 20 50   ┆ gemeinsamer Ressourcen (z.B.: P┆
0x01fe00…01fe20             6b 65 69 74 65 6e 2c 20 0a 44 61 74 65 6e 20 75 6e 64 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 7a 75 20   ┆keiten,  Daten und Programme zu ┆
0x01fe20…01fe40             62 65 68 61 6e 64 65 6c 6e 2e 20 48 69 65 72 20 66 61 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 65 72 73 74 65 72   ┆behandeln. Hier fallen in erster┆
0x01fe40…01fe60             20 4c 69 6e 69 65 20 64 69 65 20 0a 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 73 74 65 6e 20 4d 6f 88 22   ┆ Linie die  verschiedensten Mo "┆
0x01fe60…01fe80             67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 20 69 6d 20 42 65 72 65 69 63 68 20 64 65 72 20 44 61 74 65 6e   ┆glichkeiten im Bereich der Daten┆
0x01fe80…01fea0             20 48 61 6c 62 66 61 62 72 69 6b 61 74 2c 20 6e 61 63 68 64 65 6d 20 0a 64 69 65 73 65 20 64 75   ┆ Halbfabrikat, nachdem  diese du┆
0x01fea0…01fec0             72 63 68 20 64 69 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64   ┆rch die Programme behandelt wurd┆
0x01fec0…01fee0             65 6e 2e 20 0d 0a 0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 62 69 65 74   ┆en.     Der Rc750 'PARTNER' biet┆
0x01fee0…01ff00             65 74 20 76 69 65 6c 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 65 6e 20 4d 6f 88 22 67 6c 69 63 68   ┆et viele verschiedenen Mo "glich┆
0x01ff00…020100 (8, 1, 12)  DataBlock {»855-3.WP«}
0x020100…020300 (8, 1, 13)  DataBlock {»855-2.WP«}
0x020300…020320 (8, 1, 14)  6b 09 20 20 38 2e 39 35 30 09 20 20 20 20 32 33 38 0d 0a 09 09 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 28 31   ┆k   8.950     238    Laufwerk (1┆
0x020320…020340             30 20 4d 62 79 74 65 29 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 35 2d 31 09 38 22 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e   ┆0 Mbyte)    Rc875-1 8" Disketten┆
0x020340…020360             20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 09 20 20 33 2e 30 35 30 09 20 20 20 20 20 38 31 0d 0a 09 09 53 69 6e   ┆ Laufwerk   3.050      81    Sin┆
0x020360…020380             67 6c 65 20 53 6c 69 6d 6c 69 6e 65 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 35 2d 32 09 38 22 20 44 69 73 6b 65   ┆gle Slimline    Rc875-2 8" Diske┆
0x020380…0203a0             74 74 65 6e 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 09 20 20 34 2e 39 39 35 09 20 20 20 20 31 33 33 0d 0a 09   ┆tten Laufwerk   4.995     133   ┆
0x0203a0…0203c0             09 44 75 61 6c 20 53 6c 69 6d 6c 69 6e 65 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 35 2d 55 09 4e 61 63 68 72 75   ┆ Dual Slimline    Rc875-U Nachru┆
0x0203c0…0203e0             88 22 73 74 73 61 74 7a 20 52 63 38 37 35 2d 31 09 20 20 32 2e 36 33 30 09 20 20 20 20 20 37 30   ┆ "stsatz Rc875-1   2.630      70┆
0x0203e0…020400             0d 0a 09 09 61 75 66 20 52 63 38 37 35 2d 32 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 36 09 57 69 6e 63 68 65 73   ┆    auf Rc875-2    Rc876 Winches┆
0x020400…020420             74 65 72 20 44 69 73 6b 20 31 30 20 4d 62 79 74 65 09 20 20 38 2e 39 35 30 09 20 20 20 20 32 33   ┆ter Disk 10 Mbyte   8.950     23┆
0x020420…020440             38 0d 0a 0d 0a 52 63 36 30 31 09 4d 61 74 72 69 78 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 32 30 30 2f 35 30   ┆8    Rc601 Matrix Drucker 200/50┆
0x020440…020460             20 63 70 73 09 20 20 34 2e 38 37 35 09 20 20 20 20 31 33 30 0d 0a 09 09 31 33 36 20 50 6f 73 2e   ┆ cps   4.875     130    136 Pos.┆
0x020460…020480             2c 20 69 6e 63 6c 2e 20 4b 61 62 65 6c 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65   ┆, incl. Kabel        Alle Preise┆
0x020480…0204a0             20 69 6e 20 44 4d 2c 20 61 75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 6c 69 63 68 20 64 65 72 20 67 65 73 65   ┆ in DM, ausschliesslich der gese┆
0x0204a0…0204c0             74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 4d 77 53 74 2e 0d 0a 0d 0a 81 31 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68   ┆tzlichen MwSt.     1)  monatlich┆
0x0204c0…0204e0             2c 20 62 65 69 20 65 69 6e 65 72 20 4c 61 75 66 7a 65 69 74 20 76 6f 6e 20 33 36 20 4d 6f 6e 61   ┆, bei einer Laufzeit von 36 Mona┆
0x0204e0…020500             74 65 6e 0d 0a 81 32 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 20 28 62 65 69 20 41 62 73 63 68 6c 75   ┆ten   2)  monatlich (bei Abschlu┆
0x020500…020520 (8, 1, 15)  6e 2e 20 41 6c 73 20 45 69 6e 67 61 62 65 64 61 74 65 6e 2c 20 64 65 6d 20 0a 52 6f 68 6d 61 74   ┆n. Als Eingabedaten, dem  Rohmat┆
0x020520…020540             65 72 69 61 6c 2c 20 77 65 6e 6e 20 5a 61 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 20 69 6e 20 64   ┆erial, wenn Zahlen und Text in d┆
0x020540…020560             61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 65 69 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 0a 77 65 72 64 65 6e 2c 20 61 6c   ┆as System eingegeben  werden, al┆
0x020560…020580             73 20 41 75 73 67 61 62 65 64 61 74 65 6e 2c 20 64 65 6d 20 46 65 72 74 69 67 2d 20 6f 64 65 72   ┆s Ausgabedaten, dem Fertig- oder┆
0x020580…0205a0             65 69 63 68 68 61 6c 74 69 67 65 73 20 41 6e 67 65 62 6f 74 2e 0d 0a 0d 0a 57 65 72 6b 7a 65 75   ┆eichhaltiges Angebot.    Werkzeu┆
0x0205a0…0205c0             67 20 75 6e 64 20 4d 61 74 65 72 69 61 6c 20 67 65 68 6f 88 22 72 65 6e 20 7a 75 73 61 6d 6d 65   ┆g und Material geho "ren zusamme┆
0x0205c0…0205e0             6e 20 2d 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 67 65 68 6f 88 22 72 65 6e 20 0a 7a 75 73 61 6d 6d 65   ┆n - Programme geho "ren  zusamme┆
0x0205e0…020600             6e 20 6d 69 74 20 5a 61 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 2c 20 64 2e 68 2e 20 44 61 74 65   ┆n mit Zahlen und Text, d.h. Date┆
0x020600…020620             65 72 20 64 65 6e 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 0a   ┆er den Standardprogrammen, als  ┆
0x020620…020640             61 75 63 68 20 69 6e 20 64 65 6d 20 42 65 72 65 69 63 68 20 64 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d   ┆auch in dem Bereich der Programm┆
0x020640…020660             69 65 72 73 70 72 61 63 68 65 6e 20 66 75 88 22 72 20 65 69 67 65 6e 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d   ┆iersprachen fu "r eigene Program┆
0x020660…020680             6d 80 80 0a 65 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 2c 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 72   ┆m   erstellung, finden Sie ein r┆
0x020680…0206a0             6e 64 65 6e 20 73 69 63 68 20 6d 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 41 72 62 65 69 74 2e 0d   ┆nden sich mitten in der Arbeit. ┆
0x0206a0…0206c0             0a 0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 69 73 74 20 64 69 65 20 57   ┆   Der Rc750 'PARTNER' ist die W┆
0x0206c0…0206e0             65 72 6b 73 74 61 74 74 20 2d 20 64 69 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 65 6e 20 0a 50 72   ┆erkstatt - die verschiedenen  Pr┆
0x0206e0…020700             6f 67 72 61 6d 6d 65 20 49 68 72 20 57 65 72 6b 7a 65 75 67 2e 20 53 6f 77 6f 68 6c 20 75 6e 74   ┆ogramme Ihr Werkzeug. Sowohl unt┆
0x020700…020900 (9, 0, 1)   DataBlock {»855-3.WP«}
0x020900…020b00 (9, 0, 2)   DataBlock {»855-3.WPB«}
0x020b00…020b20 (9, 0, 3)   2c 20 75 6d 20 73 6f 20 65 69 6e 65 6e 20 45 69 6e 64 72 75 63 6b 20 20 20 0a 75 88 22 62 65 72   ┆, um so einen Eindruck    u "ber┆
0x020b20…020b40             20 64 69 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 61 88 88 22 74 20 64 65 72 20 65 69 6e 7a 65   ┆ die Funktionalita  "t der einze┆
0x020b40…020b60             6c 6e 65 6e 20 4b 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 7a 75 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 0d 0a 0d   ┆lnen Komponenten zu erhalten.   ┆
0x020b60…020b80             0a 44 69 65 20 47 72 75 6e 64 61 75 73 73 74 61 74 74 75 6e 67 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65 6d   ┆ Die Grundausstattung des System┆
0x020b80…020ba0             73 20 75 6d 66 61 73 73 74 3a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2c 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20   ┆s umfasst: Tastatur, Bildschirm ┆
0x020ba0…020bc0             0a 75 6e 64 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 67 65 62 61 75   ┆ und Zentraleinheit mit eingebau┆
0x020bc0…020be0             74 65 6e 20 50 6c 61 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e 65 6e 2c 20 73 6f 77 69 65 20 64 65 6d 20   ┆ten Plattenstationen, sowie dem ┆
0x020be0…020c00             0a 4f 70 65 72 61 74 69 76 73 79 73 74 65 6d 2e 20 44 69 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e   ┆ Operativsystem. Die Beschreibun┆
0x020c00…020c20             67 20 64 65 73 20 4f 70 65 72 61 74 69 76 73 79 73 74 65 6d 73 20 75 6d 66 61 73 73 74 20 64 65   ┆g des Operativsystems umfasst de┆
0x020c20…020c40             6e 20 0a 42 65 72 65 69 63 68 20 27 44 61 74 65 69 61 75 66 62 61 75 27 20 75 6e 64 20 65 69 6e   ┆n  Bereich 'Dateiaufbau' und ein┆
0x020c40…020c60             65 20 4b 75 72 7a 62 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 64 65 73 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2e   ┆e Kurzbeschreibung des CCP/M-86.┆
0x020c60…020c80             20 44 69 65 20 0a 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 20 64 65 72 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 50 72   ┆ Die  Bedienung der einzelnen Pr┆
0x020c80…020ca0             6f 67 72 61 6d 6d 65 20 69 73 74 20 69 6e 20 64 65 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 41 62 73   ┆ogramme ist in den folgenden Abs┆
0x020ca0…020cc0             63 68 6e 69 74 80 0a 74 65 6e 20 62 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 20 45 69 6e 65 20 65 69 6e   ┆chnit  ten beschrieben. Eine ein┆
0x020cc0…020ce0             67 65 68 65 6e 64 65 20 45 72 6c 61 88 22 75 74 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 4f 70 65 72 61 80   ┆gehende Erla "uterung des Opera ┆
0x020ce0…020d00             74 69 76 73 79 73 74 65 6d 73 20 0a 75 6e 64 20 65 69 6e 65 20 64 65 74 61 69 6c 6c 69 65 72 74   ┆tivsystems  und eine detailliert┆
0x020d00…020f00 (9, 0, 4)   DataBlock {»855-4.WPB«}
0x020f00…020f80 (9, 0, 5)   DataBlock {»855-3.WP«}
0x020f80…020fa0             77 65 72 6b 09 20 20 34 2e 39 39 35 09 20 20 20 20 31 33 33 0d 0a 09 09 44 75 61 6c 20 53 6c 69   ┆werk   4.995     133    Dual Sli┆
0x020fa0…020fc0             6d 6c 69 6e 65 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 35 2d 55 09 4e 61 63 68 72 75 88 22 73 74 73 61 74 7a 20   ┆mline    Rc875-U Nachru "stsatz ┆
0x020fc0…020fe0             52 63 38 37 35 2d 31 09 20 20 32 2e 36 33 30 09 20 20 20 20 20 37 30 0d 0a 09 09 61 75 66 20 52   ┆Rc875-1   2.630      70    auf R┆
0x020fe0…021000             63 38 37 35 2d 32 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 36 09 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20   ┆c875-2    Rc876 Winchester Disk ┆
0x021000…021020             31 30 20 4d 62 79 74 65 09 20 20 38 2e 39 35 30 09 20 20 20 20 32 33 38 0d 0a 0d 0a 52 63 36 30   ┆10 Mbyte   8.950     238    Rc60┆
0x021020…021040             31 09 4d 61 74 72 69 78 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 32 30 30 2f 35 30 20 63 70 73 09 20 20 34 2e   ┆1 Matrix Drucker 200/50 cps   4.┆
0x021040…021060             38 37 35 09 20 20 20 20 31 33 30 0d 0a 09 09 31 33 36 20 50 6f 73 2e 2c 20 69 6e 63 6c 2e 20 4b   ┆875     130    136 Pos., incl. K┆
0x021060…021080             61 62 65 6c 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65 20 69 6e 20 44 4d 2c 20 61   ┆abel        Alle Preise in DM, a┆
0x021080…0210a0             75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 6c 69 63 68 20 64 65 72 20 67 65 73 65 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20   ┆usschliesslich der gesetzlichen ┆
0x0210a0…0210c0             4d 77 53 74 2e 0d 0a 0d 0a 81 31 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 2c 20 62 65 69 20 65 69 6e   ┆MwSt.     1)  monatlich, bei ein┆
0x0210c0…0210e0             65 72 20 4c 61 75 66 7a 65 69 74 20 76 6f 6e 20 33 36 20 4d 6f 6e 61 74 65 6e 0d 0a 81 32 29 82   ┆er Laufzeit von 36 Monaten   2) ┆
0x0210e0…021100             20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 20 28 62 65 69 20 41 62 73 63 68 6c 75 73 73 20 65 69 6e 65 73 20   ┆ monatlich (bei Abschluss eines ┆
0x021100…021180 (9, 0, 6)   DataBlock {»855-3.WPB«}
0x021180…0211a0             77 65 72 6b 09 20 20 34 2e 39 39 35 09 20 20 20 20 31 33 33 0d 0a 09 09 44 75 61 6c 20 53 6c 69   ┆werk   4.995     133    Dual Sli┆
0x0211a0…0211c0             6d 6c 69 6e 65 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 35 2d 55 09 4e 61 63 68 72 75 88 22 73 74 73 61 74 7a 20   ┆mline    Rc875-U Nachru "stsatz ┆
0x0211c0…0211e0             52 63 38 37 35 2d 31 09 20 20 32 2e 36 33 30 09 20 20 20 20 20 37 30 0d 0a 09 09 61 75 66 20 52   ┆Rc875-1   2.630      70    auf R┆
0x0211e0…021200             63 38 37 35 2d 32 0d 0a 0d 0a 52 63 38 37 36 09 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20   ┆c875-2    Rc876 Winchester Disk ┆
0x021200…021220             31 30 20 4d 62 79 74 65 09 20 20 38 2e 39 35 30 09 20 20 20 20 32 33 38 0d 0a 0d 0a 52 63 36 30   ┆10 Mbyte   8.950     238    Rc60┆
0x021220…021240             31 09 4d 61 74 72 69 78 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 32 30 30 2f 35 30 20 63 70 73 09 20 20 34 2e   ┆1 Matrix Drucker 200/50 cps   4.┆
0x021240…021260             38 37 35 09 20 20 20 20 31 33 30 0d 0a 09 09 31 33 36 20 50 6f 73 2e 2c 20 69 6e 63 6c 2e 20 4b   ┆875     130    136 Pos., incl. K┆
0x021260…021280             61 62 65 6c 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65 20 69 6e 20 44 4d 2c 20 61   ┆abel        Alle Preise in DM, a┆
0x021280…0212a0             75 73 73 63 68 6c 69 65 73 73 6c 69 63 68 20 64 65 72 20 67 65 73 65 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20   ┆usschliesslich der gesetzlichen ┆
0x0212a0…0212c0             4d 77 53 74 2e 0d 0a 0d 0a 81 31 29 82 20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 2c 20 62 65 69 20 65 69 6e   ┆MwSt.     1)  monatlich, bei ein┆
0x0212c0…0212e0             65 72 20 4c 61 75 66 7a 65 69 74 20 76 6f 6e 20 33 36 20 4d 6f 6e 61 74 65 6e 0d 0a 81 32 29 82   ┆er Laufzeit von 36 Monaten   2) ┆
0x0212e0…021300             20 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 20 28 62 65 69 20 41 62 73 63 68 6c 75 73 73 20 65 69 6e 65 73 20   ┆ monatlich (bei Abschluss eines ┆
0x021300…021320 (9, 0, 7)   65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 46 75 6e   ┆e Beschreibung der einzelnen Fun┆
0x021320…021340             6b 80 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 20 0a 64 65 6d 20 20 27 52 63 37 35 30 20 50 72 6f 67 72 61   ┆k tionen ist  dem  'Rc750 Progra┆
0x021340…021360             6d 6d 65 72 20 47 75 69 64 65 27 20 20 7a 75 20 65 6e 74 6e 65 68 6d 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆mmer Guide'  zu entnehmen.      ┆
0x021360…021380             b0 32 2e 31 20 54 61 73 74 61 74 75 72 f0 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 6b   ┆ 2.1 Tastatur     Die Tastatur k┆
0x021380…0213a0             61 6e 6e 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 61 6e 20 64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65   ┆ann entweder an die Zentraleinhe┆
0x0213a0…0213c0             69 74 2c 20 6f 64 65 72 20 61 62 65 72 20 75 88 22 62 65 72 20 0a 64 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63   ┆it, oder aber u "ber  den Bildsc┆
0x0213c0…0213e0             68 69 72 6d 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65   ┆hirm angeschlossen werden (siehe┆
0x0213e0…021400             20 61 75 63 68 20 27 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 80 0a 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 27   ┆ auch 'Installations  anleitung'┆
0x021400…021420             29 2e 20 44 61 73 20 64 61 66 75 88 22 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 4b 61 62 65 6c 20   ┆). Das dafu "r verwendete Kabel ┆
0x021420…021440             64 69 65 6e 74 20 73 6f 77 6f 68 6c 20 64 65 72 20 53 74 72 6f 6d 80 0a 76 65 72 73 6f 72 67 75   ┆dient sowohl der Strom  versorgu┆
0x021440…021460             6e 67 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 65 72 20 55 65 62 65 72 74 72 61 67 75 6e 67 20 76 6f   ┆ng, als auch der Uebertragung vo┆
0x021460…021480             6e 20 44 61 74 65 6e 20 7a 75 72 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 80 0a 68 65 69 74 2e 0d 0a 0d   ┆n Daten zur Zentralein  heit.   ┆
0x021480…0214a0             0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 6e 20 65 69 67 65 6e 65 6e   ┆ Die Tastatur hat keinen eigenen┆
0x0214a0…0214c0             20 4e 65 74 7a 73 63 68 61 6c 74 65 72 2c 20 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 64 61 73 20 45 69 6e 2d 2f   ┆ Netzschalter, sondern das Ein-/┆
0x0214c0…0214e0             20 0a 75 6e 64 20 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 74 20 75 88 22 62 65 72   ┆  und Ausschalten erfolgt u "ber┆
0x0214e0…021500             20 64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2e 20 42 65 69 20 65 69 6e 67 65 73 63   ┆ die Zentraleinheit. Bei eingesc┆
0x021500…021520 (9, 0, 8)   65 73 20 65 72 77 65 69 74 65 72 74 65 6e 20 0d 0a 09 09 09 5a 65 69 63 68 65 6e 73 61 74 7a 65   ┆es erweiterten      Zeichensatze┆
0x021520…021540             73 20 61 75 73 67 65 77 61 88 22 68 6c 74 2e 0d 0a 0d 0a 45 53 43 41 50 45 09 28 45 53 43 29 09   ┆s ausgewa "hlt.    ESCAPE (ESC) ┆
0x021540…021560             50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 61 88 22 6e 67 69 67 2e 20 49 6d 20 52 63 37 35 30 2d 4d 61 6e   ┆Programmabha "ngig. Im Rc750-Man┆
0x021560…021580             75 88 22 73 79 73 74 65 6d 0d 0a 09 09 09 62 65 77 69 72 6b 74 20 64 69 65 73 65 20 54 61 73 74   ┆u "system     bewirkt diese Tast┆
0x021580…0215a0             65 20 64 69 65 20 52 75 88 22 63 6b 6b 65 68 72 20 7a 75 20 64 65 6d 0d 0a 09 09 09 76 65 72 68   ┆e die Ru "ckkehr zu dem     verh┆
0x0215a0…0215c0             65 72 67 65 68 65 6e 64 65 6e 20 4d 65 6e 75 88 22 2e 0d 0a 0d 0a 54 41 42 20 4c 49 4e 4b 53 09   ┆ergehenden Menu ".    TAB LINKS ┆
0x0215c0…0215e0             09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 61 88 22 6e 67 69 67 2e 0d 0a 54 41 42 20 52 45 43 48 54 53   ┆ Programmabha "ngig.  TAB RECHTS┆
0x0215e0…021600             0d 0a 0d 0a 50 52 49 4e 54 09 28 50 52 49 4e 54 29 09 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 77 69   ┆    PRINT (PRINT) Diese Taste wi┆
0x021600…021620             72 64 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 65 6e 0d 0a 09 09 09 41   ┆rd benutzt, wenn man einen     A┆
0x021620…021640             62 64 72 75 63 6b 20 64 65 73 20 61 75 67 65 6e 62 6c 69 63 6b 6c 69 63 68 65 6e 20 53 63 68 69   ┆bdruck des augenblicklichen Schi┆
0x021640…021660             72 6d 62 69 6c 64 65 73 0d 0a 09 09 09 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 65 6e 67 65 73 63 68 6c 6f   ┆rmbildes     auf einem engeschlo┆
0x021660…021680             73 73 65 6e 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0d 0a 09 09 09 77 75 88 22 6e 73 63 68 74 2e 0d 0a   ┆ssenen Drucker      wu "nscht.  ┆
0x021680…0216a0             09 09 09 44 69 65 20 50 52 49 4e 54 2d 54 61 73 74 65 20 6d 75 73 73 20 69 6d 6d 65 72 20 7a 75   ┆   Die PRINT-Taste muss immer zu┆
0x0216a0…0216c0             73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 69 74 20 0d 0a 09 09 09 64 65 72 20 43 54 52 4c 2d 54 61 73 74 65 20 67   ┆sammen mit      der CTRL-Taste g┆
0x0216c0…0216e0             65 64 72 75 88 22 63 6b 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 52 45 54 55 52 4e 09 09 4e 6f 72   ┆edru "ckt werden.    RETURN  Nor┆
0x0216e0…021700             6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 73 63 68 6c 69 65 73 73 74 20 6d 61 6e 20 68 69 65 72 6d 69 74   ┆malerweise schliesst man hiermit┆
0x021700…021900 (9, 0, 9)   DataBlock {»855-3.WPB«}
0x021900…021b00 (9, 0, 10)  DataBlock {»855-1.WP«}
0x021b00…021d00 (9, 0, 11)  DataBlock {»855-4.WPB«}
0x021d00…021f00 (9, 0, 12)  DataBlock {»855-5.WPB«}
0x021f00…022100 (9, 0, 13)  DataBlock {»855-3.WPB«}
0x022100…022120 (9, 0, 14)  64 20 42 65 68 61 6e 64 6c 75 6e 67 20 67 65 6d 61 88 22 73 73 20 49 68 72 65 6e 20 41 6e 77 65   ┆d Behandlung gema "ss Ihren Anwe┆
0x022120…022140             69 80 0a 73 75 6e 67 65 6e 2c 20 64 69 65 73 20 62 69 65 74 65 74 20 49 68 6e 65 6e 20 69 68 72   ┆i  sungen, dies bietet Ihnen ihr┆
0x022140…022160             20 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 65 6c 6c 65 72 0d 0a 0d 0a 06 b0 52 63 37 35 30 20 27 50 41 52   ┆ professioneller      Rc750 'PAR┆
0x022160…022180             54 4e 45 52 27 f0 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0c 81 10 0a b0 32 2e 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 2d 20 41   ┆TNER'            2. Hardware - A┆
0x022180…0221a0             6e 77 65 6e 64 75 6e 67 20 75 6e 64 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 f0 0d 0a 0d 0a 49 6e 20 64 69   ┆nwendung und Bedienung     In di┆
0x0221a0…0221c0             65 73 65 6d 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 64 69 65 20 65 69 6e 7a 65 6c   ┆esem Abschnitt werden die einzel┆
0x0221c0…0221e0             6e 65 6e 20 53 79 73 74 65 6d 6b 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 64 65 73 20 0a 52 63 37 35 30   ┆nen Systemkomponenten des  Rc750┆
0x0221e0…022200             20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 6d 69 74 20 48 69 6e 62 6c 69 63 6b 20 61 75 66 20 69 68 72 65   ┆ 'PARTNER' mit Hinblick auf ihre┆
0x022200…022220             20 41 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 20 75 6e 64 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 20 0a 62 65 73 63 68 72   ┆ Anwendung und Bedienung  beschr┆
0x022220…022240             69 65 62 65 6e 2e 20 44 69 65 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 79 73 74   ┆ieben. Die Installation des Syst┆
0x022240…022260             65 6d 73 20 69 73 74 20 69 6e 20 64 65 72 20 27 49 6e 73 74 61 6c 80 0a 6c 61 74 69 6f 6e 73 61   ┆ems ist in der 'Instal  lationsa┆
0x022260…022280             6e 6c 65 69 74 75 6e 67 27 20 62 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 77 69 72 64 20 69   ┆nleitung' beschrieben und wird i┆
0x022280…0222a0             6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 6e 69 63 68 74 20 0a 61 62 67 65 68 61   ┆n diesem Abschnitt nicht  abgeha┆
0x0222a0…0222c0             6e 64 65 6c 74 2e 20 4d 61 6e 20 6b 61 6e 6e 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 20 6d 69 74 20 56 6f 72 74   ┆ndelt. Man kann dennoch mit Vort┆
0x0222c0…0222e0             65 69 6c 20 64 69 65 20 76 6f 72 6c 69 65 67 65 6e 64 65 6e 20 0a 4b 61 70 69 74 65 6c 20 76 6f   ┆eil die vorliegenden  Kapitel vo┆
0x0222e0…022300             72 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73 20 6c 65 73 65 6e   ┆r Installation des Systems lesen┆
0x022300…022500 (9, 0, 15)  DataBlock {»855-4.WPB«}
0x022500…022700 (9, 1, 1)   DataBlock {»855-5.WPB«}
0x022700…022900 (9, 1, 2)   DataBlock {»750-1.WPB«}
0x022900…022b00 (9, 1, 3)   DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x022d00…022e00 (9, 1, 5)   DataBlock {»855-5.WPB«}
0x022e00…022e20             36 36 58 4c 09 44 61 74 65 78 20 4b 61 62 65 6c 2c 20 34 30 6d 09 20 20 20 20 37 37 35 09 20 20   ┆66XL Datex Kabel, 40m     775   ┆
0x022e20…022e40             20 20 20 20 2d 0d 0a 0d 0a 74 66 36 36 36 58 4d 09 44 61 74 65 78 20 4b 61 62 65 6c 2c 20 31 32   ┆    -    tf666XM Datex Kabel, 12┆
0x022e40…022e60             6d 09 20 20 20 20 33 32 35 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 0d 0a 0d 0a 74 66 36 36 36 58 53 09 44 61   ┆m     325        -    tf666XS Da┆
0x022e60…022e80             74 65 78 20 4b 61 62 65 6c 2c 20 20 35 6d 09 20 20 20 20 32 31 30 09 20 20 20 20 20 20 2d 0d 0a   ┆tex Kabel,  5m     210       -  ┆
0x022e80…022ea0             0d 0a 52 63 38 30 30 2d 31 39 09 34 2d 4c 69 6e 65 20 53 79 6e 63 68 72 6f 6e 6f 75 73 20 09 20   ┆  Rc800-19 4-Line Synchronous   ┆
0x022ea0…022ec0             20 33 2e 37 39 35 09 20 20 20 20 31 30 35 0d 0a 09 09 4d 6f 64 65 6d 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 69   ┆ 3.795     105    Modem Multipli┆
0x022ec0…022ee0             65 72 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆er                              ┆
0x022ee0…022f00             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 50 72 65 69 73 65 20 69 6e 64 20 44 4d 2c 20 61 75   ┆          Alle Preise ind DM, au┆
0x022f00…023100 (9, 1, 6)   DataBlock {»750-1.WPB«}
0x023100…023300 (9, 1, 7)   DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x023500…023520 (9, 1, 9)   e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0xf…]
0x023700…023900 (9, 1, 10)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x023900…023b00 (9, 1, 11)  DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x023d00…023f00 (9, 1, 13)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x023f00…024100 (9, 1, 14)  DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x024300…024500 (10, 0, 1)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x024500…024700 (10, 0, 2)  DataBlock {»750-9.WPB«}
0x024700…024900 (10, 0, 3)  DataBlock {»750-8.WP«}
          […0x1…]
0x024b00…024d00 (10, 0, 5)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x024d00…024f00 (10, 0, 6)  DataBlock {»750-9.WPB«}
0x024f00…025100 (10, 0, 7)  DataBlock {»750-8.WP«}
          […0x1…]
0x025300…025500 (10, 0, 9)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x025500…025700 (10, 0, 10) DataBlock {»750-9.WPB«}
0x025700…025900 (10, 0, 11) DataBlock {»750-8.WP«}
          […0x1…]
0x025b00…025d00 (10, 0, 13) DataBlock {»750-1.WP«}
0x025d00…025f00 (10, 0, 14) DataBlock {»750-9.WPB«}
0x025f00…026100 (10, 0, 15) DataBlock {»750-8.WP«}
          […0x1…]
0x026300…026500 (10, 1, 2)  DataBlock {»750-9.WP«}
0x026500…026520 (10, 1, 3)  73 6b 65 74 74 65 6e 20 73 69 6e 64 20 65 62 65 6e 66 61 6c 6c 73 20 67 6c 65 69 63 68 2c 20 73   ┆sketten sind ebenfalls gleich, s┆
0x026520…026540             65 6c 62 73 74 20 77 65 6e 6e 20 0a 64 69 65 20 4b 6f 70 69 65 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 6f   ┆elbst wenn  die Kopiediskette vo┆
0x026540…026560             72 68 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 68 61 74 74 65 2e 20   ┆rher einen anderen Namen hatte. ┆
0x026560…026580             4e 61 63 68 20 64 65 6d 20 0a 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 77 69 72 64 20 64 69 65 20 4b 6f 70 69   ┆Nach dem  Kopieren wird die Kopi┆
0x026580…0265a0             65 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 67 65 70 72 7b 66 74 2c 20 64 2e 68 2e 20 65 76 65 6e 74 75 65 6c   ┆ediskette gepræft, d.h. eventuel┆
0x0265a0…0265c0             6c 65 20 46 65 68 80 0a 6c 65 72 20 6f 64 65 72 20 55 6e 67 6c 65 69 63 68 68 65 69 74 65 6e 20   ┆le Feh  ler oder Ungleichheiten ┆
0x0265c0…0265e0             77 65 72 64 65 6e 20 65 6e 74 64 65 63 6b 74 20 75 6e 64 20 67 65 6d 65 6c 64 65 74 2e 0d 0a 0d   ┆werden entdeckt und gemeldet.   ┆
0x0265e0…026600             0a 56 6f 72 20 64 65 6d 20 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 20 66 61 62 72 69   ┆ Vor dem Kopieren auf eine fabri┆
0x026600…026620             6b 73 6e 65 75 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 6d 75 40 20 64 69 65 73 65 20 66 6f 72 6d 61 80   ┆ksneue Diskette mu@ diese forma ┆
0x026620…026640             0a 74 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6e 6f 74 77   ┆ tiert werden. Es ist nicht notw┆
0x026640…026660             65 6e 64 69 67 2c 20 64 69 65 20 4b 6f 70 69 65 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 0a 67 65 73 6f 6e 64   ┆endig, die Kopiediskette  gesond┆
0x026660…026680             65 72 74 20 7a 75 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 73 20 76   ┆ert zu initialisieren, da dies v┆
0x026680…0266a0             6f 72 20 64 65 6d 20 4b 6f 70 69 65 72 76 6f 72 67 61 6e 67 2c 20 64 75 72 63 68 20 0a 57 61 68   ┆or dem Kopiervorgang, durch  Wah┆
0x0266a0…0266c0             6c 20 64 65 72 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 5e 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 44   ┆l der Funktion ^Kopieren einer D┆
0x0266c0…0266e0             69 73 6b 65 74 74 65 5e 20 73 65 6c 62 73 74 73 74 7d 6e 64 69 67 20 0a 61 75 73 67 65 66 7b 68   ┆iskette^ selbstståndig  ausgefæh┆
0x0266e0…026700             74 20 77 69 72 64 2e 0d 0a 0c 82 e0 0a 1a 1a 20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65   ┆t wird.         auf die Diskette┆
0x026700…026900 (10, 1, 4)  DataBlock {»BROCH.WPB«}
0x026900…026b00 (10, 1, 5)  DataBlock {»750-9.WP«}
0x026b00…026b80 (10, 1, 6)  DataBlock {»750-5.WP«}
0x026b80…026ba0             0d 0a 09 20 20 20 52 43 37 35 30 20 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67   ┆      RC750  Diskettenverwaltung┆
0x026ba0…026bc0             09 09 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆  Version 1.0                   ┆
0x026bc0…026be0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x026be0…026c00             20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 50 72 7b 66 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 44 69   ┆                 Præfen einer Di┆
0x026c00…026c20             73 6b 65 74 74 65 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 3a 09 09 09 b0 41 f0 0d 0a 0d   ┆skette        Laufwerk:    A    ┆
0x026c20…026c40             0a 09 20 20 20 45 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 7a 75 6d 20 50   ┆     Einlegen der Diskette zum P┆
0x026c40…026c60             72 7b 66 6c 61 75 66 20 69 6e 20 41 2e 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 52 45 54 55 52 4e 2e   ┆ræflauf in A.      Taste RETURN.┆
0x026c60…026c80             0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 50 72 7b 66 65 6e 20 69 6e 20 41 2c 20 53 70 75 72 3a 09 09 37 36 0d 0a   ┆        Præfen in A, Spur:  76  ┆
0x026c80…026ca0             0d 0a 09 20 20 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 50 72 7b 66 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65   ┆      Fehler beim Præfen gefunde┆
0x026ca0…026cc0             6e 2e 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 52 45 54 55 52 4e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 20 20   ┆n.      Taste RETURN.           ┆
0x026cc0…026ce0             20 54 61 73 74 65 20 45 53 43 20 66 7b 72 20 52 7b 63 6b 6b 65 68 72 2e 0d 0a 0d 0a 09 a1 20 20   ┆ Taste ESC fær Ræckkehr.        ┆
0x026ce0…026d00             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x026d00…026f00 (10, 1, 7)  DataBlock {»BROCH.WPB«}
          […0x1…]
0x027100…027300 (10, 1, 9)  DataBlock {»750-9.WP«}
0x027300…027320 (10, 1, 10) 74 7a 69 67 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 20 20 b0 45 58 45 4d 50 45 4c 2e 57 50 42 0d   ┆tziger Dateiname:   EXEMPEL.WPB ┆
0x027320…027340             0a 0d 0a 09 20 20 20 4e 65 75 65 72 20 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 20 3a 20 20 b0 45 58 45   ┆       Neuer  Dateiname  :   EXE┆
0x027340…027360             4d 50 45 4c 2e 57 50 f0 0d 0a 0d 0a 82 0d 0a 09 20 20 20 45 58 45 4d 50 45 4c 2e 57 50 42 20 67   ┆MPEL.WP            EXEMPEL.WPB g┆
0x027360…027380             65 7d 6e 64 65 72 74 20 69 6e 20 45 58 45 4d 50 45 4c 2e 57 50 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 4d 65 68   ┆eåndert in EXEMPEL.WP        Meh┆
0x027380…0273a0             72 20 5d 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 3f 20 20 28 6a 2f 6e 29 20 20 20 b0 4e 65 69 6e f0 0d 0a   ┆r Ånderungen ?  (j/n)    Nein   ┆
0x0273a0…0273c0             0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 45 53 43 20 66 7b 72 20 52 7b 63 6b 6b 65 68 72   ┆          Taste ESC fær Ræckkehr┆
0x0273c0…0273e0             0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x0273e0…027400             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x027400…027420             0c 83 50 0a b0 34 2e 33 20 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 20 56 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 f0 0d   ┆  P  4.3  Disketten Verwaltung  ┆
0x027420…027440             0a 0d 0a 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 7a 75 6d 20 4b 6f 70 69 65   ┆   Diese Funktion wird zum Kopie┆
0x027440…027460             72 65 6e 2c 20 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 56 65 72 69 66 69 7a 69   ┆ren, Initialisieren und Verifizi┆
0x027460…027480             65 80 72 65 6e 20 0a 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 6b 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 0d 0a   ┆e ren  einer Diskke verwendet.  ┆
0x027480…0274a0             0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x0274a0…0274c0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x0274c0…0274e0             09 20 20 20 52 43 37 35 30 20 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 09 09   ┆    RC750  Diskettenverwaltung  ┆
0x0274e0…027500             56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆Version 1.0                     ┆
0x027500…027700 (10, 1, 11) DataBlock {»BROCH.WPB«}
          […0x1…]
0x027900…027b00 (10, 1, 13) DataBlock {»750-9.WP«}
0x027b00…027b20 (10, 1, 14) 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x027b20…027b40             20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 41 20 20 20 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 65 69 6e 65   ┆               A   Kopieren eine┆
0x027b40…027b60             72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 42 20 20 20 46 6f 72 6d 61 74 69 65 72 65   ┆r Diskette        B   Formatiere┆
0x027b60…027b80             6e 20 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 43 20 20 20 50 72 7b 66   ┆n einer Diskette        C   Præf┆
0x027b80…027ba0             65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆en einer Diskette               ┆
0x027ba0…027bc0             0a 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 45 53 43 20 66 7b 72 20 52 7b 63 6b 6b 65 68 72 0d 0a 09   ┆       Taste ESC fær Ræckkehr   ┆
0x027bc0…027be0             a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x027be0…027c00             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆                                ┆
0x027c00…027c20             0a b0 34 2e 33 2e 31 20 20 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65   ┆  4.3.1  Kopieren einer Diskette┆
0x027c20…027c40             f0 0d 0a 0d 0a 4d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 69 65 73 65 72 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 6b   ┆     Mit Hilfe dieser Funktion k┆
0x027c40…027c60             6f 70 69 65 72 74 20 6d 61 6e 20 64 65 6e 20 49 6e 68 61 6c 74 20 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b   ┆opiert man den Inhalt einer Disk┆
0x027c60…027c80             65 74 74 65 20 0a 61 75 66 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 2c 20 7a 2e 42 2e 20 75 6d 20 65   ┆ette  auf eine andere, z.B. um e┆
0x027c80…027ca0             69 6e 65 20 53 69 63 68 65 72 75 6e 67 73 6b 6f 70 69 65 20 68 65 72 7a 75 73 74 65 6c 6c 65 6e   ┆ine Sicherungskopie herzustellen┆
0x027ca0…027cc0             2e 0d 0a 0d 0a 4e 61 63 68 20 64 65 6d 20 4b 6f 70 69 65 72 76 6f 72 67 61 6e 67 20 73 69 6e 64   ┆.    Nach dem Kopiervorgang sind┆
0x027cc0…027ce0             20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 75 6e 64 20 4b 6f 70 69 65 20 69 64 65 6e   ┆ Originaldiskette und Kopie iden┆
0x027ce0…027d00             80 74 69 73 63 68 2e 20 0a 44 69 65 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 72 20 62 65 69 64 65 6e 20 44 69   ┆ tisch.  Die Namen der beiden Di┆
0x027d00…027f00 (10, 1, 15) DataBlock {»BROCH.WPB«}
          […0x1…]
0x028100…028300 (11, 0, 2)  DataBlock {»750-1.WP«}
          […0x2…]
0x028700…028900 (11, 0, 5)  DataBlock {»BROCH.WPB«}
0x028900…028b00 (11, 0, 6)  DataBlock {»750-1.WP«}
          […0x5…]
0x029500…029700 (11, 0, 12) DataBlock {»855-6.WPB«}
0x029700…029900 (11, 0, 13) DataBlock {»750-1.WP«}
          […0x2…]
0x029d00…029e80 (11, 1, 1)  DataBlock {»855-6.WPB«}
0x029e80…029ea0             20 20 20 20 20 20 20 31 20 3d 20 4d 61 73 74 65 72 74 65 72 6d 2e 0d 0a 09 09 20 20 20 20 20 20   ┆       1 = Masterterm.          ┆
0x029ea0…029ec0             20 20 20 20 20 20 20 20 32 20 3d 20 53 6c 61 76 65 74 65 72 6d 2e 0d 0a 09 09 20 20 20 20 20 20   ┆        2 = Slaveterm.          ┆
0x029ec0…029ee0             20 20 20 20 20 20 20 20 33 20 3d 20 57 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09   ┆        3 = Workstation         ┆
0x029ee0…029f00             09 52 63 38 39 30 2c 30 32 2d 2e 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 60 20 20 30   ┆ Rc890,02-..               ``  0┆
0x029f00…02a080 (11, 1, 2)  DataBlock {»855-6.WP«}
0x02a080…02a0a0             20 20 20 20 20 20 20 31 20 3d 20 4d 61 73 74 65 72 74 65 72 6d 2e 0d 0a 09 09 20 20 20 20 20 20   ┆       1 = Masterterm.          ┆
0x02a0a0…02a0c0             20 20 20 20 20 20 20 20 32 20 3d 20 53 6c 61 76 65 74 65 72 6d 2e 0d 0a 09 09 20 20 20 20 20 20   ┆        2 = Slaveterm.          ┆
0x02a0c0…02a0e0             20 20 20 20 20 20 20 20 33 20 3d 20 57 6f 72 6b 73 74 61 74 69 6f 6e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09   ┆        3 = Workstation         ┆
0x02a0e0…02a100             09 52 63 38 39 30 2c 30 32 2d 2e 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 60 20 20 30   ┆ Rc890,02-..               ``  0┆
0x02a100…02a300 (11, 1, 3)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x02a500…02a520 (11, 1, 5)  e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x1f…]
0x02a900…02ab00 (11, 1, 7)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x02ad00…02ad20 (11, 1, 9)  e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x1f…]
0x02b100…02b300 (11, 1, 11) DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x02b500…02b700 (11, 1, 13) DataBlock {»855-6.WP«}
0x02b700…02b900 (11, 1, 14) DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x2…]
0x02bd00…02be00 (12, 0, 2)  DataBlock {»BROCH.WPB«}
0x02be00…02be20             6c 75 6e 67 73 2d 0d 0a 09 09 09 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 0d 0a 0d 0a 48 6f   ┆lungs-     geschwindigkeit    Ho┆
0x02be20…02be40             65 68 65 6e 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 3a 09 32 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e   ┆eheneinstellung: 2 Einstellungen┆
0x02be40…02be60             20 28 66 65 73 74 29 0d 0a 0d 0a 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 09 09 27 4d 61 75 73 27 0d 0a 0d 0a   ┆ (fest)    Optionen:  'Maus'    ┆
0x02be60…02be80             44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20 64 65 72 20 44 49 4e 20   ┆Die Tastatur entspricht der DIN ┆
0x02be80…02bea0             4e 6f 72 6d 20 66 75 65 72 20 64 69 65 20 48 6f 65 68 65 20 64 65 72 20 43 2d 52 65 69 68 65 0d   ┆Norm fuer die Hoehe der C-Reihe ┆
0x02bea0…02bec0             0a 28 6d 61 78 2e 20 33 30 20 6d 6d 29 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 42 61 73 69 73 20 53 6f 66 74 77   ┆ (max. 30 mm).       Basis Softw┆
0x02bec0…02bee0             61 72 65 f0 0d 0a 0d 0a 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 3a 09 43 6f 6e 63 75 72 72 65   ┆are     Betriebssystem: Concurre┆
0x02bee0…02bf00             62 6e 74 20 43 50 2f 4d 2d 38 36 0d 0a 0d 0a 47 72 61 70 68 69 6b 3a 09 09 47 53 58 20 28 47 72   ┆bnt CP/M-86    Graphik:  GSX (Gr┆
0x02bf00…02c100 (12, 0, 3)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x02c100…02c300 (12, 0, 4)  DataBlock {»750-8.WP«}
0x02c300…02c500 (12, 0, 5)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x02c500…02c520 (12, 0, 6)  65 20 41 6e 7a 61 68 6c 0d 0a 09 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 20 69 73 74 20 75 88 22 62 65 72 73   ┆e Anzahl   Kommandos ist u "bers┆
0x02c520…02c540             63 68 72 69 74 74 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 4e 69 63 68 74 20 7a 75 6c 61 88 22 73 73 69 67 65 72 20   ┆chritten.    Nicht zula "ssiger ┆
0x02c540…02c560             44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 0d 0a 0d 0a 09 44 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 6b 61 6e 6e 20 64 65   ┆Dateiname     Das System kann de┆
0x02c560…02c580             6e 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76   ┆n angegebenen Dateinamen nicht v┆
0x02c580…02c5a0             65 72 73 74 65 68 65 6e 2e 0d 0a 09 44 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 6d 75 73 73 20 75   ┆erstehen.   Der Dateiname muss u┆
0x02c5a0…02c5c0             88 22 62 65 72 70 72 75 88 22 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f   ┆ "berpru "ft werden.    Kommando┆
0x02c5c0…02c5e0             20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 0d 0a 0d 0a 09 44 61 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d   ┆ existiert nicht     Das Program┆
0x02c5e0…02c600             6d 2c 20 64 61 73 20 7a 75 72 20 41 75 73 66 75 88 22 68 72 75 6e 67 20 67 65 62 72 61 63 68 74   ┆m, das zur Ausfu "hrung gebracht┆
0x02c600…02c620             20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 2c 0d 0a 09 62 65 66 69 6e 64 65 74 20 73 69 63 68 20 6e 69   ┆ werden soll,   befindet sich ni┆
0x02c620…02c640             63 68 74 20 61 75 66 20 64 65 72 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 20 44 69 73 6b 65 74 74 65   ┆cht auf der angegebenen Diskette┆
0x02c640…02c660             2e 0d 0a 0c 83 30 0a 43 4c 49 20 41 62 62 72 75 63 68 0d 0a 0d 0a 09 44 65 72 20 42 65 64 69 65   ┆.    0 CLI Abbruch     Der Bedie┆
0x02c660…02c680             6e 65 72 20 68 61 74 20 64 61 73 20 45 69 6e 6c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 44 69 73   ┆ner hat das Einlesen von der Dis┆
0x02c680…02c6a0             6b 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e 0d 0a 09 64 75 72 63 68 20 43 54 52 4c 2d 43 2e 0d 0a 0d   ┆k abgebrochen   durch CTRL-C.   ┆
0x02c6a0…02c6c0             0a 4b 65 69 6e 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 61 75 66 20 4d 65 6e 75 88 22 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f   ┆ Kein Zugriff auf Menu "kommando┆
0x02c6c0…02c6e0             73 0d 0a 0d 0a 09 44 61 73 20 4d 65 6e 75 88 22 73 79 73 74 65 6d 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65   ┆s     Das Menu "system hat keine┆
0x02c6e0…02c700             6e 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 61 75 66 20 64 69 65 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 77 61 72 74 65 2d   ┆n Zugriff auf die Kommandowarte-┆
0x02c700…02c900 (12, 0, 7)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x02c900…02cb00 (12, 0, 8)  DataBlock {»750-8.WP«}
0x02cb00…02cd00 (12, 0, 9)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x02cd00…02cd20 (12, 0, 10) 0d 0a 09 73 63 68 6c 61 6e 67 65 20 61 75 66 67 72 75 6e 64 20 65 69 6e 65 73 20 46 65 68 6c 65   ┆   schlange aufgrund eines Fehle┆
0x02cd20…02cd40             72 73 20 69 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 0d 0a 09 42   ┆rs in der Konfigurierung des   B┆
0x02cd40…02cd60             65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 73 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 36 2e 32 2e 32 20 20 46   ┆etriebssystems.         6.2.2  F┆
0x02cd60…02cd80             65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d   ┆ehlermeldungen der Hilfsprogramm┆
0x02cd80…02cda0             65 f0 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 63 68 72 65 69   ┆e     Alle Hilfsprogramme schrei┆
0x02cda0…02cdc0             62 65 6e 20 69 68 72 65 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 64 69 65   ┆ben ihre Fehlermeldungen auf die┆
0x02cdc0…02cde0             20 0a 75 6e 74 65 72 73 74 65 20 5a 65 69 6c 65 20 64 65 73 20 4d 65 6e 75 88 22 66 65 6e 73 74   ┆  unterste Zeile des Menu "fenst┆
0x02cde0…02ce00             65 72 73 2e 20 44 61 73 20 75 6e 74 65 6e 20 73 74 65 68 65 6e 64 65 20 42 65 69 73 70 69 65 6c   ┆ers. Das unten stehende Beispiel┆
0x02ce00…02ce20             20 0a 7a 65 69 67 74 20 65 69 6e 65 20 73 6f 6c 63 68 65 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e   ┆  zeigt eine solche Fehlermeldun┆
0x02ce20…02ce40             67 20 65 69 6e 65 73 20 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆g eines Hilfsprogrammes:        ┆
0x02ce40…02ce60             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x02ce60…02ce80             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 46 65 68 6c 65 72 61 75 73 73 63 68 72 69   ┆                  Fehlerausschri┆
0x02ce80…02cea0             66 74 20 77 61 88 22 68 72 65 6e 64 20 64 65 73 20 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 73 0d 0a 09 09 20 20   ┆ft wa "hrend des Kopierens      ┆
0x02cea0…02cec0             61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 4c 61 75 66 77 65   ┆auf einem System mit zwei Laufwe┆
0x02cec0…02cee0             72 6b 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 36 2e 32 2e 33 20 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75   ┆rken.         6.2.3  Fehlermeldu┆
0x02cee0…02cf00             6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 41 6e 77 65 6e 64 65 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 f0 0d 0a 0d 0a 44   ┆ngen der Anwenderprogramme     D┆
0x02cf00…02d100 (12, 0, 11) DataBlock {»750-1.WP«}
0x02d100…02d300 (12, 0, 12) DataBlock {»750-8.WP«}
0x02d300…02d500 (12, 0, 13) DataBlock {»750-1.WPB«}
0x02d500…02d520 (12, 0, 14) 69 65 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 41 6e 77 65 6e 64 65 72 70   ┆ie Fehlermeldungen der Anwenderp┆
0x02d520…02d540             72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 73 69 6e 64 20 61 62 68 61 88 22 6e 67 69 67 20 76 6f 6e 20 64 65 6e   ┆rogramme sind abha "ngig von den┆
0x02d540…02d560             20 0a 6a 65 77 65 69 6c 69 67 65 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 2e 20 4e 61 88 22 68 65 72   ┆  jeweiligen Programmen. Na "her┆
0x02d560…02d580             65 20 45 72 6b 6c 61 88 22 72 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 20 73 69 6e 64 20 64 65 6e 20 0a 6a   ┆e Erkla "rungen dazu sind den  j┆
0x02d580…02d5a0             65 77 65 69 6c 69 80 67 65 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 65 6e 20 7a   ┆eweili gen Programmanleitungen z┆
0x02d5a0…02d5c0             75 20 65 6e 74 6e 65 68 6d 65 6e 2e 0d 0a 0c 83 38 0a 1a 1a 20 20 20 38 33 2e 30 39 2e 32 39 0d   ┆u entnehmen.    8      83.09.29 ┆
0x02d5c0…02d5e0             0a 09 20 20 20 44 41 54 45 20 20 20 20 20 43 4d 44 20 20 20 20 20 31 30 4b 20 20 20 20 20 20 20   ┆     DATE     CMD     10K       ┆
0x02d5e0…02d600             20 20 20 20 20 20 31 32 3a 31 35 20 20 20 20 38 33 2e 30 39 2e 32 39 0d 0a 09 20 20 20 44 44 54   ┆      12:15    83.09.29      DDT┆
0x02d600…02d620             20 0a 7a 65 69 67 74 20 65 69 6e 65 20 73 6f 6c 63 68 65 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e   ┆  zeigt eine solche Fehlermeldun┆
0x02d620…02d640             67 20 65 69 6e 65 73 20 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆g eines Hilfsprogrammes:        ┆
0x02d640…02d660             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x02d660…02d680             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 46 65 68 6c 65 72 61 75 73 73 63 68 72 69   ┆                  Fehlerausschri┆
0x02d680…02d6a0             66 74 20 77 61 88 22 68 72 65 6e 64 20 64 65 73 20 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 73 0d 0a 09 09 20 20   ┆ft wa "hrend des Kopierens      ┆
0x02d6a0…02d6c0             61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 4c 61 75 66 77 65   ┆auf einem System mit zwei Laufwe┆
0x02d6c0…02d6e0             72 6b 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 36 2e 32 2e 33 20 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75   ┆rken.         6.2.3  Fehlermeldu┆
0x02d6e0…02d700             6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 41 6e 77 65 6e 64 65 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 f0 0d 0a 0d 0a 44   ┆ngen der Anwenderprogramme     D┆
0x02d700…02d900 (12, 0, 15) DataBlock {»750-1.WP«}
0x02d900…02db00 (12, 1, 1)  DataBlock {»750-8.WP«}
0x02db00…02dd00 (12, 1, 2)  DataBlock {»750-10.WPB«}
0x02dd00…02dd20 (12, 1, 3)  20 20 41 53 4d 38 36 20 20 20 20 43 4d 44 20 20 20 20 20 34 33 4b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆  ASM86    CMD     43K          ┆
0x02dd20…02dd40             20 20 20 31 32 3a 31 35 20 20 20 20 38 33 2e 30 39 2e 32 39 0d 0a 09 20 20 20 44 41 54 45 20 20   ┆   12:15    83.09.29      DATE  ┆
0x02dd40…02dd60             20 20 20 43 4d 44 20 20 20 20 20 31 30 4b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 32 3a 31 35   ┆   CMD     10K             12:15┆
0x02dd60…02dd80             20 20 20 20 38 33 2e 30 39 2e 32 39 0d 0a 09 20 20 20 44 44 54 38 36 20 20 20 20 43 4d 44 20 20   ┆    83.09.29      DDT86    CMD  ┆
0x02dd80…02dda0             20 20 20 33 30 4b 20 20 20 20 53 59 53 54 45 4d 20 20 20 31 32 3a 31 36 20 20 20 20 38 33 2e 30   ┆   30K    SYSTEM   12:16    83.0┆
0x02dda0…02ddc0             39 2e 32 39 0d 0a 09 20 20 20 45 44 20 20 20 20 20 20 20 43 4d 44 20 20 20 20 20 33 32 4b 20 20   ┆9.29      ED       CMD     32K  ┆
0x02ddc0…02dde0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 31 32 3a 31 36 20 20 20 20 38 33 2e 30 39 2e 32 39 0d 0a 0d 0a   ┆           12:16    83.09.29    ┆
0x02dde0…02de00             0d 0a 09 20 20 20 44 69 73 6b 20 4e 61 6d 65 3a 09 50 45 52 0d 0a 09 20 20 20 49 6e 69 74 69 61   ┆      Disk Name: PER      Initia┆
0x02de00…02de20             6c 69 73 69 65 72 74 3a 09 38 33 2e 30 39 2e 32 39 20 20 31 32 3a 31 30 0d 0a 09 20 20 20 4b 61   ┆lisiert: 83.09.29  12:10      Ka┆
0x02de20…02de40             70 61 7a 69 74 61 88 22 74 3a 09 31 32 30 30 4b 20 20 28 33 32 30 4b 20 66 72 65 69 29 0d 0a 09   ┆pazita "t: 1200K  (320K frei)   ┆
0x02de40…02de60             20 20 20 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 69 6e 67 61 88 22 6e 67 65 3a 35 31 32 20 20 20 20 28 38 37 20   ┆   Katalogeinga "nge:512    (87 ┆
0x02de60…02de80             66 72 65 69 29 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 45 53 43 20 66 75 88 22 72   ┆frei)            Taste ESC fu "r┆
0x02de80…02dea0             20 52 75 88 22 63 6b 73 70 72 75 6e 67 2c 20 41 33 2f 41 34 20 66 75 88 22 72 20 42 69 6c 64 77   ┆ Ru "cksprung, A3/A4 fu "r Bildw┆
0x02dea0…02dec0             65 63 68 73 65 6c 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆echsel                          ┆
0x02dec0…02dee0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x02dee0…02df00             20 e1 0d 0a 0c 83 48 0a b0 34 2e 32 2e 33 20 20 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 44   ┆      H  4.2.3  Kopieren einer D┆
0x02df00…02e100 (12, 1, 4)  DataBlock {»750-9.WPB«}
0x02e100…02e300 (12, 1, 5)  DataBlock {»750-10.WPB«}
          […0x1…]
0x02e500…02e700 (12, 1, 7)  DataBlock {»750-9.WPB«}
          […0x1…]
0x02e900…02eb00 (12, 1, 9)  DataBlock {»750-10.WPB«}
          […0x1…]
0x02ed00…02ef00 (12, 1, 11) DataBlock {»750-9.WPB«}
          […0x1…]
0x02f100…02f300 (12, 1, 13) DataBlock {»750-10.WPB«}
          […0x1…]
0x02f500…02f700 (12, 1, 15) DataBlock {»750-9.WPB«}
          […0x2…]
0x02fb00…02fd00 (13, 0, 3)  DataBlock {»750-8.WP«}
          […0x1…]
0x02fd80…02fda0             6d 6d 61 6e 64 6f 20 56 43 4d 4f 44 45 20 28 65 6e 67 6c 2e 3a 20 56 69 72 74 75 61 6c 20 43 6f   ┆mmando VCMODE (engl.: Virtual Co┆
0x02fda0…02fdc0             6e 73 6f 6c 65 20 4d 6f 64 65 29 2e 20 44 69 65 20 7a 77 65 69 20 0a 46 6f 72 6d 65 6e 20 73 69   ┆nsole Mode). Die zwei  Formen si┆
0x02fdc0…02fde0             6e 64 20 6e 7d 68 65 72 20 69 6d 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 32 2e 35 2e 32 20 28 53 74 61   ┆nd nåher im Abschnitt 2.5.2 (Sta┆
0x02fde0…02fe00             74 75 73 7a 65 69 6c 65 29 20 62 65 80 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 20 0a 45 73 20 77 69 72 64   ┆tuszeile) be schrieben.  Es wird┆
0x02fe00…02fe20             20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 20 6e   ┆ empfohlen, die Konsolen unter n┆
0x02fe20…02fe40             6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 47 65 67 65 62 65 6e 80 68 65 69 74 65 6e 20 61 6c 73 20 0a 5e 44 79 6e   ┆ormalen Gegeben heiten als  ^Dyn┆
0x02fe40…02fe60             61 6d 69 63 5e 20 7a 75 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 28 6e 61 63 68 20 64 65 6d 20 53 79 73 74   ┆amic^ zu benutzen (nach dem Syst┆
0x02fe60…02fe80             65 6d 73 74 61 72 74 20 73 69 6e 64 20 61 6c 6c 65 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 20 0a 44 79 6e 61   ┆emstart sind alle Konsolen  Dyna┆
0x02fe80…02fea0             6d 69 63 29 2e 0d 0a 0d 0a 09 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 3a 09 56 43 4d 4f 44 45 20 42 55 46 46 45   ┆mic).     Kommando: VCMODE BUFFE┆
0x02fea0…02fec0             52 45 44 0d 0a 09 09 56 43 4d 4f 44 45 20 44 59 4e 41 4d 49 43 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 65 72 73   ┆RED    VCMODE DYNAMIC    Die ers┆
0x02fec0…02fee0             74 65 20 46 6f 72 6d 20 73 65 74 7a 74 20 64 69 65 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 69 6e 20 64 65 6e   ┆te Form setzt die Konsole in den┆
0x02fee0…02ff00             20 5a 75 73 74 61 6e 64 20 5e 42 75 66 66 65 72 65 64 5e 2c 20 64 69 65 20 0a 7a 77 65 69 74 65   ┆ Zustand ^Buffered^, die  zweite┆
0x02ff00…030100 (13, 0, 5)  DataBlock {»750-9.WPB«}
          […0x1…]
0x030300…030500 (13, 0, 7)  DataBlock {»750-8.WP«}
0x030500…030520 (13, 0, 8)  0d 0a 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x030520…030540             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a   ┆                                ┆
0x030540…030560             0d 0a 09 20 20 20 52 43 37 35 30 20 20 44 61 74 65 69 76 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 09 09 56 65   ┆      RC750  Dateiverwaltung  Ve┆
0x030560…030580             72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆rsion 1.0                       ┆
0x030580…0305a0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x0305a0…0305c0             20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 4c 7c 73 63 68 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 44 61 74 65 69   ┆             Løschen einer Datei┆
0x0305c0…0305e0             09 20 20 20 20 20 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 44 69 73 6b 3a 20 20 41 0d 0a 09 09 09 09 20 20 20   ┆      Aktuelle Disk:  A         ┆
0x0305e0…030600             20 20 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 41 6e 77 3a 20 20 33 0d 0a 09 20 20 20 44 61 74 65 69 6e 61   ┆  Aktueller Anw:  3      Dateina┆
0x030600…030620             6d 65 2f 2d 6d 61 73 6b 65 3a 09 20 20 20 20 b0 2a 2e 43 38 30 f0 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆me/-maske:      *.C80           ┆
0x030620…030640             0d 0a 09 09 09 20 20 20 20 54 45 53 54 20 20 20 20 2e 43 38 30 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 0d 0a   ┆         TEST    .C80       Ja  ┆
0x030640…030660             09 09 09 20 20 20 20 45 58 45 4d 50 45 4c 20 2e 43 38 30 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 0d 0a 09 20   ┆       EXEMPEL .C80       Ja    ┆
0x030660…030680             20 20 4c 7c 73 63 68 65 6e 20 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 20 20 20 43 4f 4d 41 4c 38 30 20 2e   ┆  Løschen der Datei    COMAL80 .┆
0x030680…0306a0             43 38 30 20 28 6a 2f 6e 29 20 b0 4e 65 69 6e f0 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 45 53   ┆C80 (j/n)  Nein         Taste ES┆
0x0306a0…0306c0             43 20 66 7b 72 20 52 7b 63 6b 6b 65 68 72 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆C fær Ræckkehr                  ┆
0x0306c0…0306e0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x0306e0…030700             20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 0d 0a 57 69 72 64 20 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 6d   ┆                Wird eine Dateim┆
0x030700…030900 (13, 0, 9)  DataBlock {»750-9.WPB«}
0x030900…030b00 (13, 0, 10) DataBlock {»750-8.WP«}
          […0x1…]
0x030d00…030f00 (13, 0, 12) DataBlock {»750-1.WPB«}
0x030f00…031100 (13, 0, 13) DataBlock {»750-9.WPB«}
0x031100…031300 (13, 0, 14) DataBlock {»750-8.WP«}
          […0x1…]
0x031500…031700 (13, 1, 1)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x031900…031b00 (13, 1, 3)  DataBlock {»750-4.WPB«}
0x031b00…031d00 (13, 1, 4)  DataBlock {»750-9.WP«}
0x031d00…031f00 (13, 1, 5)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x032100…032300 (13, 1, 7)  DataBlock {»750-4.WPB«}
0x032300…032500 (13, 1, 8)  DataBlock {»750-9.WP«}
0x032500…032700 (13, 1, 9)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x032900…032b00 (13, 1, 11) DataBlock {»750-4.WPB«}
0x032b00…032d00 (13, 1, 12) DataBlock {»750-9.WP«}
0x032d00…032f00 (13, 1, 13) DataBlock {»750-1.WPB«}
0x032f00…033100 (13, 1, 14) DataBlock {»750-4.WPB«}
0x033100…033300 (13, 1, 15) DataBlock {»750-9.WP«}
          […0x1…]
0x033500…033580 (14, 0, 2)  DataBlock {»750-9.WPB«}
0x033580…0335a0             34 33 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 b0 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 2c 20   ┆43           Fehler beim Lesen, ┆
0x0335a0…0335c0             53 70 75 72 3a 20 20 34 33 2e 20 46 65 68 6c 65 72 20 67 65 73 61 6d 74 3a 20 31 f0 0d 0a 0d 0a   ┆Spur:  43. Fehler gesamt: 1     ┆
0x0335c0…0335e0             0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73 74 65 20 45 53 43 20 66 75 88 22 72 20 52 75 88 22 63 6b   ┆          Taste ESC fu "r Ru "ck┆
0x0335e0…033600             73 70 72 75 6e 67 0d 0a 09 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆sprung                          ┆
0x033600…033620             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x033620…033640             20 e1 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 46 65 68 6c 65 72 61 75 73 73 63 68 72 69 66 74 20 77 61 88 22 68   ┆          Fehlerausschrift wa "h┆
0x033640…033660             72 65 6e 64 20 64 65 73 20 4b 6f 70 69 65 72 65 6e 73 0d 0a 09 09 20 20 61 75 66 20 65 69 6e 65   ┆rend des Kopierens      auf eine┆
0x033660…033680             6d 20 53 79 73 74 65 6d 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 65 6e 2e 0d 0a 0d   ┆m System mit zwei Laufwerken.   ┆
0x033680…0336a0             0a 0d 0a 0d 0a b0 36 2e 32 2e 33 20 20 46 65 68 6c 65 72 6d 65 6c 64 75 6e 67 65 6e 20 64 65 72   ┆      6.2.3  Fehlermeldungen der┆
0x0336a0…0336c0             20 41 6e 77 65 6e 64 65 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 f0 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 46 65 68 6c 65   ┆ Anwenderprogramme     Die Fehle┆
0x0336c0…0336e0             72 6d 65 6c 64 75 6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 41 6e 77 65 6e 64 65 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65   ┆rmeldungen der Anwenderprogramme┆
0x0336e0…033700             20 73 69 6e 64 20 61 62 68 61 88 22 6e 67 69 67 20 76 6f 6e 20 64 65 6e 20 0a 6a 65 77 65 69 6c   ┆ sind abha "ngig von den  jeweil┆
0x033700…033900 (14, 0, 3)  DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x033b00…033d00 (14, 0, 5)  DataBlock {»750-9.WP«}
0x033d00…033d20 (14, 0, 6)  64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 41 72 62 65 69 74 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 79 73 74   ┆der normalen Arbeit mit dem Syst┆
0x033d20…033d40             65 6d 20 61 75 66 74 72 65 74 65 6e 20 6b 6f 88 22 6e 6e 65 6e 2c 20 0a 62 65 73 63 68 72 69 65   ┆em auftreten ko "nnen,  beschrie┆
0x033d40…033d60             62 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 36 2e 31 20 20 49 6e 62 65 74 72 69 65 62 6e 61 68 6d 65 f0 0d   ┆ben.       6.1  Inbetriebnahme  ┆
0x033d60…033d80             0a 0d 0a 55 6d 20 7a 75 20 73 69 63 68 65 72 6e 2c 20 64 61 73 73 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65   ┆   Um zu sichern, dass das Syste┆
0x033d80…033da0             6d 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 61 72 62 65 69 74 65 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 65 69 6e 65 20   ┆m korrekt arbeitet, werden eine ┆
0x033da0…033dc0             0a 52 65 69 68 65 20 76 6f 6e 20 54 65 73 74 73 20 28 53 65 6c 62 73 74 74 65 73 74 73 29 20 64   ┆ Reihe von Tests (Selbsttests) d┆
0x033dc0…033de0             75 72 63 68 67 65 66 75 88 22 68 72 74 2c 20 73 6f 62 61 6c 64 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d   ┆urchgefu "hrt, sobald das System┆
0x033de0…033e00             20 0a 61 6e 67 65 73 63 68 6c 61 74 65 74 20 77 75 72 64 65 2e 20 57 61 88 22 68 72 65 6e 64 20   ┆  angeschlatet wurde. Wa "hrend ┆
0x033e00…033e20             64 69 65 73 65 73 20 54 65 73 74 65 73 20 65 72 73 63 68 65 69 6e 74 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65   ┆dieses Testes erscheint folgende┆
0x033e20…033e40             72 20 0a 54 65 78 74 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 3a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆r  Text auf dem Bildschirm:     ┆
0x033e40…033e60             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 54 72 65   ┆                             Tre┆
0x033e60…033e80             74 65 6e 20 77 61 88 22 68 72 65 6e 64 20 64 69 65 73 65 72 20 54 65 73 74 70 68 61 73 65 20 46   ┆ten wa "hrend dieser Testphase F┆
0x033e80…033ea0             65 68 6c 65 72 20 61 75 66 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 75 66 20 64 65 72 20 0a 75 6e 74 65 72   ┆ehler auf, werden auf der  unter┆
0x033ea0…033ec0             73 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 7a 65 69 6c 65 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e   ┆sten Bildschirmzeile entsprechen┆
0x033ec0…033ee0             64 65 20 46 65 68 6c 65 72 6e 75 6d 6d 65 72 6e 20 20 28 69 6e 76 65 72 73 65 20 0a 53 63 68 72   ┆de Fehlernummern  (inverse  Schr┆
0x033ee0…033f00             69 66 74 29 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 65 68 6c 65 72 6e 75 6d 6d   ┆ift) angegeben. Diese Fehlernumm┆
0x033f00…034100 (14, 0, 7)  DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x034300…034500 (14, 0, 9)  DataBlock {»750-9.WP«}
0x034500…034520 (14, 0, 10) 65 72 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 64 61 6e 6e 20 7a 75 72 20 6e 61 88 22 68 65 72 65 6e 20 0a 42   ┆ern werden dann zur na "heren  B┆
0x034520…034540             65 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 20 64 65 73 20 46 65 68 6c 65 72 73 20 68 65 72 61 6e 67 65 7a 6f 67   ┆estimmung des Fehlers herangezog┆
0x034540…034560             65 6e 2e 20 44 69 65 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 46 65 68 6c 65 72 6e 75 6d 6d 65 72 6e 20   ┆en. Die einzelnen Fehlernummern ┆
0x034560…034580             0a 73 69 6e 64 20 69 6e 20 64 65 72 20 27 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61 6e 6c 65 69   ┆ sind in der 'Installationsanlei┆
0x034580…0345a0             74 75 6e 67 27 20 62 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 56 65 72 6c 61 88 22 75 66 74   ┆tung' beschrieben.    Verla "uft┆
0x0345a0…0345c0             20 64 65 72 20 53 65 6c 62 73 74 74 65 73 74 20 6f 68 6e 65 20 46 65 68 6c 65 72 2c 20 77 65 63   ┆ der Selbsttest ohne Fehler, wec┆
0x0345c0…0345e0             68 73 65 6c 74 20 64 65 72 20 54 65 78 74 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 0a 42 69 6c 64 73 63 68 69   ┆hselt der Text auf dem  Bildschi┆
0x0345e0…034600             72 6d 20 77 69 65 20 66 6f 6c 67 74 3a 0d 0a 0d 0a 0c 82 e8 0a 48 69 65 72 62 65 69 20 67 69 62   ┆rm wie folgt:        Hierbei gib┆
0x034600…034620             74 20 58 20 64 69 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 20 61 6e 2c   ┆t X die Bezeichnung der Disk an,┆
0x034620…034640             20 76 6f 6e 20 77 65 6c 63 68 65 72 20 64 61 73 20 0a 53 79 73 74 65 6d 20 64 61 73 20 42 65 74   ┆ von welcher das  System das Bet┆
0x034640…034660             72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 65 69 6e 7a 75 6c 65 73 65 6e 20 76 65 72 73 75 63 68 74 20   ┆riebssystem einzulesen versucht ┆
0x034660…034680             28 64 61 73 20 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 0a 6c 69 65 67 74 20 69 6e 20 64 65   ┆(das Betriebssystem  liegt in de┆
0x034680…0346a0             72 20 44 61 74 65 69 20 43 43 50 4d 2e 53 59 53 29 2e 20 57 61 88 22 72 65 6e 64 20 64 65 73 20   ┆r Datei CCPM.SYS). Wa "rend des ┆
0x0346a0…0346c0             4b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 65 6e 73 2c 20 62 65 69 20 49 6e 88 80 0a 73 74 61 6c 6c 65 74   ┆Konfigurierens, bei In   stallet┆
0x0346c0…0346e0             69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73 2c 20 6c 65 67 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 44 69   ┆ion des Systems, legt man die Di┆
0x0346e0…034700             73 6b 20 66 65 73 74 2c 20 61 75 66 20 77 65 6c 63 68 65 72 20 64 61 73 20 0a 53 79 73 74 65 6d   ┆sk fest, auf welcher das  System┆
0x034700…034900 (14, 0, 11) DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x034b00…034d00 (14, 0, 13) DataBlock {»750-9.WP«}
0x034d00…034d20 (14, 0, 14) 20 64 61 73 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 20 65 72 77 61 72 74 65 74 2e 20 45 78 69 73 74 69 65 72   ┆ das CCP/M-86 erwartet. Existier┆
0x034d20…034d40             74 20 64 69 65 73 65 20 44 69 73 6b 20 6e 69 63 68 74 20 0a 28 76 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20   ┆t diese Disk nicht  (vielleicht ┆
0x034d40…034d60             68 61 74 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 65 20 65 78 74 65 72 6e 65 20 44 69 73 6b 20 75 6e 74 65 72 20   ┆hat man eine externe Disk unter ┆
0x034d60…034d80             64 65 72 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 0a 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 29 2c 20   ┆der Konfigurierung  angegeben), ┆
0x034d80…034da0             67 69 62 74 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 64 69 65 20 4d 6f 88 22 67 6c 69 63 68 6b 65 69   ┆gibt das System die Mo "glichkei┆
0x034da0…034dc0             74 2c 20 65 69 6e 65 20 64 65 72 20 0a 65 78 69 73 74 69 65 72 65 6e 80 64 65 6e 20 44 69 73 6b   ┆t, eine der  existieren den Disk┆
0x034dc0…034de0             73 20 61 75 73 7a 75 77 61 88 22 68 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20   ┆s auszuwa "hlen. Dies geschieht ┆
0x034de0…034e00             6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 65 73 20 0a 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 53 63 68 69 72 6d 62   ┆mit Hilfe des  folgenden Schirmb┆
0x034e00…034e20             69 6c 64 65 73 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆ildes:                          ┆
0x034e20…034e40             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 4d 6f 88 22 63 68 74 65 20 6d 61 6e 20 64 61 73 20 42 65 74   ┆            Mo "chte man das Bet┆
0x034e40…034e60             72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 20 76 6f 70 6e 20 64 65 72 20 75 72 73   ┆riebssystem dennoch vopn der urs┆
0x034e60…034e80             70 72 75 88 22 6e 67 6c 69 63 68 20 0a 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 65 6e 20 44 69 73 6b 20 65 69   ┆pru "nglich  definierten Disk ei┆
0x034e80…034ea0             6e 6c 65 73 65 6e 2c 20 6d 75 73 73 20 64 69 65 73 65 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d   ┆nlesen, muss diese an das System┆
0x034ea0…034ec0             20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 88 73 65 6e 20 0a 77 65 72 64 65 6e 2e 20 41 6e 73 63 68 6c 69   ┆ angeschlos sen  werden. Anschli┆
0x034ec0…034ee0             65 73 73 65 6e 64 20 64 72 75 88 22 63 6b 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 52 45 53 45 54 2d 54 61   ┆essend dru "ckt man die RESET-Ta┆
0x034ee0…034f00             73 74 65 20 61 75 66 20 64 65 72 20 0a 52 75 88 22 63 6b 73 65 69 74 65 20 64 65 72 20 5a 65 6e   ┆ste auf der  Ru "ckseite der Zen┆
0x034f00…035100 (14, 0, 15) DataBlock {»750-4.WPB«}
          […0x1…]
0x035300…035500 (14, 1, 2)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x035500…035700 (14, 1, 3)  DataBlock {»750-5.WPB«}
0x035700…035900 (14, 1, 4)  DataBlock {»750-3.WPB«}
0x035900…035b00 (14, 1, 5)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x035b00…035d00 (14, 1, 6)  DataBlock {»750-5.WPB«}
0x035d00…035f00 (14, 1, 7)  DataBlock {»750-3.WPB«}
0x035f00…036100 (14, 1, 8)  DataBlock {»750-2.WPB«}
          […0x1…]
0x036300…036500 (14, 1, 10) DataBlock {»750-5.WPB«}
0x036500…036700 (14, 1, 11) DataBlock {»750-3.WPB«}
0x036700…036900 (14, 1, 12) DataBlock {»750-2.WPB«}
          […0x1…]
0x036b00…036d00 (14, 1, 14) DataBlock {»750-5.WPB«}
0x036d00…036f00 (14, 1, 15) DataBlock {»750-3.WPB«}
0x036f00…037100 (15, 0, 1)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x037100…037300 (15, 0, 2)  DataBlock {»750-3.WPB«}
          […0x2…]
0x037700…037900 (15, 0, 5)  DataBlock {»750-2.WPB«}
0x037900…037b00 (15, 0, 6)  DataBlock {»750-3.WPB«}
          […0x5…]
0x038500…038700 (15, 0, 12) DataBlock {»750-3.WP«}
0x038700…038900 (15, 0, 13) DataBlock {»750-3.WPB«}
          […0x2…]
0x038d00…038f00 (15, 1, 1)  DataBlock {»750-3.WP«}
0x038f00…039100 (15, 1, 2)  DataBlock {»750-2.WP«}
0x039100…039300 (15, 1, 3)  DataBlock {»750-3.WPB«}
0x039300…039500 (15, 1, 4)  DataBlock {»BROCH.WP«}
0x039500…039700 (15, 1, 5)  DataBlock {»750-3.WP«}
0x039700…039900 (15, 1, 6)  DataBlock {»750-2.WP«}
0x039900…039b00 (15, 1, 7)  DataBlock {»750-3.WPB«}
0x039b00…039d00 (15, 1, 8)  DataBlock {»BROCH.WP«}
0x039d00…039f00 (15, 1, 9)  DataBlock {»750-3.WP«}
0x039f00…03a100 (15, 1, 10) DataBlock {»750-2.WP«}
0x03a100…03a280 (15, 1, 11) DataBlock {»750-3.WPB«}
0x03a280…03a2a0             41 72 62 65 69 74 73 73 70 65 69 63 68 65 72 20 62 65 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 67 65 6c 7c 73 63   ┆Arbeitsspeicher befinden, geløsc┆
0x03a2a0…03a2c0             68 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 33 2e 37 20 20 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 64 65 73   ┆ht.         3.7  Ausschalten des┆
0x03a2c0…03a2e0             20 53 79 73 74 65 6d 73 f0 0d 0a 0d 0a 57 69 6c 6c 20 6d 61 6e 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d   ┆ Systems     Will man das System┆
0x03a2e0…03a300             20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 69 6e 20 6a 65 64 65   ┆ ausschalten, sollte man in jede┆
0x03a300…03a500 (15, 1, 12) DataBlock {»BROCH.WP«}
0x03a500…03a700 (15, 1, 13) DataBlock {»750-2.WP«}
0x03a700…03a900 (15, 1, 14) DataBlock {»750-3.WPB«}
0x03a900…03ab00 (15, 1, 15) DataBlock {»BROCH.WP«}
          […0x1…]
0x03ad00…03af00 (16, 0, 2)  DataBlock {»750-4.WPB«}
0x03af00…03b100 (16, 0, 3)  DataBlock {»750-5.WPB«}
          […0x1…]
0x03b200…03b220             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x03b220…03b240             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 56 65 72 69 66   ┆                           Verif┆
0x03b240…03b260             69 7a 69 65 72 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 57 61   ┆izieren einer Diskette        Wa┆
0x03b260…03b280             88 22 68 6c 65 20 64 61 73 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 3a 09 09 b0 41 f0 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20   ┆ "hle das Laufwerk:   A         ┆
0x03b280…03b2a0             44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 41 2e 0d 0a 09 20 20 20 54 61 73   ┆Diskette in Laufwerk A.      Tas┆
0x03b2a0…03b2c0             74 65 20 52 45 54 55 52 4e 2e 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 56 65 72 69 66 69 7a 69 65 72 65 6e 20 69   ┆te RETURN.        Verifizieren i┆
0x03b2c0…03b2e0             6e 20 41 3a 09 09 37 36 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 46 65 68 6c 65 72 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20   ┆n A:  76        Fehler gefunden ┆
0x03b2e0…03b300             77 61 88 22 68 72 65 6e 64 20 64 65 73 20 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 73 2e 0d 0a   ┆wa "hrend des Initialisierens.  ┆
0x03b300…03b500 (16, 0, 5)  DataBlock {»BROCH.WP«}
0x03b500…03b700 (16, 0, 6)  DataBlock {»750-4.WPB«}
0x03b700…03b900 (16, 0, 7)  DataBlock {»750-5.WPB«}
0x03b900…03b920 (16, 0, 8)  20 54 61 73 74 61 74 75 72 f0 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 61 6e 6e 20   ┆ Tastatur     Die Tastatur kann ┆
0x03b920…03b940             65 6e 74 77 65 64 65 72 20 61 6e 20 64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2c 20   ┆entweder an die Zentraleinheit, ┆
0x03b940…03b960             6f 64 65 72 20 7b 62 65 72 20 0a 64 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 67 65 73 63   ┆oder æber  den Bildschirm angesc┆
0x03b960…03b980             68 6c 6f 73 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 61 75 63 68 20 5e 49 6e 73 74   ┆hlossen werden (siehe auch ^Inst┆
0x03b980…03b9a0             61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 80 0a 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 20 44 61 73 20 64 61 66 7b   ┆allations  anleitung^). Das dafæ┆
0x03b9a0…03b9c0             72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 4b 61 62 65 6c 20 64 69 65 6e 74 20 73 6f 77 6f 68 6c 20   ┆r verwendete Kabel dient sowohl ┆
0x03b9c0…03b9e0             64 65 72 20 53 74 72 6f 6d 80 0a 76 65 72 73 6f 72 67 75 6e 67 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20   ┆der Strom  versorgung, als auch ┆
0x03b9e0…03ba00             64 65 72 20 5b 62 65 72 74 72 61 67 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 44 61 74 65 6e 20 7a 75 72 20 5a 65   ┆der Æbertragung von Daten zur Ze┆
0x03ba00…03ba20             6e 74 72 61 6c 65 69 6e 80 0a 68 65 69 74 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20   ┆ntralein  heit.    Die Tastatur ┆
0x03ba20…03ba40             68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 6e 20 65 69 67 65 6e 65 6e 20 4e 65 74 7a 73 63 68 61 6c 74 65 72 2e   ┆hat keinen eigenen Netzschalter.┆
0x03ba40…03ba60             20 44 61 73 20 45 69 6e 2d 2f 20 75 6e 64 20 0a 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 65 72 66 6f   ┆ Das Ein-/ und  Ausschalten erfo┆
0x03ba60…03ba80             6c 67 74 20 7b 62 65 72 20 64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2e 20 42 65 69   ┆lgt æber die Zentraleinheit. Bei┆
0x03ba80…03baa0             20 65 69 6e 67 65 73 63 68 61 6c 80 74 65 74 65 6d 20 0a 53 79 73 74 65 6d 20 6c 65 75 63 68 74   ┆ eingeschal tetem  System leucht┆
0x03baa0…03bac0             65 74 20 64 69 65 20 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 6d 70 65 20 64 65 72 20 54 61 73 74 61 74 75 72   ┆et die Kontrollampe der Tastatur┆
0x03bac0…03bae0             20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 80 62 69 6c 64 75 6e 67 29 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆ (siehe Ab bildung).            ┆
0x03bae0…03bb00             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 44 69   ┆                              Di┆
0x03bb00…03bd00 (16, 0, 9)  DataBlock {»BROCH.WP«}
0x03bd00…03bf00 (16, 0, 10) DataBlock {»750-4.WPB«}
0x03bf00…03c100 (16, 0, 11) DataBlock {»750-5.WPB«}
0x03c100…03c120 (16, 0, 12) 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 74 65 69 6c 74 20 73 69 63 68 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 47 72   ┆e Tastatur teilt sich in eine Gr┆
0x03c120…03c140             75 70 70 65 20 68 65 6c 6c 65 72 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 20 47 72 75 70 70 65 20 0a 64 75 6e   ┆uppe heller und eine Gruppe  dun┆
0x03c140…03c160             6b 6c 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 61 75 66 2e 20 44 69 65 20 68 65 6c 6c 65 6e 20 54 61 73 74   ┆kler Tasten auf. Die hellen Tast┆
0x03c160…03c180             65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 20 64 65 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 0a 53 63 68 72   ┆en entsprechen denen einer  Schr┆
0x03c180…03c1a0             65 69 62 80 6d 61 73 63 68 69 6e 65 2e 20 44 69 65 20 64 75 6e 6b 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e   ┆eib maschine. Die dunklen Tasten┆
0x03c1a0…03c1c0             20 73 69 6e 64 20 73 6f 67 2e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 6e 2e 20 0a 45 69 6e   ┆ sind sog. Funktionstasten.  Ein┆
0x03c1c0…03c1e0             20 4e 69 65 64 65 72 64 72 7b 63 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 64 69 65 73 65 72 20 54 61 73 74   ┆ Niederdræcken einer dieser Tast┆
0x03c1e0…03c200             65 6e 20 62 65 77 69 72 6b 74 20 6b 65 69 6e 65 20 67 72 61 70 68 69 73 63 68 65 20 0a 0c 83 38   ┆en bewirkt keine graphische    8┆
0x03c200…03c220             0a 41 62 62 69 6c 64 75 6e 67 2c 20 64 2e 68 2e 20 62 65 69 20 44 72 7b 63 6b 65 6e 20 64 65 72   ┆ Abbildung, d.h. bei Dræcken der┆
0x03c220…03c240             20 54 61 73 74 65 20 43 54 52 4c 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 0a 42 75   ┆ Taste CTRL werden nicht die  Bu┆
0x03c240…03c260             63 68 73 74 61 62 65 6e 20 43 54 52 4c 20 61 62 67 65 62 69 6c 64 65 74 2e 20 45 69 6e 69 67 65   ┆chstaben CTRL abgebildet. Einige┆
0x03c260…03c280             20 64 69 65 73 65 72 20 64 75 6e 6b 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 20 68 61 62 65 6e 20 0a 66 65   ┆ dieser dunklen Tasten haben  fe┆
0x03c280…03c2a0             73 74 65 2c 20 76 6f 72 77 65 67 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e   ┆ste, vorweg bestimmt Funktionen.┆
0x03c2a0…03c2c0             20 44 69 65 20 57 69 72 6b 75 6e 67 20 65 69 6e 65 72 20 73 6f 6c 63 68 65 6e 20 0a 46 75 6e 6b   ┆ Die Wirkung einer solchen  Funk┆
0x03c2c0…03c2e0             74 69 6f 6e 20 69 73 74 20 6a 65 64 6f 63 68 20 69 6e 20 67 65 77 69 73 73 65 6e 20 46 7d 6c 6c   ┆tion ist jedoch in gewissen Fåll┆
0x03c2e0…03c300             65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 6e 20 0a 50 72 6f 67 72   ┆en von den entsprechenden  Progr┆
0x03c300…03c500 (16, 0, 13) DataBlock {»BROCH.WP«}
0x03c500…03c700 (16, 0, 14) DataBlock {»750-4.WPB«}
0x03c700…03c900 (16, 0, 15) DataBlock {»750-5.WPB«}
0x03c900…03c920 (16, 1, 1)  61 6d 6d 65 6e 20 61 62 68 7d 6e 67 69 67 2e 20 41 6e 64 65 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73   ┆ammen abhångig. Andere Funktions┆
0x03c920…03c940             74 61 73 74 65 6e 20 28 7a 2e 42 2e 20 46 31 2d 46 31 32 29 20 73 69 6e 64 20 0a 70 72 6f 67 72   ┆tasten (z.B. F1-F12) sind  progr┆
0x03c940…03c960             61 6d 6d 69 65 72 62 61 72 2e 20 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 76   ┆ammierbar. Der Rc750 ^PARTNER^ v┆
0x03c960…03c980             65 72 66 7b 67 74 20 7b 62 65 72 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 0a 46 75 6e 6b 74   ┆erfægt æber die folgenden  Funkt┆
0x03c980…03c9a0             69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 6e 3a 0d 0a 0d 0a 53 48 49 46 54 09 09 45 6e 74 73 70 72 69 63 68 74   ┆ionstasten:    SHIFT  Entspricht┆
0x03c9a0…03c9c0             20 64 65 72 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 65 69 6e 65 72 0d 0a 09 09 09 53 63 68   ┆ der Umschalttaste einer     Sch┆
0x03c9c0…03c9e0             72 65 69 62 6d 61 73 63 68 69 6e 65 6e 74 61 73 74 61 74 75 72 2e 0d 0a 0d 0a 4c 4f 43 4b 09 09   ┆reibmaschinentastatur.    LOCK  ┆
0x03c9e0…03ca00             45 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 65 72 20 53 63 68 72 65 69 62 6d 61 73 63 68 69 6e 65   ┆Entsprechend der Schreibmaschine┆
0x03ca00…03ca20             6e 74 61 73 2d 0d 0a 09 09 09 74 61 74 75 72 20 77 69 72 64 20 68 69 65 72 64 75 72 63 68 20 64   ┆ntas-     tatur wird hierdurch d┆
0x03ca20…03ca40             69 65 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 75 6e 67 0d 0a 09 09 09 66 65 73 74 67 65 68 61 6c 74 65 6e 2e   ┆ie Umschaltung     festgehalten.┆
0x03ca40…03ca60             0d 0a 0d 0a 43 4f 4e 54 52 4f 4c 09 28 43 54 52 4c 29 09 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 77   ┆    CONTROL (CTRL) Diese Taste w┆
0x03ca60…03ca80             69 72 64 20 6e 75 72 20 69 6e 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 6d 69 74 0d 0a 09 09 09 65 69   ┆ird nur in Verbindung mit     ei┆
0x03ca80…03caa0             6e 65 72 20 68 65 6c 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 20 67 65 62 72 61 75 63 68 74 2e 20 48 7d 6c 74   ┆ner hellen Taste gebraucht. Hålt┆
0x03caa0…03cac0             20 6d 61 6e 0d 0a 09 09 09 64 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 67 65 64 72 7b 63 6b 74 20 62 65   ┆ man     diese Taste gedræckt be┆
0x03cac0…03cae0             69 20 67 6c 65 69 63 68 7a 65 69 74 69 67 65 6d 0d 0a 09 09 09 44 72 7b 63 6b 65 6e 20 65 69 6e   ┆i gleichzeitigem     Dræcken ein┆
0x03cae0…03cb00             65 72 20 68 65 6c 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 2c 20 77 69 72 64 20 61 6e 73 74 65 6c 2d 0d 0a 09   ┆er hellen Taste, wird anstel-   ┆
0x03cb00…03cd00 (16, 1, 2)  DataBlock {»750-1.WP«}
          […0xe…]
0x03e900…03eb00 (17, 0, 2)  DataBlock {»750-2.WP«}
          […0x2…]
0x03ef00…03f100 (17, 0, 5)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x03f100…03f300 (17, 0, 6)  DataBlock {»750-2.WP«}
          […0x5…]
0x03fd00…03ff00 (17, 0, 12) DataBlock {»750-1.WP«}
0x03ff00…040100 (17, 0, 13) DataBlock {»750-2.WP«}
          […0x2…]
0x040500…040700 (17, 1, 1)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x040700…040900 (17, 1, 2)  DataBlock {»750-3.WP«}
          […0x2…]
0x040d00…040f00 (17, 1, 5)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x040f00…041100 (17, 1, 6)  DataBlock {»750-3.WP«}
          […0x2…]
0x041500…041700 (17, 1, 9)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x041700…041900 (17, 1, 10) DataBlock {»750-3.WP«}
          […0x6…]
0x042500…042700 (18, 0, 2)  DataBlock {»750-4.WP«}
          […0x1…]
0x042900…042b00 (18, 0, 4)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x042b00…042d00 (18, 0, 5)  DataBlock {»750-3.WP«}
0x042d00…042f00 (18, 0, 6)  DataBlock {»750-4.WP«}
          […0x1…]
0x043100…043300 (18, 0, 8)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x043300…043500 (18, 0, 9)  DataBlock {»750-3.WP«}
0x043500…043700 (18, 0, 10) DataBlock {»750-4.WP«}
          […0x1…]
0x043900…043b00 (18, 0, 12) DataBlock {»750-1.WPB«}
0x043b00…043c80 (18, 0, 13) DataBlock {»750-3.WP«}
0x043c80…043ca0             20 41 72 62 65 69 74 73 73 70 65 69 63 68 65 72 20 62 65 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 67 65 6c 7c 73   ┆ Arbeitsspeicher befinden, geløs┆
0x043ca0…043cc0             63 68 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 33 2e 37 20 20 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 64 65   ┆cht.         3.7  Ausschalten de┆
0x043cc0…043ce0             73 20 53 79 73 74 65 6d 73 f0 0d 0a 0d 0a 57 69 6c 6c 20 6d 61 6e 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65   ┆s Systems     Will man das Syste┆
0x043ce0…043d00             6d 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 69 6e 20 6a 65 64   ┆m ausschalten, sollte man in jed┆
0x043d00…043f00 (18, 0, 14) DataBlock {»750-4.WP«}
          […0x1…]
0x044100…044300 (18, 1, 1)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x044500…044700 (18, 1, 3)  DataBlock {»750-1.WP«}
          […0x1…]
0x044900…044b00 (18, 1, 5)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x044b00…044d00 (18, 1, 6)  DataBlock {»750-1.WP«}
          […0x2…]
0x045100…045300 (18, 1, 9)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x045300…045500 (18, 1, 10) DataBlock {»750-1.WP«}
          […0x2…]
0x045900…045b00 (18, 1, 13) DataBlock {»750-1.WPB«}
0x045b00…045d00 (18, 1, 14) DataBlock {»750-1.WP«}
          […0x2…]
0x046100…046120 (19, 0, 2)  63 68 61 6e 69 73 63 68 65 20 0a 45 69 6e 77 69 72 6b 75 6e 67 65 6e 20 62 65 73 63 68 7d 64 69   ┆chanische  Einwirkungen beschådi┆
0x046120…046140             67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 62 65 64 65 75 74 65 74 2c 20 64 61 73 73 20 6d   ┆gt werden. Dies bedeutet, dass m┆
0x046140…046160             61 6e 20 64 69 65 20 0a 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 76 6f 72 20 53 74 6f 40 20   ┆an die  Zentraleinheit vor Sto@ ┆
0x046160…046180             20 75 6e 64 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 6d 65 63 68 61 6e 69 73 63 68 65 6e 20 45 69 6e 77 69 72   ┆ und anderen mechanischen Einwir┆
0x046180…0461a0             20 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 6d 70 65 20 6c 65 75 63 68 74 65 74 20 62 65 69 20 4c 65 73 65 2d   ┆ Kontrollampe leuchtet bei Lese-┆
0x0461a0…0461c0             20 75 6e 64 20 0a 53 63 68 72 65 69 62 6f 70 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a a1 41 6e 6d   ┆ und  Schreiboprationen.     Anm┆
0x0461c0…0461e0             65 72 6b 75 6e 67 3a e1 0d 0a 0d 0a 45 69 6e 65 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b   ┆erkung:     Eine Winchester Disk┆
0x0461e0…046200             20 45 69 6e 68 65 69 74 20 6b 61 6e 6e 20 64 75 72 63 68 20 6b 72 7d 66 74 69 67 65 2c 20 6d 65   ┆ Einheit kann durch kråftige, me┆
0x046200…046220             68 65 69 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 72 20 57 69 6e 63 68 65 73 80 74 65 72   ┆heit mit eingebauter Winches ter┆
0x046220…046240             20 0a 50 6c 61 74 74 65 2c 20 69 73 74 20 65 69 6e 65 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65   ┆  Platte, ist eine entsprechende┆
0x046240…046260             20 72 6f 74 65 20 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 6d 70 65 20 61 6e 20 64 65 72 20 72 65 63 68 74 65   ┆ rote Kontrollampe an der rechte┆
0x046260…046280             6e 20 0a 56 6f 72 64 65 72 73 65 69 74 65 20 61 6e 67 65 62 72 61 63 68 74 2e 20 44 69 65 73 65   ┆n  Vorderseite angebracht. Diese┆
0x046280…0462a0             65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 69 73 74 20 6e 69 63 68   ┆einer Diskettenstation, ist nich┆
0x0462a0…0462c0             74 20 6d 7c 67 6c 69 63 68 2e 20 4d 61 6e 20 73 70 72 69 63 68 74 20 0a 64 65 73 68 61 6c 62 20   ┆t møglich. Man spricht  deshalb ┆
0x0462c0…0462e0             61 75 63 68 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 65 72 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 2e 0d 0a 0d 0a 48 61   ┆auch von einer Festplatte.    Ha┆
0x0462e0…046300             6e 64 65 6c 74 20 65 73 20 73 69 63 68 20 75 6d 20 65 69 6e 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e   ┆ndelt es sich um eine Zentralein┆
0x046300…046500 (19, 0, 3)  DataBlock {»750-2.WP«}
          […0x1…]
0x046700…046900 (19, 0, 5)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x046900…046920 (19, 0, 6)  69 73 80 0a 6b 65 74 74 65 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6b   ┆is  kette, jedoch eine Speicherk┆
0x046920…046940             61 70 61 7a 69 74 7d 74 20 76 6f 6e 20 65 74 77 61 20 31 30 20 4d 62 79 74 65 0d 0a 28 63 61 2e   ┆apazitåt von etwa 10 Mbyte  (ca.┆
0x046940…046960             20 31 30 20 4d 69 6c 6c 69 6f 6e 65 6e 20 5a 65 69 63 68 65 6e 29 2e 20 45 69 6e 20 41 75 73 77   ┆ 10 Millionen Zeichen). Ein Ausw┆
0x046960…046980             65 63 68 73 65 6c 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 50 6c 61 74 74 65 2c 20 77 69 65 20 0a 62 65 69 20   ┆echseln dieser Platte, wie  bei ┆
0x046980…0469a0             65 69 6e 65 72 20 4c 65 73 65 2d 20 6f 64 65 72 20 0a 53 63 68 72 65 69 62 6f 70 65 72 61 74 69   ┆einer Lese- oder  Schreiboperati┆
0x0469a0…0469c0             6f 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 32 2e 34 2e 33 20 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 2d 44 69 73 6b   ┆on.       2.4.3  Winchester-Disk┆
0x0469c0…0469e0             f0 0d 0a 0d 0a 45 69 6e 65 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 2d 44 69 73 6b 20 68 61 74 20 64 69   ┆     Eine Winchester-Disk hat di┆
0x0469e0…046a00             65 20 67 6c 65 69 63 68 65 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 77 69 65 20 65 69 6e 65 20 44   ┆e gleichen Funktionen wie eine D┆
0x046a00…046a20             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a a1 41 6e 6d 65 72 6b 75 6e 67 3a e1 0d 0a 0d 0a 45 69 6e 20   ┆             Anmerkung:     Ein ┆
0x046a20…046a40             44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 77 65 63 68 73 65 6c 20 64 61 72 66 20 6e 75 72 20 62 65 69 20 65 69   ┆Diskettenwechsel darf nur bei ei┆
0x046a40…046a60             6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 20 0a 76 6f 72 67 65 6e 6f 6d 80 6d   ┆ngeschaltetem System  vorgenom m┆
0x046a60…046a80             65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 77 7d 68 72 65 6e 64 20   ┆en werden, jedoch nicht wåhrend ┆
0x046a80…046aa0             20 73 63 68 6f 62 65 6e 2e 0d 0a 0c 83 48 0a 09 2d 20 44 65 72 20 52 69 65 67 65 6c 20 77 69 72   ┆ schoben.    H  - Der Riegel wir┆
0x046aa0…046ac0             64 20 6e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 73 65 6e 6b 72 65 63 68 74 65 20   ┆d nach unten in eine senkrechte ┆
0x046ac0…046ae0             53 74 65 6c 6c 75 6e 67 0d 0a 09 20 20 67 65 62 72 61 63 68 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆Stellung     gebracht.          ┆
0x046ae0…046b00             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x046b00…046d00 (19, 0, 7)  DataBlock {»750-2.WP«}
          […0x1…]
0x046f00…047000 (19, 0, 9)  DataBlock {»750-1.WP«}
0x047000…047020             80 0a 68 65 69 74 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6b 61 70 61 7a 69 74   ┆  heiten.    Die Speicherkapazit┆
0x047020…047040             7d 74 20 64 65 72 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 77 69 72 64 20 62 65 69 20 64 65 72 20 4b 6f 6e 66 69   ┆åt der M-Disk wird bei der Konfi┆
0x047040…047060             67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 6d 69 74 20 0a 48 69 6c 66 65 20 64 65 72 20 53 79 73 74 65 6d 70   ┆gurierung mit  Hilfe der Systemp┆
0x047060…047080             61 72 61 6d 65 74 65 72 20 66 65 73 74 67 65 6c 65 67 74 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73 63 68   ┆arameter festgelegt (siehe Absch┆
0x047080…0470a0             6e 69 74 74 20 20 33 2e 35 20 64 65 72 0d 0a 5e 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61 6e 6c   ┆nitt  3.5 der  ^Installationsanl┆
0x0470a0…0470c0             65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 0d 0a 44 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 68 61 74 20 69 6d 6d 65 72 20   ┆eitung^).  Die M-Disk hat immer ┆
0x0470c0…0470e0             64 69 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 4d 2c 20 75 6e 61 62 68 7d 6e 67 69 67 20 76 6f   ┆die Bezeichnung M, unabhångig vo┆
0x0470e0…047100             6e 20 64 65 72 20 0a 41 6e 7a 61 68 6c 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 72 20 44 69   ┆n der  Anzahl angeschlossener Di┆
0x047100…047300 (19, 0, 10) DataBlock {»750-2.WP«}
          […0x2…]
0x047700…047720 (19, 0, 13) 2e 20 44 61 20 65 73 20 73 69 63 68 20 6a 65 64 6f 63 68 20 68 69 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 75   ┆. Da es sich jedoch hier nicht u┆
0x047720…047740             6d 20 65 69 6e 65 20 70 68 79 73 69 80 73 63 68 65 20 45 69 6e 68 65 69 74 20 0a 68 61 6e 64 65   ┆m eine physi sche Einheit  hande┆
0x047740…047760             6c 74 20 28 75 6e 64 20 73 6f 6d 69 74 20 6b 65 69 6e 65 20 6d 65 63 68 61 6e 69 73 63 68 65 6e   ┆lt (und somit keine mechanischen┆
0x047760…047780             20 54 65 69 6c 65 20 65 6e 74 68 7d 6c 74 29 2c 20 69 73 74 20 64 69 65 20 4d 2d 0a 44 69 73 6b   ┆ Teile enthålt), ist die M- Disk┆
0x047780…0477a0             73 73 70 65 69 63 68 65 72 73 2c 20 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 44 69 73 6b 20 62 7a 77 2e 20 44   ┆sspeichers, der eine Disk bzw. D┆
0x0477a0…0477c0             69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 69 72 64 2e 20 0a 44 69 65 20 4d 2d 44   ┆iskette verwendet wird.  Die M-D┆
0x0477c0…0477e0             69 73 6b 20 6b 61 6e 6e 20 7a 75 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 75 6e 64 20 53 63 68 72 65 69 62 65 6e   ┆isk kann zum Lesen und Schreiben┆
0x0477e0…047800             20 77 69 65 20 65 69 6e 65 20 50 6c 61 74 74 65 20 62 65 6e 75 74 7a 74 20 0a 77 65 72 64 65 6e   ┆ wie eine Platte benutzt  werden┆
0x047800…047820             64 75 72 63 68 66 7b 68 80 0a 72 65 6e 2e 0d 0a 0c 83 40 0a b0 32 2e 34 2e 34 20 20 4d 65 6d 6f   ┆durchfæh  ren.    @  2.4.4  Memo┆
0x047820…047840             72 79 20 44 69 73 6b 20 28 4d 2d 44 69 73 6b 29 f0 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20   ┆ry Disk (M-Disk)     Die M-Disk ┆
0x047840…047860             69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 70 68 79 73 69 73 63 68 65 20 50 6c 61 74 74 65 6e 65 69 6e 68 65   ┆ist keine physische Platteneinhe┆
0x047860…047880             69 74 2c 20 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 65 69 6e 20 54 65 69 6c 20 0a 64 65 73 20 41 72 62 65 69 74   ┆it, sondern ein Teil  des Arbeit┆
0x047880…0478a0             6b 75 6e 80 67 65 6e 20 0a 73 63 68 7b 74 7a 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 2e 20 56 6f 72 20 65 69   ┆kun gen  schætzen sollte. Vor ei┆
0x0478a0…0478c0             6e 65 6d 20 54 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 69 6e 20 6a 65 64 65   ┆nem Transport sollte man in jede┆
0x0478c0…0478e0             6d 20 46 61 6c 6c 65 20 0a 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 20 41 62 73 63 68 6c 75 73 73   ┆m Falle  entsprechende Abschluss┆
0x0478e0…047900             70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 33 2e 37 29 20   ┆programme (siehe Abschnitt 3.7) ┆
0x047900…047b00 (19, 0, 14) DataBlock {»750-2.WP«}
          […0x2…]
0x047f00…048100 (19, 1, 2)  DataBlock {»BROCH.WP«}
          […0x1…]
0x048300…048320 (19, 1, 4)  20 54 61 73 74 61 74 75 72 f0 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 61 6e 6e 20   ┆ Tastatur     Die Tastatur kann ┆
0x048320…048340             65 6e 74 77 65 64 65 72 20 61 6e 20 64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2c 20   ┆entweder an die Zentraleinheit, ┆
0x048340…048360             6f 64 65 72 20 7b 62 65 72 20 0a 64 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 67 65 73 63   ┆oder æber  den Bildschirm angesc┆
0x048360…048380             68 6c 6f 73 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 61 75 63 68 20 5e 49 6e 73 74   ┆hlossen werden (siehe auch ^Inst┆
0x048380…0483a0             61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 80 0a 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 20 44 61 73 20 64 61 66 7b   ┆allations  anleitung^). Das dafæ┆
0x0483a0…0483c0             72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 4b 61 62 65 6c 20 64 69 65 6e 74 20 73 6f 77 6f 68 6c 20   ┆r verwendete Kabel dient sowohl ┆
0x0483c0…0483e0             64 65 72 20 53 74 72 6f 6d 80 0a 76 65 72 73 6f 72 67 75 6e 67 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20   ┆der Strom  versorgung, als auch ┆
0x0483e0…048400             64 65 72 20 5b 62 65 72 74 72 61 67 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 44 61 74 65 6e 20 7a 75 72 20 5a 65   ┆der Æbertragung von Daten zur Ze┆
0x048400…048420             6e 74 72 61 6c 65 69 6e 80 0a 68 65 69 74 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20   ┆ntralein  heit.    Die Tastatur ┆
0x048420…048440             68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 6e 20 65 69 67 65 6e 65 6e 20 4e 65 74 7a 73 63 68 61 6c 74 65 72 2e   ┆hat keinen eigenen Netzschalter.┆
0x048440…048460             20 44 61 73 20 45 69 6e 2d 2f 20 75 6e 64 20 0a 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 65 72 66 6f   ┆ Das Ein-/ und  Ausschalten erfo┆
0x048460…048480             6c 67 74 20 7b 62 65 72 20 64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2e 20 42 65 69   ┆lgt æber die Zentraleinheit. Bei┆
0x048480…0484a0             20 65 69 6e 67 65 73 63 68 61 6c 80 74 65 74 65 6d 20 0a 53 79 73 74 65 6d 20 6c 65 75 63 68 74   ┆ eingeschal tetem  System leucht┆
0x0484a0…0484c0             65 74 20 64 69 65 20 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 6d 70 65 20 64 65 72 20 54 61 73 74 61 74 75 72   ┆et die Kontrollampe der Tastatur┆
0x0484c0…0484e0             20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 80 62 69 6c 64 75 6e 67 29 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆ (siehe Ab bildung).            ┆
0x0484e0…048500             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 44 69   ┆                              Di┆
0x048500…048700 (19, 1, 5)  DataBlock {»750-2.WP«}
0x048700…048900 (19, 1, 6)  DataBlock {»BROCH.WP«}
          […0x1…]
0x048b00…048b20 (19, 1, 8)  65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 74 65 69 6c 74 20 73 69 63 68 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 47 72   ┆e Tastatur teilt sich in eine Gr┆
0x048b20…048b40             75 70 70 65 20 68 65 6c 6c 65 72 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 20 47 72 75 70 70 65 20 0a 64 75 6e   ┆uppe heller und eine Gruppe  dun┆
0x048b40…048b60             6b 6c 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 61 75 66 2e 20 44 69 65 20 68 65 6c 6c 65 6e 20 54 61 73 74   ┆kler Tasten auf. Die hellen Tast┆
0x048b60…048b80             65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 20 64 65 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 0a 53 63 68 72   ┆en entsprechen denen einer  Schr┆
0x048b80…048ba0             65 69 62 80 6d 61 73 63 68 69 6e 65 2e 20 44 69 65 20 64 75 6e 6b 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e   ┆eib maschine. Die dunklen Tasten┆
0x048ba0…048bc0             20 73 69 6e 64 20 73 6f 67 2e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 6e 2e 20 0a 45 69 6e   ┆ sind sog. Funktionstasten.  Ein┆
0x048bc0…048be0             20 4e 69 65 64 65 72 64 72 7b 63 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 64 69 65 73 65 72 20 54 61 73 74   ┆ Niederdræcken einer dieser Tast┆
0x048be0…048c00             65 6e 20 62 65 77 69 72 6b 74 20 6b 65 69 6e 65 20 67 72 61 70 68 69 73 63 68 65 20 0a 0c 83 38   ┆en bewirkt keine graphische    8┆
0x048c00…048c20             0a 41 62 62 69 6c 64 75 6e 67 2c 20 64 2e 68 2e 20 62 65 69 20 44 72 7b 63 6b 65 6e 20 64 65 72   ┆ Abbildung, d.h. bei Dræcken der┆
0x048c20…048c40             20 54 61 73 74 65 20 43 54 52 4c 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 0a 42 75   ┆ Taste CTRL werden nicht die  Bu┆
0x048c40…048c60             63 68 73 74 61 62 65 6e 20 43 54 52 4c 20 61 62 67 65 62 69 6c 64 65 74 2e 20 45 69 6e 69 67 65   ┆chstaben CTRL abgebildet. Einige┆
0x048c60…048c80             20 64 69 65 73 65 72 20 64 75 6e 6b 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 20 68 61 62 65 6e 20 0a 66 65   ┆ dieser dunklen Tasten haben  fe┆
0x048c80…048ca0             73 74 65 2c 20 76 6f 72 77 65 67 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e   ┆ste, vorweg bestimmt Funktionen.┆
0x048ca0…048cc0             20 44 69 65 20 57 69 72 6b 75 6e 67 20 65 69 6e 65 72 20 73 6f 6c 63 68 65 6e 20 0a 46 75 6e 6b   ┆ Die Wirkung einer solchen  Funk┆
0x048cc0…048ce0             74 69 6f 6e 20 69 73 74 20 6a 65 64 6f 63 68 20 69 6e 20 67 65 77 69 73 73 65 6e 20 46 7d 6c 6c   ┆tion ist jedoch in gewissen Fåll┆
0x048ce0…048d00             65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 6e 20 0a 50 72 6f 67 72   ┆en von den entsprechenden  Progr┆
0x048d00…048f00 (19, 1, 9)  DataBlock {»750-2.WP«}
0x048f00…049100 (19, 1, 10) DataBlock {»BROCH.WP«}
          […0x1…]
0x049300…049320 (19, 1, 12) 61 6d 6d 65 6e 20 61 62 68 7d 6e 67 69 67 2e 20 41 6e 64 65 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73   ┆ammen abhångig. Andere Funktions┆
0x049320…049340             74 61 73 74 65 6e 20 28 7a 2e 42 2e 20 46 31 2d 46 31 32 29 20 73 69 6e 64 20 0a 70 72 6f 67 72   ┆tasten (z.B. F1-F12) sind  progr┆
0x049340…049360             61 6d 6d 69 65 72 62 61 72 2e 20 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 76   ┆ammierbar. Der Rc750 ^PARTNER^ v┆
0x049360…049380             65 72 66 7b 67 74 20 7b 62 65 72 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 0a 46 75 6e 6b 74   ┆erfægt æber die folgenden  Funkt┆
0x049380…0493a0             69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 6e 3a 0d 0a 0d 0a 53 48 49 46 54 09 09 45 6e 74 73 70 72 69 63 68 74   ┆ionstasten:    SHIFT  Entspricht┆
0x0493a0…0493c0             20 64 65 72 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 65 69 6e 65 72 0d 0a 09 09 09 53 63 68   ┆ der Umschalttaste einer     Sch┆
0x0493c0…0493e0             72 65 69 62 6d 61 73 63 68 69 6e 65 6e 74 61 73 74 61 74 75 72 2e 0d 0a 0d 0a 4c 4f 43 4b 09 09   ┆reibmaschinentastatur.    LOCK  ┆
0x0493e0…049400             45 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 65 72 20 53 63 68 72 65 69 62 6d 61 73 63 68 69 6e 65   ┆Entsprechend der Schreibmaschine┆
0x049400…049420             6e 74 61 73 2d 0d 0a 09 09 09 74 61 74 75 72 20 77 69 72 64 20 68 69 65 72 64 75 72 63 68 20 64   ┆ntas-     tatur wird hierdurch d┆
0x049420…049440             69 65 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 75 6e 67 0d 0a 09 09 09 66 65 73 74 67 65 68 61 6c 74 65 6e 2e   ┆ie Umschaltung     festgehalten.┆
0x049440…049460             0d 0a 0d 0a 43 4f 4e 54 52 4f 4c 09 28 43 54 52 4c 29 09 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 77   ┆    CONTROL (CTRL) Diese Taste w┆
0x049460…049480             69 72 64 20 6e 75 72 20 69 6e 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 6d 69 74 0d 0a 09 09 09 65 69   ┆ird nur in Verbindung mit     ei┆
0x049480…0494a0             6e 65 72 20 68 65 6c 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 20 67 65 62 72 61 75 63 68 74 2e 20 48 7d 6c 74   ┆ner hellen Taste gebraucht. Hålt┆
0x0494a0…0494c0             20 6d 61 6e 0d 0a 09 09 09 64 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 67 65 64 72 7b 63 6b 74 20 62 65   ┆ man     diese Taste gedræckt be┆
0x0494c0…0494e0             69 20 67 6c 65 69 63 68 7a 65 69 74 69 67 65 6d 0d 0a 09 09 09 44 72 7b 63 6b 65 6e 20 65 69 6e   ┆i gleichzeitigem     Dræcken ein┆
0x0494e0…049500             65 72 20 68 65 6c 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 2c 20 77 69 72 64 20 61 6e 73 74 65 6c 2d 0d 0a 09   ┆er hellen Taste, wird anstel-   ┆
0x049500…049700 (19, 1, 13) DataBlock {»BROCH.WP«}
          […0x2…]
0x049a00…049a20             6c 75 6e 67 73 2d 0d 0a 09 09 09 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 0d 0a 0d 0a 48 6f   ┆lungs-     geschwindigkeit    Ho┆
0x049a20…049a40             65 68 65 6e 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 3a 09 32 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e   ┆eheneinstellung: 2 Einstellungen┆
0x049a40…049a60             20 28 66 65 73 74 29 0d 0a 0d 0a 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 09 09 27 4d 61 75 73 27 0d 0a 0d 0a   ┆ (fest)    Optionen:  'Maus'    ┆
0x049a60…049a80             44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20 64 65 72 20 44 49 4e 20   ┆Die Tastatur entspricht der DIN ┆
0x049a80…049aa0             4e 6f 72 6d 20 66 75 65 72 20 64 69 65 20 48 6f 65 68 65 20 64 65 72 20 43 2d 52 65 69 68 65 0d   ┆Norm fuer die Hoehe der C-Reihe ┆
0x049aa0…049ac0             0a 28 6d 61 78 2e 20 33 30 20 6d 6d 29 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 42 61 73 69 73 20 53 6f 66 74 77   ┆ (max. 30 mm).       Basis Softw┆
0x049ac0…049ae0             61 72 65 f0 0d 0a 0d 0a 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 3a 09 43 6f 6e 63 75 72 72 65   ┆are     Betriebssystem: Concurre┆
0x049ae0…049b00             62 6e 74 20 43 50 2f 4d 2d 38 36 0d 0a 0d 0a 47 72 61 70 68 69 6b 3a 09 09 47 53 58 20 28 47 72   ┆bnt CP/M-86    Graphik:  GSX (Gr┆
0x049b00…049b20 (20, 0, 1)  09 09 6c 65 20 65 69 6e 65 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 73 20 65 69 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e   ┆  le eines Zeichens ein Funktion┆
0x049b20…049b40             73 77 65 72 74 20 65 72 2d 0d 0a 09 09 09 7a 65 75 67 74 2e 20 44 69 65 20 6d 65 69 73 74 65 6e   ┆swert er-     zeugt. Die meisten┆
0x049b40…049b60             20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 77 65 72 74 65 20 68 61 62 65 6e 0d 0a 09 09 09 69 68 72 65 20 65   ┆ Funktionswerte haben     ihre e┆
0x049b60…049b80             69 67 65 6e 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 20 28 64 75 6e 6b 6c 65 29 2c 20 6b 7c 6e 6e 65 6e 20 0d   ┆igenen Tasten (dunkle), kønnen  ┆
0x049b80…049ba0             0a 09 09 09 6a 65 64 6f 63 68 20 61 75 63 68 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 20 57 65 69 73 65 20   ┆    jedoch auch auf diese Weise ┆
0x049ba0…049bc0             65 72 7a 65 75 67 74 20 77 65 72 2d 0d 0a 09 09 09 64 65 6e 2e 20 5a 2e 42 2e 20 65 6e 74 73 70   ┆erzeugt wer-     den. Z.B. entsp┆
0x049bc0…049be0             72 69 63 68 74 20 43 54 52 4c 2d 6d 20 64 65 72 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 0d 0a 09 09 09 64   ┆richt CTRL-m der Funktion      d┆
0x049be0…049c00             65 72 20 52 45 54 55 52 4e 2d 54 61 73 74 65 2e 0d 0a 0d 0a 41 4c 54 45 52 4e 41 54 49 56 09 28   ┆er RETURN-Taste.    ALTERNATIV (┆
0x049c00…049c20             41 4c 54 29 09 44 69 65 20 41 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20 64 65   ┆ALT) Die Anwendung entspricht de┆
0x049c20…049c40             72 20 64 65 72 20 43 54 52 4c 2d 0d 0a 09 09 09 54 61 73 74 65 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 77 69   ┆r der CTRL-     Taste, jedoch wi┆
0x049c40…049c60             72 64 20 68 69 65 72 64 75 72 63 68 20 65 69 6e 20 5a 65 69 63 68 65 6e 0d 0a 09 09 09 28 67 72   ┆rd hierdurch ein Zeichen     (gr┆
0x049c60…049c80             61 70 68 69 73 63 68 20 61 62 62 69 6c 64 62 61 72 29 20 64 65 73 20 65 72 77 65 69 74 65 72 74   ┆aphisch abbildbar) des erweitert┆
0x049c80…049ca0             65 6e 20 0d 0a 09 09 09 5a 65 69 63 68 65 6e 73 61 74 7a 65 73 20 61 75 73 67 65 77 7d 68 6c 74   ┆en      Zeichensatzes ausgewåhlt┆
0x049ca0…049cc0             2e 0d 0a 0d 0a 45 53 43 41 50 45 09 28 45 53 43 29 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 7d 6e 67   ┆.    ESCAPE (ESC) Programmabhång┆
0x049cc0…049ce0             69 67 2e 20 49 6d 20 52 63 37 35 30 2d 4d 65 6e 7b 73 79 73 74 65 6d 0d 0a 09 09 09 62 65 77 69   ┆ig. Im Rc750-Menæsystem     bewi┆
0x049ce0…049d00             72 6b 74 20 64 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 64 69 65 20 52 7b 63 6b 6b 65 68 72 20 7a 75 20   ┆rkt diese Taste die Ræckkehr zu ┆
0x049d00…049d20 (20, 0, 2)  2e 20 5a 75 6d 20 0a 45 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 49 73 6f 70   ┆. Zum  Entfernen sollte man Isop┆
0x049d20…049d40             72 6f 70 79 6c 61 6c 6b 6f 68 6f 6c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 20 44 61 7a 75 20 73 6f 6c   ┆ropylalkohol verwenden. Dazu sol┆
0x049d40…049d60             6c 74 65 20 6d 61 6e 20 0a 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 68 65 72 20 64 69 65 20 54 65 78 74 73   ┆lte man  jedoch vorher die Texts┆
0x049d60…049d80             63 68 69 65 6e 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 67 65 73 63 68 69 65 68 74   ┆chiene entfernen. Dies geschieht┆
0x049d80…049da0             20 64 75 72 63 68 20 0a 65 69 6e 65 6e 20 6c 65 69 63 68 74 65 6e 20 44 72 75 63 6b 20 61 75 66   ┆ durch  einen leichten Druck auf┆
0x049da0…049dc0             20 64 65 72 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 53 65 69 74 65 20 64 65 72 20 53 63 68 69 65 6e 65 2e 0d   ┆ der rechten Seite der Schiene. ┆
0x049dc0…049de0             0a 0d 0a 42 65 69 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 52 63 20 43 6f 6d 70 75 74 65 72 20 50 72 6f 67   ┆   Bei original Rc Computer Prog┆
0x049de0…049e00             72 61 6d 6d 65 6e 20 77 69 72 64 20 69 6d 20 52 65 67 65 6c 66 61 6c 6c 20 65 69 6e 65 20 76 6f   ┆rammen wird im Regelfall eine vo┆
0x049e00…049e20             72 80 0a 67 65 64 72 75 63 6b 74 65 20 54 65 78 74 73 63 68 69 65 6e 65 20 6d 69 74 67 65 6c 69   ┆r  gedruckte Textschiene mitgeli┆
0x049e20…049e40             65 66 65 72 74 2c 20 64 61 20 64 69 65 73 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 64 69 65 20 46 75   ┆efert, da diese Programme die Fu┆
0x049e40…049e60             6e 6b 80 0a 74 69 6f 6e 65 6e 20 64 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 62 65 69 20 50 72 6f 67 72 61   ┆nk  tionen der Tasten bei Progra┆
0x049e60…049e80             6d 6d 73 74 61 72 74 20 73 65 6c 62 73 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 65 6e 2e 0d 0a 0d   ┆mmstart selbst programmieren.   ┆
0x049e80…049ea0             0a 41 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 2c 20 6d 69 74 20 41 75 73 6e 61 68 6d 65 20 76 6f 6e 20 53   ┆ Alle Tasten, mit Ausnahme von S┆
0x049ea0…049ec0             48 49 46 54 2c 20 4c 4f 43 4b 2c 20 43 54 52 4c 20 75 6e 64 20 41 4c 54 2c 20 77 69 65 64 65 72   ┆HIFT, LOCK, CTRL und ALT, wieder┆
0x049ec0…049ee0             80 0a 68 6f 6c 65 6e 20 64 61 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 62 7a 77 2e 20 64 69 65 20 46 75 6e   ┆  holen das Zeichen bzw. die Fun┆
0x049ee0…049f00             6b 74 69 6f 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 20 54 61   ┆ktion, wenn die entsprechende Ta┆
0x049f00…049f20 (20, 0, 3)  72 6e 2c 20 64 61 40 20 73 69 63 68 20 64 61 73 20 42 69 6c 64 20 5e 66 65 73 74 62 72 65 6e 6e   ┆rn, da@ sich das Bild ^festbrenn┆
0x049f20…049f40             74 5e 2e 20 44 61 73 20 0a 42 69 6c 64 20 77 69 72 64 20 72 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2c 20   ┆t^. Das  Bild wird reaktiviert, ┆
0x049f40…049f60             69 6e 64 65 6d 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 6c 69 65 62 69 67 65 20 54 61 73 74 65 20 64   ┆indem man eine beliebige Taste d┆
0x049f60…049f80             72 7b 63 6b 74 2e 20 0a 0c 83 38 0a 44 6f 63 68 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20   ┆ræckt.    8 Doch sollte man die ┆
0x049f80…049fa0             54 61 73 74 65 20 53 48 49 46 54 20 77 7d 68 6c 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 73 65 20 54 61 73   ┆Taste SHIFT wåhlen, da diese Tas┆
0x049fa0…049fc0             74 65 20 6b 65 69 6e 20 0a 5a 65 69 63 68 65 6e 20 73 63 68 72 65 69 62 74 2c 20 75 6e 64 20 73   ┆te kein  Zeichen schreibt, und s┆
0x049fc0…049fe0             6f 6d 69 74 20 64 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 69 6e 68 61 6c 74 20 6e 69 63 68 74 20   ┆omit den Bildschirminhalt nicht ┆
0x049fe0…04a000             76 65 72 61 88 22 6e 80 64 65 72 6e 20 0a 6b 61 6e 6e 2e 0d 0a 0d 0a 41 75 66 20 64 65 72 20 52   ┆vera "n dern  kann.    Auf der R┆
0x04a000…04a020             7b 63 6b 73 65 69 74 65 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 65 73 20 73 69 6e 64 20 7a   ┆æckseite des Bildschirmes sind z┆
0x04a020…04a040             77 65 69 20 44 72 65 68 6b 6e 7c 70 66 65 20 61 6e 67 65 80 0a 62 72 61 63 68 74 2e 20 4d 69 74   ┆wei Drehknøpfe ange  bracht. Mit┆
0x04a040…04a060             20 64 69 65 73 65 6e 20 4b 6e 7c 70 66 65 6e 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 42 69 6c 64 20 62 65   ┆ diesen Knøpfen kann das Bild be┆
0x04a060…04a080             69 20 5e 4b 69 70 70 65 6e 5e 20 62 7a 77 2e 20 0a 5e 4c 61 75 66 65 6e 5e 20 6a 75 73 74 69 65   ┆i ^Kippen^ bzw.  ^Laufen^ justie┆
0x04a080…04a0a0             72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆rt werden.                      ┆
0x04a0a0…04a0c0             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 56 65 72 74 69 6b 61 6c 09 09 42 65 69 20   ┆                  Vertikal  Bei ┆
0x04a0c0…04a0e0             4c 61 75 66 65 6e 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 65 73 0d 0a 0d 0a 09 09 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61   ┆Laufen des Bildes      Horizonta┆
0x04a0e0…04a100             6c 09 42 65 69 20 4b 69 70 70 65 6e 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 65 73 2e 0d 0a 0c 81 60 0a b0 32   ┆l Bei Kippen des Bildes.    `  2┆
0x04a100…04a120 (20, 0, 4)  44 61 74 65 6e 20 67 65 6e 75 74 7a 74 2e 45 69 6e 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 68 61 74 20   ┆Daten genutzt.Eine Diskette hat ┆
0x04a120…04a140             0a 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6b 61 70 61 7a 69 74 7d 74 20 76 6f 6e 20 65 74 77 61   ┆ eine Speicherkapazitåt von etwa┆
0x04a140…04a160             20 20 31 32 30 30 20 4b 62 79 74 65 20 28 31 20 4b 62 79 74 65 20 3d 20 31 30 32 34 20 0a 5a 65   ┆  1200 Kbyte (1 Kbyte = 1024  Ze┆
0x04a160…04a180             69 63 68 65 6e 29 20 75 6e 64 20 62 65 73 74 65 68 74 61 75 73 20 65 69 6e 65 6d 20 64 7b 6e 6e   ┆ichen) und bestehtaus einem dænn┆
0x04a180…04a1a0             65 6e 2c 20 62 69 65 67 62 61 72 65 6e 20 4d 61 74 65 72 69 61 6c 20 6d 69 74 20 0a 65 69 6e 65   ┆en, biegbaren Material mit  eine┆
0x04a1a0…04a1c0             72 20 6d 61 67 6e 65 74 69 73 69 65 72 74 65 6e 20 4f 62 65 72 66 6c 7d 63 68 65 2c 20 64 61 73   ┆r magnetisierten Oberflåche, das┆
0x04a1c0…04a1e0             20 69 6e 20 65 69 6e 65 72 20 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 6e 20 0a 50 6c 61 73 74 69 6b   ┆ in einer geschlossenen  Plastik┆
0x04a1e0…04a200             68 7b 6c 6c 65 20 75 6e 74 65 72 67 65 62 72 61 63 68 74 20 69 73 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆hælle untergebracht ist.        ┆
0x04a200…04a220             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x04a220…04a240             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 4d 61 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 61 6c 6c 65 6e 20 55   ┆        Man sollte unter allen U┆
0x04a240…04a260             6d 73 74 7d 6e 64 65 6e 20 76 65 72 6d 65 69 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65   ┆mstånden vermeiden, die Diskette┆
0x04a260…04a280             6e 6f 62 65 72 80 0a 66 6c 7d 63 68 65 2c 20 64 69 65 20 69 6d 20 4c 65 73 65 2d 2f 53 63 68 72   ┆nober  flåche, die im Lese-/Schr┆
0x04a280…04a2a0             65 69 62 66 65 6e 73 74 65 72 20 73 69 63 68 74 62 61 72 20 69 73 74 2c 20 7a 75 20 62 65 72 7b   ┆eibfenster sichtbar ist, zu beræ┆
0x04a2a0…04a2c0             68 72 65 6e 20 0a 6f 64 65 72 20 61 6e 64 65 72 77 65 69 74 69 67 20 7a 75 20 62 65 73 63 68 7d   ┆hren  oder anderweitig zu beschå┆
0x04a2c0…04a2e0             64 69 67 65 6e 2e 0d 0a 46 61 6c 6c 73 20 65 69 6e 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e   ┆digen.  Falls eine Diskette denn┆
0x04a2e0…04a300             6f 63 68 20 62 65 73 63 68 7d 64 69 67 74 20 69 73 74 2c 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 64   ┆och beschådigt ist, sollte man d┆
0x04a300…04a320 (20, 0, 5)  64 65 6d 0d 0a 09 09 09 76 6f 72 68 65 72 67 65 68 65 6e 64 65 6e 20 4d 65 6e 7b 2e 0d 0a 0d 0a   ┆dem     vorhergehenden Menæ.    ┆
0x04a320…04a340             54 41 42 20 4c 49 4e 4b 53 09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 7d 6e 67 69 67 2e 0d 0a 54 41   ┆TAB LINKS  Programmabhångig.  TA┆
0x04a340…04a360             42 20 52 45 43 48 54 53 0d 0a 0d 0a 50 52 49 4e 54 09 28 50 52 49 4e 54 29 09 44 69 65 73 65 20   ┆B RECHTS    PRINT (PRINT) Diese ┆
0x04a360…04a380             54 61 73 74 65 20 77 69 72 64 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 65 69 6e   ┆Taste wird benutzt, wenn man ein┆
0x04a380…04a3a0             65 6e 0d 0a 09 09 09 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 64 65 73 20 61 75 67 65 6e 62 6c 69 63 6b 6c 69   ┆en     Ausdruck des augenblickli┆
0x04a3a0…04a3c0             63 68 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 0d 0a 09 09 09 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 61   ┆chen Bildschirms     auf einem a┆
0x04a3c0…04a3e0             6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0d 0a 09 09 09 77 7b 6e 73   ┆ngeschlossenen Drucker      wæns┆
0x04a3e0…04a400             63 68 74 2e 0d 0a 09 09 09 44 69 65 20 50 52 49 4e 54 2d 54 61 73 74 65 20 6d 75 73 73 20 69 6d   ┆cht.     Die PRINT-Taste muss im┆
0x04a400…04a420             6d 65 72 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 69 74 20 0d 0a 09 09 09 64 65 72 20 43 54 52 4c 2d 54   ┆mer zusammen mit      der CTRL-T┆
0x04a420…04a440             61 73 74 65 20 67 65 64 72 7b 63 6b 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 52 45 54 55 52 4e 09   ┆aste gedræckt werden.    RETURN ┆
0x04a440…04a460             09 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 73 63 68 6c 69 65 73 73 74 20 6d 61 6e 20 68 69 65   ┆ Normalerweise schliesst man hie┆
0x04a460…04a480             72 6d 69 74 20 64 69 65 20 0d 0a 09 09 09 45 69 6e 67 61 62 65 20 65 69 6e 65 72 20 53 63 68 72   ┆rmit die      Eingabe einer Schr┆
0x04a480…04a4a0             69 66 74 7a 65 69 6c 65 20 62 7a 77 2e 20 65 69 6e 65 73 20 0d 0a 09 09 09 6e 75 6d 65 72 69 73   ┆iftzeile bzw. eines      numeris┆
0x04a4a0…04a4c0             63 68 65 6e 20 57 65 72 74 65 73 20 61 62 2e 0d 0a 0d 0a 42 41 43 4b 53 50 41 43 45 09 09 50 72   ┆chen Wertes ab.    BACKSPACE  Pr┆
0x04a4c0…04a4e0             6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 7d 6e 67 69 67 2e 20 57 69 72 64 20 69 6e 20 64 65 72 20 52 65 67 65   ┆ogrammabhångig. Wird in der Rege┆
0x04a4e0…04a500             6c 20 7a 75 6d 0d 0a 09 09 09 4c 7c 73 63 68 65 6e 20 64 65 73 20 7a 75 6c 65 74 7a 74 20 65 69   ┆l zum     Løschen des zuletzt ei┆
0x04a500…04a520 (20, 0, 6)  73 74 65 20 0a 6c 7d 6e 67 65 72 20 61 6c 73 20 65 74 77 61 20 30 2c 37 20 73 65 6b 2e 20 67 65   ┆ste  långer als etwa 0,7 sek. ge┆
0x04a520…04a540             64 72 7b 63 6b 74 20 67 65 68 61 6c 74 65 6e 20 77 69 72 64 2e 20 44 69 65 20 57 69 65 64 65 72   ┆dræckt gehalten wird. Die Wieder┆
0x04a540…04a560             80 0a 68 6f 6c 75 6e 67 73 67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 73 74 65 69 67 74 20   ┆  holungsgeschwindigkeit steigt ┆
0x04a560…04a580             6e 61 63 68 20 65 74 77 61 20 32 30 20 57 69 65 64 65 72 68 6f 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20   ┆nach etwa 20 Wiederholungen auf ┆
0x04a580…04a5a0             64 61 73 20 0a 64 6f 70 70 65 6c 74 65 2e 0d 0a 0d 0a 46 7b 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 2c   ┆das  doppelte.    Fær Programme,┆
0x04a5a0…04a5c0             20 64 69 65 20 64 65 6e 20 41 53 43 49 49 20 5a 65 69 63 68 65 6e 73 61 74 7a 20 28 41 6d 65 72   ┆ die den ASCII Zeichensatz (Amer┆
0x04a5c0…04a5e0             69 63 61 6e 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 43 6f 64 65 20 0a 6f 66 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69   ┆ican Standard Code  of Informati┆
0x04a5e0…04a600             6f 6e 20 49 6e 74 65 72 63 68 61 6e 67 65 29 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 2c 20 73 69 6e 64 20 64   ┆on Interchange) benutzen, sind d┆
0x04a600…04a620             69 65 20 41 62 77 65 69 63 68 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 72 20 0a 64 65 75 74 73 63 68 65 6e 20 54   ┆ie Abweichungen zur  deutschen T┆
0x04a620…04a640             61 73 74 61 74 75 72 20 64 65 6d 20 41 6e 68 61 6e 67 20 41 20 7a 75 20 65 6e 74 6e 65 68 6d 65   ┆astatur dem Anhang A zu entnehme┆
0x04a640…04a660             6e 2e 0d 0a 0d 0a 0c 82 d0 0a b0 32 2e 32 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d f0 0d 0a 0d 0a 44 65   ┆n.         2.2 Bildschirm     De┆
0x04a660…04a680             72 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 5a 65 6e 74 72 61   ┆r Bildschirm wird mit der Zentra┆
0x04a680…04a6a0             6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 7b 62 65 72 20 65 69 6e 20 4b 61 62 65 6c 20 0a 76 65 72 62 75 6e 80   ┆leinheit æber ein Kabel  verbun ┆
0x04a6a0…04a6c0             64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 5e 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61 6e 6c 65 69 74 75   ┆den (siehe ^Installationsanleitu┆
0x04a6c0…04a6e0             6e 67 5e 29 2e 20 44 69 65 73 65 73 20 4b 61 62 65 6c 20 77 69 72 64 20 0a 73 6f 77 6f 68 6c 20   ┆ng^). Dieses Kabel wird  sowohl ┆
0x04a6e0…04a700             7a 75 72 20 53 74 72 6f 6d 76 65 72 73 6f 72 67 75 6e 67 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 7a 75   ┆zur Stromversorgung, als auch zu┆
0x04a700…04a720 (20, 0, 7)  2e 33 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 f0 0d 0a 0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20   ┆.3 Zentraleinheit     Der Rc750 ┆
0x04a720…04a740             5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 65 73 20 72 6f 74   ┆^PARTNER^ wird mit Hilfe des rot┆
0x04a740…04a760             65 6e 20 57 69 70 70 73 63 68 61 6c 74 65 72 73 20 28 4e 65 74 7a 80 0a 73 63 68 61 6c 74 65 72   ┆en Wippschalters (Netz  schalter┆
0x04a760…04a780             29 20 65 69 6e 2d 20 62 7a 77 2e 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 20 49 6d 20 65 69   ┆) ein- bzw. ausgeschaltet. Im ei┆
0x04a780…04a7a0             6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 65 6e 20 5a 75 80 73 74 61 6e 64 20 69 73 74 20 0a 64 69 65 73   ┆ngeschalteten Zu stand ist  dies┆
0x04a7a0…04a7c0             65 72 20 53 63 68 61 6c 74 65 72 20 72 6f 74 20 65 72 6c 65 75 63 68 74 65 74 2e 20 57 65 69 74   ┆er Schalter rot erleuchtet. Weit┆
0x04a7c0…04a7e0             65 72 68 69 6e 20 73 69 6e 64 20 64 65 72 20 42 69 6c 64 80 73 63 68 69 72 6d 20 75 6e 64 20 0a   ┆erhin sind der Bild schirm und  ┆
0x04a7e0…04a800             64 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 65 69 6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 44   ┆die Tastatur eingeschaltet.    D┆
0x04a800…04a820             69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 62 65 73 69 74 7a 74 20 65 6e 74 77 65 64   ┆ie Zentraleinheit besitzt entwed┆
0x04a820…04a840             65 72 20 32 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 6c 61 75 66 80 0a 77   ┆er 2 eingebaute Diskettenlauf  w┆
0x04a840…04a860             65 72 6b 65 2c 20 6f 64 65 72 20 31 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 20 75   ┆erke, oder 1 Diskettenlaufwerk u┆
0x04a860…04a880             6e 64 20 31 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 2e 20 0a   ┆nd 1 Winchester Disk Laufwerk.  ┆
0x04a880…04a8a0             41 75 66 20 64 65 72 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 41 62 62 69 6c 64 75 6e 67 20 73 69 6e 64   ┆Auf der folgenden Abbildung sind┆
0x04a8a0…04a8c0             20 64 69 65 20 7a 77 65 69 20 54 79 70 65 6e 20 64 61 72 67 65 73 74 65 6c 6c 74 3a 0d 0a 0d 0a   ┆ die zwei Typen dargestellt:    ┆
0x04a8c0…04a8e0             0d 0a 0d 0a 52 63 37 35 30 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 28 32 29 0d 0a 44 69 73 6b 65 74 74 65   ┆    Rc750 mit zwei (2)  Diskette┆
0x04a8e0…04a900             6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 65 6e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆nlaufwerken                     ┆
0x04a900…04a920 (20, 0, 8)  69 65 73 65 20 0a 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 2c 20 64 61 20 73 6f   ┆iese  nicht mehr benutzen, da so┆
0x04a920…04a940             6e 73 74 20 64 61 73 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 73 65 6c 62 73 74 20 62 65 73 63 68 7d 64 69   ┆nst das Laufwerk selbst beschådi┆
0x04a940…04a960             67 74 20 0a 77 65 72 64 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 0d 0a 0c 83 10 0a 42 65 76 6f 72 20 65 69 6e 65   ┆gt  werden kann.      Bevor eine┆
0x04a960…04a980             20 66 61 62 72 69 6b 6e 65 75 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 65 69 6e 67 65 73 65 74 7a 74 20   ┆ fabrikneue Diskette eingesetzt ┆
0x04a980…04a9a0             77 65 72 64 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2c 20 6d 75 73 73 20 64 69 65 73 65 20 0a 69 6e 69 74 69 61 6c   ┆werden kann, muss diese  initial┆
0x04a9a0…04a9c0             69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 20   ┆isiert werden (siehe Abschnitt  ┆
0x04a9c0…04a9e0             34 2e 33 2e 32 29 2e 20 42 65 69 6d 20 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 80 0a 72 65 6e 20 77 69   ┆4.3.2). Beim Initialisie  ren wi┆
0x04a9e0…04aa00             72 64 20 64 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74   ┆rd die Diskette in eine bestimmt┆
0x04aa00…04aa20             20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 53 70 75 72 65 6e 20 75 6e 64 20 0a 53 65 6b 74 6f 72 65 6e   ┆ Anzahl von Spuren und  Sektoren┆
0x04aa20…04aa40             20 61 75 66 67 65 74 65 69 6c 74 2e 20 4e 61 63 68 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 72 20 49 6e 69 74   ┆ aufgeteilt. Nach erfolgter Init┆
0x04aa40…04aa60             69 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 6b 61 6e 6e 20 64 69 65 20 0a 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 66   ┆ialisierung kann die  Diskette f┆
0x04aa60…04aa80             7b 72 20 4c 65 73 65 2d 2f 53 63 68 72 65 69 62 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 65 69 6e 67   ┆ær Lese-/Schreiboperationen eing┆
0x04aa80…04aaa0             65 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆esetzt werden.                  ┆
0x04aaa0…04aac0             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a a1 41 6e 6d 65 72 6b 75 6e 67 3a e1 0d 0a   ┆                   Anmerkung:   ┆
0x04aac0…04aae0             0d 0a 4e 75 72 20 6e 65 75 65 2c 20 75 6e 67 65 62 72 61 75 63 68 74 65 20 44 69 73 6b 65 74 74   ┆  Nur neue, ungebrauchte Diskett┆
0x04aae0…04ab00             65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e   ┆en sollten initialisiert werden.┆
0x04ab00…04ab20 (20, 0, 9)  6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 20 0a 09 09 09 5a 65 69 63 68 65 6e 73 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2e   ┆ngegebenen     Zeichens benutzt.┆
0x04ab20…04ab40             0d 0a 0d 0a 46 31 2d 46 31 32 09 28 46 31 2d 46 31 32 29 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62   ┆    F1-F12 (F1-F12) Programmierb┆
0x04ab40…04ab60             61 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 2d 0d 0a 09 09   ┆are Funktionen. Die Funktio-    ┆
0x04ab60…04ab80             09 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 6d 7b 73 73 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61   ┆ nen dieser Tasten mæssen progra┆
0x04ab80…04aba0             6d 6d 69 65 72 74 20 0d 0a 09 09 09 77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73 63 68 6e   ┆mmiert      werden (siehe Abschn┆
0x04aba0…04abc0             69 74 74 20 34 2e 35 29 2e 20 44 69 65 20 54 65 78 74 2d 0d 0a 09 09 09 73 63 68 69 65 6e 65 20   ┆itt 4.5). Die Text-     schiene ┆
0x04abc0…04abe0             6b 61 6e 6e 20 64 61 6e 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 62 65 73 63 68 72 69 66 2d   ┆kann dann entsprechend beschrif-┆
0x04abe0…04ac00             0d 0a 09 09 09 74 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0c 83 50 0a 49 4e 53 45 52 54 09 09 50 72   ┆     tet werden.    P INSERT  Pr┆
0x04ac00…04ac20             6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62 61 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 49 6e 20 64 65 72   ┆ogrammierbare Funktionen. In der┆
0x04ac20…04ac40             20 52 65 67 65 6c 0d 0a 44 45 4c 45 54 45 09 09 62 65 6e 75 74 7a 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 73   ┆ Regel  DELETE  benutzt man dies┆
0x04ac40…04ac60             65 20 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6d 20 45 69 6e 66 7b 67 65 6e 20 0d 0a 09 09 09 6f 64 65 72 20   ┆e Tasten zum Einfægen      oder ┆
0x04ac60…04ac80             4c 7c 73 63 68 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 73 2e 0d 0a 0d 0a 43 55 52 53 4f   ┆Løschen eines Zeichens.    CURSO┆
0x04ac80…04aca0             52 09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62 61 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 57   ┆R  Programmierbare Funktionen. W┆
0x04aca0…04acc0             65 72 64 65 6e 20 69 6e 20 0d 0a 52 49 43 48 54 55 4e 47 09 09 64 65 72 20 52 65 67 65 6c 20 7a   ┆erden in   RICHTUNG  der Regel z┆
0x04acc0…04ace0             75 72 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 43 75 72 73 6f 72 73 20 0d 0a 09 09 09 62 65   ┆ur Steuerung des Cursors      be┆
0x04ace0…04ad00             6e 75 74 7a 74 2e 0d 0a 0d 0a 43 55 52 53 4f 52 09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62 61 72   ┆nutzt.    CURSOR  Programmierbar┆
0x04ad00…04ad20 (20, 0, 10) 72 20 55 65 62 65 72 74 72 61 67 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 61 74 65 6e 20 0a 62 65 6e 75 74 7a   ┆r Uebertragung der Daten  benutz┆
0x04ad20…04ad40             74 2e 20 57 69 72 64 20 64 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 20 64 65 6e 20 42 69 6c 64   ┆t. Wird die Tastatur an den Bild┆
0x04ad40…04ad60             73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 2c 20 77 65 72 80 0a 64 65 6e 20 6d   ┆schirm angeschlossen, wer  den m┆
0x04ad60…04ad80             69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 69 65 73 65 73 20 4b 61 62 65 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20   ┆it Hilfe dieses Kabels auch die ┆
0x04ad80…04ada0             54 61 73 74 61 74 75 72 64 61 74 65 6e 20 7b 62 65 72 74 72 61 67 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65   ┆Tastaturdaten æbertragen.    Die┆
0x04ada0…04adc0             20 64 72 65 69 20 77 69 63 68 74 69 67 73 74 65 6e 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 73 6b 6e 7c 70   ┆ drei wichtigsten Bedienungsknøp┆
0x04adc0…04ade0             66 65 20 73 69 6e 64 20 61 75 66 20 64 65 72 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 56 6f 72 80 0a 64 65 72   ┆fe sind auf der rechten Vor  der┆
0x04ade0…04ae00             73 65 69 74 65 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 65 73 20 61 6e 67 65 62 72 61 63 68   ┆seite des Bildschirmes angebrach┆
0x04ae00…04ae20             74 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 62 69 6c 64 75 6e 67 29 2e 20 44 65 72 20 42 69 6c 64 80 0a 73   ┆t (siehe Abbildung). Der Bild  s┆
0x04ae20…04ae40             63 68 69 72 6d 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 6e 20 65 69 67 65 6e 65 6e 20 4e 65 74 7a 73 63 68   ┆chirm hat keinen eigenen Netzsch┆
0x04ae40…04ae60             61 6c 74 65 72 2e 20 44 61 73 20 45 69 6e 2d 20 75 6e 64 20 41 75 73 80 73 63 68 61 6c 74 65 6e   ┆alter. Das Ein- und Aus schalten┆
0x04ae60…04ae80             20 0a 65 72 66 6f 6c 67 74 20 7b 62 65 72 20 64 65 6e 20 4e 65 74 7a 73 63 68 61 6c 74 65 72 20   ┆  erfolgt æber den Netzschalter ┆
0x04ae80…04aea0             64 65 72 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆der Zentraleinheit.             ┆
0x04aea0…04aec0             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09   ┆                                ┆
0x04aec0…04aee0             09 09 09 4c 61 75 74 73 74 7d 72 6b 65 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 09 09 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69   ┆   Lautstårke          Helligkei┆
0x04aee0…04af00             74 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 09 09 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 0d 0a 09 09 09 09 48 69 65 72 6d 69 74   ┆t          Kontrast      Hiermit┆
0x04af00…04af20 (20, 0, 11) 0a 52 63 37 35 30 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 6d 20 44 69 73 6b 65 74 2d 0d 0a 74 65 6e 6c 61 75   ┆ Rc750 mit einem Disket-  tenlau┆
0x04af20…04af40             66 77 65 72 6b 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 6d 0d 0a 57 69 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20   ┆fwerk und einem  Wichester Disk ┆
0x04af40…04af60             4c 61 75 66 77 65 72 6b 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆Laufwerk                        ┆
0x04af60…04af80             41 75 66 20 64 65 72 20 52 7b 63 6b 73 65 69 74 65 20 64 65 72 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e   ┆Auf der Ræckseite der Zentralein┆
0x04af80…04afa0             68 65 69 74 20 62 65 66 69 6e 64 65 74 20 73 69 63 68 20 64 69 65 20 52 45 53 45 54 2d 0a 54 61   ┆heit befindet sich die RESET- Ta┆
0x04afa0…04afc0             73 74 65 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 62 69 6c 64 75 6e 67 29 2e 20 44 69 65 73 65 20 54 61 73   ┆ste (siehe Abbildung). Diese Tas┆
0x04afc0…04afe0             74 65 20 77 69 72 64 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 64 61 73 20 0a 53   ┆te wird benutzt, wenn man das  S┆
0x04afe0…04b000             79 73 74 65 6d 20 62 65 69 20 67 6c 65 69 63 68 7a 65 69 74 69 67 65 6d 20 41 62 6c 61 75 66 20   ┆ystem bei gleichzeitigem Ablauf ┆
0x04b000…04b020             64 65 72 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 6e 20 53 65 6c 62 73 74 80 74 65 73 74 80 0a 66 75 6e   ┆der eingebauten Selbst test  fun┆
0x04b020…04b040             6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 45 69 6e 65 20 6e   ┆ktionen neu starten will. Eine n┆
0x04b040…04b060             7d 68 65 72 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 68 69 65 72 7a 75 20 0a 66 69 6e 64 65   ┆åhere Beschreibung hierzu  finde┆
0x04b060…04b080             6e 20 53 69 65 20 75 6e 74 65 72 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 33 2e 36 20 75 6e 64 20 36 2e   ┆n Sie unter Abschnitt 3.6 und 6.┆
0x04b080…04b0a0             31 2e 0d 0a 0c 82 e0 0a b0 32 2e 34 20 50 6c 61 74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 65 b0 0d 0a   ┆1.       2.4 Plattenlaufwerke   ┆
0x04b0a0…04b0c0             0d 0a 44 69 65 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 6e 20 50 6c 61 74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72   ┆  Die eingebauten Plattenlaufwer┆
0x04b0c0…04b0e0             6b 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 41 20 75 6e 64 20 42 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 67   ┆ke werden als A und B Laufwerk g┆
0x04b0e0…04b100             65 80 0a 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 2c 20 77 6f 62 65 69 20 64 61 73 20 4c 61 75 66 77   ┆e  kennzeichnet, wobei das Laufw┆
0x04b100…04b120 (20, 0, 12) 20 0a 57 65 72 64 65 6e 20 62 65 72 65 69 74 73 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 65 20 44 69   ┆  Werden bereits geschriebene Di┆
0x04b120…04b140             73 6b 65 74 74 65 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6c   ┆sketten initialisiert, werden al┆
0x04b140…04b160             6c 65 20 0a 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 65 6e 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 67 65   ┆le  vorhandenen Informationen ge┆
0x04b160…04b180             6c 7c 73 63 68 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 57 69 6c 6c 20 6d 61 6e 20 73 65 69 6e 65 20 44 69 73 6b   ┆løscht.      Will man seine Disk┆
0x04b180…04b1a0             65 74 74 65 20 67 65 67 65 6e 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 20 73 63 68 7b 74 7a 65 6e 2c   ┆ette gegen Beschreiben schætzen,┆
0x04b1a0…04b1c0             20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 20 0a 6c 69 63 68 74 75 6e 64 75 72 63 68 6c 7d 40 69 67   ┆ kann man ein  lichtundurchlå@ig┆
0x04b1c0…04b1e0             65 73 20 54 61 70 65 20 7b 62 65 72 20 64 69 65 20 53 63 68 72 65 69 62 73 63 68 75 74 7a 7c 66   ┆es Tape æber die Schreibschutzøf┆
0x04b1e0…04b200             66 6e 75 6e 67 20 61 6e 62 72 69 6e 80 67 65 6e 2e 20 0a 44 61 6d 69 74 20 76 65 72 68 69 6e 64   ┆fnung anbrin gen.  Damit verhind┆
0x04b200…04b220             65 72 74 20 6d 61 6e 20 61 75 63 68 20 65 69 6e 20 75 6e 67 65 77 6f 6c 6c 74 65 73 20 49 6e 69   ┆ert man auch ein ungewolltes Ini┆
0x04b220…04b240             74 69 61 6c 69 73 69 65 80 72 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 0a 44 69 73 6b 65 74 74 65 2e 20 44 65   ┆tialisie ren einer  Diskette. De┆
0x04b240…04b260             72 20 53 63 68 72 65 69 62 73 63 68 75 74 7a 20 77 69 72 64 20 61 75 66 67 65 68 6f 62 65 6e 20   ┆r Schreibschutz wird aufgehoben ┆
0x04b260…04b280             64 75 72 63 68 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 20 0a 64 69 65 73 65 73 20 54 61 70 65 73 2e 0d 0a   ┆durch entfernen  dieses Tapes.  ┆
0x04b280…04b2a0             0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 b0 32 2e 34 2e 32 20 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 69 73   ┆        2.4.2  Bedienung der Dis┆
0x04b2a0…04b2c0             6b 65 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e f0 0d 0a 0d 0a 44 61 73 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65   ┆kettenstation     Das eingebaute┆
0x04b2c0…04b2e0             20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 62 65 74 72 69 65 62 73 62   ┆ Diskettenlaufwerk ist betriebsb┆
0x04b2e0…04b300             65 72 65 69 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 20 0a 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20   ┆ereit, wenn die  Zentraleinheit ┆
0x04b300…04b320 (20, 0, 13) 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 2e 20 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 0d 0a 52 49 43 48 54 55   ┆e Funktion. Diese Taste   RICHTU┆
0x04b320…04b340             4e 47 09 09 77 69 72 64 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20   ┆NG  wird normalerweise benutzt, ┆
0x04b340…04b360             75 6d 20 64 65 6e 20 0d 0a 09 09 09 43 75 72 73 6f 72 20 69 6e 20 64 69 65 20 6c 69 6e 6b 65 20   ┆um den      Cursor in die linke ┆
0x04b360…04b380             6f 62 65 72 73 74 65 20 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 0d 0a 09 09 09 64 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68   ┆oberste Position     des Bildsch┆
0x04b380…04b3a0             69 72 6d 65 73 20 7a 75 20 73 65 74 7a 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 41 31 2d 41 34 09 28 41 31 2d 41 34   ┆irmes zu setzen.    A1-A4 (A1-A4┆
0x04b3a0…04b3c0             29 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62 61 72 65 20 54 61 73 74 65 6e 2e 0d 0a 09 09 09 57 65   ┆) Programmierbare Tasten.     We┆
0x04b3c0…04b3e0             72 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 67 6c 65 69 63 68 65 6e 20 57 65 69 73 65 20 77 69 65 20 64   ┆rden in der gleichen Weise wie d┆
0x04b3e0…04b400             69 65 20 0d 0a 09 09 09 54 61 73 74 65 6e 20 46 31 2d 46 31 32 20 61 6e 67 65 77 61 6e 64 74 2e   ┆ie      Tasten F1-F12 angewandt.┆
0x04b400…04b420             0d 0a 0d 0a 09 09 28 28 6f 29 29 09 41 6e 2d 2f 41 75 73 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 64 65 73 20 61   ┆      ((o)) An-/Ausstellen des a┆
0x04b420…04b440             6b 75 73 74 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 0d 0a 09 09 09 73 69 67 6e 61 6c 65   ┆kustischen Tastatur-     signale┆
0x04b440…04b460             73 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 6d 20 6f 62 65 72 65 6e 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 54 61 73 74 61   ┆s.      Am oberen Ende der Tasta┆
0x04b460…04b480             74 75 72 20 62 65 66 69 6e 64 65 74 20 73 69 63 68 20 65 69 6e 65 20 54 65 78 74 73 63 68 69 65   ┆tur befindet sich eine Textschie┆
0x04b480…04b4a0             6e 65 2c 20 61 75 66 20 0a 64 65 72 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72   ┆ne, auf  der man die programmier┆
0x04b4a0…04b4c0             74 65 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 64 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 46 31 2d 46 31 32   ┆ten Funktionen der Tasten F1-F12┆
0x04b4c0…04b4e0             20 75 6e 64 20 0d 0a 41 31 2d 41 34 20 6e 6f 74 69 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 20 44 61 7a 75   ┆ und   A1-A4 notieren kann. Dazu┆
0x04b4e0…04b500             20 62 65 6e 75 74 7a 74 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 46 69 6c 7a 73 63 68 72 65 69 62 65 72   ┆ benutzt man einen Filzschreiber┆
0x04b500…04b520 (20, 0, 14) 20 77 69 72 64 20 64 65 72 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 20 7a 77 69 2d 0d 0a 09 09 09 09 73 63 68   ┆ wird der Kontrast zwi-      sch┆
0x04b520…04b540             65 6e 20 54 65 78 74 65 6e 2f 5a 65 69 63 68 65 6e 20 76 65 72 73 63 68 69 65 2d 0d 0a 09 09 09   ┆en Texten/Zeichen verschie-     ┆
0x04b540…04b560             09 64 65 6e 65 72 20 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 20 67 65 72 65 67 65 6c 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d   ┆ dener Helligkeit geregelt.     ┆
0x04b560…04b580             0a 4c 61 75 74 73 74 7d 72 6b 65 2c 20 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 20 75 6e 64 20 4b 6f 6e 74   ┆ Lautstårke, Helligkeit und Kont┆
0x04b580…04b5a0             72 61 73 74 20 6b 7c 6e 6e 65 6e 20 6e 61 63 68 20 57 75 6e 73 63 68 20 65 69 6e 67 65 80 0a 73   ┆rast kønnen nach Wunsch einge  s┆
0x04b5a0…04b5c0             74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 44 6f 63 68 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 65 73   ┆tellt werden. Doch sollte man es┆
0x04b5c0…04b5e0             20 76 65 72 6d 65 69 64 65 6e 2c 20 73 6f 77 6f 68 6c 20 48 65 6c 6c 69 67 80 6b 65 69 74 20 0a   ┆ vermeiden, sowohl Hellig keit  ┆
0x04b5e0…04b600             61 6c 73 20 61 75 63 68 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 20 67 61 6e 7a 20 61 75 66 7a 75 64 72 65 68   ┆als auch Kontrast ganz aufzudreh┆
0x04b600…04b620             65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 73 20 75 6e 62 65 68 61 67 6c 69 63 68 20 77 69 72 80 6b 65 6e 20   ┆en, da dies unbehaglich wir ken ┆
0x04b620…04b640             0a 6b 61 6e 6e 20 75 6e 64 20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 61 75 65 72 20 64 69 65 20 4c 65 62 65   ┆ kann und auf die Dauer die Lebe┆
0x04b640…04b660             6e 73 7a 65 69 74 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 65 73 20 76 65 72 72 69 6e 80 67   ┆nszeit des Bildschirmes verrin g┆
0x04b660…04b680             65 72 6e 20 0a 6b 61 6e 6e 2e 0d 0a 0d 0a 57 69 72 64 20 64 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41   ┆ern  kann.    Wird der Rc750 ^PA┆
0x04b680…04b6a0             52 54 4e 45 52 5e 20 7b 62 65 72 20 65 69 6e 65 20 67 65 77 69 73 73 65 20 5a 65 69 74 20 28 63   ┆RTNER^ æber eine gewisse Zeit (c┆
0x04b6a0…04b6c0             61 2e 20 33 30 20 6d 69 6e 2e 29 20 0a 6e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20 73 63 68 61   ┆a. 30 min.)  nicht benutzt, scha┆
0x04b6c0…04b6e0             6c 74 65 74 20 73 69 63 68 20 64 61 73 20 42 69 6c 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 61   ┆ltet sich das Bild automatisch a┆
0x04b6e0…04b700             62 2e 20 44 69 65 73 20 0a 65 72 66 6f 6c 67 74 2c 20 75 6d 20 7a 75 20 76 65 72 68 69 6e 64 65   ┆b. Dies  erfolgt, um zu verhinde┆
0x04b700…04b720 (20, 0, 15) 65 72 6b 20 41 20 61 75 66 20 64 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 53 65 69 74 65 20 28 56 6f 72 64   ┆erk A auf der linken Seite (Vord┆
0x04b720…04b740             65 72 80 0a 61 6e 73 69 63 68 74 29 20 61 6e 67 65 62 72 61 63 68 74 20 69 73 74 2e 20 44 61 73   ┆er  ansicht) angebracht ist. Das┆
0x04b740…04b760             20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 42 20 6b 61 6e 6e 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 65 69 6e 20 44 69   ┆ Laufwerk B kann entweder ein Di┆
0x04b760…04b780             73 6b 65 74 80 0a 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 57 69 6e 63 68   ┆sket  tenlaufwerk oder ein Winch┆
0x04b780…04b7a0             65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 73 65 69 6e 2e 20 44 61 72 7b 62 65   ┆ester Disk Laufwerk sein. Daræbe┆
0x04b7a0…04b7c0             72 68 69 6e 61 75 73 20 0a 6b 61 6e 20 65 69 6e 20 54 65 69 6c 20 64 65 73 20 41 72 62 65 69 74   ┆rhinaus  kan ein Teil des Arbeit┆
0x04b7c0…04b7e0             73 73 70 65 69 63 68 65 72 73 20 61 6c 73 20 50 73 65 75 64 6f 2d 44 69 73 6b 2c 20 4d 2d 44 69   ┆sspeichers als Pseudo-Disk, M-Di┆
0x04b7e0…04b800             73 6b 20 28 4d 65 6d 6f 72 79 20 0a 44 69 73 6b 29 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72   ┆sk (Memory  Disk), verwendet wer┆
0x04b800…04b820             64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 49 6e 20 64 65 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 41 62 73 63 68 6e 69   ┆den.    In den folgenden Abschni┆
0x04b820…04b840             74 74 65 6e 20 77 69 72 64 20 75 6e 74 65 72 20 64 65 6d 20 42 65 67 72 69 66 66 20 5e 44 69 73   ┆tten wird unter dem Begriff ^Dis┆
0x04b840…04b860             6b 5e 20 64 69 65 20 0a 44 69 73 6b 65 74 74 65 2c 20 64 69 65 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72   ┆k^ die  Diskette, die Winchester┆
0x04b860…04b880             20 44 69 73 6b 20 75 6e 64 20 64 69 65 20 4d 65 6d 6f 72 79 20 44 69 73 6b 20 76 65 72 73 74 61   ┆ Disk und die Memory Disk versta┆
0x04b880…04b8a0             6e 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 32 2e 34 2e 31 20 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 f0 0d 0a 0d 0a   ┆nden.       2.4.1  Diskette     ┆
0x04b8a0…04b8c0             44 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 77 69 72 64 20 69 6d 20 5a 75 73 61 6d 6d 65 6e 68 61 6e   ┆Die Diskette wird im Zusammenhan┆
0x04b8c0…04b8e0             67 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 20 7a 75 72 20   ┆g mit dem Diskettenlaufwerk zur ┆
0x04b8e0…04b900             0a 53 70 65 69 63 68 65 72 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 20 75 6e 64 20   ┆ Speicherung von Programmen und ┆
0x04b900…04b920 (20, 1, 1)  65 69 6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 69 73 74 2e 20 44 69 65 20 72 6f 74 65 20 4c 61 6d 70   ┆eingeschaltet ist. Die rote Lamp┆
0x04b920…04b940             65 20 61 6e 20 64 65 72 20 56 6f 64 65 72 73 65 69 80 0a 74 65 20 64 65 73 20 4c 61 75 66 77 65   ┆e an der Vodersei  te des Laufwe┆
0x04b940…04b960             72 6b 73 20 6c 65 75 63 68 74 65 74 20 69 6d 6d 65 72 20 64 61 6e 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 65 69   ┆rks leuchtet immer dann, wenn ei┆
0x04b960…04b980             6e 65 20 4c 65 73 65 2d 20 6f 64 65 72 20 0a 53 63 68 72 65 69 62 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20   ┆ne Lese- oder  Schreiboperation ┆
0x04b980…04b9a0             64 75 72 63 68 67 65 66 7b 68 72 74 20 77 69 72 64 2e 20 44 65 6e 20 52 69 65 67 65 6c 20 61 75   ┆durchgefæhrt wird. Den Riegel au┆
0x04b9a0…04b9c0             66 20 64 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 0a 53 65 69 74 65 20 62 65 6e 75 74 7a 74 20 6d 61 6e 20   ┆f der linken  Seite benutzt man ┆
0x04b9c0…04b9e0             62 65 69 6d 20 45 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 48 65 72 61 75 73 6e 65 68 6d 65 6e 20 64   ┆beim Einlegen und Herausnehmen d┆
0x04b9e0…04ba00             65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 2e 0d 0a 44 61 73 20 45 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 28 6f 64 65 72   ┆er Diskette.  Das Einlegen (oder┆
0x04ba00…04ba20             20 57 65 63 68 73 65 6c 6e 29 20 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 67 65 73 63 68 69   ┆ Wechseln) einer Diskette geschi┆
0x04ba20…04ba40             65 68 74 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 80 0a 6d 61 40 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 61 75 63 68   ┆eht folgender  ma@en (siehe auch┆
0x04ba40…04ba60             20 41 62 62 6c 69 64 75 6e 67 29 3a 0d 0a 0d 0a 09 2d 20 44 65 72 20 52 69 65 67 65 6c 20 61 6e   ┆ Abblidung):     - Der Riegel an┆
0x04ba60…04ba80             20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 69 6e 20 65 69   ┆ der Diskettenstation wird in ei┆
0x04ba80…04baa0             6e 65 20 77 61 61 67 65 72 65 63 68 2d 0d 0a 09 20 20 74 65 20 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65   ┆ne waagerech-     te Position ge┆
0x04baa0…04bac0             62 72 61 63 68 74 2e 0d 0a 0d 0a 09 2d 20 46 61 6c 6c 73 20 62 65 72 65 69 74 73 20 65 69 6e 65   ┆bracht.     - Falls bereits eine┆
0x04bac0…04bae0             20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6d 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 61 6e 67 65 62 72 61 63 68 74   ┆ Diskette im Laufwerk angebracht┆
0x04bae0…04bb00             20 69 73 74 2c 0d 0a 09 20 20 77 69 72 64 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 72 67 65 73 63 68 6f 62 65   ┆ ist,     wird diese vorgeschobe┆
0x04bb00…04bb20 (20, 1, 2)  53 63 68 72 65 69 62 65 6e 20 77 69 65 20 65 69 6e 65 20 50 6c 61 74 74 65 20 62 65 6e 75 74 7a   ┆Schreiben wie eine Platte benutz┆
0x04bb20…04bb40             74 20 0a 77 65 72 64 65 6e 2e 20 44 61 20 65 73 20 73 69 63 68 20 6a 65 64 6f 63 68 20 68 69 65   ┆t  werden. Da es sich jedoch hie┆
0x04bb40…04bb60             72 20 6e 69 63 68 74 20 75 6d 20 65 69 6e 65 20 70 68 79 73 69 80 73 63 68 65 20 45 69 6e 68 65   ┆r nicht um eine physi sche Einhe┆
0x04bb60…04bb80             69 74 20 0a 68 61 6e 64 65 6c 74 20 28 75 6e 64 20 73 6f 6d 69 74 20 6b 65 69 6e 65 20 6d 65 63   ┆it  handelt (und somit keine mec┆
0x04bb80…04bba0             68 61 6e 69 73 63 68 65 6e 20 54 65 69 6c 65 20 65 6e 74 68 7d 6c 74 29 2c 20 69 73 74 20 64 69   ┆hanischen Teile enthålt), ist di┆
0x04bba0…04bbc0             65 20 4d 2d 0a 44 69 73 6b 20 69 6d 20 5a 75 67 72 69 66 66 20 77 65 73 65 6e 74 6c 69 63 68 20   ┆e M- Disk im Zugriff wesentlich ┆
0x04bbc0…04bbe0             73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 6c 73 20 64 69 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 44 69 73 6b 65   ┆schneller als die normalen Diske┆
0x04bbe0…04bc00             69 6e 80 0a 68 65 69 74 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6b 61 70 61 7a   ┆in  heiten.    Die Speicherkapaz┆
0x04bc00…04bc20             69 74 7d 74 20 64 65 72 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 77 69 72 64 20 62 65 69 20 64 65 72 20 4b 6f 6e   ┆itåt der M-Disk wird bei der Kon┆
0x04bc20…04bc40             66 69 67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 6d 69 74 20 0a 48 69 6c 66 65 20 64 65 72 20 53 79 73 74 65   ┆figurierung mit  Hilfe der Syste┆
0x04bc40…04bc60             6d 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 66 65 73 74 67 65 6c 65 67 74 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73   ┆mparameter festgelegt (siehe Abs┆
0x04bc60…04bc80             63 68 6e 69 74 74 20 20 33 2e 35 20 64 65 72 0d 0a 5e 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61   ┆chnitt  3.5 der  ^Installationsa┆
0x04bc80…04bca0             6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 0d 0a 44 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 68 61 74 20 69 6d 6d 65   ┆nleitung^).  Die M-Disk hat imme┆
0x04bca0…04bcc0             72 20 64 69 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 4d 2c 20 75 6e 61 62 68 7d 6e 67 69 67 20   ┆r die Bezeichnung M, unabhångig ┆
0x04bcc0…04bce0             76 6f 6e 20 64 65 72 20 0a 41 6e 7a 61 68 6c 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 72 20   ┆von der  Anzahl angeschlossener ┆
0x04bce0…04bd00             44 69 73 6b 73 2e 20 42 65 69 20 6a 65 64 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 73 74 61 72 74 20 77 69 72   ┆Disks. Bei jedem Systemstart wir┆
0x04bd00…04bd20 (20, 1, 3)  6e 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 67 65 67 65 6e 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 20 73 63   ┆ne Diskette gegen Beschreiben sc┆
0x04bd20…04bd40             68 75 88 22 74 7a 65 6e 2c 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 20 0a 6c 69 63 68 74 75 6e 64   ┆hu "tzen, kann man ein  lichtund┆
0x04bd40…04bd60             75 72 63 68 6c 61 88 22 73 73 69 67 65 73 20 54 61 70 65 20 75 88 22 62 65 72 20 64 69 65 20 53   ┆urchla "ssiges Tape u "ber die S┆
0x04bd60…04bd80             63 68 72 65 69 62 73 63 68 75 74 7a 6f 88 22 66 66 6e 75 6e 67 20 0a 61 6e 62 72 69 6e 80 80 80   ┆chreibschutzo "ffnung  anbrin   ┆
0x04bd80…04bda0             67 65 6e 2e 20 44 61 6d 69 74 20 76 65 72 68 69 6e 64 65 72 74 20 6d 61 6e 20 61 75 63 68 20 65   ┆gen. Damit verhindert man auch e┆
0x04bda0…04bdc0             69 6e 20 75 6e 67 65 77 6f 6c 6c 74 65 73 20 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 80 0a 72 65 6e 20   ┆in ungewolltes Initialisie  ren ┆
0x04bdc0…04bde0             65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 2e 20 44 65 72 20 53 63 68 72 65 69 62 73 63 68 75 74   ┆einer Diskette. Der Schreibschut┆
0x04bde0…04be00             7a 20 77 69 72 64 20 61 75 66 67 65 68 6f 62 65 6e 20 64 75 72 63 68 20 0a 65 6e 74 66 65 72 6e   ┆z wird aufgehoben durch  entfern┆
0x04be00…04be20             65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 54 61 70 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 b0 32 2e 34 2e 32 20   ┆en dieses Tapes.          2.4.2 ┆
0x04be20…04be40             20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e f0   ┆ Bedienung der Diskettenstation ┆
0x04be40…04be60             0d 0a 0d 0a 44 61 73 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 6c 61 75 66   ┆    Das eingebaute Diskettenlauf┆
0x04be60…04be80             77 65 72 6b 20 69 73 74 20 62 65 74 72 69 65 62 73 6b 6c 61 72 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 20   ┆werk ist betriebsklar, wenn die ┆
0x04be80…04bea0             0a 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 65 69 6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 69 73   ┆ Zentraleinheit eingeschaltet is┆
0x04bea0…04bec0             74 2e 20 44 69 65 20 72 6f 74 65 20 4c 61 6d 70 65 20 61 6e 20 64 65 72 20 56 6f 64 65 72 73 65   ┆t. Die rote Lampe an der Voderse┆
0x04bec0…04bee0             69 80 0a 74 65 20 64 65 73 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 65 73 20 6c 65 75 63 68 74 65 74 20 69 6d   ┆i  te des Laufwerkes leuchtet im┆
0x04bee0…04bf00             6d 65 72 20 64 61 6e 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 65 69 6e 65 20 4c 65 73 65 2d 20 6f 64 65 72 20 0a   ┆mer dann, wenn eine Lese- oder  ┆
0x04bf00…04c100 (20, 1, 4)  DataBlock {»750-1.WPB«}
0x04c100…04c120 (20, 1, 5)  6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 6e 6e 20 68 65 72 61 75 73 67 65 6e 6f 6d 6d 65 6e 0d 0a   ┆n und kann dann herausgenommen  ┆
0x04c120…04c140             09 20 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 09 2d 20 44 69 65 20 6e 65 75 65 20 44 69 73 6b 65 74   ┆   werden.     - Die neue Disket┆
0x04c140…04c160             74 65 20 77 69 72 64 20 65 69 6e 67 65 6c 65 67 74 2e 20 44 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20   ┆te wird eingelegt. Die Diskette ┆
0x04c160…04c180             7a 65 69 67 74 20 6d 69 74 0d 0a 09 20 20 64 65 6d 20 45 74 69 6b 65 74 74 20 6e 61 63 68 20 6f   ┆zeigt mit     dem Etikett nach o┆
0x04c180…04c1a0             62 65 6e 2e 20 44 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 77 69 72 64 20 67 61 6e 7a 20 68 69 6e 65   ┆ben. Die Diskette wird ganz hine┆
0x04c1a0…04c1c0             69 6e 67 65 2d 0d 0a 09 20 20 73 63 68 6f 62 65 6e 2e 0d 0a 0c 83 48 0a 09 2d 20 44 65 72 20 52   ┆inge-     schoben.    H  - Der R┆
0x04c1c0…04c1e0             69 65 67 65 6c 20 77 69 72 64 20 6e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 73 65   ┆iegel wird nach unten in eine se┆
0x04c1e0…04c200             6e 6b 72 65 63 68 74 65 20 53 74 65 6c 6c 75 6e 67 0d 0a 09 20 20 67 65 62 72 61 63 68 74 2e 0d   ┆nkrechte Stellung     gebracht. ┆
0x04c200…04c220             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆                                ┆
0x04c220…04c240             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a a1 41 6e 6d 65 72 6b 75 6e 67 3a   ┆                      Anmerkung:┆
0x04c240…04c260             e1 0d 0a 0d 0a 45 69 6e 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 77 65 63 68 73 65 6c 20 64 61 72 66 20 6e   ┆     Ein Diskettenwechsel darf n┆
0x04c260…04c280             75 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 20 0a 76   ┆ur bei eingeschaltetem System  v┆
0x04c280…04c2a0             6f 72 67 65 6e 6f 6d 80 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74   ┆orgenom men werden, jedoch nicht┆
0x04c2a0…04c2c0             20 77 7d 68 72 65 6e 64 20 65 69 6e 65 72 20 4c 65 73 65 2d 20 6f 64 65 72 20 0a 53 63 68 72 65   ┆ wåhrend einer Lese- oder  Schre┆
0x04c2c0…04c2e0             69 62 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 32 2e 34 2e 33 20 20 57 69 6e 63 68 65   ┆iboperation.       2.4.3  Winche┆
0x04c2e0…04c300             73 74 65 72 2d 44 69 73 6b f0 0d 0a 0d 0a 45 69 6e 65 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 2d 44 69   ┆ster-Disk     Eine Winchester-Di┆
0x04c300…04c320 (20, 1, 6)  64 20 64 65 72 0d 0a 4d 2d 44 69 73 6b 2d 42 65 72 65 69 63 68 20 67 65 6c 7c 73 63 68 74 2e 20   ┆d der  M-Disk-Bereich geløscht. ┆
0x04c320…04c340             4d 61 6e 20 73 6f 6c 6c 74 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 64 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 6e 75 72   ┆Man sollt deshalb die M-Disk nur┆
0x04c340…04c360             20 69 6e 6e 65 72 80 0a 68 61 6c 62 20 65 69 6e 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 66 7b   ┆ inner  halb eines Programmes fæ┆
0x04c360…04c380             72 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 7a 65 69 74 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 6e 73 70 65 69 63 68 65   ┆r zwischenzeitliche Datenspeiche┆
0x04c380…04c3a0             72 75 6e 67 20 0a 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 28 74 65 6d 70 6f 72 7d 72 65 20 44 61 74 65 69 65   ┆rung  benutzen (temporåre Dateie┆
0x04c3a0…04c3c0             6e 29 2e 0d 0a 0c 81 10 0a 1a 1a 20 61 62 2e 0d 0a 0d 0a 42 41 43 4b 53 50 41 43 45 09 09 50 72   ┆n).         ab.    BACKSPACE  Pr┆
0x04c3c0…04c3e0             6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 7d 6e 67 69 67 2e 20 57 69 72 64 20 69 6e 20 64 65 72 20 52 65 67 65   ┆ogrammabhångig. Wird in der Rege┆
0x04c3e0…04c400             6c 20 7a 75 6d 0d 0a 09 09 09 4c 7c 73 63 68 65 6e 20 64 65 73 20 7a 75 6c 65 74 7a 74 20 65 69   ┆l zum     Løschen des zuletzt ei┆
0x04c400…04c420             69 74 7d 74 20 64 65 72 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 77 69 72 64 20 62 65 69 20 64 65 72 20 4b 6f 6e   ┆itåt der M-Disk wird bei der Kon┆
0x04c420…04c440             66 69 67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 6d 69 74 20 0a 48 69 6c 66 65 20 64 65 72 20 53 79 73 74 65   ┆figurierung mit  Hilfe der Syste┆
0x04c440…04c460             6d 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 66 65 73 74 67 65 6c 65 67 74 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73   ┆mparameter festgelegt (siehe Abs┆
0x04c460…04c480             63 68 6e 69 74 74 20 20 33 2e 35 20 64 65 72 0d 0a 5e 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61   ┆chnitt  3.5 der  ^Installationsa┆
0x04c480…04c4a0             6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 0d 0a 44 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 68 61 74 20 69 6d 6d 65   ┆nleitung^).  Die M-Disk hat imme┆
0x04c4a0…04c4c0             72 20 64 69 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 4d 2c 20 75 6e 61 62 68 7d 6e 67 69 67 20   ┆r die Bezeichnung M, unabhångig ┆
0x04c4c0…04c4e0             76 6f 6e 20 64 65 72 20 0a 41 6e 7a 61 68 6c 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 72 20   ┆von der  Anzahl angeschlossener ┆
0x04c4e0…04c500             44 69 73 6b 73 2e 20 42 65 69 20 6a 65 64 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 73 74 61 72 74 20 77 69 72   ┆Disks. Bei jedem Systemstart wir┆
0x04c500…04c700 (20, 1, 7)  DataBlock {»750-1.WPB«}
          […0x1…]
0x04c800…04c820             69 74 7d 74 20 64 65 72 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 77 69 72 64 20 62 65 69 20 64 65 72 20 4b 6f 6e   ┆itåt der M-Disk wird bei der Kon┆
0x04c820…04c840             66 69 67 75 72 69 65 72 75 6e 67 20 6d 69 74 20 0a 48 69 6c 66 65 20 64 65 72 20 53 79 73 74 65   ┆figurierung mit  Hilfe der Syste┆
0x04c840…04c860             6d 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 66 65 73 74 67 65 6c 65 67 74 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73   ┆mparameter festgelegt (siehe Abs┆
0x04c860…04c880             63 68 6e 69 74 74 20 20 33 2e 35 20 64 65 72 0d 0a 5e 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61   ┆chnitt  3.5 der  ^Installationsa┆
0x04c880…04c8a0             6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 0d 0a 44 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 68 61 74 20 69 6d 6d 65   ┆nleitung^).  Die M-Disk hat imme┆
0x04c8a0…04c8c0             72 20 64 69 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 4d 2c 20 75 6e 61 62 68 7d 6e 67 69 67 20   ┆r die Bezeichnung M, unabhångig ┆
0x04c8c0…04c8e0             76 6f 6e 20 64 65 72 20 0a 41 6e 7a 61 68 6c 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 72 20   ┆von der  Anzahl angeschlossener ┆
0x04c8e0…04c900             44 69 73 6b 73 2e 20 42 65 69 20 6a 65 64 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 73 74 61 72 74 20 77 69 72   ┆Disks. Bei jedem Systemstart wir┆
0x04c900…04c920 (20, 1, 9)  73 6b 20 68 61 74 20 64 69 65 20 67 6c 65 69 63 68 65 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 20 77   ┆sk hat die gleichen Funktionen w┆
0x04c920…04c940             69 65 20 65 69 6e 65 20 44 69 73 80 0a 6b 65 74 74 65 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 65 69 6e 65 20   ┆ie eine Dis  kette, jedoch eine ┆
0x04c940…04c960             53 70 65 69 63 68 65 72 6b 61 70 61 7a 69 74 7d 74 20 76 6f 6e 20 65 74 77 61 20 31 30 20 4d 62   ┆Speicherkapazitåt von etwa 10 Mb┆
0x04c960…04c980             79 74 65 0d 0a 28 63 61 2e 20 31 30 20 4d 69 6c 6c 69 6f 6e 65 6e 20 5a 65 69 63 68 65 6e 29 2e   ┆yte  (ca. 10 Millionen Zeichen).┆
0x04c980…04c9a0             20 45 69 6e 20 41 75 73 77 65 63 68 73 65 6c 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 50 6c 61 74 74 65 2c 20   ┆ Ein Auswechseln dieser Platte, ┆
0x04c9a0…04c9c0             77 69 65 20 0a 62 65 69 20 65 69 6e 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e 2c   ┆wie  bei einer Diskettenstation,┆
0x04c9c0…04c9e0             20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d 7c 67 6c 69 63 68 2e 20 4d 61 6e 20 73 70 72 69 63 68 74 20   ┆ ist nicht møglich. Man spricht ┆
0x04c9e0…04ca00             0a 64 65 73 68 61 6c 62 20 61 75 63 68 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 65 72 20 46 65 73 74 70 6c 61 74   ┆ deshalb auch von einer Festplat┆
0x04ca00…04ca20             74 65 2e 0d 0a 0d 0a 48 61 6e 64 65 6c 74 20 65 73 20 73 69 63 68 20 75 6d 20 65 69 6e 65 20 5a   ┆te.    Handelt es sich um eine Z┆
0x04ca20…04ca40             65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 72 20 57 69   ┆entraleinheit mit eingebauter Wi┆
0x04ca40…04ca60             6e 63 68 65 73 80 74 65 72 20 0a 50 6c 61 74 74 65 2c 20 69 73 74 20 65 69 6e 65 20 65 6e 74 73   ┆nches ter  Platte, ist eine ents┆
0x04ca60…04ca80             70 72 65 63 68 65 6e 64 65 20 72 6f 74 65 20 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 6d 70 65 20 61 6e 20 64   ┆prechende rote Kontrollampe an d┆
0x04ca80…04caa0             65 72 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 0a 56 6f 72 64 65 72 73 65 69 74 65 20 61 6e 67 65 62 72 61 63   ┆er rechten  Vorderseite angebrac┆
0x04caa0…04cac0             68 74 2e 20 44 69 65 73 65 20 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 6d 70 65 20 6c 65 75 63 68 74 65 74 20   ┆ht. Diese Kontrollampe leuchtet ┆
0x04cac0…04cae0             62 65 69 20 4c 65 73 65 2d 20 75 6e 64 20 0a 53 63 68 72 65 69 62 6f 70 72 61 74 69 6f 6e 65 6e   ┆bei Lese- und  Schreiboprationen┆
0x04cae0…04cb00             2e 0d 0a 0d 0a a1 41 6e 6d 65 72 6b 75 6e 67 3a e1 0d 0a 0d 0a 45 69 6e 65 20 57 69 6e 63 68 65   ┆.     Anmerkung:     Eine Winche┆
0x04cb00…04cb20 (20, 1, 10) 0a 4d 2d 44 69 73 6b 2d 42 65 72 65 69 63 68 20 67 65 6c 6f 88 22 73 63 68 74 2e 20 4d 61 6e 20   ┆ M-Disk-Bereich gelo "scht. Man ┆
0x04cb20…04cb40             73 6f 6c 6c 74 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 64 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 6e 75 72 20 69 6e 6e   ┆sollt deshalb die M-Disk nur inn┆
0x04cb40…04cb60             65 72 80 0a 68 61 6c 62 20 65 69 6e 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 66 75 88 22 72 20   ┆er  halb eines Programmes fu "r ┆
0x04cb60…04cb80             7a 77 69 73 63 68 65 6e 7a 65 69 74 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 6e 73 70 65 69 63 68 65 72 75   ┆zwischenzeitliche Datenspeicheru┆
0x04cb80…04cba0             6e 67 20 0a 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 28 74 65 6d 70 6f 72 61 88 22 72 65 20 44 61 74 65 69 65   ┆ng  benutzen (tempora "re Dateie┆
0x04cba0…04cbc0             6e 29 2e 09 0a 0c 80 92 0a 1a 1a 0a 1a 65 73 63 68 72 69 66 2d 0d 0a 09 09 09 74 65 74 20 77 65   ┆n).          eschrif-     tet we┆
0x04cbc0…04cbe0             72 64 65 6e 2e 0d 68 65 6e 73 2e 0d 0a 0d 0a 43 55 52 53 4f 52 09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69   ┆rden. hens.    CURSOR  Programmi┆
0x04cbe0…04cc00             65 72 62 61 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 57 65 72 64 65 6e 20 69 6e 20 0d 0a 52   ┆erbare Funktionen. Werden in   R┆
0x04cc00…04cc20             20 4d 2d 44 69 73 6b 20 77 69 72 64 20 62 65 69 20 64 65 72 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 69 65 72   ┆ M-Disk wird bei der Konfigurier┆
0x04cc20…04cc40             75 6e 67 20 6d 69 74 20 0a 48 69 6c 66 65 20 64 65 72 20 53 79 73 74 65 6d 70 61 72 61 6d 65 74   ┆ung mit  Hilfe der Systemparamet┆
0x04cc40…04cc60             65 72 20 66 65 73 74 67 65 6c 65 67 74 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 20   ┆er festgelegt (siehe Abschnitt  ┆
0x04cc60…04cc80             33 2e 35 20 64 65 72 0d 0a 27 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67   ┆3.5 der  'Installationsanleitung┆
0x04cc80…04cca0             27 29 2e 0d 0a 44 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 68 61 74 20 69 6d 6d 65 72 20 64 69 65 20 42 65   ┆').  Die M-Disk hat immer die Be┆
0x04cca0…04ccc0             7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 4d 2c 20 75 6e 61 62 68 61 88 22 6e 67 69 67 20 76 6f 6e 20 64 65   ┆zeichnung M, unabha "ngig von de┆
0x04ccc0…04cce0             72 20 0a 41 6e 7a 61 68 6c 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 72 20 44 69 73 6b 73 2e   ┆r  Anzahl angeschlossener Disks.┆
0x04cce0…04cd00             20 42 65 69 20 6a 65 64 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 73 74 61 72 74 20 77 69 72 64 20 64 65 72 0d   ┆ Bei jedem Systemstart wird der ┆
0x04cd00…04cf00 (20, 1, 11) DataBlock {»750-1.WPB«}
0x04cf00…04cf20 (20, 1, 12) 64 69 65 20 54 61 73 74 65 20 53 48 49 46 54 20 77 61 88 22 68 6c 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65   ┆die Taste SHIFT wa "hlen, da die┆
0x04cf20…04cf40             73 65 20 54 61 73 74 65 20 6b 65 69 6e 20 0a 5a 65 69 63 68 65 6e 20 73 63 68 72 65 69 62 74 2c   ┆se Taste kein  Zeichen schreibt,┆
0x04cf40…04cf60             20 75 6e 64 20 73 6f 6d 69 74 20 64 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 69 6e 68 61 6c 74 20   ┆ und somit den Bildschirminhalt ┆
0x04cf60…04cf80             6e 69 63 68 74 20 76 65 72 61 88 22 6e 80 64 65 72 6e 20 0a 6b 61 6e 6e 2e 0d 0a 0d 0a 41 75 66   ┆nicht vera "n dern  kann.    Auf┆
0x04cf80…04cfa0             20 64 65 72 20 52 75 88 22 63 6b 73 65 69 74 65 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 65   ┆ der Ru "ckseite des Bildschirme┆
0x04cfa0…04cfc0             73 20 73 69 6e 64 20 7a 77 65 69 20 44 72 65 68 6b 6e 6f 88 22 70 66 65 20 61 6e 67 65 80 0a 62   ┆s sind zwei Drehkno "pfe ange  b┆
0x04cfc0…04cfe0             72 61 63 68 74 2e 20 4d 69 74 20 64 69 65 73 65 6e 20 4b 6e 6f 88 22 70 66 65 6e 20 6b 61 6e 6e   ┆racht. Mit diesen Kno "pfen kann┆
0x04cfe0…04d000             20 64 61 73 20 42 69 6c 64 20 62 65 69 20 27 4b 69 70 70 65 6e 27 20 62 7a 77 2e 20 0a 27 4c 61   ┆ das Bild bei 'Kippen' bzw.  'La┆
0x04d000…04d020             75 66 65 6e 27 20 6a 75 73 74 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆ufen' justiert werden.          ┆
0x04d020…04d040             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 56 65   ┆                              Ve┆
0x04d040…04d060             72 74 69 6b 61 6c 09 09 42 65 69 20 4c 61 75 66 65 6e 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 65 73 0d 0a 0d   ┆rtikal  Bei Laufen des Bildes   ┆
0x04d060…04d080             0a 09 09 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 09 42 65 69 20 4b 69 70 70 65 6e 20 64 65 73 20 42 69 6c   ┆   Horizontal Bei Kippen des Bil┆
0x04d080…04d0a0             64 65 73 2e 0d 0a 0c 81 60 0a b0 32 2e 33 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 f0 0d 0a   ┆des.    `  2.3 Zentraleinheit   ┆
0x04d0a0…04d0c0             0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 27 50 41 52 54 4e 45 52 27 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 48   ┆  Der Rc750 'PARTNER' wird mit H┆
0x04d0c0…04d0e0             69 6c 66 65 20 64 65 73 20 72 6f 74 65 6e 20 57 69 70 70 73 63 68 61 6c 74 65 72 73 20 28 4e 65   ┆ilfe des roten Wippschalters (Ne┆
0x04d0e0…04d100             74 7a 80 0a 73 63 68 61 6c 74 65 72 29 20 65 69 6e 2d 20 62 7a 77 2e 20 61 75 73 67 65 73 63 68   ┆tz  schalter) ein- bzw. ausgesch┆
0x04d100…04d120 (20, 1, 13) 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20 45 69 6e 68 65 69 74 20 6b 61 6e 6e 20 64 75 72 63 68 20 6b 72 7d   ┆ster Disk Einheit kann durch krå┆
0x04d120…04d140             66 74 69 67 65 2c 20 6d 65 63 68 61 6e 69 73 63 68 65 20 0a 45 69 6e 77 69 72 6b 75 6e 67 65 6e   ┆ftige, mechanische  Einwirkungen┆
0x04d140…04d160             20 62 65 73 63 68 7d 64 69 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 62 65 64 65 75 74 65   ┆ beschådigt werden. Dies bedeute┆
0x04d160…04d180             74 2c 20 64 61 73 73 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 0a 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20   ┆t, dass man die  Zentraleinheit ┆
0x04d180…04d1a0             76 6f 72 20 53 74 6f 40 20 20 75 6e 64 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 6d 65 63 68 61 6e 69 73 63 68   ┆vor Sto@  und anderen mechanisch┆
0x04d1a0…04d1c0             65 6e 20 45 69 6e 77 69 72 6b 75 6e 80 67 65 6e 20 0a 73 63 68 7b 74 7a 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74   ┆en Einwirkun gen  schætzen sollt┆
0x04d1c0…04d1e0             65 2e 20 56 6f 72 20 65 69 6e 65 6d 20 54 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61   ┆e. Vor einem Transport sollte ma┆
0x04d1e0…04d200             6e 20 69 6e 20 6a 65 64 65 6d 20 46 61 6c 6c 65 20 0a 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 20   ┆n in jedem Falle  entsprechende ┆
0x04d200…04d220             41 62 73 63 68 6c 75 73 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73 63 68 6e   ┆Abschlussprogramme (siehe Abschn┆
0x04d220…04d240             69 74 74 20 33 2e 37 29 20 64 75 72 63 68 66 7b 68 80 0a 72 65 6e 2e 0d 0a 0c 83 40 0a b0 32 2e   ┆itt 3.7) durchfæh  ren.    @  2.┆
0x04d240…04d260             34 2e 34 20 20 4d 65 6d 6f 72 79 20 44 69 73 6b 20 28 4d 2d 44 69 73 6b 29 f0 0d 0a 0d 0a 44 69   ┆4.4  Memory Disk (M-Disk)     Di┆
0x04d260…04d280             65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 70 68 79 73 69 73 63 68 65 20 50 6c 61   ┆e M-Disk ist keine physische Pla┆
0x04d280…04d2a0             74 74 65 6e 65 69 6e 68 65 69 74 2c 20 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 65 69 6e 20 54 65 69 6c 20 0a 64   ┆tteneinheit, sondern ein Teil  d┆
0x04d2a0…04d2c0             65 73 20 41 72 62 65 69 74 73 73 70 65 69 63 68 65 72 73 2c 20 64 65 72 20 65 69 6e 65 20 44 69   ┆es Arbeitsspeichers, der eine Di┆
0x04d2c0…04d2e0             73 6b 20 62 7a 77 2e 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 69 72 64 2e   ┆sk bzw. Diskette verwendet wird.┆
0x04d2e0…04d300             20 0a 44 69 65 20 4d 2d 44 69 73 6b 20 6b 61 6e 6e 20 7a 75 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 75 6e 64 20   ┆  Die M-Disk kann zum Lesen und ┆
0x04d300…04d320 (20, 1, 14) 74 65 20 65 69 6e 67 65 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2c 20 6d 75 73 73 20   ┆te eingesetzt werden kann, muss ┆
0x04d320…04d340             64 69 65 73 65 20 0a 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65   ┆diese  initialisiert werden (sie┆
0x04d340…04d360             68 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 20 34 2e 33 2e 32 29 2e 20 42 65 69 6d 20 49 6e 69 74 69   ┆he Abschnitt  4.3.2). Beim Initi┆
0x04d360…04d380             61 6c 69 73 69 65 80 0a 72 65 6e 20 77 69 72 64 20 64 69 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e   ┆alisie  ren wird die Diskette in┆
0x04d380…04d3a0             20 65 69 6e 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 53 70 75 72 65 6e 20 75 6e 64 20 53 65 6b 74   ┆ eine Anzahl von Spuren und Sekt┆
0x04d3a0…04d3c0             6f 72 65 6e 20 0a 61 75 66 67 65 74 65 69 6c 74 2e 20 4e 61 63 68 20 65 72 66 6f 6c 67 74 65 72   ┆oren  aufgeteilt. Nach erfolgter┆
0x04d3c0…04d3e0             20 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 20 6b 61 6e 6e 20 64 69 65 20 44 69 73 6b 65 74   ┆ Initialisierung kann die Disket┆
0x04d3e0…04d400             74 65 20 66 75 88 22 72 20 0a 4c 65 73 65 2d 2f 53 63 68 72 65 69 62 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e   ┆te fu "r  Lese-/Schreiboperation┆
0x04d400…04d420             65 6e 20 65 69 6e 67 65 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆en eingesetzt werden.           ┆
0x04d420…04d440             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a a1 41 6e 6d 65 72 6b   ┆                          Anmerk┆
0x04d440…04d460             75 6e 67 3a e1 0d 0a 4e 75 72 20 6e 65 75 65 2c 20 75 6e 67 65 62 72 61 75 63 68 74 65 20 44 69   ┆ung:   Nur neue, ungebrauchte Di┆
0x04d460…04d480             73 6b 65 74 74 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65   ┆sketten sollten initialisiert we┆
0x04d480…04d4a0             72 64 65 6e 2e 20 0a 57 65 72 64 65 6e 20 62 65 72 65 69 74 73 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65   ┆rden.  Werden bereits geschriebe┆
0x04d4a0…04d4c0             6e 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 74 2c 20 77 65 72 64   ┆ne Disketten initialisiert, werd┆
0x04d4c0…04d4e0             65 6e 20 61 6c 6c 65 20 0a 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 65 6e 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e   ┆en alle  vorhandenen Information┆
0x04d4e0…04d500             65 6e 20 67 65 6c 6f 88 22 73 63 68 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 57 69 6c 6c 20 6d 61 6e 20 73 65 69   ┆en gelo "scht.      Will man sei┆
0x04d500…04d700 (20, 1, 15) DataBlock {»750-1.WPB«}
0x04d700…04d720 (21, 0, 1)  61 6c 74 65 74 2e 20 49 6d 20 65 69 6e 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 65 6e 20 5a 75 80 73 74 61   ┆altet. Im eingeschalteten Zu sta┆
0x04d720…04d740             6e 64 20 69 73 74 20 0a 64 69 65 73 65 72 20 53 63 68 6c 61 74 65 72 20 72 6f 74 20 65 72 6c 65   ┆nd ist  dieser Schlater rot erle┆
0x04d740…04d760             75 63 68 74 65 74 2e 20 57 65 69 74 65 72 68 69 6e 20 73 69 6e 64 20 64 65 72 20 42 69 6c 64 80   ┆uchtet. Weiterhin sind der Bild ┆
0x04d760…04d780             80 73 63 68 69 72 6d 20 75 6e 64 20 0a 64 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 65 69 6e 67 65 73   ┆ schirm und  die Tastatur einges┆
0x04d780…04d7a0             63 68 61 6c 74 65 74 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 62   ┆chaltet.    Die Zentraleinheit b┆
0x04d7a0…04d7c0             65 73 69 74 7a 74 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 32 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 20 44 69 73   ┆esitzt entweder 2 eingebaute Dis┆
0x04d7c0…04d7e0             6b 65 74 74 65 6e 6c 61 75 66 80 0a 77 65 72 6b 65 2c 20 6f 64 65 72 20 31 20 44 69 73 6b 65 74   ┆kettenlauf  werke, oder 1 Disket┆
0x04d7e0…04d800             74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 20 75 6e 64 20 31 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73   ┆tenlaufwerk und 1 Winchester Dis┆
0x04d800…04d820             6b 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 2e 20 0a 41 75 66 20 64 65 72 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 41   ┆k Laufwerk.  Auf der folgenden A┆
0x04d820…04d840             62 62 69 6c 64 75 6e 67 20 73 69 6e 64 20 64 69 65 20 7a 77 65 69 20 54 79 70 65 6e 20 64 61 72   ┆bbildung sind die zwei Typen dar┆
0x04d840…04d860             67 65 73 74 65 6c 6c 74 3a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 52 63 37 35 30 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20   ┆gestellt:        Rc750 mit zwei ┆
0x04d860…04d880             28 32 29 0d 0a 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 65 6e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆(2)  Diskettenlaufwerken        ┆
0x04d880…04d8a0             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 52 63 37 35 30 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 6d 20 44 69   ┆              Rc750 mit einem Di┆
0x04d8a0…04d8c0             73 6b 65 74 2d 0d 0a 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 6d 0d 0a 57 69   ┆sket-  tenlaufwerk und einem  Wi┆
0x04d8c0…04d8e0             63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆chester Disk Laufwerk           ┆
0x04d8e0…04d900             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41 75 66 20 64 65 72 20 52 75 88 22 63 6b 73 65 69 74 65   ┆             Auf der Ru "ckseite┆
0x04d900…04d920 (21, 0, 2)  69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 20 64 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e   ┆ie Tastatur an den Bildschirm an┆
0x04d920…04d940             67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 2c 20 77 65 72 80 0a 64 65 6e 20 6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20   ┆geschlossen, wer  den mit Hilfe ┆
0x04d940…04d960             64 69 65 73 65 73 20 4b 61 62 65 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 64   ┆dieses Kabels auch die Tastaturd┆
0x04d960…04d980             61 74 65 6e 20 7b 62 65 72 74 72 61 67 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 64 72 65 69 20 77 69 63   ┆aten æbertragen.    Die drei wic┆
0x04d980…04d9a0             65 20 5e 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 73 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 20 44 69 65   ┆e ^Installationsanleitung^). Die┆
0x04d9a0…04d9c0             73 65 73 20 4b 61 62 65 6c 20 77 69 72 64 20 0a 73 6f 77 6f 68 6c 20 7a 75 72 20 53 74 72 6f 6d   ┆ses Kabel wird  sowohl zur Strom┆
0x04d9c0…04d9e0             76 65 72 73 6f 72 67 75 6e 67 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 7a 75 72 20 55 65 62 65 72 74 72   ┆versorgung, als auch zur Uebertr┆
0x04d9e0…04da00             61 67 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 61 74 65 6e 20 0a 62 65 6e 75 74 7a 74 2e 20 57 69 72 64 20 64   ┆agung der Daten  benutzt. Wird d┆
0x04da00…04da20             65 6d 20 41 6e 68 61 6e 67 20 41 20 7a 75 20 65 6e 74 6e 65 68 6d 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0c 82 d0   ┆em Anhang A zu entnehmen.       ┆
0x04da20…04da40             0a b0 32 2e 32 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d f0 0d 0a 0d 0a 44 65 72 20 42 69 6c 64 73 63 68   ┆  2.2 Bildschirm     Der Bildsch┆
0x04da40…04da60             69 72 6d 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20   ┆irm wird mit der Zentraleinheit ┆
0x04da60…04da80             7b 62 65 72 20 65 69 6e 20 4b 61 62 65 6c 20 0a 76 65 72 62 75 6e 80 64 65 6e 20 28 73 69 65 68   ┆æber ein Kabel  verbun den (sieh┆
0x04da80…04daa0             41 53 43 49 49 20 5a 65 69 63 68 65 6e 73 61 74 7a 20 28 41 6d 65 72 69 63 61 6e 20 53 74 61 6e   ┆ASCII Zeichensatz (American Stan┆
0x04daa0…04dac0             64 61 72 64 20 43 6f 64 65 20 0a 6f 66 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 49 6e 74 65 72 63   ┆dard Code  of Information Interc┆
0x04dac0…04dae0             68 61 6e 67 65 29 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 2c 20 73 69 6e 64 20 64 69 65 20 41 62 77 65 69 63   ┆hange) benutzen, sind die Abweic┆
0x04dae0…04db00             68 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 72 20 0a 64 65 75 74 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 64   ┆hungen zur  deutschen Tastatur d┆
0x04db00…04db20 (21, 0, 3)  32 09 28 46 31 2d 46 31 32 29 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62 61 72 65 20 46 75 6e 6b 74   ┆2 (F1-F12) Programmierbare Funkt┆
0x04db20…04db40             69 6f 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 2d 0d 0a 09 09 09 6e 65 6e 20 64 69 65 73   ┆ionen. Die Funktio-     nen dies┆
0x04db40…04db60             65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 6d 7b 73 73 65 6e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 20 0d 0a   ┆er Tasten mæssen programmiert   ┆
0x04db60…04db80             09 09 09 77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 34 2e 35 29 2e   ┆   werden (siehe Abschnitt 4.5).┆
0x04db80…04dba0             65 73 20 61 62 2e 0d 0a 0d 0a 42 41 43 4b 53 50 41 43 45 09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68   ┆es ab.    BACKSPACE  Programmabh┆
0x04dba0…04dbc0             7d 6e 67 69 67 2e 20 57 69 72 64 20 69 6e 20 64 65 72 20 52 65 67 65 6c 20 7a 75 6d 0d 0a 09 09   ┆ångig. Wird in der Regel zum    ┆
0x04dbc0…04dbe0             09 4c 7c 73 63 68 65 6e 20 64 65 73 20 7a 75 6c 65 74 7a 74 20 65 69 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65   ┆ Løschen des zuletzt eingegebene┆
0x04dbe0…04dc00             6e 20 0a 09 09 09 5a 65 69 63 68 65 6e 73 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2e 0d 0a 0d 0a 46 31 2d 46 31   ┆n     Zeichens benutzt.    F1-F1┆
0x04dc00…04dc20             7b 63 6b 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 52 45 54 55 52 4e 09 09 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72   ┆æckt werden.    RETURN  Normaler┆
0x04dc20…04dc40             77 65 69 73 65 20 73 63 68 6c 69 65 73 73 74 20 6d 61 6e 20 68 69 65 72 6d 69 74 20 64 69 65 20   ┆weise schliesst man hiermit die ┆
0x04dc40…04dc60             0d 0a 09 09 09 45 69 6e 67 61 62 65 20 65 69 6e 65 72 20 53 63 68 72 69 66 74 7a 65 69 6c 65 20   ┆     Eingabe einer Schriftzeile ┆
0x04dc60…04dc80             62 7a 77 2e 20 65 69 6e 65 73 20 0d 0a 09 09 09 6e 75 6d 65 72 69 73 63 68 65 6e 20 57 65 72 74   ┆bzw. eines      numerischen Wert┆
0x04dc80…04dca0             73 63 68 69 72 6d 73 0d 0a 09 09 09 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73   ┆schirms     auf einem angeschlos┆
0x04dca0…04dcc0             73 65 6e 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0d 0a 09 09 09 77 7b 6e 73 63 68 74 2e 0d 0a 09 09 09   ┆senen Drucker      wænscht.     ┆
0x04dcc0…04dce0             44 69 65 20 50 52 49 4e 54 2d 54 61 73 74 65 20 6d 75 73 73 20 69 6d 6d 65 72 20 7a 75 73 61 6d   ┆Die PRINT-Taste muss immer zusam┆
0x04dce0…04dd00             6d 65 6e 20 6d 69 74 20 0d 0a 09 09 09 64 65 72 20 43 54 52 4c 2d 54 61 73 74 65 20 67 65 64 72   ┆men mit      der CTRL-Taste gedr┆
0x04dd00…04dd20 (21, 0, 4)  65 72 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 20 47 72 75 70 70 65 20 0a 64 75 6e 6b 6c 65 72 20 54 61 73 74   ┆er und eine Gruppe  dunkler Tast┆
0x04dd20…04dd40             65 6e 20 61 75 66 2e 20 44 69 65 20 68 65 6c 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72   ┆en auf. Die hellen Tasten entspr┆
0x04dd40…04dd60             65 63 68 65 6e 20 64 65 6e 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 0a 53 63 68 72 65 69 62 80 6d 61 73 63 68   ┆echen denen einer  Schreib masch┆
0x04dd60…04dd80             69 6e 65 2e 20 44 69 65 20 64 75 6e 6b 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 20 73 69 6e 64 20 73 6f 67   ┆ine. Die dunklen Tasten sind sog┆
0x04dd80…04dda0             6e 74 72 6f 6c 6c 61 6d 70 65 20 64 65 72 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 28 73 69 65 68 65 20 41   ┆ntrollampe der Tastatur (siehe A┆
0x04dda0…04ddc0             62 80 62 69 6c 64 75 6e 67 29 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d   ┆b bildung).                     ┆
0x04ddc0…04dde0             0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75   ┆                     Die Tastatu┆
0x04dde0…04de00             72 20 74 65 69 6c 74 20 73 69 63 68 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 47 72 75 70 70 65 20 68 65 6c 6c   ┆r teilt sich in eine Gruppe hell┆
0x04de00…04de20             65 6e 20 65 69 67 65 6e 65 6e 20 4e 65 74 7a 73 63 68 61 6c 74 65 72 2e 20 44 61 73 20 45 69 6e   ┆en eigenen Netzschalter. Das Ein┆
0x04de20…04de40             2d 20 75 6e 64 20 0a 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 74 20 7b 62 65 72 20   ┆- und  Ausschalten erfolgt æber ┆
0x04de40…04de60             64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2e 20 42 65 69 20 65 69 6e 67 65 73 63 68   ┆die Zentraleinheit. Bei eingesch┆
0x04de60…04de80             61 6c 80 74 65 74 65 6d 20 0a 53 79 73 74 65 6d 20 6c 65 75 63 68 74 65 74 20 64 69 65 20 4b 6f   ┆al tetem  System leuchtet die Ko┆
0x04de80…04dea0             64 65 74 65 20 4b 61 62 65 6c 20 64 69 65 6e 74 20 73 6f 77 6f 68 6c 20 64 65 72 20 53 74 72 6f   ┆dete Kabel dient sowohl der Stro┆
0x04dea0…04dec0             6d 80 0a 76 65 72 73 6f 72 67 75 6e 67 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 65 72 20 5b 62 65 72   ┆m  versorgung, als auch der Æber┆
0x04dec0…04dee0             74 72 61 67 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 44 61 74 65 6e 20 7a 75 72 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e   ┆tragung von Daten zur Zentralein┆
0x04dee0…04df00             80 0a 68 65 69 74 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e   ┆  heit.    Die Tastatur hat kein┆
0x04df00…04df20 (21, 0, 5)  20 64 65 72 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 62 65 66 69 6e 64 65 74 20 73 69 63   ┆ der Zentraleinheit befindet sic┆
0x04df20…04df40             68 20 64 69 65 20 52 45 53 45 54 2d 0a 54 61 73 74 65 20 28 73 69 65 68 65 20 41 62 62 69 6c 64   ┆h die RESET- Taste (siehe Abbild┆
0x04df40…04df60             75 6e 67 29 2e 20 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 77 69 72 64 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20   ┆ung). Diese Taste wird benutzt, ┆
0x04df60…04df80             77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 64 61 73 20 0a 53 79 73 74 65 6d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e   ┆wenn man das  System neu starten┆
0x04df80…04dfa0             20 77 69 6c 6c 2c 20 62 65 69 20 67 6c 65 69 63 68 7a 65 69 74 69 67 65 6d 20 41 62 6c 61 75 66   ┆ will, bei gleichzeitigem Ablauf┆
0x04dfa0…04dfc0             20 64 65 72 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 6e 20 0a 53 65 6c 62 73 74 74 65 73 74 66 75 6e 74   ┆ der eingebauten  Selbsttestfunt┆
0x04dfc0…04dfe0             6b 69 6f 6e 65 6e 2e 20 45 69 6e 65 20 6e 61 88 22 68 65 72 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75   ┆kionen. Eine na "here Beschreibu┆
0x04dfe0…04e000             6e 67 20 68 69 65 72 7a 75 20 66 69 6e 64 65 6e 20 53 69 65 20 0a 75 6e 74 65 72 20 41 62 73 63   ┆ng hierzu finden Sie  unter Absc┆
0x04e000…04e020             68 6e 69 74 74 20 33 2e 36 20 75 6e 64 20 36 2e 31 2e 0d 0a 0c 82 e0 0a b0 32 2e 34 20 50 6c 61   ┆hnitt 3.6 und 6.1.       2.4 Pla┆
0x04e020…04e040             74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 65 b0 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65   ┆ttenlaufwerke     Die eingebaute┆
0x04e040…04e060             6e 20 50 6c 61 74 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72 6b 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6c 73 20 41 20   ┆n Plattenlaufwerke werden als A ┆
0x04e060…04e080             75 6e 64 20 42 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 67 65 80 0a 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 2c   ┆und B Laufwerk ge  kennzeichnet,┆
0x04e080…04e0a0             20 77 6f 62 65 69 20 64 61 73 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 41 20 61 75 66 20 64 65 72 20 6c 69   ┆ wobei das Laufwerk A auf der li┆
0x04e0a0…04e0c0             6e 6b 65 6e 20 53 65 69 74 65 20 28 56 6f 72 64 65 72 80 0a 61 6e 73 69 63 68 74 29 20 61 6e 67   ┆nken Seite (Vorder  ansicht) ang┆
0x04e0c0…04e0e0             65 62 72 61 63 68 74 20 69 73 74 2e 20 44 61 73 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 42 20 6b 61 6e 6e   ┆ebracht ist. Das Laufwerk B kann┆
0x04e0e0…04e100             20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 65 69 6e 20 44 69 73 6b 65 74 80 0a 74 65 6e 6c 61 75 66 77 65 72   ┆ entweder ein Disket  tenlaufwer┆
0x04e100…04e120 (21, 0, 6)  68 61 6c 74 65 6e 20 77 69 72 64 2e 20 44 69 65 20 57 69 65 64 65 72 80 0a 68 6f 6c 75 6e 67 73   ┆halten wird. Die Wieder  holungs┆
0x04e120…04e140             67 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 73 74 65 69 67 74 20 6e 61 63 68 20 65 74 77 61   ┆geschwindigkeit steigt nach etwa┆
0x04e140…04e160             20 32 30 20 57 69 65 64 65 72 68 6f 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 64 61 73 20 0a 64 6f 70 70   ┆ 20 Wiederholungen auf das  dopp┆
0x04e160…04e180             65 6c 74 65 2e 0d 0a 0d 0a 46 7b 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 2c 20 64 69 65 20 64 65 6e 20   ┆elte.    Fær Programme, die den ┆
0x04e180…04e1a0             4b 2c 20 43 54 52 4c 20 75 6e 64 20 41 4c 54 2c 20 77 69 65 64 65 72 80 0a 68 6f 6c 65 6e 20 64   ┆K, CTRL und ALT, wieder  holen d┆
0x04e1a0…04e1c0             61 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 62 7a 77 2e 20 64 69 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 2c 20 77 65   ┆as Zeichen bzw. die Funktion, we┆
0x04e1c0…04e1e0             6e 6e 20 64 69 65 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 20 54 61 73 74 65 20 0a 6c 7d 6e 67   ┆nn die entsprechende Taste  lång┆
0x04e1e0…04e200             65 72 20 61 6c 73 20 65 74 77 61 20 30 2c 37 20 73 65 6b 2e 20 67 65 64 72 7b 63 6b 74 20 67 65   ┆er als etwa 0,7 sek. gedræckt ge┆
0x04e200…04e220             20 64 69 65 73 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 64 69 65 20 46 75 6e 6b 80 0a 74 69 6f 6e 65   ┆ diese Programme die Funk  tione┆
0x04e220…04e240             6e 20 64 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 62 65 69 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 74 61 72 74 20 73   ┆n der Tasten bei Programmstart s┆
0x04e240…04e260             65 6c 62 73 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 41 6c 6c 65 20 54 61 73   ┆elbst programmieren.    Alle Tas┆
0x04e260…04e280             74 65 6e 2c 20 6d 69 74 20 41 75 73 6e 61 68 6d 65 20 76 6f 6e 20 53 48 49 46 54 2c 20 4c 4f 43   ┆ten, mit Ausnahme von SHIFT, LOC┆
0x04e280…04e2a0             74 65 6e 20 53 65 69 74 65 20 64 65 72 20 53 63 68 69 65 6e 65 2e 0d 0a 0d 0a 42 65 69 20 6f 72   ┆ten Seite der Schiene.    Bei or┆
0x04e2a0…04e2c0             69 67 69 6e 61 6c 20 52 63 20 43 6f 6d 70 75 74 65 72 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 20 77 69   ┆iginal Rc Computer Programmen wi┆
0x04e2c0…04e2e0             72 64 20 69 6d 20 52 65 67 65 6c 66 61 6c 6c 20 65 69 6e 65 20 76 6f 72 80 0a 67 65 64 72 75 63   ┆rd im Regelfall eine vor  gedruc┆
0x04e2e0…04e300             6b 74 65 20 54 65 78 74 73 63 68 69 65 6e 65 20 6d 69 74 67 65 6c 69 65 66 65 72 74 2c 20 64 61   ┆kte Textschiene mitgeliefert, da┆
0x04e300…04e320 (21, 0, 7)  09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 7d 6e 67 69 67 2e 0d 0a 54 41 42 20 52 45 43 48 54 53 0d   ┆  Programmabhångig.  TAB RECHTS ┆
0x04e320…04e340             0a 0d 0a 50 52 49 4e 54 09 28 50 52 49 4e 54 29 09 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 77 69 72   ┆   PRINT (PRINT) Diese Taste wir┆
0x04e340…04e360             64 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 65 69 6e 65 6e 0d 0a 09 09 09 41 75   ┆d benutzt, wenn man einen     Au┆
0x04e360…04e380             73 64 72 75 63 6b 20 64 65 73 20 61 75 67 65 6e 62 6c 69 63 6b 6c 69 63 68 65 6e 20 42 69 6c 64   ┆sdruck des augenblicklichen Bild┆
0x04e380…04e3a0             50 45 09 28 45 53 43 29 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 62 68 7d 6e 67 69 67 2e 20 49 6d 20 52 63   ┆PE (ESC) Programmabhångig. Im Rc┆
0x04e3a0…04e3c0             37 35 30 2d 4d 65 6e 7b 73 79 73 74 65 6d 0d 0a 09 09 09 62 65 77 69 72 6b 74 20 64 69 65 73 65   ┆750-Menæsystem     bewirkt diese┆
0x04e3c0…04e3e0             20 54 61 73 74 65 20 64 69 65 20 52 7b 63 6b 6b 65 68 72 20 7a 75 20 64 65 6d 0d 0a 09 09 09 76   ┆ Taste die Ræckkehr zu dem     v┆
0x04e3e0…04e400             6f 72 68 65 72 67 65 68 65 6e 64 65 6e 20 4d 65 6e 7b 2e 0d 0a 0d 0a 54 41 42 20 4c 49 4e 4b 53   ┆orhergehenden Menæ.    TAB LINKS┆
0x04e400…04e420             4c 2d 0d 0a 09 09 09 54 61 73 74 65 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 77 69 72 64 20 68 69 65 72 64 75   ┆L-     Taste, jedoch wird hierdu┆
0x04e420…04e440             72 63 68 20 65 69 6e 20 5a 65 69 63 68 65 6e 0d 0a 09 09 09 28 67 72 61 70 68 69 73 63 68 20 61   ┆rch ein Zeichen     (graphisch a┆
0x04e440…04e460             62 62 69 6c 64 62 61 72 29 20 64 65 73 20 65 72 77 65 69 74 65 72 74 65 6e 20 0d 0a 09 09 09 5a   ┆bbildbar) des erweiterten      Z┆
0x04e460…04e480             65 69 63 68 65 6e 73 61 74 7a 65 73 20 61 75 73 67 65 77 7d 68 6c 74 2e 0d 0a 0d 0a 45 53 43 41   ┆eichensatzes ausgewåhlt.    ESCA┆
0x04e480…04e4a0             65 72 2d 0d 0a 09 09 09 64 65 6e 2e 20 5a 2e 42 2e 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20 43 54 52   ┆er-     den. Z.B. entspricht CTR┆
0x04e4a0…04e4c0             4c 2d 6d 20 64 65 72 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 0d 0a 09 09 09 64 65 72 20 52 45 54 55 52 4e   ┆L-m der Funktion      der RETURN┆
0x04e4c0…04e4e0             2d 54 61 73 74 65 2e 0d 0a 0d 0a 41 4c 54 45 52 4e 41 54 49 56 09 28 41 4c 54 29 09 44 69 65 20   ┆-Taste.    ALTERNATIV (ALT) Die ┆
0x04e4e0…04e500             41 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 20 65 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20 64 65 72 20 64 65 72 20 43 54 52   ┆Anwendung entspricht der der CTR┆
0x04e500…04e520 (21, 0, 8)  20 61 6e 20 64 69 65 20 5a 65 6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2c 20 6f 64 65 72 20 7b 62 65   ┆ an die Zentraleinheit, oder æbe┆
0x04e520…04e540             72 20 0a 64 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20   ┆r  den Bildschirm angeschlossen ┆
0x04e540…04e560             77 65 72 64 65 6e 20 28 73 69 65 68 65 20 61 75 63 68 20 5e 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e   ┆werden (siehe auch ^Installation┆
0x04e560…04e580             73 80 0a 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 29 2e 20 44 61 73 20 64 61 66 7b 72 20 76 65 72 77 65 6e   ┆s  anleitung^). Das dafær verwen┆
0x04e580…04e5a0             20 64 65 72 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 0a 46 75 6e 6b 80 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 20   ┆ der einzelnen  Funk tionen ist ┆
0x04e5a0…04e5c0             64 65 6d 20 20 5e 52 63 37 35 30 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 72 5e 73 20 47 75 69 64 65 5e 20   ┆dem  ^Rc750 Programmer^s Guide^ ┆
0x04e5c0…04e5e0             20 7a 75 20 65 6e 74 6e 65 68 6d 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a b0 32 2e 31 20 54 61 73 74 61 74 75   ┆ zu entnehmen.       2.1 Tastatu┆
0x04e5e0…04e600             72 f0 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 61 6e 6e 20 65 6e 74 77 65 64 65 72   ┆r     Die Tastatur kann entweder┆
0x04e600…04e620             20 69 6e 20 64 65 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 0a 41 62 73 63 68 6e 69 74 80 74 65 6e 20   ┆ in den folgenden  Abschnit ten ┆
0x04e620…04e640             62 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 20 45 69 6e 65 20 65 69 6e 67 65 68 65 6e 64 65 20 45 72 6c   ┆beschrieben. Eine eingehende Erl┆
0x04e640…04e660             7d 75 74 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 0a 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 73 20 75 6e   ┆åuterung des  Betriebssystems un┆
0x04e660…04e680             64 20 65 69 6e 65 20 64 65 74 61 69 6c 6c 69 65 72 74 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67   ┆d eine detaillierte Beschreibung┆
0x04e680…04e6a0             65 62 73 73 79 73 74 65 6d 73 20 75 6d 66 61 40 74 20 64 65 6e 20 0a 42 65 72 65 69 63 68 20 5e   ┆ebssystems umfa@t den  Bereich ^┆
0x04e6a0…04e6c0             44 61 74 65 69 61 75 66 62 61 75 5e 2c 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 20 4b 75 72 7a 62 65 73 63 68   ┆Dateiaufbau^, und eine Kurzbesch┆
0x04e6c0…04e6e0             72 65 69 62 75 6e 67 20 64 65 73 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2e 20 0a 44 69 65 20 42 65 64 69 65   ┆reibung des CCP/M-86.  Die Bedie┆
0x04e6e0…04e700             6e 75 6e 67 20 64 65 72 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 69 73 74   ┆nung der einzelnen Programme ist┆
0x04e700…04e720 (21, 0, 9)  42 69 6c 64 20 77 69 72 64 20 72 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2c 20 69 6e 64 65 6d 20 6d 61 6e   ┆Bild wird reaktiviert, indem man┆
0x04e720…04e740             20 65 69 6e 65 20 62 65 6c 69 65 62 69 67 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 7b 63 6b 74 2e 20 0a 0c   ┆ eine beliebige Taste dræckt.   ┆
0x04e740…04e760             83 38 0a 44 6f 63 68 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 54 61 73 74 65 20 53 48 49   ┆ 8 Doch sollte man die Taste SHI┆
0x04e760…04e780             46 54 20 77 7d 68 6c 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 6b 65 69 6e 20 0a   ┆FT wåhlen, da diese Taste kein  ┆
0x04e780…04e7a0             2e 29 20 0a 6e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 73 69 63 68   ┆.)  nicht benutzt, schaltet sich┆
0x04e7a0…04e7c0             20 64 61 73 20 42 69 6c 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 61 62 2e 20 44 69 65 73 20 0a   ┆ das Bild automatisch ab. Dies  ┆
0x04e7c0…04e7e0             65 72 66 6f 6c 67 74 2c 20 75 6d 20 7a 75 20 76 65 72 68 69 6e 64 65 72 6e 2c 20 64 61 40 20 73   ┆erfolgt, um zu verhindern, da@ s┆
0x04e7e0…04e800             69 63 68 20 64 61 73 20 42 69 6c 64 20 5e 66 65 73 74 62 72 65 6e 6e 74 5e 2e 20 44 61 73 20 0a   ┆ich das Bild ^festbrennt^. Das  ┆
0x04e800…04e820             20 61 75 66 20 64 69 65 20 44 61 75 65 72 20 64 69 65 20 4c 65 62 65 6e 73 7a 65 69 74 20 64 65   ┆ auf die Dauer die Lebenszeit de┆
0x04e820…04e840             73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 65 73 20 76 65 72 72 69 6e 80 67 65 72 6e 20 0a 6b 61 6e 6e   ┆s Bildschirmes verrin gern  kann┆
0x04e840…04e860             2e 0d 0a 0d 0a 57 69 72 64 20 64 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 7b 62   ┆.    Wird der Rc750 ^PARTNER^ æb┆
0x04e860…04e880             65 72 20 65 69 6e 65 20 67 65 77 69 73 73 65 20 5a 65 69 74 20 28 63 61 2e 20 33 30 20 6d 69 6e   ┆er eine gewisse Zeit (ca. 30 min┆
0x04e880…04e8a0             64 65 6e 2e 20 44 6f 63 68 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 65 73 20 76 65 72 6d 65 69 64 65   ┆den. Doch sollte man es vermeide┆
0x04e8a0…04e8c0             6e 2c 20 73 6f 77 6f 68 6c 20 48 65 6c 6c 69 67 80 6b 65 69 74 20 0a 61 6c 73 20 61 75 63 68 20   ┆n, sowohl Hellig keit  als auch ┆
0x04e8c0…04e8e0             4b 6f 6e 74 72 61 73 74 20 67 61 6e 7a 20 61 75 66 7a 75 64 72 65 68 65 6e 2c 20 64 61 20 64 69   ┆Kontrast ganz aufzudrehen, da di┆
0x04e8e0…04e900             65 73 20 75 6e 62 65 68 61 67 6c 69 63 68 20 77 69 72 80 6b 65 6e 20 0a 6b 61 6e 6e 20 75 6e 64   ┆es unbehaglich wir ken  kann und┆
0x04e900…04e920 (21, 0, 10) 68 6f 6c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 20 44 61 7a 75 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 0a   ┆hol verwenden. Dazu sollte man  ┆
0x04e920…04e940             6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 68 65 72 20 64 69 65 20 54 65 78 74 73 63 68 69 65 6e 65 20 65 6e   ┆jedoch vorher die Textschiene en┆
0x04e940…04e960             74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20 64 75 72 63 68 20 0a 65   ┆tfernen. Dies geschieht durch  e┆
0x04e960…04e980             69 6e 65 6e 20 6c 65 69 63 68 74 65 6e 20 44 72 75 63 6b 20 61 75 66 20 64 65 72 20 72 65 63 68   ┆inen leichten Druck auf der rech┆
0x04e980…04e9a0             69 6f 6e 65 6e 20 64 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 46 31 2d 46 31 32 20 75 6e 64 20 0d 0a 41 31   ┆ionen der Tasten F1-F12 und   A1┆
0x04e9a0…04e9c0             2d 41 34 20 6e 6f 74 69 65 72 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 20 44 61 7a 75 20 62 65 6e 75 74 7a 74 20   ┆-A4 notieren kann. Dazu benutzt ┆
0x04e9c0…04e9e0             6d 61 6e 20 65 69 6e 65 6e 20 46 69 6c 7a 73 63 68 72 65 69 62 65 72 2e 20 5a 75 6d 20 0a 45 6e   ┆man einen Filzschreiber. Zum  En┆
0x04e9e0…04ea00             74 66 65 72 6e 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 49 73 6f 70 72 6f 70 79 6c 61 6c 6b 6f   ┆tfernen sollte man Isopropylalko┆
0x04ea00…04ea20             6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 0d 0a 09 09 09 73 69 67 6e 61 6c 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 41   ┆n Tastatur-     signales.      A┆
0x04ea20…04ea40             6d 20 6f 62 65 72 65 6e 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 62 65 66 69 6e   ┆m oberen Ende der Tastatur befin┆
0x04ea40…04ea60             64 65 74 20 73 69 63 68 20 65 69 6e 65 20 54 65 78 74 73 63 68 69 65 6e 65 2c 20 61 75 66 20 0a   ┆det sich eine Textschiene, auf  ┆
0x04ea60…04ea80             64 65 72 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 74 65 6e 20 46 75 6e 6b 74   ┆der man die programmierten Funkt┆
0x04ea80…04eaa0             6d 69 65 72 62 61 72 65 20 54 61 73 74 65 6e 2e 0d 0a 09 09 09 57 65 72 64 65 6e 20 69 6e 20 64   ┆mierbare Tasten.     Werden in d┆
0x04eaa0…04eac0             65 72 20 67 6c 65 69 63 68 65 6e 20 57 65 69 73 65 20 77 69 65 20 64 69 65 20 0d 0a 09 09 09 54   ┆er gleichen Weise wie die      T┆
0x04eac0…04eae0             61 73 74 65 6e 20 46 31 2d 46 31 32 20 61 6e 67 65 77 61 6e 64 74 2e 0d 0a 0d 0a 09 09 28 28 6f   ┆asten F1-F12 angewandt.      ((o┆
0x04eae0…04eb00             29 29 09 41 6e 2d 2f 41 75 73 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 64 65 73 20 61 6b 75 73 74 69 73 63 68 65   ┆)) An-/Ausstellen des akustische┆
0x04eb00…04eb20 (21, 0, 11) 0d 0a 09 09 09 7a 65 75 67 74 2e 20 44 69 65 20 6d 65 69 73 74 65 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e   ┆     zeugt. Die meisten Funktion┆
0x04eb20…04eb40             73 77 65 72 74 65 20 68 61 62 65 6e 0d 0a 09 09 09 69 68 72 65 20 65 69 67 65 6e 65 6e 20 54 61   ┆swerte haben     ihre eigenen Ta┆
0x04eb40…04eb60             73 74 65 6e 20 28 64 75 6e 6b 6c 65 29 2c 20 6b 7c 6e 6e 65 6e 20 0d 0a 09 09 09 6a 65 64 6f 63   ┆sten (dunkle), kønnen      jedoc┆
0x04eb60…04eb80             68 20 61 75 63 68 20 61 75 66 20 64 69 65 73 65 20 57 65 69 73 65 20 65 72 7a 65 75 67 74 20 77   ┆h auch auf diese Weise erzeugt w┆
0x04eb80…04eba0             64 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 67 65 64 72 7b 63 6b 74 20 62 65 69 20 67 6c 65 69 63 68 7a   ┆diese Taste gedræckt bei gleichz┆
0x04eba0…04ebc0             65 69 74 69 67 65 6d 0d 0a 09 09 09 44 72 7b 63 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 68 65 6c 6c 65 6e   ┆eitigem     Dræcken einer hellen┆
0x04ebc0…04ebe0             20 54 61 73 74 65 2c 20 77 69 72 64 20 61 6e 73 74 65 6c 2d 0d 0a 09 09 09 6c 65 20 65 69 6e 65   ┆ Taste, wird anstel-     le eine┆
0x04ebe0…04ec00             73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 73 20 65 69 6e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 77 65 72 74 20 65 72 2d   ┆s Zeichens ein Funktionswert er-┆
0x04ec00…04ec20             6c 74 75 6e 67 0d 0a 09 09 09 66 65 73 74 67 65 68 61 6c 74 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 43 4f 4e 54 52   ┆ltung     festgehalten.    CONTR┆
0x04ec20…04ec40             4f 4c 09 28 43 54 52 4c 29 09 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 77 69 72 64 20 6e 75 72 20 69   ┆OL (CTRL) Diese Taste wird nur i┆
0x04ec40…04ec60             6e 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 6d 69 74 0d 0a 09 09 09 65 69 6e 65 72 20 68 65 6c 6c 65   ┆n Verbindung mit     einer helle┆
0x04ec60…04ec80             6e 20 54 61 73 74 65 20 67 65 62 72 61 75 63 68 74 2e 20 48 7d 6c 74 20 6d 61 6e 0d 0a 09 09 09   ┆n Taste gebraucht. Hålt man     ┆
0x04ec80…04eca0             68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 65 69 6e 65 72 0d 0a 09 09 09 53 63 68 72 65 69 62 6d 61 73 63 68   ┆halttaste einer     Schreibmasch┆
0x04eca0…04ecc0             69 6e 65 6e 74 61 73 74 61 74 75 72 2e 0d 0a 0d 0a 4c 4f 43 4b 09 09 45 6e 74 73 70 72 65 63 68   ┆inentastatur.    LOCK  Entsprech┆
0x04ecc0…04ece0             65 6e 64 20 64 65 72 20 53 63 68 72 65 69 62 6d 61 73 63 68 69 6e 65 6e 74 61 73 2d 0d 0a 09 09   ┆end der Schreibmaschinentas-    ┆
0x04ece0…04ed00             09 74 61 74 75 72 20 77 69 72 64 20 68 69 65 72 64 75 72 63 68 20 64 69 65 20 55 6d 73 63 68 61   ┆ tatur wird hierdurch die Umscha┆
0x04ed00…04ed20 (21, 0, 12) 54 61 73 74 61 74 75 72 2c 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 0a 75 6e 64 20 5a 65 6e 74 72 61   ┆Tastatur, Bildschirm  und Zentra┆
0x04ed20…04ed40             6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 6d 69 74 20 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 6e 20 50 6c 61 74 74 65 6e   ┆leinheit mit eingebauten Platten┆
0x04ed40…04ed60             73 74 61 74 69 6f 6e 65 6e 2c 20 73 6f 77 69 65 20 64 65 6d 20 0a 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79   ┆stationen, sowie dem  Betriebssy┆
0x04ed60…04ed80             73 74 65 6d 2e 20 44 69 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 64 65 73 20 42 65 74 72 69   ┆stem. Die Beschreibung des Betri┆
0x04ed80…04eda0             73 6f 20 65 69 6e 65 6e 20 45 69 6e 64 72 75 63 6b 20 20 20 7b 62 65 72 20 64 69 65 20 0a 46 75   ┆so einen Eindruck   æber die  Fu┆
0x04eda0…04edc0             6e 6b 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 7d 74 20 64 65 72 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 4b 6f 6d 70 6f   ┆nktionalitåt der einzelnen Kompo┆
0x04edc0…04ede0             6e 65 6e 74 65 6e 20 7a 75 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 69 65 20 47 72 75 6e 64   ┆nenten zu erhalten.    Die Grund┆
0x04ede0…04ee00             61 75 73 73 74 61 74 74 75 6e 67 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73 20 75 6d 66 61 40 74 3a 20   ┆ausstattung des Systems umfa@t: ┆
0x04ee00…04ee20             20 77 69 72 64 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 6e 69 63 68 74 20   ┆ wird in diesem Abschnitt nicht ┆
0x04ee20…04ee40             0a 61 62 67 65 68 61 6e 64 65 6c 74 2e 20 4d 61 6e 20 6b 61 6e 6e 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 20 64   ┆ abgehandelt. Man kann dennoch d┆
0x04ee40…04ee60             69 65 20 76 6f 72 6c 69 65 67 65 6e 64 65 6e 20 4b 61 70 69 74 65 6c 20 76 6f 72 20 0a 49 6e 73   ┆ie vorliegenden Kapitel vor  Ins┆
0x04ee60…04ee80             74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73 20 6c 65 73 65 6e 2c 20 75 6d 20   ┆tallation des Systems lesen, um ┆
0x04ee80…04eea0             75 66 20 69 68 72 65 20 41 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 20 75 6e 64 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 20   ┆uf ihre Anwendung und Bedienung ┆
0x04eea0…04eec0             0a 62 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 2e 20 44 69 65 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64   ┆ beschrieben. Die Installation d┆
0x04eec0…04eee0             65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73 20 69 73 74 20 69 6e 20 64 65 72 20 5e 49 6e 73 74 61 6c 80 0a 6c   ┆es Systems ist in der ^Instal  l┆
0x04eee0…04ef00             61 74 69 6f 6e 73 61 6e 6c 65 69 74 75 6e 67 5e 20 62 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 75 6e 64   ┆ationsanleitung^ beschrieben und┆
0x04ef00…04ef20 (21, 0, 13) 2f 5a 65 69 63 68 65 6e 20 76 65 72 73 63 68 69 65 2d 0d 0a 09 09 09 09 64 65 6e 65 72 20 48 65   ┆/Zeichen verschie-      dener He┆
0x04ef20…04ef40             6c 6c 69 67 6b 65 69 74 20 67 65 72 65 67 65 6c 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 4c 61 75 74 73 74 7d 72   ┆lligkeit geregelt.      Lautstår┆
0x04ef40…04ef60             6b 65 2c 20 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 20 75 6e 64 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 20 6b 7c 6e 6e   ┆ke, Helligkeit und Kontrast kønn┆
0x04ef60…04ef80             65 6e 20 6e 61 63 68 20 57 75 6e 73 63 68 20 65 69 6e 67 65 80 0a 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72   ┆en nach Wunsch einge  stellt wer┆
0x04ef80…04efa0             0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 09 09 4c 61 75 74 73 74   ┆                          Lautst┆
0x04efa0…04efc0             7d 72 6b 65 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09 09 09 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 09   ┆årke          Helligkeit        ┆
0x04efc0…04efe0             09 09 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 0d 0a 09 09 09 09 48 69 65 72 6d 69 74 20 77 69 72 64 20 64 65 72   ┆  Kontrast      Hiermit wird der┆
0x04efe0…04f000             20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 20 7a 77 69 2d 0d 0a 09 09 09 09 73 63 68 65 6e 20 54 65 78 74 65 6e   ┆ Kontrast zwi-      schen Texten┆
0x04f000…04f020             20 6b 65 69 6e 65 6e 20 65 69 67 65 6e 65 6e 20 4e 65 74 7a 73 63 68 61 6c 74 65 72 2e 20 44 61   ┆ keinen eigenen Netzschalter. Da┆
0x04f020…04f040             73 20 45 69 6e 2d 20 75 6e 64 20 41 75 73 80 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 0a 65 72 66 6f 6c 67 74   ┆s Ein- und Aus schalten  erfolgt┆
0x04f040…04f060             20 7b 62 65 72 20 64 65 6e 20 4e 65 74 7a 73 63 68 61 6c 74 65 72 20 64 65 72 20 5a 65 6e 74 72   ┆ æber den Netzschalter der Zentr┆
0x04f060…04f080             61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a   ┆aleinheit.                      ┆
0x04f080…04f0a0             68 74 69 67 73 74 65 6e 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 73 6b 6e 7c 70 66 65 20 73 69 6e 64 20 61   ┆htigsten Bedienungsknøpfe sind a┆
0x04f0a0…04f0c0             75 66 20 64 65 72 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 56 6f 72 80 0a 64 65 72 73 65 69 74 65 20 64 65 73   ┆uf der rechten Vor  derseite des┆
0x04f0c0…04f0e0             20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 65 73 20 61 6e 67 65 62 72 61 63 68 74 20 28 73 69 65 68 65 20   ┆ Bildschirmes angebracht (siehe ┆
0x04f0e0…04f100             41 62 62 69 6c 64 75 6e 67 29 2e 20 44 65 72 20 42 69 6c 64 80 0a 73 63 68 69 72 6d 20 68 61 74   ┆Abbildung). Der Bild  schirm hat┆
0x04f100…04f120 (21, 0, 14) 6e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2c 20 75 6d 20 64 65 6e 20 0d 0a   ┆normalerweise benutzt, um den   ┆
0x04f120…04f140             09 09 09 43 75 72 73 6f 72 20 69 6e 20 64 69 65 20 6c 69 6e 6b 65 20 6f 62 65 72 73 74 65 20 50   ┆   Cursor in die linke oberste P┆
0x04f140…04f160             6f 73 69 74 69 6f 6e 0d 0a 09 09 09 64 65 73 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 65 73 20 7a 75 20   ┆osition     des Bildschirmes zu ┆
0x04f160…04f180             73 65 74 7a 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 41 31 2d 41 34 09 28 41 31 2d 41 34 29 09 50 72 6f 67 72 61 6d   ┆setzen.    A1-A4 (A1-A4) Program┆
0x04f180…04f1a0             0d 0a 52 49 43 48 54 55 4e 47 09 09 64 65 72 20 52 65 67 65 6c 20 7a 75 72 20 53 74 65 75 65 72   ┆  RICHTUNG  der Regel zur Steuer┆
0x04f1a0…04f1c0             75 6e 67 20 64 65 73 20 43 75 72 73 6f 72 73 20 0d 0a 09 09 09 62 65 6e 75 74 7a 74 2e 0d 0a 0d   ┆ung des Cursors      benutzt.   ┆
0x04f1c0…04f1e0             0a 43 55 52 53 4f 52 09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62 61 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f   ┆ CURSOR  Programmierbare Funktio┆
0x04f1e0…04f200             6e 2e 20 44 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 20 0d 0a 52 49 43 48 54 55 4e 47 09 09 77 69 72 64 20   ┆n. Diese Taste   RICHTUNG  wird ┆
0x04f200…04f220             45 4c 45 54 45 09 09 62 65 6e 75 74 7a 74 20 6d 61 6e 20 64 69 65 73 65 20 54 61 73 74 65 6e 20   ┆ELETE  benutzt man diese Tasten ┆
0x04f220…04f240             7a 75 6d 20 45 69 6e 66 7b 67 65 6e 20 0d 0a 09 09 09 6f 64 65 72 20 4c 7c 73 63 68 65 6e 20 65   ┆zum Einfægen      oder Løschen e┆
0x04f240…04f260             69 6e 65 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 73 2e 0d 0a 0d 0a 43 55 52 53 4f 52 09 09 50 72 6f 67 72 61   ┆ines Zeichens.    CURSOR  Progra┆
0x04f260…04f280             6d 6d 69 65 72 62 61 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 57 65 72 64 65 6e 20 69 6e 20   ┆mmierbare Funktionen. Werden in ┆
0x04f280…04f2a0             20 44 69 65 20 54 65 78 74 2d 0d 0a 09 09 09 73 63 68 69 65 6e 65 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 6e 6e   ┆ Die Text-     schiene kann dann┆
0x04f2a0…04f2c0             20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 62 65 73 63 68 72 69 66 2d 0d 0a 09 09 09 74 65 74 20   ┆ entsprechend beschrif-     tet ┆
0x04f2c0…04f2e0             77 65 72 64 65 6e 2e 0d 0a 0c 83 50 0a 49 4e 53 45 52 54 09 09 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72   ┆werden.    P INSERT  Programmier┆
0x04f2e0…04f300             62 61 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 49 6e 20 64 65 72 20 52 65 67 65 6c 0d 0a 44   ┆bare Funktionen. In der Regel  D┆
0x04f300…04f320 (21, 0, 15) 2e 42 2e 20 46 31 2d 46 31 32 29 20 73 69 6e 64 20 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 65 72 62 61 72   ┆.B. F1-F12) sind  programmierbar┆
0x04f320…04f340             2e 20 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 76 65 72 66 7b 67 74 20 7b 62   ┆. Der Rc750 ^PARTNER^ verfægt æb┆
0x04f340…04f360             65 72 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 0a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 74 61 73 74 65   ┆er die folgenden  Funktionstaste┆
0x04f360…04f380             6e 3a 0d 0a 0d 0a 53 48 49 46 54 09 09 45 6e 74 73 70 72 69 63 68 74 20 64 65 72 20 55 6d 73 63   ┆n:    SHIFT  Entspricht der Umsc┆
0x04f380…04f3a0             75 6e 67 20 65 69 6e 65 72 20 73 6f 6c 63 68 65 6e 20 0a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 69 73 74 20   ┆ung einer solchen  Funktion ist ┆
0x04f3a0…04f3c0             6a 65 64 6f 63 68 20 69 6e 20 67 65 77 69 73 73 65 6e 20 46 7d 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65   ┆jedoch in gewissen Fållen von de┆
0x04f3c0…04f3e0             6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 65 6e 20 0a 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 6e 20 61 62 68   ┆n entsprechenden  Programmen abh┆
0x04f3e0…04f400             7d 6e 67 69 67 2e 20 41 6e 64 65 72 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 6e 20 28 7a   ┆ångig. Andere Funktionstasten (z┆
0x04f400…04f420             52 4c 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 0a 42 75 63 68 73 74 61 62 65 6e 20   ┆RL werden nicht die  Buchstaben ┆
0x04f420…04f440             43 54 52 4c 20 61 62 67 65 62 69 6c 64 65 74 2e 20 45 69 6e 69 67 65 20 64 69 65 73 65 72 20 64   ┆CTRL abgebildet. Einige dieser d┆
0x04f440…04f460             75 6e 6b 6c 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 20 68 61 62 65 6e 20 0a 66 65 73 74 65 2c 20 76 6f 72 77   ┆unklen Tasten haben  feste, vorw┆
0x04f460…04f480             65 67 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 57 69 72 6b   ┆eg bestimmt Funktionen. Die Wirk┆
0x04f480…04f4a0             2e 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 74 61 73 74 65 6e 2e 20 0a 45 69 6e 20 4e 69 65 64 65 72 64 72   ┆. Funktionstasten.  Ein Niederdr┆
0x04f4a0…04f4c0             7b 63 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 64 69 65 73 65 72 20 54 61 73 74 65 6e 20 62 65 77 69 72 6b   ┆æcken einer dieser Tasten bewirk┆
0x04f4c0…04f4e0             74 20 6b 65 69 6e 65 20 67 72 61 70 68 69 73 63 68 65 20 0a 0c 83 38 0a 41 62 62 69 6c 64 75 6e   ┆t keine graphische    8 Abbildun┆
0x04f4e0…04f500             67 2c 20 64 2e 68 2e 20 62 65 69 20 44 72 7b 63 6b 65 6e 20 64 65 72 20 54 61 73 74 65 20 43 54   ┆g, d.h. bei Dræcken der Taste CT┆
0x04f500…04f520 (21, 1, 1)  61 72 65 20 2d 20 41 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 20 75 6e 64 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 f0 0d 0a   ┆are - Anwendung und Bedienung   ┆
0x04f520…04f540             0d 0a 49 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 64 69 65   ┆  In diesem Abschnitt werden die┆
0x04f540…04f560             20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 53 79 73 74 65 6d 6b 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 64 65 73   ┆ einzelnen Systemkomponenten des┆
0x04f560…04f580             20 0a 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 6d 69 74 20 48 69 6e 62 6c 69 63 6b 20 61   ┆  Rc750 ^PARTNER^ mit Hinblick a┆
0x04f580…04f5a0             6e 67 20 75 6e 64 20 42 65 68 61 6e 64 6c 75 6e 67 20 67 65 6d 7d 73 73 20 49 68 72 65 6e 20 0a   ┆ng und Behandlung gemåss Ihren  ┆
0x04f5a0…04f5c0             41 6e 77 65 69 80 73 75 6e 67 65 6e 2c 20 64 69 65 73 20 62 69 65 74 65 74 20 49 68 6e 65 6e 20   ┆Anwei sungen, dies bietet Ihnen ┆
0x04f5c0…04f5e0             69 68 72 20 70 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 65 6c 6c 65 72 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 06 b0 52 63 37   ┆ihr professioneller          Rc7┆
0x04f5e0…04f600             35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e f0 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0c 81 20 0a b0 32 2e 20 48 61 72 64 77   ┆50 ^PARTNER^            2. Hardw┆
0x04f600…04f620             69 65 72 65 6e 20 76 6f 6e 20 41 64 72 65 73 73 61 75 66 6b 6c 65 62 65 72 6e 2e 0d 0a 0d 0a 44   ┆ieren von Adressaufklebern.    D┆
0x04f620…04f640             69 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 73 74 65 6e 20 4d 7c 67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e   ┆ie verschiedensten Møglichkeiten┆
0x04f640…04f660             20 62 69 65 74 65 6e 20 73 69 63 68 20 61 6e 2e 20 45 66 66 65 6b 74 69 76 65 20 57 65 72 6b 80   ┆ bieten sich an. Effektive Werk ┆
0x04f660…04f680             0a 7a 65 75 67 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 72 20 48 61 6e 64 2c 20 56 65 72 61 72 62 65 69 74 75   ┆ zeuge in Ihrer Hand, Verarbeitu┆
0x04f680…04f6a0             65 69 6e 65 20 73 6f 6c 63 68 65 20 53 69 74 75 61 74 69 6f 6e 20 6b 61 6e 6e 20 73 65 69 6e 3a   ┆eine solche Situation kann sein:┆
0x04f6a0…04f6c0             0a 31 29 20 41 75 73 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 20 65 69 6e 65 73 20 42 72 69 65 66 65 73 20 28   ┆ 1) Ausarbeitung eines Briefes (┆
0x04f6c0…04f6e0             54 65 78 74 65 73 29 2c 20 32 29 20 41 75 73 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 0a   ┆Textes), 2) Ausschreiben eines  ┆
0x04f6e0…04f700             62 65 72 65 69 74 73 20 66 65 72 74 69 67 65 6e 20 54 65 78 74 65 73 2c 20 33 29 20 53 6f 72 74   ┆bereits fertigen Textes, 3) Sort┆
0x04f700…04f720 (21, 1, 2)  65 74 7a 69 67 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 20 b0 4a 41 4e 55 41 52 2e 4e 43 44 f0 0d   ┆etziger Dateiname:  JANUAR.NCD  ┆
0x04f720…04f740             0a 0d 0a 09 20 20 20 20 20 20 20 20 4e 65 75 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 20 20 20 20   ┆            Neuer Dateiname:    ┆
0x04f740…04f760             b0 41 55 47 55 53 54 2e 4e 43 44 f0 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 41 4e 55 41 52 2e   ┆ AUGUST.NCD              JANUAR.┆
0x04f760…04f780             4e 43 44 20 67 65 7d 6e 64 65 72 74 20 69 6e 20 41 55 47 55 53 54 2e 4e 43 44 0d 0a 0d 0a 20 20   ┆NCD geåndert in AUGUST.NCD      ┆
0x04f780…04f7a0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20   ┆                                ┆
0x04f7a0…04f7c0             20 20 20 20 20 20 20 5d 6e 64 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 73 20   ┆       Ånderung des Dateinamens ┆
0x04f7c0…04f7e0             20 20 20 20 20 20 20 20 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 44 69 73 6b 3a 20 20 41 0d 0a 09 09 09 09 09   ┆        Aktuelle Disk:  A       ┆
0x04f7e0…04f800             20 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 41 6e 77 3a 20 20 32 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 20 20 20 20 4a   ┆ Aktueller Anw:  2             J┆
0x04f800…04f820             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09   ┆                                ┆
0x04f820…04f840             20 20 20 20 20 20 20 20 52 43 37 35 30 20 44 61 74 65 69 76 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 09 20 20   ┆        RC750 Dateiverwaltung   ┆
0x04f840…04f860             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a 09 20 20 20 20 a1 20   ┆            Version 1.0         ┆
0x04f860…04f880             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x04f880…04f8a0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 a1 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09   ┆                                ┆
0x04f8a0…04f8c0             20 20 20 20 41 20 20 20 4c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 44 61 74 65 69 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 73   ┆    A   Liste des Dateikataloges┆
0x04f8c0…04f8e0             0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 42 20 20 20 44 69 73 6b 20 53 74 61 74 75 73 0d 0a 09 20 20 20 20 a1   ┆         B   Disk Status        ┆
0x04f8e0…04f900             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x04f900…04f920 (21, 1, 3)  77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6d 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2c 20 64 65 6d 20 42 65 74 72 69 65 62   ┆werden vom CCP/M-86, dem Betrieb┆
0x04f920…04f940             73 73 79 73 74 65 6d 2c 20 67 65 73 74 65 75 65 72 74 2e 20 0a 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 20 69 73   ┆ssystem, gesteuert.  CCP/M-86 is┆
0x04f940…04f960             74 20 61 75 66 77 7d 72 74 73 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c 20 7a 75 20 43 50 2f 4d 2d 38 36 2e   ┆t aufwårtskompatibel zu CP/M-86.┆
0x04f960…04f980             20 45 72 66 61 68 72 75 6e 80 67 65 6e 20 6d 69 74 20 43 50 2f 4d 20 0a 62 69 6c 64 65 6e 20 65   ┆ Erfahrun gen mit CP/M  bilden e┆
0x04f980…04f9a0             6e 20 65 69 6e 65 72 20 57 65 72 6b 73 74 61 74 74 20 61 62 6c 61 75 66 65 6e 20 75 6e 64 20 6b   ┆n einer Werkstatt ablaufen und k┆
0x04f9a0…04f9c0             6f 6f 72 64 69 6e 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 0a 6d 7b 73 73 65 6e 2e 20 49 6d 20 52 43   ┆oordiniert werden  mæssen. Im RC┆
0x04f9c0…04f9e0             37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 75 6e 74 65 72 6c 69 65 67 65 6e 20 61 6c 6c 65 20 64   ┆750 ^PARTNER^ unterliegen alle d┆
0x04f9e0…04fa00             69 65 73 65 20 41 62 6c 7d 75 66 65 20 65 69 6e 65 6d 20 0a 53 79 73 74 65 6d 2c 20 75 6e 64 20   ┆iese Ablåufe einem  System, und ┆
0x04fa00…04fa20             65 2c 20 4d 61 74 65 72 69 61 6c 2c 20 4c 61 67 65 72 20 2c 20 41 72 62 65 69 74 73 61 62 6c 7d   ┆e, Material, Lager , Arbeitsablå┆
0x04fa20…04fa40             75 66 65 2c 20 54 65 6c 65 66 6f 6e 65 2c 20 50 6f 73 74 2c 20 0a 4d 69 74 74 65 69 6c 75 6e 67   ┆ufe, Telefone, Post,  Mitteilung┆
0x04fa40…04fa60             65 6e 20 2d 20 65 69 6e 65 20 67 72 6f 73 73 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65   ┆en - eine grosse Anzahl einzelne┆
0x04fa60…04fa80             72 20 44 69 6e 67 65 20 75 6e 64 20 41 6b 74 69 76 69 80 0a 74 7d 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20 69   ┆r Dinge und Aktivi  tåten, die i┆
0x04fa80…04faa0             69 6e 68 65 69 74 65 6e 3a 20 44 72 75 63 6b 65 72 2c 20 50 6c 6f 74 74 65 72 2c 20 5e 4d 61 75   ┆inheiten: Drucker, Plotter, ^Mau┆
0x04faa0…04fac0             73 5e 2c 20 0a 44 61 74 65 6e 7b 62 65 72 80 74 72 61 67 75 6e 67 73 80 65 69 6e 72 69 63 68 74   ┆s^,  Datenæber tragungs einricht┆
0x04fac0…04fae0             75 6e 67 65 6e 2c 20 6c 6f 6b 61 6c 65 20 4e 65 74 7a 65 2c 20 65 78 74 65 72 6e 65 20 50 6c 61   ┆ungen, lokale Netze, externe Pla┆
0x04fae0…04fb00             74 74 65 6e 80 0a 65 69 6e 68 65 69 74 65 6e 20 75 2e 7d 2e 0d 0a 0d 0a 57 65 72 6b 7a 65 75 67   ┆tten  einheiten u.å.    Werkzeug┆
0x04fb00…04fb20 (21, 1, 4)  65 6e 2e 20 44 65 72 20 6d 61 67 6e 65 74 69 73 63 68 65 20 5a 75 73 74 61 6e 64 20 7d 6e 64 65   ┆en. Der magnetische Zustand ånde┆
0x04fb20…04fb40             72 74 20 73 69 63 68 20 6e 75 72 2c 20 77 65 6e 6e 20 0a 6d 61 6e 20 65 74 77 61 73 20 61 75 66   ┆rt sich nur, wenn  man etwas auf┆
0x04fb40…04fb60             62 65 77 61 68 72 65 6e 20 28 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 29 20 77 69 6c 6c 2c 20 6e 69 63 68 74   ┆bewahren (schreiben) will, nicht┆
0x04fb60…04fb80             20 61 62 65 72 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 0a 64 69 65 73 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69   ┆ aber, wenn man  diese Informati┆
0x04fb80…04fba0             65 69 6e 66 6c 75 73 73 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 64 75 72 63 68 20 64 65 6e 20 41 62 6c 61 75   ┆einflussen und dadurch den Ablau┆
0x04fba0…04fbc0             66 20 73 74 65 75 65 72 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 65 72 80 0a 73 65 69 74 73 20 6b 7c 6e 6e 65 6e   ┆f steuern, anderer  seits kønnen┆
0x04fbc0…04fbe0             20 64 69 65 73 65 20 49 6d 70 75 6c 73 65 20 6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 6d 61 67 6e 65 74 69   ┆ diese Impulse mit Hilfe magneti┆
0x04fbe0…04fc00             73 63 68 65 72 20 4d 65 64 69 65 6e 20 66 65 73 74 80 0a 67 65 68 61 6c 74 65 6e 20 77 65 72 64   ┆scher Medien fest  gehalten werd┆
0x04fc00…04fc20             20 65 73 20 73 69 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 75 6d 20 67 72 65 69 66 62 61 72 65 20 44 69 6e 67   ┆ es sich nicht um greifbare Ding┆
0x04fc20…04fc40             65 20 69 6d 20 4c 61 67 65 72 2c 20 73 6f 6e 64 65 72 6e 20 0a 75 6d 20 65 6c 65 6b 74 72 69 73   ┆e im Lager, sondern  um elektris┆
0x04fc40…04fc60             63 68 65 20 49 6d 70 75 6c 73 65 2c 20 64 69 65 20 65 69 6e 65 72 73 65 69 74 73 20 64 69 65 20   ┆che Impulse, die einerseits die ┆
0x04fc60…04fc80             65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 53 79 73 74 65 6d 80 0a 6b 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65 6e 20 62 65   ┆einzelnen System  komponenten be┆
0x04fc80…04fca0             40 74 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2c 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 61 75 63 68 20 42   ┆@t CCP/M-86, oder einfach auch B┆
0x04fca0…04fcc0             65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 6e 61   ┆etriebssystem.      Sie haben na┆
0x04fcc0…04fce0             74 7b 72 6c 69 63 68 20 72 65 63 68 74 2e 20 49 6e 20 64 65 72 20 65 6c 65 6b 74 72 6f 6e 69 73   ┆tærlich recht. In der elektronis┆
0x04fce0…04fd00             63 68 65 6e 20 44 61 74 65 6e 76 65 72 61 72 62 65 69 80 0a 74 75 6e 67 20 68 61 6e 64 65 6c 74   ┆chen Datenverarbei  tung handelt┆
0x04fd00…04fd20 (21, 1, 5)  6e 20 6a 65 64 65 72 7a 65 69 74 20 64 65 6e 20 5a 75 73 74 61 6e 64 20 64 65 72 20 61 6e 64 65   ┆n jederzeit den Zustand der ande┆
0x04fd20…04fd40             72 65 6e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 0a 28 41 75 66 67 61 62 65 6e 29 20 7b 62 65 72 77 61   ┆ren Programme  (Aufgaben) æberwa┆
0x04fd40…04fd60             63 68 65 6e 2c 20 75 6e 64 20 77 65 6e 6e 20 6e 7c 74 69 67 2c 20 65 69 6e 67 72 65 69 66 65 6e   ┆chen, und wenn nøtig, eingreifen┆
0x04fd60…04fd80             2e 0d 0a 0d 0a 45 69 6e 20 74 79 70 69 73 63 68 65 73 20 42 65 69 73 70 69 65 6c 20 66 7b 72 20   ┆.    Ein typisches Beispiel fær ┆
0x04fd80…04fda0             20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 67 65 6e 61 6e 6e 74 29 20 76 65 72 62   ┆ folgenden Konsole genannt) verb┆
0x04fda0…04fdc0             75 6e 64 65 6e 20 73 65 69 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 44 69 65 20 0a 61 6e 64 65 72 65 6e 20 41 75   ┆unden sein will. Die  anderen Au┆
0x04fdc0…04fde0             66 67 61 62 65 6e 20 6c 61 75 66 65 6e 20 77 65 69 74 65 72 20 69 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72   ┆fgaben laufen weiter im Hintergr┆
0x04fde0…04fe00             75 6e 67 2e 20 41 75 66 20 64 65 6d 20 0a 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61   ┆ung. Auf dem  Bildschirm kann ma┆
0x04fe00…04fe20             69 6e 65 6e 20 65 69 6e 66 61 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 65 6e 64 72 75 63 6b 20 6b 61 6e 6e 20   ┆inen einfachen Tastendruck kann ┆
0x04fe20…04fe40             64 69 65 20 41 75 66 67 61 62 65 20 67 65 77 7d 68 6c 74 20 77 65 72 80 0a 64 65 6e 2c 20 6d 69   ┆die Aufgabe gewåhlt wer  den, mi┆
0x04fe40…04fe60             74 20 64 65 72 20 6d 61 6e 20 7a 75 20 64 69 65 73 65 6d 20 5a 65 69 74 70 75 6e 6b 74 20 7b 62   ┆t der man zu diesem Zeitpunkt æb┆
0x04fe60…04fe80             65 72 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 75 6e 64 20 42 69 6c 64 80 0a 73 63 68 69 72 6d 20 28 69 6d   ┆er Tastatur und Bild  schirm (im┆
0x04fe80…04fea0             2c 20 69 6e 74 65 72 6e 20 61 62 65 72 20 61 72 62 65 69 74 65 74 20 65 72 2c 20 61 62 65 72 20   ┆, intern aber arbeitet er, aber ┆
0x04fea0…04fec0             61 6c 73 20 77 7d 72 65 6e 20 65 73 20 6d 65 68 72 65 72 65 20 0a 53 79 73 74 65 6d 65 2e 20 44   ┆als wåren es mehrere  Systeme. D┆
0x04fec0…04fee0             69 65 73 20 7d 6e 64 65 72 74 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 73 20 61 6e 20 64 65 72 20   ┆ies åndert jedoch nichts an der ┆
0x04fee0…04ff00             65 69 6e 66 61 63 68 65 6e 20 42 65 64 69 65 6e 75 6e 67 2e 20 0a 8c 83 50 0a 5b 62 65 72 20 65   ┆einfachen Bedienung.    P Æber e┆
0x04ff00…04ff20 (21, 1, 6)  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 a1   ┆                                ┆
0x04ff20…04ff40             20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 52 43 37 35 30 20 44 61 74 65 69 76 65 72 77 61   ┆                RC750 Dateiverwa┆
0x04ff40…04ff60             6c 74 75 6e 67 09 20 20 20 20 20 20 20 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a a1 e1 20 20 20   ┆ltung         Version 1.0       ┆
0x04ff60…04ff80             20 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x04ff80…04ffa0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x04ffa0…04ffc0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 b0 41 20 20 20 44 61 74 65 69 76   ┆                      A   Dateiv┆
0x04ffc0…04ffe0             65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 f0 0d 0a 09 0d 0a 09 42 20 20 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72   ┆erwaltung       B   Diskettenver┆
0x04ffe0…050000             77 61 6c 74 75 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆waltung                         ┆
0x050000…050020             66 29 20 7a 75 20 73 74 65 75 65 72 6e 20 3f 0d 0a 0d 0a a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆f) zu steuern ?                 ┆
0x050020…050040             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x050040…050060             20 20 20 20 a1 20 e1 a1 e1 a1 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a a1 e1 20 20 20 20 52 43 37 35 30 20   ┆                          RC750 ┆
0x050060…050080             4d 65 6e 7b 09 09 20 20 20 20 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a a1 20 20 20 20 20 20 20   ┆Menæ       Version 1.0          ┆
0x050080…0500a0             52 2c 20 52 45 4e 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 80 64 6f 73 20 65 72 6c 65 80 64 69 67 65 6e 2e 0d 0a 0c   ┆R, REN Komman dos erle digen.   ┆
0x0500a0…0500c0             83 10 0a 41 62 65 72 20 69 73 74 20 65 73 20 6e 69 63 68 74 20 6e 7d 68 65 72 6c 69 65 67 65 6e   ┆   Aber ist es nicht nåherliegen┆
0x0500c0…0500e0             64 2c 20 64 69 65 73 20 64 75 72 63 68 20 65 69 6e 65 6e 20 76 65 72 73 74 7d 6e 64 6c 69 80 63   ┆d, dies durch einen verståndli c┆
0x0500e0…050100             68 65 6e 20 0a 44 69 61 6c 6f 67 20 28 46 72 61 67 65 2d 41 6e 74 77 6f 72 74 20 41 62 6c 61 75   ┆hen  Dialog (Frage-Antwort Ablau┆
0x050100…050120 (21, 1, 7)  65 72 64 65 6e 20 61 75 63 68 20 61 6c 73 20 70 65 72 69 70 68 65 72 65 20 45 69 6e 68 65 69 74   ┆erden auch als periphere Einheit┆
0x050120…050140             65 6e 20 0a 62 65 7a 65 69 63 68 6e 65 74 2e 20 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e   ┆en  bezeichnet. Der Rc750 ^PARTN┆
0x050140…050160             45 52 5e 20 62 69 65 74 65 74 20 76 69 65 6c 65 20 4d 7c 67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 20 64   ┆ER^ bietet viele Møglichkeiten d┆
0x050160…050180             65 73 20 0a 41 6e 73 63 68 6c 75 73 73 65 73 20 76 6f 6e 20 70 65 72 69 70 68 65 72 65 6e 20 45   ┆es  Anschlusses von peripheren E┆
0x050180…0501a0             65 6c 74 20 0a 77 65 72 64 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 65 69 6e 65 20 77 65   ┆elt  werden kann, jedoch eine we┆
0x0501a0…0501c0             73 65 6e 74 6c 69 63 68 20 68 7c 68 65 72 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6b 61 70 61 80 7a 69 74   ┆sentlich høhere Speicherkapa zit┆
0x0501c0…0501e0             7d 74 20 61 6c 73 20 0a 65 69 6e 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 62 65 73 69 74 7a 74 2e 0d 0a   ┆åt als  eine Diskette besitzt.  ┆
0x0501e0…050200             0d 0a 44 69 65 20 50 6c 61 74 74 65 6e 73 70 65 69 63 68 65 72 65 69 6e 68 65 69 74 65 6e 20 77   ┆  Die Plattenspeichereinheiten w┆
0x050200…050220             61 63 68 20 0a 42 65 64 61 72 66 20 69 6d 20 4c 61 75 66 77 65 72 6b 20 67 65 77 65 63 68 73 65   ┆ach  Bedarf im Laufwerk gewechse┆
0x050220…050240             6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 6b 7c 6e 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72   ┆lt werden kønnen. Die Winchester┆
0x050240…050260             20 44 69 73 6b 20 0a 53 74 61 74 69 6f 6e 20 68 61 74 20 64 61 67 65 67 65 6e 20 65 69 6e 20 53   ┆ Disk  Station hat dagegen ein S┆
0x050260…050280             70 65 69 63 68 65 72 6d 65 64 69 75 6d 2c 20 64 61 73 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 65 63 68 73   ┆peichermedium, das nicht gewechs┆
0x050280…0502a0             65 72 6e 3a 0d 0a 65 69 6e 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e 20 6f 64 65 72   ┆ern:  eine Diskettenstation oder┆
0x0502a0…0502c0             20 65 69 6e 65 20 57 69 6e 63 68 65 73 74 65 72 20 44 69 73 6b 20 53 74 61 74 69 6f 6e 2e 20 44   ┆ eine Winchester Disk Station. D┆
0x0502c0…0502e0             69 65 20 0a 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 73 74 61 74 69 6f 6e 20 62 65 6e 75 74 7a 74 20 44 69 73   ┆ie  Diskettenstation benutzt Dis┆
0x0502e0…050300             6b 65 74 74 65 6e 20 61 6c 73 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6d 65 64 69 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6e   ┆ketten als Speichermedien, die n┆
0x050300…050320 (21, 1, 8)  0a 6c 61 67 65 72 2c 20 53 65 69 74 65 2c 20 53 70 75 72 2c 20 53 65 6b 74 6f 72 2c 20 4e 61 6d   ┆ lager, Seite, Spur, Sektor, Nam┆
0x050320…050340             65 2c 20 4b 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 4e 61 74 7b 72 6c 69 63 68 20 68 61 74 20 64 65 72 20 0a 52   ┆e, Katalog. Natærlich hat der  R┆
0x050340…050360             63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 61 75 63 68 20 73 65 69 6e 65 6e 20 4c 61 67 65 72   ┆c750 ^PARTNER^ auch seinen Lager┆
0x050360…050380             76 65 72 77 61 6c 74 65 72 2e 20 44 69 65 73 65 72 20 56 65 72 77 61 6c 74 65 72 20 0a 68 65 69   ┆verwalter. Dieser Verwalter  hei┆
0x050380…0503a0             80 0a 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 75 6e 64 20 4c 69 73 74 65 6e 2e 20 41 75 66 20   ┆  verzeichnisse und Listen. Auf ┆
0x0503a0…0503c0             76 65 72 67 6c 65 69 63 68 62 61 72 65 20 57 65 69 73 65 20 67 65 73 63 68 69 65 68 74 20 64 69   ┆vergleichbare Weise geschieht di┆
0x0503c0…0503e0             65 73 20 0a 62 65 69 6d 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 2e 20 48 69 65 72 20 62   ┆es  beim Rc750 ^PARTNER^. Hier b┆
0x0503e0…050400             65 6e 75 74 7a 74 20 6d 61 6e 20 42 65 67 72 69 66 66 65 20 77 69 65 20 50 6c 61 74 74 65 6e 80   ┆enutzt man Begriffe wie Platten ┆
0x050400…050420             65 20 61 75 66 80 0a 7a 75 62 65 77 61 68 72 65 6e 2e 20 54 79 70 69 73 63 68 20 73 69 6e 64 20   ┆e auf  zubewahren. Typisch sind ┆
0x050420…050440             52 65 67 61 6c 65 20 75 6e 64 20 53 63 68 72 7d 6e 6b 65 2c 20 41 75 66 74 65 69 6c 75 6e 67 20   ┆Regale und Schrånke, Aufteilung ┆
0x050440…050460             69 6e 20 0a 4c 61 67 65 72 6f 72 74 65 2c 20 4b 61 72 74 6f 6e 73 20 75 6e 64 20 4d 61 70 70 65   ┆in  Lagerorte, Kartons und Mappe┆
0x050460…050480             6e 2c 20 53 63 68 69 6c 64 65 72 20 75 6e 64 20 45 74 69 6b 65 74 74 65 6e 2c 20 4c 61 67 65 72   ┆n, Schilder und Etiketten, Lager┆
0x050480…0504a0             65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 0a 4e 65 74 7a 2c 20 7b 62 65 72 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 56 65   ┆entliches  Netz, æber direkte Ve┆
0x0504a0…0504c0             72 62 69 6e 64 75 6e 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 79 73 74 65 6d 65 2e   ┆rbindungen oder Netzwerksysteme.┆
0x0504c0…0504e0             0d 0a 0d 0a 0d 0a 4a 65 64 65 20 57 65 72 6b 73 74 61 74 74 20 68 61 74 20 69 68 72 20 4c 61 67   ┆      Jede Werkstatt hat ihr Lag┆
0x0504e0…050500             65 72 20 75 6e 64 20 69 68 72 65 20 65 69 67 65 6e 65 20 4d 65 74 68 6f 64 65 2c 20 44 69 6e 67   ┆er und ihre eigene Methode, Ding┆
0x050500…050520 (21, 1, 9)  6e 2c 20 65 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 64 69 65 20 56 65 72 61 72 62   ┆n, erlaubt das System die Verarb┆
0x050520…050540             65 69 74 75 6e 67 20 6d 65 68 72 65 72 65 72 20 41 75 66 67 61 62 65 6e 20 0a 67 6c 65 69 63 68   ┆eitung mehrerer Aufgaben  gleich┆
0x050540…050560             7a 65 69 74 69 67 2e 20 4e 61 63 68 20 61 75 40 65 6e 20 65 72 73 63 68 65 69 6e 74 20 64 65 72   ┆zeitig. Nach au@en erscheint der┆
0x050560…050580             20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 61 6c 73 20 65 69 6e 20 0a 53 79 73 74 65 6d   ┆ Rc750 ^PARTNER^ als ein  System┆
0x050580…0505a0             69 74 20 0a 64 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 64 65 72 20 5a 65 6e 74   ┆it  der Geschwindigkeit der Zent┆
0x0505a0…0505c0             72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 76 65 72 67 6c 65 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 61 62 65 72 20 0a   ┆raleinheit vergleicht. Um aber  ┆
0x0505c0…0505e0             77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 20 4b 61 70 61 7a 69 74 7d 74 20 64 69 65 73 65 72 20 5a 65   ┆wirklich die Kapazitåt dieser Ze┆
0x0505e0…050600             6e 74 72 61 6c 65 69 6e 68 65 69 74 20 61 75 73 6e 75 74 7a 65 6e 20 7a 75 20 0a 6b 7c 6e 6e 65   ┆ntraleinheit ausnutzen zu  kønne┆
0x050600…050620             20 0a 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 20 73 69 6e 64 20 64 69 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 7b 62 65 72   ┆  Speziell sind die Eingabe æber┆
0x050620…050640             20 64 69 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 41 75 73 73 63 68 72 65 69 62   ┆ die Tastatur und das Ausschreib┆
0x050640…050660             65 6e 20 0a 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 20 41   ┆en  auf einem Drucker langsame A┆
0x050660…050680             72 62 65 69 74 73 76 6f 72 67 7d 6e 67 65 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e 20 64 69 65 73 65 20 6d   ┆rbeitsvorgånge, wenn man diese m┆
0x050680…0506a0             74 65 6e 20 73 6f 20 0a 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 64 61 40 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 76 6f 6c   ┆ten so  schnell, da@ man die vol┆
0x0506a0…0506c0             6c 65 20 4c 65 69 73 74 75 6e 67 73 6b 72 61 66 74 20 64 69 65 73 65 73 20 53 79 73 74 65 6d 73   ┆le Leistungskraft dieses Systems┆
0x0506c0…0506e0             20 6e 69 63 68 74 20 0a 61 75 73 6e 75 74 7a 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 6d 61 6e   ┆ nicht  ausnutzen kann, wenn man┆
0x0506e0…050700             20 6e 75 72 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 41 75 66 67 61 62 65 20 61 72 62 65 69 74 65 74 2e   ┆ nur mit einer Aufgabe arbeitet.┆
0x050700…050720 (21, 1, 10) 64 65 6c 6e 2c 20 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 7a 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2c 20 0a 73   ┆deln, eine Datei zu kopieren,  s┆
0x050720…050740             69 63 68 20 64 65 6e 20 4b 61 74 61 6c 6f 67 69 6e 68 61 6c 74 20 61 6e 7a 75 73 63 68 61 75 65   ┆ich den Kataloginhalt anzuschaue┆
0x050740…050760             6e 2c 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 7a 75 20 0a 7d 6e 64   ┆n, oder einen Dateinamen zu  ånd┆
0x050760…050780             65 72 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 64 75 72 63 68 20 50 49 50 2c 20 44 49   ┆ern. Dies kann man durch PIP, DI┆
0x050780…0507a0             61 75 66 65 73 20 69 73 74 20 6d 61 6e 20 73 69 63 68 20 69 6e 20 64 65 72 20 52 65 67 65 6c 20   ┆aufes ist man sich in der Regel ┆
0x0507a0…0507c0             69 6d 20 4b 6c 61 72 65 6e 20 0a 64 61 72 7b 62 65 72 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 64 69 65 20   ┆im Klaren  daræber, welches die ┆
0x0507c0…0507e0             6e 7d 63 68 73 74 65 6e 20 41 72 62 65 69 74 73 73 63 68 72 69 74 74 65 20 73 69 6e 64 2e 0d 0a   ┆nåchsten Arbeitsschritte sind.  ┆
0x0507e0…050800             48 69 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 65 73 20 73 69 63 68 20 7a 2e 42 2e 20 64 61 72 75 6d 20 68 61 6e   ┆Hier kann es sich z.B. darum han┆
0x050800…050820             75 6e 64 20 64 69 65 20 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 76 65 72 67 65 73 73 65 6e   ┆und die Hilfsprogramme vergessen┆
0x050820…050840             2e 20 4d 61 6e 20 0a 6b 61 6e 20 73 69 63 68 20 73 6f 6d 69 74 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 20   ┆. Man  kan sich somit auf seine ┆
0x050840…050860             65 69 67 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 41 75 66 67 61 62 65 6e 20 6b 6f 6e 7a 65 6e 74 72 69 65   ┆eigentlichen Aufgaben konzentrie┆
0x050860…050880             72 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 57 7d 68 72 65 6e 64 20 65 69 6e 65 73 20 41 72 62 65 69 74 73 61 62 6c   ┆ren.    Wåhrend eines Arbeitsabl┆
0x050880…0508a0             72 6f 67 72 61 6d 6d 20 67 65 67 65 62 65 6e 2c 20 64 61 73 20 5e 4d 65 6e 7b 2d 53 79 73 74 65   ┆rogramm gegeben, das ^Menæ-Syste┆
0x0508a0…0508c0             6d 5e 2e 0d 0a 0d 0a 4d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 65 73 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54   ┆m^.    Mit Hilfe des Rc750 ^PART┆
0x0508c0…0508e0             4e 45 52 5e 2d 4d 65 6e 7b 73 79 73 74 65 6d 73 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 28 66 61 73 74 29   ┆NER^-Menæsystems kann man (fast)┆
0x0508e0…050900             20 61 6c 6c 65 73 20 0a 7b 62 65 72 20 64 61 73 20 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20   ┆ alles  æber das Betriebssystem ┆
0x050900…050920 (21, 1, 11) 6f 6d 61 75 73 66 61 6c 6c 20 6f 64 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 46 65 68 6c 65 72 6e 20 76   ┆omausfall oder anderen Fehlern v┆
0x050920…050940             6f 72 20 56 65 72 6c 75 73 74 20 64 65 72 20 44 61 74 65 6e 20 0a 7a 75 20 73 63 68 7b 74 7a 65   ┆or Verlust der Daten  zu schætze┆
0x050940…050960             6e 2e 0d 0a 0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 76 65 72 77 65 6e   ┆n.    Der Rc750 ^PARTNER^ verwen┆
0x050960…050980             64 65 74 20 7a 77 65 69 20 54 79 70 65 6e 20 76 6f 6e 20 50 6c 61 74 74 65 6e 73 70 65 69 63 68   ┆det zwei Typen von Plattenspeich┆
0x050980…0509a0             65 72 68 69 6e 61 75 73 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 72 65 67 65 6c 6d 7d 40 69 67 20 73   ┆erhinaus sollte man regelmå@ig s┆
0x0509a0…0509c0             65 69 6e 65 20 44 61 74 65 6e 20 75 6e 64 20 50 72 6f 80 0a 67 72 61 6d 6d 65 20 61 75 66 20 65   ┆eine Daten und Pro  gramme auf e┆
0x0509c0…0509e0             78 74 72 61 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 20 73 69 63 68 65 72 6e 20 28 53 69 63 68 65 72 75 6e   ┆xtra Disketten sichern (Sicherun┆
0x0509e0…050a00             67 73 6b 6f 70 69 65 6e 29 2c 20 75 6d 20 73 69 63 68 20 0a 7a 2e 42 2e 20 62 65 69 20 53 74 72   ┆gskopien), um sich  z.B. bei Str┆
0x050a00…050a20             65 6e 20 28 75 6e 64 20 61 75 66 62 65 77 61 68 72 74 20 7a 75 20 68 61 62 65 6e 29 2c 20 73 6f   ┆en (und aufbewahrt zu haben), so┆
0x050a20…050a40             6c 6c 74 65 20 6d 61 6e 20 6d 7c 67 6c 69 63 68 73 74 20 0a 6f 66 74 20 73 65 69 6e 65 20 44 61   ┆llte man møglichst  oft seine Da┆
0x050a40…050a60             74 65 6e 20 61 75 66 20 65 69 6e 20 68 61 6c 74 62 61 72 65 73 20 4d 65 64 69 75 6d 20 28 7a 2e   ┆ten auf ein haltbares Medium (z.┆
0x050a60…050a80             42 2e 3a 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 29 20 73 63 68 72 65 69 80 0a 62 65 6e 2e 20 44 61 72 7b 62   ┆B.: Diskette) schrei  ben. Daræb┆
0x050a80…050aa0             72 62 65 69 74 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 79 73 74 65 6d 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 61 6c   ┆rbeit mit dem System kann man al┆
0x050aa0…050ac0             73 6f 20 6c 65 73 65 6e 20 6f 68 6e 65 20 7a 75 20 0a 7d 6e 64 65 72 6e 2c 20 6f 64 65 72 20 61   ┆so lesen ohne zu  åndern, oder a┆
0x050ac0…050ae0             62 65 72 20 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 2e 20 55 6d 20 6a 65 64 65 72 7a 65 69 74 20 64 69 65 20   ┆ber schreiben. Um jederzeit die ┆
0x050ae0…050b00             61 6b 74 75 65 6c 6c 73 74 65 6e 20 57 65 72 74 65 20 0a 62 65 72 65 69 74 20 7a 75 20 68 61 62   ┆aktuellsten Werte  bereit zu hab┆
0x050b00…050b20 (21, 1, 12) 65 6e 2c 20 44 72 75 63 6b 65 72 29 20 0a 7b 62 65 72 20 65 69 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 65 73 20 4e   ┆en, Drucker)  æber ein lokales N┆
0x050b20…050b40             65 74 7a 77 65 72 6b 3b 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 52 63 37 35 30 20 5e 50   ┆etzwerk; zwischen einem Rc750 ^P┆
0x050b40…050b60             41 52 54 4e 45 52 5e 20 75 6e 64 20 0a 65 69 6e 65 72 20 66 72 65 6d 64 65 6e 20 45 44 56 2d 41   ┆ARTNER^ und  einer fremden EDV-A┆
0x050b60…050b80             6e 6c 61 67 65 2c 20 7b 62 65 72 20 65 69 6e 20 6c 6f 6b 61 6c 65 73 20 6f 64 65 72 20 7c 66 66   ┆nlage, æber ein lokales oder øff┆
0x050b80…050ba0             6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 0a 61 75 66 3a 20 4d 65 68 72 65 72 65 20 52 63 37 35 30 20   ┆mmunikation  auf: Mehrere Rc750 ┆
0x050ba0…050bc0             5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 75 6e 74 65 72 65 69 6e 61 6e 64 65 72 2c 20 6d 69 74 20 64 65 6e   ┆^PARTNER^ untereinander, mit den┆
0x050bc0…050be0             20 4d 7c 67 6c 69 63 68 6b 65 69 80 0a 74 65 6e 20 64 65 72 20 4e 75 74 7a 75 6e 67 20 67 65 6d   ┆ Møglichkei  ten der Nutzung gem┆
0x050be0…050c00             65 69 6e 73 61 6d 65 72 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 28 7a 2e 42 2e 3a 20 50 6c 61 74 74   ┆einsamer Ressourcen (z.B.: Platt┆
0x050c00…050c20             6b 65 69 74 65 6e 2c 20 0a 44 61 74 65 6e 20 75 6e 64 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 7a 75 20   ┆keiten,  Daten und Programme zu ┆
0x050c20…050c40             62 65 68 61 6e 64 65 6c 6e 2e 20 48 69 65 72 20 66 61 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 65 72 73 74 65 72   ┆behandeln. Hier fallen in erster┆
0x050c40…050c60             20 4c 69 6e 69 65 20 64 69 65 20 0a 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 73 74 65 6e 20 4d 7c 67 6c   ┆ Linie die  verschiedensten Møgl┆
0x050c60…050c80             69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 20 69 6d 20 42 65 72 65 69 63 68 20 64 65 72 20 44 61 74 65 6e 6b 6f   ┆ichkeiten im Bereich der Datenko┆
0x050c80…050ca0             72 20 48 61 6c 62 66 61 62 72 69 6b 61 74 2c 20 6e 61 63 68 64 65 6d 20 0a 64 69 65 73 65 20 64   ┆r Halbfabrikat, nachdem  diese d┆
0x050ca0…050cc0             75 72 63 68 20 64 69 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72   ┆urch die Programme behandelt wur┆
0x050cc0…050ce0             64 65 6e 2e 20 0d 0a 0d 0a 0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 62   ┆den.       Der Rc750 ^PARTNER^ b┆
0x050ce0…050d00             69 65 74 65 74 20 76 69 65 6c 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 65 20 4d 7c 67 6c 69 63 68   ┆ietet viele verschiedene Møglich┆
0x050d00…050d20 (21, 1, 13) 65 72 6b 65 68 72 74 2e 20 45 73 20 0a 68 61 6e 64 65 6c 74 20 73 69 63 68 20 6e 7d 6d 6c 69 63   ┆erkehrt. Es  handelt sich nåmlic┆
0x050d20…050d40             68 20 75 6d 20 65 69 6e 65 20 46 61 62 72 69 6b 20 6d 69 74 20 76 69 65 72 20 57 65 72 6b 73 74   ┆h um eine Fabrik mit vier Werkst┆
0x050d40…050d60             7d 74 74 65 6e 2e 20 44 69 65 20 0a 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 4b 6f 6d 70 6f 6e 65 6e 74 65   ┆åtten. Die  einzelnen Komponente┆
0x050d60…050d80             6e 20 69 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 45 4e 52 5e 20 61 72 62 65 69   ┆n in einem Rc750 ^PARTENR^ arbei┆
0x050d80…050da0             67 65 77 69 63 6b 65 6c 74 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 5a 75 72 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67   ┆gewickelt.      Zur Beschreibung┆
0x050da0…050dc0             20 64 65 73 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 68 61 62 65 6e 20 77 69 72 20 64   ┆ des Rc750 ^PARTNER^ haben wir d┆
0x050dc0…050de0             61 73 20 42 69 6c 64 20 65 69 6e 65 72 20 0a 57 65 72 6b 73 74 61 74 74 20 7a 75 68 69 6c 66 65   ┆as Bild einer  Werkstatt zuhilfe┆
0x050de0…050e00             20 67 65 6e 6f 6d 6d 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 69 73 74 20 65 69 67 65 6e 74 6c 69 63 68 20 76   ┆ genommen. Dies ist eigentlich v┆
0x050e00…050e20             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d   ┆                                ┆
0x050e20…050e40             0a 0d 0a 45 69 6e 66 61 63 68 20 75 6e 64 20 76 65 72 73 74 7d 6e 64 6c 69 63 68 2e 20 41 6c 6c   ┆   Einfach und verståndlich. All┆
0x050e40…050e60             65 20 74 7d 67 6c 69 63 68 65 6e 20 41 75 66 67 61 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 69 6e 20 0a   ┆e tåglichen Aufgaben werden in  ┆
0x050e60…050e80             73 6f 6c 63 68 20 65 69 6e 65 6d 20 73 61 63 68 6c 69 63 68 65 6e 20 44 69 61 6c 6f 67 20 61 62   ┆solch einem sachlichen Dialog ab┆
0x050e80…050ea0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5d 6e 64 65 72 75 6e 67 20 77 65 69 74 65 72 65 20 44 61 74 65 69   ┆          Ånderung weitere Datei┆
0x050ea0…050ec0             6e 61 6d 65 6e 3f 20 28 6a 2f 6e 29 20 20 20 b0 4e 65 69 6e f0 0d 0a 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20   ┆namen? (j/n)    Nein            ┆
0x050ec0…050ee0             20 20 20 20 54 61 73 74 65 20 45 53 43 20 66 7b 72 20 52 7b 63 6b 6b 65 68 72 0d 0a 09 20 20 a1   ┆    Taste ESC fær Ræckkehr      ┆
0x050ee0…050f00             e1 20 20 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x050f00…050f20 (21, 1, 14) 2f 4d 2d 38 36 20 77 65 6e 64 65 6e 20 6d 75 40 2e 20 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52   ┆/M-86 wenden mu@. Der Rc750 ^PAR┆
0x050f20…050f40             54 4e 45 52 5e 20 62 69 65 74 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 57 65 67 20 0a   ┆TNER^ bietet einen anderen Weg  ┆
0x050f40…050f60             61 6e 2e 20 44 69 65 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6e 20 65 69 6e 20   ┆an. Die Kommandos werden an ein ┆
0x050f60…050f80             64 61 66 7b 72 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 20 65 69 6e 67 65 72 69 63 68 74 65 74 65 73 20 0a 50   ┆dafær speziell eingerichtetes  P┆
0x050f80…050fa0             72 73 65 69 74 73 20 64 69 65 73 65 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6e 20 64 65 73 20   ┆rseits diese Anweisungen an des ┆
0x050fa0…050fc0             42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 0a 77 65 69 74 65 72 67 65 62 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a   ┆Betriebssystem  weitergeben.    ┆
0x050fc0…050fe0             45 73 20 77 69 72 64 20 73 65 6c 74 65 6e 20 64 65 72 20 46 61 6c 6c 20 73 65 69 6e 2c 20 64 61   ┆Es wird selten der Fall sein, da┆
0x050fe0…051000             40 20 6d 61 6e 20 73 69 63 68 20 64 69 72 65 6b 74 20 61 6e 20 64 61 73 20 20 20 20 0a 43 43 50   ┆@ man sich direkt an das     CCP┆
0x051000…051020             4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 20 6b 7c 6e 6e 65   ┆Kommandos. Diese Kommandos kønne┆
0x051020…051040             6e 20 73 6f 77 6f 68 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 61 6e 20 64 61 73 20 0a 42 65 74 72 69 65 62 73   ┆n sowohl direkt an das  Betriebs┆
0x051040…051060             73 79 73 74 65 6d 2c 20 6f 64 65 72 20 61 62 65 72 20 61 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 50 72 6f 67   ┆system, oder aber an andere Prog┆
0x051060…051080             72 61 6d 6d 65 2c 20 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 0a 64 69 65 20 69 68 72 65   ┆ramme, gegeben werden,  die ihre┆
0x051080…0510a0             69 6e 65 20 73 6f 6c 69 64 65 20 47 72 75 6e 64 6c 61 67 65 20 66 7b 72 20 64 61 73 20 41 72 62   ┆ine solide Grundlage fær das Arb┆
0x0510a0…0510c0             65 69 74 65 6e 20 6d 69 74 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2e 20 44 65 72 20 0a 41 6e 77 65 6e 64 65   ┆eiten mit CCP/M-86. Der  Anwende┆
0x0510c0…0510e0             72 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 20 64 69 65 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 41 6b 74 69 76 69 74   ┆r bestimmt die einzelnen Aktivit┆
0x0510e0…051100             7d 74 65 6e 20 6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 76 6f 6e 20 73 70 65 80 0a 7a 69 65 6c 6c 65 6e 20   ┆åten mit Hilfe von spe  ziellen ┆
0x051100…051120 (21, 1, 15) 20 6e 75 72 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 7a 65 69 74 6c 69 63 68 20 61 75 66 62 65 80 0a 77 61 68   ┆ nur zwischenzeitlich aufbe  wah┆
0x051120…051140             72 74 2e 20 42 65 69 20 6a 65 64 65 6d 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 20 64 65 73 20 53 79 73 74 65   ┆rt. Bei jedem Neustart des Syste┆
0x051140…051160             6d 73 20 69 73 74 20 64 65 72 20 66 72 7b 68 65 72 65 20 49 6e 68 61 6c 74 20 0a 76 65 72 6c 6f   ┆ms ist der fræhere Inhalt  verlo┆
0x051160…051180             72 65 6e 20 67 65 67 61 6e 67 65 6e 2e 0d 0a 8c 83 68 0a 57 7d 68 72 65 6e 64 20 64 65 72 20 41   ┆ren gegangen.    h Wåhrend der A┆
0x051180…0511a0             72 20 65 74 77 61 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 57 65 72 6b 62 61 6e 6b 20 0a 6f 64 65 72 20   ┆r etwa mit einer Werkbank  oder ┆
0x0511a0…0511c0             65 69 6e 65 6d 20 53 63 68 72 65 69 62 74 69 73 63 68 2c 20 64 6f 63 68 20 6d 69 74 20 65 69 6e   ┆einem Schreibtisch, doch mit ein┆
0x0511c0…0511e0             65 6d 20 77 65 73 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 55 6e 74 65 72 73 63 68 69 65 64 3a 20 0a 44 65   ┆em wesentlichen Unterschied:  De┆
0x0511e0…051200             72 20 49 6e 68 61 6c 74 20 69 6d 20 41 72 62 65 69 74 73 73 70 65 69 63 68 65 72 20 77 69 72 64   ┆r Inhalt im Arbeitsspeicher wird┆
0x051200…051220             64 65 6e 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 65 6e 20 53 74 61 64 69 65 6e 20 0a 65 69 6e 65 73   ┆den verschiedenen Stadien  eines┆
0x051220…051240             20 41 62 6c 61 75 66 65 73 20 66 65 73 74 67 65 68 61 6c 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 48   ┆ Ablaufes festgehalten werden. H┆
0x051240…051260             69 65 72 20 6b 6f 6d 6d 74 20 6e 75 6e 20 64 65 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 0a 41 72 62 65 69   ┆ier kommt nun der interne  Arbei┆
0x051260…051280             74 73 73 70 65 69 63 68 65 72 20 69 6e 73 20 42 69 6c 64 2c 20 76 65 72 67 6c 65 69 63 68 62 61   ┆tsspeicher ins Bild, vergleichba┆
0x051280…0512a0             6f 6e 20 68 6f 6c 65 6e 20 28 6c 65 73 65 6e 29 20 77 69 6c 6c 2e 0d 0a 0d 0a 0d 0a 44 61 20 73   ┆on holen (lesen) will.      Da s┆
0x0512a0…0512c0             6f 77 6f 68 6c 20 44 61 74 65 6e 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 61   ┆owohl Daten als auch Programme a┆
0x0512c0…0512e0             75 73 20 65 69 6e 65 72 20 52 65 69 68 65 20 66 6c 7b 63 68 74 69 67 65 72 20 0a 49 6d 70 75 6c   ┆us einer Reihe flæchtiger  Impul┆
0x0512e0…051300             73 65 20 62 65 73 74 65 68 65 6e 2c 20 6d 7b 73 73 65 6e 20 64 69 65 73 65 20 75 6e 74 65 72 20   ┆se bestehen, mæssen diese unter ┆
0x051300…051320 (22, 0, 1)  65 6e 2e 20 41 6c 73 20 45 69 6e 67 61 62 65 64 61 74 65 6e 2c 20 64 65 6d 20 0a 52 6f 68 6d 61   ┆en. Als Eingabedaten, dem  Rohma┆
0x051320…051340             74 65 72 69 61 6c 2c 20 77 65 6e 6e 20 5a 61 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 20 69 6e 20   ┆terial, wenn Zahlen und Text in ┆
0x051340…051360             64 61 73 20 53 79 73 74 65 6d 20 65 69 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 0a 77 65 72 64 65 6e 2c 20 61   ┆das System eingegeben  werden, a┆
0x051360…051380             6c 73 20 41 75 73 67 61 62 65 64 61 74 65 6e 2c 20 64 65 6d 20 46 65 72 74 69 67 2d 20 6f 64 65   ┆ls Ausgabedaten, dem Fertig- ode┆
0x051380…0513a0             6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 20 0a 61 75 66 3a 20 4d 65 68 72 65 72 65 20 52 63 37 35 30 20   ┆mmunikation  auf: Mehrere Rc750 ┆
0x0513a0…0513c0             5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 75 6e 74 65 72 65 69 6e 61 6e 64 65 72 2c 20 6d 69 74 20 64 65 6e   ┆^PARTNER^ untereinander, mit den┆
0x0513c0…0513e0             20 4d 7c 67 6c 69 63 68 6b 65 69 80 0a 74 65 6e 20 64 65 72 20 4e 75 74 7a 75 6e 67 20 67 65 6d   ┆ Møglichkei  ten der Nutzung gem┆
0x0513e0…051400             65 69 6e 73 61 6d 65 72 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 28 7a 2e 42 2e 3a 20 50 6c 61 74 74   ┆einsamer Ressourcen (z.B.: Platt┆
0x051400…051420             6b 65 69 74 65 6e 2c 20 0a 44 61 74 65 6e 20 75 6e 64 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 7a 75 20   ┆keiten,  Daten und Programme zu ┆
0x051420…051440             62 65 68 61 6e 64 65 6c 6e 2e 20 48 69 65 72 20 66 61 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 65 72 73 74 65 72   ┆behandeln. Hier fallen in erster┆
0x051440…051460             20 4c 69 6e 69 65 20 64 69 65 20 0a 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 73 74 65 6e 20 4d 7c 67 6c   ┆ Linie die  verschiedensten Møgl┆
0x051460…051480             69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 20 69 6d 20 42 65 72 65 69 63 68 20 64 65 72 20 44 61 74 65 6e 6b 6f   ┆ichkeiten im Bereich der Datenko┆
0x051480…0514a0             72 20 48 61 6c 62 66 61 62 72 69 6b 61 74 2c 20 6e 61 63 68 64 65 6d 20 0a 64 69 65 73 65 20 64   ┆r Halbfabrikat, nachdem  diese d┆
0x0514a0…0514c0             75 72 63 68 20 64 69 65 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 62 65 68 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72   ┆urch die Programme behandelt wur┆
0x0514c0…0514e0             64 65 6e 2e 20 0d 0a 0d 0a 0d 0a 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 62   ┆den.       Der Rc750 ^PARTNER^ b┆
0x0514e0…051500             69 65 74 65 74 20 76 69 65 6c 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 65 20 4d 7c 67 6c 69 63 68   ┆ietet viele verschiedene Møglich┆
0x051500…051520 (22, 0, 2)  50 2f 4d 2d 38 36 20 77 65 6e 64 65 6e 20 6d 75 40 2e 20 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41   ┆P/M-86 wenden mu@. Der Rc750 ^PA┆
0x051520…051540             52 54 4e 45 52 5e 20 62 69 65 74 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 57 65 67 20   ┆RTNER^ bietet einen anderen Weg ┆
0x051540…051560             0a 61 6e 2e 20 44 69 65 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6e 20 65 69 6e   ┆ an. Die Kommandos werden an ein┆
0x051560…051580             20 64 61 66 7b 72 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 20 65 69 6e 67 65 72 69 63 68 74 65 74 65 73 20 0a   ┆ dafær speziell eingerichtetes  ┆
0x051580…0515a0             65 72 73 65 69 74 73 20 64 69 65 73 65 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6e 20 64 65 73   ┆erseits diese Anweisungen an des┆
0x0515a0…0515c0             20 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d 20 0a 77 65 69 74 65 72 67 65 62 65 6e 2e 0d 0a 0d   ┆ Betriebssystem  weitergeben.   ┆
0x0515c0…0515e0             0a 45 73 20 77 69 72 64 20 73 65 6c 74 65 6e 20 64 65 72 20 46 61 6c 6c 20 73 65 69 6e 2c 20 64   ┆ Es wird selten der Fall sein, d┆
0x0515e0…051600             61 40 20 6d 61 6e 20 73 69 63 68 20 64 69 72 65 6b 74 20 61 6e 20 64 61 73 20 20 20 20 0a 43 43   ┆a@ man sich direkt an das     CC┆
0x051600…051620             20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 20 6b 7c 6e 6e   ┆ Kommandos. Diese Kommandos kønn┆
0x051620…051640             65 6e 20 73 6f 77 6f 68 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 61 6e 20 64 61 73 20 0a 42 65 74 72 69 65 62   ┆en sowohl direkt an das  Betrieb┆
0x051640…051660             73 73 79 73 74 65 6d 2c 20 6f 64 65 72 20 61 62 65 72 20 61 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 50 72 6f   ┆ssystem, oder aber an andere Pro┆
0x051660…051680             67 72 61 6d 6d 65 2c 20 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 0a 64 69 65 20 69 68 72   ┆gramme, gegeben werden,  die ihr┆
0x051680…0516a0             65 69 6e 65 20 73 6f 6c 69 64 65 20 47 72 75 6e 64 6c 61 67 65 20 66 7b 72 20 64 61 73 20 41 72   ┆eine solide Grundlage fær das Ar┆
0x0516a0…0516c0             62 65 69 74 65 6e 20 6d 69 74 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2e 20 44 65 72 20 0a 41 6e 77 65 6e 64   ┆beiten mit CCP/M-86. Der  Anwend┆
0x0516c0…0516e0             65 72 20 62 65 73 74 69 6d 6d 74 20 64 69 65 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e 65 6e 20 41 6b 74 69 76 69   ┆er bestimmt die einzelnen Aktivi┆
0x0516e0…051700             74 7d 74 65 6e 20 6d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 76 6f 6e 20 73 70 65 80 0a 7a 69 65 6c 6c 65 6e   ┆tåten mit Hilfe von spe  ziellen┆
0x051700…051720 (22, 0, 3)  e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x1f…]
0x051b00…051b20 (22, 0, 5)  4a 65 74 7a 69 67 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 20 b0 4a 41 4e 55 41 52 2e 4e 43 44 f0   ┆Jetziger Dateiname:  JANUAR.NCD ┆
0x051b20…051b40             0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 20 20 20 20 4e 65 75 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 3a 20 20 20   ┆             Neuer Dateiname:   ┆
0x051b40…051b60             20 b0 41 55 47 55 53 54 2e 4e 43 44 f0 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 41 4e 55 41 52   ┆  AUGUST.NCD              JANUAR┆
0x051b60…051b80             2e 4e 43 44 20 67 65 7d 6e 64 65 72 74 20 69 6e 20 41 55 47 55 53 54 2e 4e 43 44 0d 0a 0d 0a 20   ┆.NCD geåndert in AUGUST.NCD     ┆
0x051b80…051ba0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09   ┆                                ┆
0x051ba0…051bc0             20 20 20 20 20 20 20 20 5d 6e 64 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 73   ┆        Ånderung des Dateinamens┆
0x051bc0…051be0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 44 69 73 6b 3a 20 20 41 0d 0a 09 09 09 09   ┆         Aktuelle Disk:  A      ┆
0x051be0…051c00             09 20 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 41 6e 77 3a 20 20 32 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆  Aktueller Anw:  2             ┆
0x051c00…051c20             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x051c20…051c40             09 20 20 20 20 20 20 20 20 52 43 37 35 30 20 44 61 74 65 69 76 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 09 20   ┆         RC750 Dateiverwaltung  ┆
0x051c40…051c60             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a 09 20 20 20 20 a1   ┆             Version 1.0        ┆
0x051c60…051c80             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x051c80…051ca0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 a1 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a   ┆                                ┆
0x051ca0…051cc0             09 20 20 20 20 41 20 20 20 4c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 44 61 74 65 69 6b 61 74 61 6c 6f 67 65   ┆     A   Liste des Dateikataloge┆
0x051cc0…051ce0             73 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 42 20 20 20 44 69 73 6b 20 53 74 61 74 75 73 0d 0a 09 20 20 20 20   ┆s         B   Disk Status       ┆
0x051ce0…051d00             a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x051d00…051d20 (22, 0, 6)  20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6d 20 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 2c 20 64 65 6d 20 42 65 74 72 69 65   ┆ werden vom CCP/M-86, dem Betrie┆
0x051d20…051d40             62 73 73 79 73 74 65 6d 2c 20 67 65 73 74 65 75 65 72 74 2e 20 0a 43 43 50 2f 4d 2d 38 36 20 69   ┆bssystem, gesteuert.  CCP/M-86 i┆
0x051d40…051d60             73 74 20 61 75 66 77 7d 72 74 73 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 65 6c 20 7a 75 20 43 50 2f 4d 2d 38 36   ┆st aufwårtskompatibel zu CP/M-86┆
0x051d60…051d80             2e 20 45 72 66 61 68 72 75 6e 80 67 65 6e 20 6d 69 74 20 43 50 2f 4d 20 0a 62 69 6c 64 65 6e 20   ┆. Erfahrun gen mit CP/M  bilden ┆
0x051d80…051da0             69 6e 20 65 69 6e 65 72 20 57 65 72 6b 73 74 61 74 74 20 61 62 6c 61 75 66 65 6e 20 75 6e 64 20   ┆in einer Werkstatt ablaufen und ┆
0x051da0…051dc0             6b 6f 6f 72 64 69 6e 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 0a 6d 7b 73 73 65 6e 2e 20 49 6d 20 52   ┆koordiniert werden  mæssen. Im R┆
0x051dc0…051de0             43 37 35 30 20 5e 50 41 52 54 4e 45 52 5e 20 75 6e 74 65 72 6c 69 65 67 65 6e 20 61 6c 6c 65 20   ┆C750 ^PARTNER^ unterliegen alle ┆
0x051de0…051e00             64 69 65 73 65 20 41 62 6c 7d 75 66 65 20 65 69 6e 65 6d 20 0a 53 79 73 74 65 6d 2c 20 75 6e 64   ┆diese Ablåufe einem  System, und┆
0x051e00…051e20             67 65 2c 20 4d 61 74 65 72 69 61 6c 2c 20 4c 61 67 65 72 20 2c 20 41 72 62 65 69 74 73 61 62 6c   ┆ge, Material, Lager , Arbeitsabl┆
0x051e20…051e40             7d 75 66 65 2c 20 54 65 6c 65 66 6f 6e 65 2c 20 50 6f 73 74 2c 20 0a 4d 69 74 74 65 69 6c 75 6e   ┆åufe, Telefone, Post,  Mitteilun┆
0x051e40…051e60             67 65 6e 20 2d 20 65 69 6e 65 20 67 72 6f 73 73 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e   ┆gen - eine grosse Anzahl einzeln┆
0x051e60…051e80             65 72 20 44 69 6e 67 65 20 75 6e 64 20 41 6b 74 69 76 69 80 0a 74 7d 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20   ┆er Dinge und Aktivi  tåten, die ┆
0x051e80…051ea0             45 69 6e 68 65 69 74 65 6e 3a 20 44 72 75 63 6b 65 72 2c 20 50 6c 6f 74 74 65 72 2c 20 5e 4d 61   ┆Einheiten: Drucker, Plotter, ^Ma┆
0x051ea0…051ec0             75 73 5e 2c 20 0a 44 61 74 65 6e 7b 62 65 72 80 74 72 61 67 75 6e 67 73 80 65 69 6e 72 69 63 68   ┆us^,  Datenæber tragungs einrich┆
0x051ec0…051ee0             74 75 6e 67 65 6e 2c 20 6c 6f 6b 61 6c 65 20 4e 65 74 7a 65 2c 20 65 78 74 65 72 6e 65 20 50 6c   ┆tungen, lokale Netze, externe Pl┆
0x051ee0…051f00             61 74 74 65 6e 80 0a 65 69 6e 68 65 69 74 65 6e 20 75 2e 7d 2e 0d 0a 0d 0a 57 65 72 6b 7a 65 75   ┆atten  einheiten u.å.    Werkzeu┆
0x051f00…051f20 (22, 0, 7)  e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x1f…]
0x052300…052320 (22, 0, 9)  20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1   ┆                                ┆
0x052320…052340             a1 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 20 20 20 20 52 43 37 35 30 20 44 61 74 65 69 76 65 72 77   ┆                 RC750 Dateiverw┆
0x052340…052360             61 6c 74 75 6e 67 09 20 20 20 20 20 20 20 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a a1 e1 20 20   ┆altung         Version 1.0      ┆
0x052360…052380             20 20 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x052380…0523a0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x0523a0…0523c0             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a 09 b0 41 20 20 20 44 61 74 65 69   ┆                       A   Datei┆
0x0523c0…0523e0             76 65 72 77 61 6c 74 75 6e 67 f0 0d 0a 09 0d 0a 09 42 20 20 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65   ┆verwaltung       B   Diskettenve┆
0x0523e0…052400             72 77 61 6c 74 75 6e 67 0d 0a 20 20 20 20 a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆rwaltung                        ┆
0x052400…052420             75 66 29 20 7a 75 20 73 74 65 75 65 72 6e 20 3f 0d 0a 0d 0a a1 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆uf) zu steuern ?                ┆
0x052420…052440             20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20   ┆                                ┆
0x052440…052460             20 20 20 20 20 a1 20 e1 a1 e1 a1 20 20 20 20 20 e1 0d 0a 0d 0a a1 e1 20 20 20 20 52 43 37 35 30   ┆                           RC750┆
0x052460…052480             20 4d 65 6e 7b 09 09 20 20 20 20 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 31 2e 30 0d 0a a1 20 20 20 20 20 20   ┆ Menæ       Version 1.0         ┆
0x052480…0524a0             49 52 2c 20 52 45 4e 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 80 64 6f 73 20 65 72 6c 65 80 64 69 67 65 6e 2e 0d 0a   ┆IR, REN Komman dos erle digen.  ┆
0x0524a0…0524c0             0c 83 10 0a 41 62 65 72 20 69 73 74 20 65 73 20 6e 69 63 68 74 20 6e 7d 68 65 72 6c 69 65 67 65   ┆    Aber ist es nicht nåherliege┆
0x0524c0…0524e0             6e 64 2c 20 64 69 65 73 20 64 75 72 63 68 20 65 69 6e 65 6e 20 76 65 72 73 74 7d 6e 64 6c 69 80   ┆nd, dies durch einen verståndli ┆
0x0524e0…052500             63 68 65 6e 20 0a 44 69 61 6c 6f 67 20 28 46 72 61 67 65 2d 41 6e 74 77 6f 72 74 20 41 62 6c 61   ┆chen  Dialog (Frage-Antwort Abla┆
0x052500…052520 (22, 0, 10) 77 65 72 64 65 6e 20 61 75 63 68 20 61 6c 73 20 70 65 72 69 70 68 65 72 65 20 45 69 6e 68 65 69   ┆werden auch als periphere Einhei┆
0x052520…052540             74 65 6e 20 0a 62 65 7a 65 69 63 68 6e 65 74 2e 20 44 65 72 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52 54   ┆ten  bezeichnet. Der Rc750 ^PART┆
0x052540…052560             4e 45 52 5e 20 62 69 65 74 65 74 20 76 69 65 6c 65 20 4d 7c 67 6c 69 63 68 6b 65 69 74 65 6e 20   ┆NER^ bietet viele Møglichkeiten ┆
0x052560…052580             64 65 73 20 0a 41 6e 73 63 68 6c 75 73 73 65 73 20 76 6f 6e 20 70 65 72 69 70 68 65 72 65 6e 20   ┆des  Anschlusses von peripheren ┆
0x052580…0525a0             73 65 6c 74 20 0a 77 65 72 64 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2c 20 6a 65 64 6f 63 68 20 65 69 6e 65 20 77   ┆selt  werden kann, jedoch eine w┆
0x0525a0…0525c0             65 73 65 6e 74 6c 69 63 68 20 68 7c 68 65 72 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6b 61 70 61 80 7a 69   ┆esentlich høhere Speicherkapa zi┆
0x0525c0…0525e0             74 7d 74 20 61 6c 73 20 0a 65 69 6e 65 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 62 65 73 69 74 7a 74 2e 0d   ┆tåt als  eine Diskette besitzt. ┆
0x0525e0…052600             0a 0d 0a 44 69 65 20 50 6c 61 74 74 65 6e 73 70 65 69 63 68 65 72 65 69 6e 68 65 69 74 65 6e 20   ┆   Die Plattenspeichereinheiten ┆
0x052600…052620             67 65 2c 20 4d 61 74 65 72 69 61 6c 2c 20 4c 61 67 65 72 20 2c 20 41 72 62 65 69 74 73 61 62 6c   ┆ge, Material, Lager , Arbeitsabl┆
0x052620…052640             7d 75 66 65 2c 20 54 65 6c 65 66 6f 6e 65 2c 20 50 6f 73 74 2c 20 0a 4d 69 74 74 65 69 6c 75 6e   ┆åufe, Telefone, Post,  Mitteilun┆
0x052640…052660             67 65 6e 20 2d 20 65 69 6e 65 20 67 72 6f 73 73 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 65 69 6e 7a 65 6c 6e   ┆gen - eine grosse Anzahl einzeln┆
0x052660…052680             65 72 20 44 69 6e 67 65 20 75 6e 64 20 41 6b 74 69 76 69 80 0a 74 7d 74 65 6e 2c 20 64 69 65 20   ┆er Dinge und Aktivi  tåten, die ┆
0x052680…0526a0             45 69 6e 68 65 69 74 65 6e 3a 20 44 72 75 63 6b 65 72 2c 20 50 6c 6f 74 74 65 72 2c 20 5e 4d 61   ┆Einheiten: Drucker, Plotter, ^Ma┆
0x0526a0…0526c0             75 73 5e 2c 20 0a 44 61 74 65 6e 7b 62 65 72 80 74 72 61 67 75 6e 67 73 80 65 69 6e 72 69 63 68   ┆us^,  Datenæber tragungs einrich┆
0x0526c0…0526e0             74 75 6e 67 65 6e 2c 20 6c 6f 6b 61 6c 65 20 4e 65 74 7a 65 2c 20 65 78 74 65 72 6e 65 20 50 6c   ┆tungen, lokale Netze, externe Pl┆
0x0526e0…052700             61 74 74 65 6e 80 0a 65 69 6e 68 65 69 74 65 6e 20 75 2e 7d 2e 0d 0a 0d 0a 57 65 72 6b 7a 65 75   ┆atten  einheiten u.å.    Werkzeu┆
0x052700…052720 (22, 0, 11) e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x1f…]
0x052b00…052b20 (22, 0, 13) 6e 64 65 6c 6e 2c 20 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 7a 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2c 20 0a   ┆ndeln, eine Datei zu kopieren,  ┆
0x052b20…052b40             73 69 63 68 20 64 65 6e 20 4b 61 74 61 6c 6f 67 69 6e 68 61 6c 74 20 61 6e 7a 75 73 63 68 61 75   ┆sich den Kataloginhalt anzuschau┆
0x052b40…052b60             65 6e 2c 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 7a 75 20 0a 7d 6e   ┆en, oder einen Dateinamen zu  ån┆
0x052b60…052b80             64 65 72 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 64 75 72 63 68 20 50 49 50 2c 20 44   ┆dern. Dies kann man durch PIP, D┆
0x052b80…052ba0             6c 61 75 66 65 73 20 69 73 74 20 6d 61 6e 20 73 69 63 68 20 69 6e 20 64 65 72 20 52 65 67 65 6c   ┆laufes ist man sich in der Regel┆
0x052ba0…052bc0             20 69 6d 20 4b 6c 61 72 65 6e 20 0a 64 61 72 7b 62 65 72 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 64 69 65   ┆ im Klaren  daræber, welches die┆
0x052bc0…052be0             20 6e 7d 63 68 73 74 65 6e 20 41 72 62 65 69 74 73 73 63 68 72 69 74 74 65 20 73 69 6e 64 2e 0d   ┆ nåchsten Arbeitsschritte sind. ┆
0x052be0…052c00             0a 48 69 65 72 20 6b 61 6e 6e 20 65 73 20 73 69 63 68 20 7a 2e 42 2e 20 64 61 72 75 6d 20 68 61   ┆ Hier kann es sich z.B. darum ha┆
0x052c00…052c20             20 75 6e 64 20 64 69 65 20 48 69 6c 66 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 20 76 65 72 67 65 73 73 65   ┆ und die Hilfsprogramme vergesse┆
0x052c20…052c40             6e 2e 20 4d 61 6e 20 0a 6b 61 6e 20 73 69 63 68 20 73 6f 6d 69 74 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65   ┆n. Man  kan sich somit auf seine┆
0x052c40…052c60             20 65 69 67 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 41 75 66 67 61 62 65 6e 20 6b 6f 6e 7a 65 6e 74 72 69   ┆ eigentlichen Aufgaben konzentri┆
0x052c60…052c80             65 72 65 6e 2e 0d 0a 0d 0a 57 7d 68 72 65 6e 64 20 65 69 6e 65 73 20 41 72 62 65 69 74 73 61 62   ┆eren.    Wåhrend eines Arbeitsab┆
0x052c80…052ca0             50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 67 65 67 65 62 65 6e 2c 20 64 61 73 20 5e 4d 65 6e 7b 2d 53 79 73 74   ┆Programm gegeben, das ^Menæ-Syst┆
0x052ca0…052cc0             65 6d 5e 2e 0d 0a 0d 0a 4d 69 74 20 48 69 6c 66 65 20 64 65 73 20 52 63 37 35 30 20 5e 50 41 52   ┆em^.    Mit Hilfe des Rc750 ^PAR┆
0x052cc0…052ce0             54 4e 45 52 5e 2d 4d 65 6e 7b 73 79 73 74 65 6d 73 20 6b 61 6e 6e 20 6d 61 6e 20 28 66 61 73 74   ┆TNER^-Menæsystems kann man (fast┆
0x052ce0…052d00             29 20 61 6c 6c 65 73 20 0a 7b 62 65 72 20 64 61 73 20 42 65 74 72 69 65 62 73 73 79 73 74 65 6d   ┆) alles  æber das Betriebssystem┆
0x052d00…052d20 (22, 0, 14) e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5 e5   ┆                                ┆
          […0x664f…]

Reduced view